Iku hard kanggo ora mikir, sak minggu tegang iki nunggu lan ngarep-arep kanggo capping saka sumur, bab hubris teknologi manungsa ing kabeh padhang lan pepeteng.
Insinyur sing ngrancang lan mbangun rig minyak kasebut mesthi bangga karo prestasi sing luar biasa sing bisa ngompa lenga saka ambane sing luar biasa.
Nanging ing wektu sing padha tumindak gedhe kita gumun, total infrastruktur teknologi wis dadi luwih gedhe tinimbang kita. Kita, utawa, bisa ngetokake kekuwatan sing bisa mengaruhi bumi kanthi skala geofisika.
Ana wayahe maneh ing 1945 nalika fisikawan lagi nyiapake kanggo test pisanan senjata atom ing Los Alamos. Sawetara ilmuwan prรฉdhiksi manawa ana kemungkinan cilik bom kasebut bisa madhangi atmosfer lan ngobong planet kasebut. We banjur ahead preduli.
Atusan tes dening sawetara negara mengko, kita isih duwe atmosfer kita, nanging sel banget saben makhluk urip, kalebu kita, sing permeated karo senyawa radioaktif subtle. We banjur ahead preduli.
Ilusi sing nyebar yaiku manawa manungsa sing tanggung jawab kanggo rig minyak ora bakal nglilani kacilakan kanthi gedhene iki. Nanging iya.
Ilusi sing nyebar yaiku manawa manungsa sing tanggung jawab kanggo senjata nuklir ora bakal nglilani kacilakan. Nanging bisa uga.
Amarga pikiran kita saiki fokus marang kemungkinan teroris nyekel siji senjata nuklir, kita ora mikir banget babagan senjata 10,000-aneh sing tanggung jawab kanggo warga manungsa sing salah saka sangang negara nuklir.
Kanggo kabeh nuklir terus "gagal-aman" nganti pirang-pirang dekade, saben ewu manungsa kudu ora nate salah, salah sijine sinyal sing teka saka negara liya minangka tandha permusuhan sing nyata. Kabeh elektronik sing disambungake menyang senjata kudu bisa digunakake kanthi sampurna. Apa iku realistis? Apa iku bisa?
Apa sing kita lakoni? Kaping pisanan, kita ngomong kaya ngono. Ana prabรฉdan ing antarane, ucapake, ngunggahake tingkat ancaman marang pamrentah Iran kanggo nyoba supaya dheweke tumindak kanthi cara tartamtu-lan ngakoni manawa kabeh negara duwe masalah nuklir sing padha. Masalah iki ora mung ora bakal ditanggulangi dening luwih akeh negara sing duwe senjata nuklir; malah ora bakal ditanggulangi kanthi lengkap sanajan kabeh negara wis ngilangi senjata nuklir. Kenging punapa? Amarga senjata bisa dibangun maneh lan kabeh spiral menyang Armageddon bisa diwiwiti maneh. Kita wis ngowahi kahanan kanggo slamet kita - ing salawas-lawase - lan pikiran lan ati kita kudu ganti.
Kita minangka spesies sing luar biasa. Yen kita duwe kapasitas teknik kanggo pindhah menyang rembulan utawa mbangun stasiun ruang angkasa utawa narik lenga saka ngisor segara, mesthine kita duwe kapasitas kanggo ndeleng mudhun aliran wektu lan njupuk tindakan sing andhap asor lan wicaksana kanggo nyegah bencana.
Kita butuh kesadaran sing luwih jero lan luwih nyebar yen kita saling gumantung, yen kita kabeh bebarengan, ora mung kabeh "sekutu" lan "musuh" manungsa, nanging uga terumbu karang lan iwak bayi. Ora masalah apa momentum kemajuan teknologi kita didorong dening wonder, kamungkinan, lan sensai resiko, utawa dening srakah lan wedi, utawa campuran kabeh iki. Ora ana reorientasi etika sing jero babagan apa sing paling apik kanggo kabeh planet, momentum kasebut bakal-bakal, ora bisa-mungkasi bencana. Nalika kawujudan iki bisa miwiti pengaruhe keputusan sing dijupuk dening dewan perusahaan, utawa pengadilan tertinggi, utawa diplomat mungsuh sing berjuang kanggo keuntungan nasional?
~~~~~~~~~~~~
Winslow Myers, penulis "Living Beyond War: A Citizen's Guide," dadi anggota dewan Beyond War, yayasan pendidikan nirlaba sing makarya kanggo mungkasi kabeh perang.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang