Ing sasi sadurunge 9/11, ewonan warga Amerika ora sengaja kesapu ing wiretaps, dipantau email, lan diawasi nalika browsing Internet dening mata-mata ing Badan Keamanan Nasional sing super-rahasia, ujare mantan pejabat NSA lan counterterrorism. .
NSA, kanthi kawruh lengkap babagan Gedung Putih, nyabrang garis saka pengawasan rutin wong manca lan dicurigai teroris dadi kegiatan ilegal kanthi terus ngawasi telpon internasional lan email saka Amerika tanpa perintah pengadilan. NSA ora sengaja nyegat telpon lan email wong Amerika yen komputer agensi kasebut nol ing tembung kunci tartamtu sing digunakake ing komunikasi kasebut. Nanging yen NSA ngerti yen dheweke lagi ngrungokake wong Amerika, eavesdropping kudu langsung rampung, lan identitas individu kasebut mesthine bakal dibusak. Nalika agensi kasebut ngetutake protokol, ana kedadeyan nalika NSA diprentahake supaya bisa ngawasi individu tartamtu sing dadi kapentingan kanggo sawetara pejabat ing Gedung Putih.
Apa sing mbedakake jinis operasi iki saka kegiatan spying domestik sing durung rampung sadurunge sing ditindakake NSA sawise 9/11 yaiku prentah eksekutif rahasia sing ditandatangani dening Presiden Bush ing taun 2002 sing menehi wewenang NSA kanggo target warga Amerika tartamtu. Sadurunge 9/11, warga Amerika dadi subyek pengawasan non-spesifik dening NSA sing diakoni lan disetujoni dening Presiden Bush, Wakil Presiden Dick Cheney, lan Sekretaris Pertahanan Donald Rumsfeld, miturut mantan pejabat NSA lan counterterrorism.
Sumber kasebut, sing njaluk anonimitas amarga didhawuhi supaya ora ngomong babagan kegiatan NSA, nanging ngarep-arep bisa menehi kesaksian sadurunge Kongres babagan spying domestik, ujar manawa ing Desember 2000, NSA ngrampungake laporan kanggo administrasi sing bakal teka kanthi judhul "Transisi 2001," kang diterangno, antarane liyane, carane NSA bakal nambah Kapabilitas kumpul Intelligence dening hiring personel tambahan.
Kajaba iku, ing bebaya kanggo administrasi sing bakal teka, agensi kasebut ujar manawa ing upaya kanggo bersaing ing tingkat teknologi karo teroris sing duwe akses menyang peralatan paling canggih, sawetara warga Amerika bakal kejiret ing kegiatan pengawasan NSA. . Nanging, ing kasus kasebut, identitas wong Amerika sing nelpon ing luar negeri bakal "diminimalisir," ujare mantan pejabat NSA, kanggo ndhelikake identitas warga Amerika sing dijupuk ing wiretap.
"Apa sing kudu ditindakake yaiku mbusak jeneng wong kasebut," ujare mantan pejabat NSA, sing kerja minangka spesialis enkripsi.
Tilas pejabat kasebut ujar manawa sajrone administrasi Clinton, NSA kanthi ora sengaja bakal entuk identitas warga Amerika ing wiretaps minangka asil saka tembung kunci tartamtu, kayata bom utawa jihad, komputer NSA diprogram kanggo ngenali. Nalika NSA nyiapake laporan lan transkrip obrolan kasebut, jeneng wong Amerika mesthine bakal langsung dirusak.
Miturut hukum, NSA dilarang spying warga Amerika Serikat, perusahaan AS utawa imigran sing manggon ing negara iki. Kanthi ijin saka pengadilan khusus, NSA bisa nguping para diplomat lan wong manca ing AS.
"Yen, sajrone ngawasi, analis NSA ngerti manawa ana warga utawa perusahaan AS, mula dheweke mbuwang informasi kasebut ing kana," ujare pejabat sing ora dijenengi marang Boston Globe ing crita sing diterbitake 27 Oktober 2001.
Nanging sawise Bush diangkat dadi presiden, cara NSA biasane nangani masalah kasebut wiwit owah sacara dramatis. Wakil Présidhèn Cheney, minangka Bob Woodward nyathet ing bukune Plan of Attack, diketik dening Bush ing musim panas 2001 dadi luwih akeh ing agensi intelijen, kalebu CIA lan NSA.
"Amarga latar mburi Cheney babagan keamanan nasional bali menyang taun Ford, wektu ing Komite Intelijen House, lan minangka sekretaris pertahanan, Bush ujar ing ndhuwur dhaptar perkara sing dikarepake Cheney yaiku intelijen," tulis Woodward ing. bukune bab buildup kanggo perang Irak. "Ing sasi kapisan administrasi anyar, Cheney nggawe babak saka badan intelijen - CIA, Badan Keamanan Nasional, sing nyegat komunikasi, lan Badan Intelijen Pertahanan Pentagon. ”
Nalika iku, NSA wiwit nampa akeh panjalukan saka Cheney lan pejabat liyane ing departemen negara lan pertahanan kanggo mbukak identitas Amerika sing ireng utawa dibusak saka laporan intelijen supaya pejabat administrasi bisa luwih ngerti konteks intelijen kasebut.
Dhewe, ing wektu iki, Cheney kerja sama karo lembaga intelijen, kalebu NSA, kanggo ngembangake rencana darurat skala gedhe kanggo ngatasi serangan biologi, kimia utawa nuklir ing lemah AS.
Njaluk supaya NSA mbukak identitas wong Amerika sing kejiret ing wiretaps iku sah anggere bisa kanggo mangerteni konteks informasi intelijen.
Nanging sumber ngandika sing ing Welasan kesempatan Cheney bakal, nalika sinau identitas individu, nuntun NSA kanggo terus ngawasi Amerika tartamtu kejiret ing wiretaps yen panginten informasi liyane bakal dicethakaké ana, kang nyabrang baris menyang wilayah ilegal.
Cheney menehi saran marang Presiden Bush babagan apa sing kedadeyan ing laporan NSA mentah, ujare salah sawijining mantan pejabat Gedung Putih sing nggarap masalah sing ana gandhengane karo counterterrorism.
"Apa sing paling ngganggu yaiku sawetara wong sing penasaran karo wakil presiden yaiku wong sing kerja ing Gedung Putih utawa Departemen Luar Negeri," ujare mantan pejabat antiterorisme. "Ana rasa paranoia sing nyebar saka kantor wakil presiden lan aku ora mikir yen ana hubungane karo ancaman terorisme. Aku ora bisa ngomong apa sing ana ing tap sing narik minat dheweke. Aku mung ora ngerti.”
Juru bicara NSA ora bakal menehi komentar babagan crita iki. Amarga tingkat kerahasiaan ing agensi kasebut, ora mungkin kanggo nemtokake rekaman sepira adohe agensi kasebut ing pengawasan domestik.
James Bamford, penulis buku paling laris The Puzzle Palace lan Body of Secrets, sing mbukak lawang kanthi mbukak kanthi mbukak kegiatan rahasia NSA, ujar manawa dheweke ora percaya terorisme minangka prioritas kanggo administrasi sadurunge 9/11 lan dheweke ora mikir agensi kasebut ngarahake wong Amerika tartamtu kaya sing ditindakake saiki.
"Aku nyawang teori kasebut," ujare Bamford ing wawancara. "Lan aku yakin manawa pengawasan domestik minangka wilayah ireng sing ditinggalake NSA sadurunge 9/11. NSA minangka agensi sisih sadurunge 9/11. Ing wektu iku padha nggoleki misi. Terorisme ora dadi prioritas utama. Jeneng (Amerika) bisa uga wis dijupuk nanging aku dikandhani yen dheweke langsung ngilangi. Iku prosedure.”
Nanging Bamford ujar manawa NSA bisa uga nindakake jinis spying sadurunge 9/11 sing diterangake dening mantan pejabat NSA. "Iku hard kanggo ngomong" yen kedaden, Bamford ngandika. "Iku agensi rahasia banget."
Ing mangsa panas 2001, NSA nglampahi mayuta-yuta dolar kanggo kampanye publisitas kanggo ndandani citra publik kanthi njupuk langkah unprecedented kanggo mbukak markas ing Fort Meade, Maryland kanggo wartawan, kanggo ngilangi mitos yen NSA spying ing Amerika. .
Ing 10 Juli 2001, segmen ing "Nightline", host Chris Bury nglaporake manawa "penyengkuyung privasi ing Amerika Serikat lan Eropa nggawe pitakonan anyar babagan apa warga sipil sing ora salah kejiret ing web elektronik NSA."
Banjur Direktur NSA Letnan Jenderal Michael Hayden, sing diwawancarai dening "Nightline," ujar manawa pancen ora bener manawa agensi kasebut ngawasi wong Amerika sing dicurigai dadi agen kekuwatan asing tanpa njaluk surat perintah khusus saka Intelijen Asing. Pengadilan Pengawasan.
"Kita ora nindakake apa-apa," ujare Hayden. "Kita minangka badan intelijen asing. Kita nyoba ngumpulake informasi sing ana regane kanggo para pembuat keputusan Amerika, kanggo nglindhungi nilai-nilai Amerika, Amerika - lan urip Amerika. Kanggo menehi saran yen kita metu ana, dhewe, renegade, narik komunikasi acak, iku - mung salah. Dadi, kabeh sing ditindakake kanggo tujuan intelijen asing sing ditargetake. Kanthi gati kanggo - pitakonan spionase industri, ora. Periode. Titik. Kita ora nglakoni.”
Nanging, nalika ditakoni "Piye carane ngerti yen rubah ora njaga kandang pitik?" Hayden nanggapi kanthi ujar manawa Amerika kudu dipercaya karyawan NSA.
"Dheweke pantes dipercaya, nanging sampeyan ora kudu dipercaya," ujare Hayden. "We are ora off the leash, supaya bisa ngomong, njaga awake dhewe. Kita duwe badan pengawasan ing cabang eksekutif, ing Departemen Pertahanan, ing Dewan Penasihat Intelijen Asing presiden, sing dumadi saka pejabat pemerintah lan non-pemerintah. Sampeyan duwe loro omah Kongres kanthi - kanthi aktif banget - ing sawetara kasus, agresif - panitia pengawasan intelijen karo anggota staf sing duwe lencana akses menyang NSA kaya aku.
Salah sawijining mantan pejabat NSA kandha kanggo nanggepi wawancara Hayden ing taun 2001, "Apa sing dikarepake dheweke? Dheweke kudu nolak. Aku setuju. Kita ora nargetake wong tartamtu, yaiku prentah eksekutif Presiden. Nanging, kita tetep ngawasi sawetara wong Amerika sing kejiret yen ana minat ”dening Gedung Putih. “Iku ora sah. Lan aku nesu banget amarga aku melu ing acara kasebut.
James Risen, wartawan New York Times sing dikreditake kanthi mbabarake aktivitas pengawasan domestik rahasia NSA sing kedadeyan minangka akibat saka prentah eksekutif rahasia sing diterbitake Presiden Bush ing taun 2002, nulis ing bukune sing nembe diterbitake, State of War, manawa administrasi kasebut banget. agresif ing kegiatan kumpul intelijen sadurunge 9/11. Nanging, Risen ora ujar manawa administrasi ngidini NSA Spy Amerika.
"Saiki wis jelas manawa Gedung Putih ngliwati gerakan debat umum babagan Undhang-undhang Patriot (2001), nalika ngerti manawa komunitas intelijen diam-diam nindakake kampanye pengawasan domestik sing luwih agresif," tulis Risen ing Negara Bagian. perang.
Jason Leopold minangka penulis memoir sing mbledhos, NEWS JUNKIE, sing bakal diterbitake ing April ing buku Proses / Feral House.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang