Sumber: The Progressive
Kolom iki didhukung dening Pusat Pulitzer.
'TEHRAN-Calon parlementer wis nyewa bale gedhe kanggo rapat umum kampanye, nanging mung sawetara atus panyengkuyung muncul. Padha teka kanggo ndeleng Mohammad-Bagher Ghalibaf, hardliner anjog lan bisa calon presiden taun sabanjurรฉ.
Nalika pamicara pemanasan terus-terusan, para penonton nanggapi kanthi tembang ritual nanging ora semangat. Akeh sing mandeng smartphone. Banjur acara kasebut rampung kanthi cepet. Ghalibaf ora tau muncul.
The hardliners, dikenal kene minangka principalists, menang a kamenangan longsor ing Iran 21 Februari pemilihan parlementer nanging tanpa jenis semangat sing ditandhani kampanye sadurungรฉ.
Para kepala sekolah menang kabeh telung puluh kursi ing Tehran lan 220 saka total 290 kursi parlemen. Nanging ing turnout nasional mung 42.5 persen, dibandhingake meh 62 persen kanggo pemilihan parlemen 2016, lan paling murah wiwit Revolusi 1979. Ing Tehran, mung 25 persen saka pemilih sing layak pindhah menyang jajak pendapat.
Para prinsipalis ngalahake para reformis, sing sadurunge ndominasi parlemen lan ndhukung Presiden Hassan Rouhani.
Wartawan lan pendukung reformis sing misuwur prรฉdhiksi longsor prinsipis. Dheweke ngandhani yen Presiden Donald Trump mundur saka perjanjian nuklir ing 2018 lan masalah ekonomi sing disebabake saka sanksi AS "ngremehake para reformis. Iku hadiah Trump kanggo garis keras.
Diwawancarai kanthi acak ing Tehran, Abdullah Zamankhanpour nyatakake panemune akeh warga asing. Dheweke biyen dadi anggota paramiliter ultra-konservatif sing dikenal minangka basij, nanging mandheg kanthi jijik nalika ndeleng korupsi ing antarane para perwira. Saiki pensiunan sewidak loro taun ora ndhukung salah siji principalists utawa reformists.
"Kabeh politisi ngapusi," ujare marang aku.
Presiden Rouhani, sing dadi sentris, pisanan kapilih ing 2013 kanthi dhukungan reformis. Dheweke dadi populer banget karo rencana perawatan kesehatan kanggo mbantu wong Iran berpenghasilan rendah, sing dikenal kanthi jeneng "Rouhani Care."
Ing pengawasan Rouhani, Iran kasil negosiasi perjanjian nuklir karo Administrasi Obama. Persetujuan kasebut, Rencana Aksi Komprehensif Bersama, ngetrapake larangan sing ketat ing program energi nuklir Iran. Iki mbukak kemungkinan ngilangi sawetara sanksi AS lan ngidini investasi asing sing dibutuhake.
Nanging mundur Trump saka persetujuan ing taun 2018 ngrusak panyengkuyunge ing Iran. Para kepala sekolah ujar manawa Rouhani lan para reformis wis nyerahake kedaulatan nasional negara kasebut, banjur ditusuk ing mburi.
Nader Talebzadeh, pimpinan kepala sekolah lan host program TV mingguan sing duwe pengaruh, ngandhani yen Rouhani ora nate setuju karo perjanjian kasebut. Iran ora duwe senjata nuklir lan ora duwe rencana kanggo mbangun, ujare.
"Kita wis nandatangani Prajanjian Non-Proliferasi lan nliti dening Badan Energi Atom Internasional," ujare. "Kenapa kita kudu sanksi luwih akeh?"
Acara ing sasi kepungkur luwih nyumbang kanggo kamenangan principalist. Ing tanggal 3 Januari, drone AS dibunuh Jenderal Qasem Soleimani ing bandara Baghdad. Soleimani minangka tokoh penting ing Pengawal Revolusi Iran lan pimpinan paling populer nomer loro ing negara kasebut, sawise Pemimpin Tertinggi Ayatollah Ali Khamenei.
Pembunuhan kasebut ndadekake wong Iran sedhih lan nesu. Prosesi pemakaman mengeti seda ngebaki lurung-lurung saka sawetara kutha kanthi kira-kira 25 yuta jiwa. Pati Soleimani nguatake para kepala sekolah amarga wong Iran nganggep dheweke minangka mungsuh agresi AS.
Tanggal 8 Januari, rudal Iran ora sengaja nembak jet penumpang Ukraina. Pamrentah gagal ngakoni tanggung jawab telung dina, nesu akeh wong Iran. Reformis ora seneng karo tanggapan Rouhani, lan akeh sing milih ora milih.
Iran nduweni sistem pemilihan unik sing ngidini pemilihan-nanging mung ing sawetara calon sing sempit. Puluhan ewu ngumumake rencana arep dadi parlemen. Dewan Wali, sawijining badan saka rolas ulama Islam, nggawe keputusan sing paling penting babagan sapa sing mlaku. Taun iki, kira-kira setengah saka 14,444 calon calon didiskualifikasi, sing mayoritas reformis lan moderat. Dadi dek wis ditumpuk kanggo para kepala sekolah.
Parlemen Iran ora duwe kekuwatan nyata, utamane minangka papan swara kanggo debat ing kalangan penguasa Iran. Kekuwatan nyata ana ing Khamenei, sing bisa ngatasi keputusan sing digawe parlemen lan presiden.
Para kepala sekolah, sing entuk kekuwatane saka kontrol pengadilan, dinas intelijen, lan Pengawal Revolusioner, wis ngrusak demonstrasi populer lan para pembangkang politik.
Reformis ngupaya owah-owahan moderat ing sistem Islam lan relatif kurang represif. Nelpon kanggo reformasi pasar bebas, Nanging, padha ndhukung kabijakan ekonomi neo-liberal privatisasi lan mbusak subsidi pemerintah kanggo Iran biasa.
Para kepala sekolah mlayu minangka populis, nyalahake Rouhani kanggo negara kasebut 26 persen tingkat inflasi minangka Januari lan ekonomi sing nyusut 7.1 persen ing 2019.
Sayed Miaad Salehi, kepala sekolah sing bakal teka, ngandhani rapat umum para pensiunan, "Ora ana transparansi babagan gaji sing dhuwur banget saka sawetara pejabat pemerintah. Yen kapilih, aku bakal ningkatake transparansi lan kerja kanggo nyuda gaji pemerintah sing dhuwur banget.
Mahmoud Sadeghi, anggota parlemen reformis, ngandhani yen telpon kanggo ngedhunake gaji pemerintah duweni populis nanging "daya tarik banget." Dheweke nyathet yen ekonomi ngalami sanksi AS lan salah urus ing sistem ekonomi. Ngilangi gaji pemerintah sing dhuwur minangka "solusi sing gampang banget kanggo masalah ekonomi sing rumit. Iki minangka pandangan populis, nanging masalah ekonomi wis bosok banget.
Nalika kabeh iki kedadeyan, Iran ngadhepi wabah koronavirus kapindho mung kanggo China ing jumlah pati sing dikonfirmasi. Kasus virus pisanan ditemokake ing Qom, kutha wolung puluh mil saka Tehran. Laporan awal nuduhake panguwasa kesehatan masarakat kejiret ora siyap.
"Tim medis pancen ora kuwat amarga ora duwe peralatan lan persediaan khusus, uga ora entuk latihan sing dibutuhake kanggo nglindhungi awake dhewe," salah sawijining sumber rumah sakit ing Qom. ngandika IranWire. "Iki nggunakake persediaan sing padha, kaya topeng lan disinfektan, kaya sing ditindakake wong biasa. Staf medis kuwatir banget yen bisa nggawa virus kasebut menyang omah.
Ngemot virus kasebut bakal angel banget amarga wong-wong biasane lelungan kanggo ndeleng kulawarga sajrone Taun Anyar Persia, sing diwiwiti tanggal 20 Maret. Iki durung jelas apa langkah sing bakal ditindakake pemerintah kanggo karantina virus kasebut.
Dadi saiki pamrentah Iran duwe siji krisis utama sing kudu dirampungake. Nanging ing obrolan karo puluhan wong Iran, ora ana sing ujar manawa krisis kasebut bakal nyebabake pamrentah kompromi karo Administrasi Trump utawa malah negosiasi. Negara ngadhepi masalah gedhe, nanging kabijakan Trump, kabeh wong katon setuju, dudu solusi.
Reese Erlich wis nglaporake saka Iran wiwit taun 2000 lan dadi penulis Agenda Iran Dina: Kisah Nyata Ing Iran lan Apa Salah karo Kebijakan AS.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang