Kadhang kala ana kabar apik saka Eropa, ya, malah saka Jerman kene. Lan amarga dadi pusat ing Eropa lan kuwat banget, warta kasebut bisa dadi penting, yen asring ora nyenengake ati. Nanging amarga Jerman duwe salah sawijining gerakan progresif paling gedhe ing kabeh Eropa, kadhangkala bisa uga nambah kabar apik.
Iku ora tansah nambah munggah, Nanging! Partai sing diarani Die Linke, utawa The Left, wis nyedhiyakake macem-macem warta ing taun-taun pungkasan. Iki dibentuk ing taun 2007 nalika pewaris partai sing wis direnovasi kanthi lengkap ing Republik Demokratik Jerman (Timur) sadurunge tiwas nikah karo Kulon anyar.
Partai wong Jerman nesu amarga nilar prinsip-prinsip kepungkur dening Greens lan Demokrat Sosial. Ing 2009, kanthi kira-kira seprapat pamilih Jerman Timur lan udakara 5-8 persen ing negara-negara Jerman Kulon sing luwih padhet, partai anyar entuk 12 persen sing sehat saka total.
milih, sing tegese entuk 76 wakil Bundestag. Iku menang kursi ing pitu saka sepuluh legislatif negara Jerman Kulon. Rong kunci suksese yaiku co-presiden, Oskar Lafontaine sing karismatik, wong sing wicaksana, biyen dadi kepala Demokrat Sosial, sing gampang nglawan
serangan lisan nastiest tanpa ilang eseman menang kang, lan witty, master trampil repartee lan orator vigorous, Jerman Timur Gregor Gysi.
Nanging tantangan sing gampang kobong iki nyebabake weker kumelun ing kantor partai lawas, utamane Partai Ijo lan Demokrat Sosial, sing ngalami kerugian gedhe lan wedi sing luwih elek, mula dheweke mburu ing dumpsters kanggo nemokake cita-cita sosial sing meh lali. Nalika iku mbuktekaken dicokot
kekacoan padha mung filched - paling ing tembung - TCTerms program utama The Kiri. Panjaluke kanggo undang-undang upah minimum, nganti ditolak utawa ora digatekake, dijupuk, mung dikurangi. Nambah umur pensiun dadi 67, sapisan didhukung dening politik Gang of Four
lan mung ditentang dening Kiri, saiki diwenehi gelar D-minus dening Demokrat Sosial lan Greens, kaya pemotongan pajak sing cetha kanggo wong sugih. Sawetara Greens lan sawetara Demokrat Sosial saiki mundur dhukungan kanggo partisipasi bersenjata ing perang Afghanistan.
Susah kanggo Kiri, gagal nemokake masalah anyar, kobong utawa slogan panas, sanajan krisis ekonomi mesthi menehi kemungkinan cukup. Sawise bencana Fukushima, Greens, tansah nandheske oposisi kanggo kekuwatan atom, terus maju, nalika Demokrat Kristen sing mrentah Merkel kanthi grudgingly OK'd ngalih alon saka daya atom. Kang Kiri
posisi, padha sanadyan ora dadi tengah minangka saka sayuran ijo, digatรจkakรฉ.
Luwih elek maneh, The Kiri dijupuk munggah karo boils lan bunions poto-inflicted. Sayap "pembaharu" utawa "pragmatis", ngarep-arep bisa gabung karo koalisi pemerintah ing tingkat negara kaya ing Brandenburg lan Berlin lan, sapa ngerti, bisa uga nasional karo Demokrat Sosial lan sayuran ijo sawise pemilihan 2013, luwih milih pendirian sing kurang radikal supaya bisa nyegah. penolakan dening kuwi bisa
mitra.
Nanging "kiwa" saka The Left nentang kompromi sing dianggep dhasar banget. Dheweke pengin nolak kabeh penyebaran pasukan militer Jerman, sanajan ing misi NATO utawa PBB. Sanadyan asring dicap "kemanusiaan", tegese nambah kekuwatan Jerman ing saindenging jagad.
Apa ora ana rong ekstensi sing nggegirisi ing abad kepungkur wis cukup? Nanging ekstensi maneh dadi tujuan para pimpinan militer. Nanging sayap reformis pengin mbukak celah kanggo kemungkinan pengecualian perdamaian, kaya sing dikarepake dening partai liyane.
Akeh ing Kiri ndhukung hak-hak Palestina; loro delegasi lelayaran karo "Marmara" nalika numpak ing 2010 lan ngrancang kanggo lelayaran maneh. Media enggal mlumpat kanthi tuduhan "anti-Semitisme"; rada ironis wiwit Gregor Gysi, sing wis dadi kaukus
ketua ing Bundestag, iku siji-sijine pimpinan partai Yahudi ing kabeh Jerman. Nanging sawetara ing The Left uga ndhukung kabijakan Israel, nyebabake perselisihan partai liyane.
Wong kiwa pengin nglarang total privatisasi sarana umum lan, sanalika
bisa, nasionalisasi bank-bank buta lan keperluan, karo sosialisme demokratis minangka adil mangsa. Dheweke nentang kutukan Republik Demokratik Jerman sing terus-terusan ing media banyu adhem saben dina, dadi katon ala utawa luwih ala tinimbang Nazi.
jaman supaya bisa squelch sembarang pamikiran sosialisme. Dheweke milih keseimbangan: ngukum fitur oppressive sing ora becik lan nolak demokrasi sing gagal, nanging apresiasi basis anti-fasis sing unik, lapangan kerja lengkap, larangan evictions, total jangkoan medis lan dental, pendidikan gratis, perawatan bocah lan aborsi. Nanging sawetara ing The Left gabung karo strident
koor.
Kaya-kaya padudon kuwi, sing kerep dadi pribadi, bisa ngrusak partai. Media ngrebut wong-wong mau kanthi bungah lan, kaya sing dikarepake, iki tambah akeh gelut. Aktivitas ngarahake menang wong lan perang ekonomi suda. Ing
jajak pendapat Kiri mudhun nganti setengah saka dhuwurรฉ 12 persen; iku weakened utawa dikalahakรฉ ing pitung pemilu ing 2011, gagal kanggo njaluk menyang loro legislatif negara penting ing Jerman kulon lan, sawise sepuluh taun pamarรฉntahan koalisi karo Demokrat Sosial ing Berlin,
ilang posisi sing uga. Akeh sing wiwit kuwatir babagan uripe.
Dadi ngendi kabar apik?
Iku teka saka Erfurt. Ing kutha kuna sing ayu ing Thuringia tengah iki Martin Luther entuk BA lan MA lan dadi biksu sing ragu-ragu. Persis 120 taun kepungkur Partai Sosial Demokrat Jerman, nganti saiki dilarang, ketemu ing kene lan miwiti tuwuhe.
iku partai kiwa paling gedhe ing Eropah. Saiki Kiri pengin nggambar, pungkasane, program dhewe. Utawa bakal loro swiwi utama sawijining flap dadi hard sing partai bakal lemah - bisa ing salawas-lawase?
Jawabane NO! Sawise pirang-pirang wulan kerja keras, teks 40-halaman digarap sing piye wae, tanpa owah-owahan gedhe, meh kabeh wong puas. Lafontaine (dikenal
tansah minangka Oskar), sing wis mundur menyang politik negara ing omahรฉ Saarland sawise perang karo kanker, maneh muter bagean gedhe; umume dheweke luwih milih pandangan "kiwa" nanging nyuarake kanthi cara sing meh ora bisa nyinggung sapa wae. Gysi, minangka asring ing sasi, njupuk apa kang
diarani posisi "centrist" lan njaga semangat tim, nalika loro-lorone mbela presiden saiki, pimpinan Berlin Timur Gesine Loetzsch, pejuang lan pamicara sing apik nanging asring diserang, lan Klaus Ernst, aktivis serikat pekerja logam. logat Bavarian nglukis, sing wis mlumpat ing dening media umumรฉ amarga kang disenengi kanggo drive Porsche lawas.
Iki minangka salah sawijining conto saka apa sing disepakati: "We njaluk mungkasi langsung kabeh penyebaran militer Bundeswehr (angkatan bersenjata Jerman, VG). Iki uga kalebu partisipasi Jerman ing penyebaran militer sing ditugasake dening PBB."
Iki liyane: "Amarga kejahatan nggegirisi sing ditindakake dening Jerman marang pria lan wanita Yahudi nalika jaman fasis, Jerman duwe tanggung jawab khusus lan kudu nglawan kabeh jinis anti-Semitisme, rasisme, penindasan lan perang. Tanggung jawab iki mbutuhake utamane yen kita ndhukung hak eksistensi Israel ... Ing wektu sing padha, kita ndhukung pemukiman damai konflik Timur Tengah ing kerangka solusi rong negara.
lan mulane diakoni miturut hukum internasional negara Palestina sing berdaulat lan sregep adhedhasar resolusi Perserikatan Bangsa-Bangsa".
Ing pidato intine, ketua ketua Gesine Loetzsch nyatakake kanthi tegas: "Kanggo kita, kapitalisme dudu stasiun sejarah pungkasan; ing pitakonan iki kita beda karo kabeh partai liyane."
Lan "Saiki kita mung partai anti-perang lan kita kudu tetep dadi partai anti-perang!"
Gregor Gysi ngomong babagan hubungan karo pihak liyane. "Partai Sosial Demokrat dudu mungsuh kita. Sapa wae sing nganggep cara kasebut salah, aku percaya. Sejarah uga wis mbuktekake iki minangka dalan sing salah. Kita ora duwe apa-apa nglawan kerjasama karo Sosial Demokrat.
Partai, nanging luwih dhisik kudu dadi demokratis sosial maneh. Lan ing panemuku, dheweke ora bakal bisa sukses tanpa kita."
Nguripake menyang partai anyar, Pirates, sing sukses ing Pemilu Berlin minangka protes enom, ngandika, "Ana pitakonan apa kita kudu njupuk wong akeh? Ya, kita kudu. Partai Pirate njupuk sawetara mbrontak. pemilih adoh saka kita. Aku ora pengin
kalah pemilih. Nyatane, aku luwih seneng menang sawetara liyane. Iku ora gampang kanggo sawetara wong nganggep kita wis mapan. Kita wis dianggep minangka banget politis. Lan ora mung kuwi. Pirates nuduhake cara urip anyar. Iki ora mung nuduhake panggunaan komputer nanging uga beda-beda liyane. Ora kaya kita, dheweke ora ngomong babagan "wektu kerja" lan "waktu luang", nanging babagan wektu on-line lan off-line. Kadhangkala aku butuh penerjemah kanggo ngerti apa sing diomongake. Sing kudu dingerteni lan sing dakkarepake yaiku: kita kudu golek jembatan kanggo generasi mudha! Kita kudu mbukak kanggo wong-wong mau! โฆKita kudu ngomong karo wong-wong mau! Kita ora kudu setuju karo kabeh sing diomongake. Nanging kita kudu nyambungake karo dheweke!"
Siji resolusi, ditampa kanthi aklimasi, nyatakake solidaritas delegasi karo gerakan "Occupy Wall Street". Liyane nuntut nasionalisasi bank-bank gedhe lan keperluan listrik ditambah pajak khusus kanggo jutawan.
Lafontaine, nyatakake yen kita manggon ing kediktatoran pasar keuangan, ngelingake babagan "ancaman barbarisme" lan nambahake: "Kita kudu tetep tegak lan ora ngidini wong liya meksa kita menyang pertahanan."
Kanggo tuduhan anti-Semitisme marang Kiri, utamane dening koran perusahaan sayap tengen Springer, dheweke ujar: "Ing subyek iki, Kiri ora butuh ceramah. koran Springer utawa
Partai liya sing nglawan, yaiku Kiri sing mimpin perlawanan!"
Ing semangat loropaken ndadak disepakati ora kanggo menehi hasil karo kabeh 1400 (!) owah-owahan ngajokaken nanging kanggo Bunch menyang pamblokiran tema. Sampeyan kudu nglewati tarian dina Sabtu sore sing wis direncanakake, nanging ing wayah sore Minggu, kompromi wis rampung babagan kabeh masalah sing wis ditindakake, asring banget. Para delegasi kasebut kanthi jelas pengin nggawe kongres iki sukses lan miwiti pesta kasebut kanthi apik. Lan voting pungkasan nggumunake kabeh wong! 503 delegasi - 96.9 persen kabeh sing hadir - milih program kasebut!
Mung papat sing nentang lan 12 abstain. Kanthi persetujuan sing akeh banget, mesthine ora ana oposisi sing penting, ing Timur utawa Kulon, ing referendum anggota sing direncanakake ing mangsa ngarep.
Ora, bebaya taktik divisive ora dilarang, amarga sawetara wis ngrembug sapa sing kudu dipilih dadi pimpinan paling dhuwur ing kongres pemilihan.
ing Juni. Akeh sing nganggep iki ora enak. Sing penting saiki yaiku nerjemahake tembung-tembung sing antusias dadi tumindak sing wis direncanakake kanthi apik nglawan kahanan ekonomi sing angel lan kasusahan liyane sing wis akeh banget lan ngancam luwih akeh. Mung banjur partai bisa maju. Nanging wong-wong sing duwe pangarep-arep gedhe ing partai iki, kanggo Jerman lan kabeh Eropah, bisa ngempet kanthi lega yen pamisah sing diwedeni ora kedadeyan lan delegasi mulih kanthi semangat lan gagasan anyar. Padha urgently needed.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang