Whistleblower Daniel Ellsberg minangka analis pertahanan tingkat dhuwur ing 1971 nalika dheweke bocor laporan rahasia babagan keterlibatan AS ing Vietnam menyang The New York Times lan publikasi liyane sing dikenal minangka Pentagon Papers lan nduwe peran penting kanggo mungkasi kasus kasebut. Perang Vietnam. Kita ngomong karo Ellsberg babagan mengeti 50 taun anyar saka salah sawijining tumindak sing paling misuwur saka disobedience sipil ing Amerika Serikat. Ing tanggal 17 Mei 1968, pandhita lan aktivis Katolik mlebu kantor dewan ing Catonsville, Maryland, lan nyolong kertu konsep 378 lan dibakar ing parkiran minangka protes marang Perang Vietnam. Padha dadi dikenal minangka Catonsville Nine. Ellsberg mbahas peran tumindak langsung tanpa kekerasan ing gerakan sosial. Ellsberg ujar manawa pungkasane perang ing Vietnam "ngandelake akeh wong sing nindakake perkara sing ora biasa."
AMY WONG BECIK: Balada Daniel Ellsberg, dening Rulie Garcie, kene ing Demokrasi Saiki!, Democracynow.org, Laporan Perang lan Perdamaian. Kita nyebarake saka Universitas California Santa Cruz, ruang paling ngisor Perpustakaan McHenry.
Kita kene ing Universitas California kanggo kumpul para pamenang Hak Livelihood ing Amerika Utara. We nglampahi jam liyane karo salah siji sing menang, Daniel Ellsberg, mbok menawa whistleblower paling misuwur bangsa. Ing taun 1971, dheweke dadi analis pertahanan tingkat dhuwur nalika dheweke bocor laporan rahasia babagan keterlibatan AS ing Vietnam. The New York Times lan publikasi liyane, sing banjur dikenal minangka Pentagon Papers. Dheweke main peran kunci kanggo mungkasi Perang Vietnam.
Ellsberg uga dadi konsultan kanggo Departemen Pertahanan lan Gedung Putih, ing ngendi dheweke nggawe rencana perang nuklir. Dheweke nulis babagan iki ing buku anyare, Mesin Kiamat: Pengakuan Planner Nuklir. Dan Ellsberg ngungkapake kanggo pisanan dheweke uga nggawe salinan dokumen paling rahasia saka studi nuklir, kabeh set kertas kapindho saliyane Pentagon Papers, sing dikenal.
Ing taun 2006, dheweke menangake Penghargaan Penghidupan Tepat, asring diarani "Nobel Alternatif." Kita ngomong ing dina Kamis, nalika mengeti 50 taun salah sawijining tumindak pembangkangan sipil sing paling misuwur ing AS Ing tanggal 17 Mei 1968, sekelompok imam Katolik lan wong awam mlebu kantor dewan ing Catonsville, Marylandโing taun 1968โ nyolong 378 kertu konsep lan diobong ing akรจh parkir minangka protes marang Perang Vietnam. Padha diobong nganggo napalm krasan. Padha dadi dikenal minangka Catonsville Nine.
UNKNOWN: Nyuwun sewu, kula sakanca sedaya, kesusahan lan malah kasangsaran ingkang sampun kita gawakaken dhateng para juru tulis ing mriki.
PHIL BERRIGAN: Kita ngarep-arep kanthi tulus ora nglarani sapa wae.
UNKNOWN GROUP: [inaudible] โฆ Kraton Paduka mugi rawuh, karsa Paduka mugi kelakon ing bumi kaya ing swarga.
UNKNOWN: Kita wis milih dadi penjahat sing ora duwe kekuwatan ing jaman kekuwatan pidana. Kita wis milih dicap minangka penjahat perdamaian dening penjahat perang.
AMY WONG BECIK: Peserta kalebu Bapa Daniel lan Philip Berrigan. Rama Dan Berrigan dadi berita utama nasional nalika dheweke mlebu lemah sajrone patang wulan sawise nyoba.
Nalika aku ngomong karo Daniel Ellsberg ana, Aku miwiti karo takon bab Catonsville Nine.
DANIEL ELLSBERG: Aku elinga ndhuwur kabeh nalika Dan Berrigan iki pungkasanipun dijupuk sawise sawetara sasi eluding ing FBI, kaya aku lan bojoku mung 13 dina, aku ora mikir yen kita bakal nindakake iki tinimbang nyerah marang FBI nalika pesenan metu kanggo kita tanpa conto Dan sing iki cara kanggo terus tumindak, kanggo terus resistance kanggo perang. Sing sampeyan ora kudu ngirim meekly.
Lan nalika pungkasane ditangkep, gambar sing tansah dakeling-eling yaiku menehi tandha perdamaian ing borgol, sing tansah dakeling-eling nalika mengko aku diborgol. Lan sing inspirasi kula. Nanging eseman ing pasuryan-nyatane, aku mung ndeleng sampul buku sing apik banget babagan dheweke dening kanca Jim Forest, Ing Play in the Lions' Den, karo Daniel, lan ana sing gambar dheweke esem, aku eling supaya cetha.
AMY WONG BECIK: Bener. Dheweke kejiret ing Block Island lan gambar kasebut ana loro FBI agen ing loro-lorone. Dheweke wis entuk tandha perdamaian lan aku mikir wartawan banjur ujar, "Apa rencana sampeyan, Dan Berrigan?" Lan ngandika, "Resistansi."
DANIEL ELLSBERG: Ya, urip resistance. Kita ana ing pakunjaran Danbury nalika adhine diadili - Phil, lan Liz - amarga diduga nyoba nyulik Kissinger, lan dheweke dikenalake ing ngarepku minangka Rama Daniel Ellsberg. Lan dheweke kandha, "Ora, Daniel Ellsberg, Jesuit sing ala, lungguh ing mburiku." Nalika lagi ngobong draf file, Aku kelingan iku statement Dan, "We apologize, kanca-kanca apik, kanggo kita fraktur saka urutan apik kene lan kanggo kobong kertas tinimbang bayi. A statement macabre. Lan durung nalika LBJ bantah banget karo tembang kasebut, "Hei, he, LBJ, pira bocah sing diobong dina iki?โ utawa matรจni dina, iku bener pitakonan banget adil, kang tau tak mangsuli, ateges.
Kita ora tau ngetung jumlah wong sing kita mateni utawa nggawe pengungsi. Iki minangka perkara sing ora kudu dingerteni Pentagon, lan saiki saiki. Aku mikir ing Irak, Amerika ora nate ngadhepi jumlah wong sing tiwas amarga invasi kita, agresi kita marang Irak lan Afghanistan sajrone 30 taun kepungkur wiwit kita pisanan menehi inspirasi. CIA-jihad disponsori nglawan Soviet ana, lan mimpin kanggo invasi Soviet. Apa sing wis ditindakake ing Timur Tengah yaiku neraka.
AMY WONG BECIK: Sampeyan ora tansah dadi aktivis perdamaian. Sampeyan makarya kanggo Pentagon lan TANPA Korporasi. Sampeyan salah siji saka sawetara sing duwe sajarah rahasia keterlibatan AS ing Vietnam dikunci adoh ing aman. Apa sing ngowahi sampeyan? Apa sing nggawe sampeyan mutusake mbukak brankas lan nyalin ewu halaman kasebut lan diluncurake menyang pers?
DANIEL ELLSBERG: Aku wis maca sinau iki, 23 taun kawulo lan bejat prajanjian, escalations, cidra saka wong Amerika, saka 1945 kanggo 1968. Kapindho, aku ngerti sing iki arep ing presiden kaping lima saurutan, Richard Nixon. Aku ngerti saka wong njero-lan aku wis kerja kanggo Nixon ing wiwitan administrasi minangka konsultan ing Vietnam. Lan aku ngerti dheweke ora arep metu, nanging nyoba menang, utamane, kanthi ngancam perang nuklir lan ndawakake Jendral Thieu, wayang kita ing Saigon, dadi kekuwatan liwat masa jabatan kaping pindho.
Dadi perang sing aku yakin bakal terus maju, lan bakal saya gedhe. Nanging sing paling penting, sing paling cepet, yaiku aku ketemu wong enom Amerika sing arep dikunjara, kaya Bob Eaton lan Randall Keeler, sing mutusake pernyataan sing paling kuat sing bisa ditindakake babagan perang yaiku dudu menyang Swedia utawa dadi. objector conscientious, kang padha bisa wis rampung, utawa menyang Vietnam, nanging kanggo pindhah menyang pakunjaran. Yen negaraku wis teka, aku ngerti. Nanging aku uga nyadari yen dheweke bisa nindakake, aku bisa nindakake, lan aku kudu nindakake. Pitakonan sing ana ing pikiranku yaiku, "Kepiye carane aku bisa mbantu nyepetake perang saiki aku wis siyap dipenjara?"
AMY WONG BECIK: Dadi sampeyan ngeculake Pentagon Papers utawa sampeyan entuk The New York Times lan banjur kanggo The Washington Post.
DANIEL ELLSBERG: Pungkasane, ya.
AMY WONG BECIK: Ana film anyar sing diarani The Post bab The Washington Postperane. Apa akurat nalika ngeculake makalah?
DANIEL ELLSBERG: Nah, iku film Hollywood; iku dudu dokumenter. Nanging aku seneng ndeleng aku dimainake dening aktor sing apik banget sing katon kaya aku nalika iku, mung luwih apik.
AMY WONG BECIK: The New York Times, wis tau ngakoni yen sampeyan sumber saka Pentagon Papers?
DANIEL ELLSBERG: [ngguyu] Ora. Minangka prakara kasunyatan, padha digunakake kanggo ngomong, kanggo bab 20 taun, "Daniel Ellsberg ..."-yen aku teka menyang warta ing kabeh-" ... sing ngomong sing menehi Pentagon Papers kanggo The New York Times..." Lan aku nelpon kaping pirang-pirang lan kandha, "Apa sampeyan bisa ngganti pigura kasebut, amarga ...?" Lan dheweke bakal ujar, "Ora, kita ora mbukak sumber kita." Aku kandha, "Inggih, aku iki diadili, sampeyan ngerti. Lan aku dhewe wis ngakoni banget. Uga ora The Washington Post tau dicethakakรฉ kula minangka sumber pasinaon, kajaba ing film iki, kang ora dening The Washington Post.
AMY WONG BECIK: Napa penting kanggo sampeyan yen dheweke kudu langsung ngakoni manawa sampeyan minangka sumber Pentagon Papers?
DANIEL ELLSBERG: Oh, ing wektu iku, mung wong-wong sing takon marang aku, "Apa tegese wong-wong sing kandha yen dheweke menehi?" Lan aku ora ngurmati pitakonan kasebut. Ora, iku ora penting dhewe. Lan nyatane, aku mikir yen Ed Snowden nindakake perkara sing bener kanthi metu saka negara, ing ngendi dheweke bisa komunikasi karo wartawan, kaya Dan Berrigan nindakake perkara sing bener kanthi ninggalake, nyingkiri FBI nganti pirang-pirang wulan lan bisa komunikasi karo masarakat kanthi cara sing ora bisa ditindakake ing pakunjaran. Lan Snowden, kaya Chelsea Manning, mesthi ora bisa komunikasi. Dheweke ana ing kurungan dhewekan suwene 10.5 wulan sajrone pitung taun penjara. Lan Snowden ora bisa sesambungan karo kita babagan bebaya pengawasan kaya sing wis ditindakake pirang-pirang taun yen dheweke ana ing negara iki. Dheweke ana ing pengasingan permanen.
AMY WONG BECIK: Dan Ellsberg, sampeyan wis disalahake dening hak kanggo pirang-pirang taun, nanging nalika Ed Snowden diasingake ing Moskow amarga dheweke ora bisa ninggalake Rusia-AS wis narik paspore-hak sing ngrusak sampeyan ujar, "Inggih, Ed Snowden ... โ Ana sing kandha kudu dipatรจni. Ana sing ngomong kudu dieksekusi, kudu dikunjara. Nanging dheweke ujar "Dheweke dudu Dan Ellsberg."
DANIEL ELLSBERG: Ya, iki minangka upaya, kaya sing sampeyan ucapake, kanggo nyalahake Snowden. Bener, aku luwih ngerteni Ed Snowden lan Chelsea Manning tinimbang karo rong individu liyane ing jagad iki. Dheweke ngliwati apa sing daklakoni, kanthi cara transisi ing kesadaran, lan tumindak kanthi cara sing bakal ngalangi karire. Ing kasusku, Nixon ora entuk apa sing ana ing pikirane, yaiku 115 taun penjara, utawa ing wektu liyane, kanggo nglumpuhake aku kabeh, nanging iki minangka acara ajaib sing ngrugekake Nixon kerjane lan digawe. perang bisa rampung. Dadi iki minangka mukjizat, lan kita butuh mukjijat liyane. We kudu liyane Ed Snowdens lan Chelsea Mannings, Aku bakal ngomong.
AMY WONG BECIK: Terangna. Kepiye sampeyan ora dipenjara nganti 115 taun lan Nixon tetep dadi presiden?
DANIEL ELLSBERG: Wahyu saka sajarah ing Pentagon Papers dipengaruhi wong kanggo nglawan perang, nanging padha wis nglawan perang, lan iku ora mengaruhi Nixon. Dheweke nerusake perang. Apa sing ditanggapi Nixon yaiku rasa wedi, wedi banget, yen aku bisa duwe dokumen babagan ancaman nuklir saiki lan rencanane kanggo nambah, kaya sing ditindakake ing pertambangan Haiphong Harbour lan nganyari maneh bom, bom abot. Lan dheweke panginten aku bisa mbuktekaken sing karo dokumen ing cara sing umum-bakal mimpin kanggo oposisi umum marang kawicaksanan. Dadi dheweke kudu nutup aku.
Lan kanggo nindakake iku ing negara iki, dheweke kudu njupuk apa sing banjur tindak pidana-warrantless wiretapping kanca-kanca sing aku krungu, nyewa. CIA wong kanggo Gedung Putih kanggo maling kantor mantan psikoanalisku ngarep-arep kanggo njaluk informasi sing bisa blackmail kula karo kasepen, lan mengko nggawa sawetara sing padha CIA aset sing banjur kejiret ing Watergate kanggo Washington kanggo incapacitate Daniel Ellsberg babar blas, ing langkah saka Capitol.
AMY WONG BECIK: Apa maksud sampeyan?
DANIEL ELLSBERG: Lha, maksudku piye? Sing aku takon jaksa, William Merrill. Aku ngomong, "Apa tegese? mateni aku?โ Dheweke ujar manawa tembung kasebut "kanggo ngrusak sampeyan." Banjur ngandika, nanging sampeyan kudu ngerti wong-wong iki kabeh CIA aset saka Teluk Babi sadurungรฉ. Aja nggunakake tembung "mateni". Dheweke ujar "netralake," "mungkasi kanthi prasangka ekstrem," "ora bisa." Dheweke ora ngomong babagan mateni. Dheweke ngira maksude arep mateni aku. Aku bener mikir maksud iki kanggo nutup kula ing wayahe dheweke arep mine Haiphong, kang aku prรฉdhiksi.
AMY WONG BECIK: Lan kepiye uji coba sampeyan rampung?
DANIEL ELLSBERG: Inggih, sidhang rampung nalika my-John Dean, sing mbabarake maling kantor dokterku sadurunge. Mengko, wong-wong mbukak upaya kanggo ngrusak aku. Lan pungkasane penyadapan tanpa jaminan. Dadi hakim ing pungkasan, nalika dheweke ora bisa nemokake file kanggo penyadapan-amarga wis disimpen metu saka FBI berkas. Padha ing Gedhung Putih, amarga padha pidana, lan padha ora pengin J. Edgar Hoover blackmail Nixon karo bukti saka angkara iki House putih-dhawuh. Dadi tanpa file kasebut, hakim ujar manawa iki nyinggung rasa keadilan, pola salah laku pemerintah.
Nanging sing luwih penting yaiku tuduhan sing padha banjur teka kanggo ngadhepi Nixon. Perang ora bakal rampung karo Nixon ing kantor. Miturut cara, ing taun 1973, awal 1973, nalika tahap pungkasan saka uji coba diwiwiti, kemungkinan Nixon ora ngrampungake masa jabatan kaping pindho, sing lagi wae dimenangake kanthi longsor, ora ana nol. Iku mokal. Iku kaya tembok Berlin sing mudhun ing taun 1989 utawa Nelson Mandela, dadi presiden tanpa revolusi kekerasan. Iki minangka kedadeyan sing ora mungkin kedadeyan.
Lan aku ngomong yen pungkasan perang ing awal 1975 gumantung ing Nixon metu saka kantor, kang ana ing 1974. Lan iku mung unforeseeable, lan gumantung ing akรจh wong sing nindakake iku mboten umum. Alexander Butterfield ngungkapake rekaman Gedung Putih sing nyatakake yen John Dean wis ngandhani bebener nalika dheweke nuduh presiden sing nutupi lan tumindak pidana. Lan mengko, jaksa umum mundur, Elliot Richardson, tinimbang murub jaksa khusus.
Kita bali ing dina iki, masalah kasebut. Lan banjur nalika wong liya, Ruckelshaus-wong padha, dening cara, sing wis dicethakakรฉ ana ing FBI penyadapan aku - saiki dadi jaksa agung, lan dheweke mundur tinimbang ngusir jaksa penuntut khusus. Kuwi sing diarani Pembantaian Malam Sabtu. Dadi, masarakat nggugah lan njaluk jaksa khusus liyane sing dijenengi, bebas saka Gedung Putih, ing wektu iki. Kita bisa urip maneh kanthi cepet.
AMY WONG BECIK: Kuwi sing arep tak takoni, Dan Ellsberg. Yen sampeyan ndeleng paralel antarane Richard Nixon lan Donald Trump?
DANIEL ELLSBERG: Trump meh terang-terangan ngomong babagan teori edan Nixon, gagasan yen dheweke, Trump, minangka presiden, minangka Nixon pura-pura paling ora, ora seimbang, bisa tumindak ora adil, bisa perang nggunakake senjata nuklir. Masalahe mesthi karo jagad iki gampang banget kanggo percaya yen Trump nesu ing kasus iki. Kim Jong-un menehi kesan sing padha. Aku kurang yakin yen Kim ora ngapusi babagan iki.
Nanging aku tambah rumangsa yen Presiden Trump ora nggegirisi nalika dheweke katon siyap nindakake tumindak gila kanggo perang karo negara senjata nuklir, Korea Lor, utawa nyerang Iran, sing bakal dadi bencana liyane. Ora nuklir nganti kita digunakake marang situs lemah Iran minangka Wakil Presiden Cheney wanted kanggo nindakake ing 2006 lan kapapar ana Aku dening bocor dening kancaku Seymour Hersh, sing nuduhake yen pimpinan gabungan padha nglawan. Aku mikir sing ana faktor utama sing ora kelakon banjur.
Saiki aku wis ana ing ambang perang nuklir loro-lorone. Sing winates karo Korea Lor. Dheweke ora duwe kemampuan, ora duwe senjata sing cukup kanggo nyebabake musim dingin nuklir lan ora duwe kutha sing cukup kanggo diobong kanggo kita nyebabake musim dingin nuklir, nanging bakal dadi kekerasan luwih akeh sajrone sedina, sajrone seminggu. ing sasi saka donya wis tau weruh ing periode wektu.
AMY WONG BECIK: Apa sampeyan mikir puncak bisa ditindakake?
DANIEL ELLSBERG: Mesthi wae sing wis kita krungu yaiku yen ana puncak bisa. Lan, kanthi cara kasebut, ora diramalake rong wulan kepungkur. Ing wektu sing padha, nalika kita ngomong, kaya sing sampeyan ngerti, sing ditakoni banget [ora bisa dirungokake]. Iku tansah katon improbable utawa implausible tinimbang mokal, kang bakal katon sadurungรฉ. Saiki katon ora mungkin. Yen gagal-ana, kanthi cara, aku mikir persetujuan sing bisa metu saka puncak kasebut bakal kanggo kabecikan kabeh. Pembekuan kaping pindho, kaya sing dicritakake wong Tionghoa lan Rusia, nalika nyoba bom H lan hulu ledak H, lan misil. ICBM. Lan ing sisih kita, mandheg nglatih pembunuhan Kim Jong-un, sing diarani decapitation, utawa latihan invasi Vietnam Lor, sing ditindakake paling ora saben taun, lan pungkasane mlebu perjanjian perdamaian sawise, apa iku, meh luwih saka 60 taun. Lan kanthi perdagangan, normalake hubungan karo Korea Lor.
Aku mikir sing bisa, paling ora - luwih saka bisa, nanging ora katon ing ngendi kita tumuju, ing syarat-syarat Trump misale jek meksa, karo ndesek Bolton, ing pemanggih babar blas infeasible saka wiwitan utawa banget awal tataran saka nyerahake nyegah kabeh, kabeh senjata nuklir sing digawe. Aku mikir sing Kim Jong-un mikir sing bakal edan kanggo wong, lan sing ora jenis edan dheweke. Jinis edan sing Trump, aku wedi, dheweke bisa miwiti perang kasebut.
AMY WONG BECIK: Apa penilaian sampeyan saka penasihat keamanan nasional John Bolton sing ujar ing acara dhiskusi Minggu, amarga puncak kasebut, uga, bakal ditindakake ing sawetara minggu, yen dheweke ndeleng pilihan Libya?
DANIEL ELLSBERG: Iki minangka humor sing lucu lan ireng. Mesthine, promotor utama program nuklir sing larang lan angel ing Korea Lor persis kaya ngono Bolton - dheweke ora pengin mungkasi nganggo bayonet ing punggung luwih saka sing dikarepake Gadaffi. Lan panemune-tekad duwe sawetara senjata nuklir yaiku supaya ora. Nanging Bolton mesthi ora nggawe rahasia pirang-pirang taun yen dheweke ngira Korea Lor kudu diserang. lan sing wis lengkap menyang periode nalika Korea Lor minangka negara nuklir. Kita durung nggawe ancaman marang negara nuklir wiwit Krisis Rudal Kuba, sing aku melu, ing taun 1962.
AMY WONG BECIK: Kepiye carane sampeyan melu?
DANIEL ELLSBERG: Oh, uga aku nggarap rong kelompok kerja ing panitia eksekutif Dewan Keamanan Nasional, sing diarani EXCOM, lan aku turu ing Pentagon sawetara bengi ing pungkasan krisis kasebut. Lan mesthi, aku njlรจntrรจhakรฉ ing sawetara rinci ing buku. Nanging sing aku ora sadhar nalika iku, kepiye cedhak banget kanggo mungkasi peradaban manungsa, umume urip manungsa ing wektu kasebut.
Apa sing wis kita duweni yaiku mesin kiamat, sistem kanggo ngrusak saben kutha ing Rusia lan China kanthi efek nyebabake asap ing stratosfer, munggah menyang stratosfer, sing bakal ngalangi 70% sinar srengenge ing antarane bumi, lan mateni kabeh. panenan. Akibatรฉ, iki bakal nyebabake keluwen ing saindenging jagad, kalebu ing negara iki. Ora mung pailan biasa, nanging pungkasane panganan. Iki minangka akibat sing bisa kita ngarepake wiwit taun 1983 nalika ditemokake yen asap minangka efek fatal sing paling nyebar saka serangan nuklir sing gedhe. Supaya perintah strategis kitaโฆ
AMY WONG BECIK: Dikenal minangka mangsa nuklir.
DANIEL ELLSBERG: ... ing efek printah keluwen. Kita wis nemokake cara kanggo nyebabake pati amarga paceklik ing meh kabeh manungsa.
AMY WONG BECIK: Dadi rong perkara sing kedadeyan bebarengan. Kemungkinan KTT AS-Korea Utara utawa torpedo, lan Presiden AS Trump narik AS metu saka Kesepakatan Nuklir Iran.
DANIEL ELLSBERG: Ya, narik metu saka kesepakatan Iran kayane ora entuk manfaat kanggo sapa wae kajaba wong edan sing pengin ndeleng Iran dirusak ing serangan militer, perang. Kayane Netanyahu lan saingan Sunni Iran, Arab Saudi, lan liya-liyane sing pengin ndeleng AS ngrusak, kanthi bantuan Israel, aparat militer Iran. Iki bisa uga nyebabake panggunaan senjata nuklir AS nglawan bunker lan situs komando lemah ing Iran.
Nanging efek kunci kasebut, minangka perang ing Korea, ora langsung musim dingin nuklir amarga bakal dadi perang nglawan Rusia. Bener, iki bakal dadi perang ing ngendi Rusia lan China bakal ana ing sisih liya. Aku mikir efek utama ing jangka panjang yaiku bakal mateni, bisa uga sawetara generasi, kemungkinan jenis kerjasama karo Rusia lan China sing penting kanggo ngatasi owah-owahan iklim lan ngilangi mesin kiamat ing loro-lorone. Iku bakal nggawe wong permanen, ing efek.
Lan sanajan dheweke durung dipicu dening postur pemicu rambut sajrone 70 taun kepungkur-nanging-aku mikir iki minangka mukjizat, jenis keajaiban sekuler sing wis dakkandhakake sadurunge sing bisa dadi apik utawa ora. apik. Aku kita wis disimpen dening banget, apik banget luck , lan sing ora supaya kamungkinan kanggo terus tanpa owah-owahan utama ing kawicaksanan kita.
Dadi sing dakkandhakake iki pancen urgent. Penting banget kanggo mbongkar mesin kiamat iki lan ngatasi masalah iklim kanthi cara sing penting kanggo ngunggahake tanggul lan nguatake tanggul ing New Orleans sadurunge Katrina, kaya sing disaranake lan dijaluk lan dituntut saben taun luwih saka sepuluh taun sadurunge. Katrina nyerang. Kajaba iku, penting banget kanggo mungkasi bangunan ing zona banjir ing Houston sadurunge Harvey nyerang. Nanging ing kasus iki, kita ngomong babagan donya sing dilebur, jagad kamanungsan lan peradaban.
AMY WONG BECIK: Apa pesen sampeyan kanggo wong njero pemerintah sing nimbang dadi whistleblower?
DANIEL ELLSBERG: Pesenku marang wong-wong mau yaiku, "Aja nindakake apa sing daklakoni." Aja ngenteni nganti bom bener tiba utawa ewonan liyane wis mati sadurunge sampeyan nindakake apa sing dakkarepake taun-taun sadurunge, ing taun 1964 utawa malah 1961, babagan masalah nuklir. Lan iki mbukak bebener sing sampeyan ngerti, bebener sing mbebayani sing ditahan dening pamrentah, kanthi biaya apa wae, apa wae risiko sing bisa ditindakake. Coba tumindak kasebut amarga nyawane perang bisa dadi taruhan. Utawa ing kasus loro krisis eksistensial sing dakkandhakake, masa depan manungsa dadi taruhan.
Dadi akeh kelas sing wis lulus sing dakkira wis dicritakake taun-taun suwene setengah abad yen dheweke ngadhepi persimpangan utawa gumantung apa sing ditindakake. Sing ora exaggeration saiki. Generasi iki, dudu generasi sabanjure, wong sing urip saiki, sing kudu ngganti masalah kasebut kanthi cepet. Lan aku mikir bebener iku penting kanggo mobilize sing.
AMY WONG BECIK: Informasi apa sing paling sampeyan pikirake kudu dicethakakรฉ saiki?
DANIEL ELLSBERG: Inggih, Aku tartamtu sing ana pasinaon ing Pentagon lan CIA lan NSC saiki sing mbukak rong perkara. Sing bakal dadi bencana, bencana, kanggo perang nglawan Korea Lor, sanajan korban langsung bakal diukur jutaan tinimbang milyaran, yaiku masalah musim dingin nuklir. Lan uga, bakal dadi bencana yen perang karo Iran, negara kaping papat ukuran populasi Irak.
Lan kaya sing dakkandhakake, kita durung nate ngadhepi biaya manungsa ing perang kasebut, Irak. Dadi aku yakin ana studi-rahasia, rahasia, rahasia, utawa luwih dhuwur tinimbang rahasia-sing nggawe iki jelas banget. Aku bakal ujar manawa John Mattis, sekretaris pertahanan, ora kudu ngenteni nganti bom tiba sadurunge dheweke mbukak bebener kasebut menyang Kongres lan masarakat. Lan yen dheweke ora nindakake - lan dheweke ora bisa nindakake - mula sekretaris utawa pembantune utawa asisten sekretaris kudu menehi risiko, ngorbanake karire, kanggo nyegah perang kasebut, sing ora kudu kedadeyan.
AMY WONG BECIK: Iki minangka whistleblower Pentagon Papers Daniel Ellsberg. Bukune sing paling anyar yaiku Mesin Kiamat: Pengakuan Planner Nuklir. Henry Kissinger tau nyebut dheweke "wong paling mbebayani ing Amerika."
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang
1 komentar
Ora ana conto sing luwih apik babagan apa sing diarani pejabat CIA Cord Meyer minangka Kiri Kompatibel tinimbang Amy Goodman lan Daniel Ellsberg.
Ancaman paling gedhe sing diadhepi ing jagad iki dudu perang nuklir, yaiku tekane senjata elektromagnetik sing digunakake kanggo ngetrapake Program Phoenix ing saindenging jagad, lan ing Amerika liwat DHS.
"Musim panas taun 1971 uga dadi wektu sing sibuk. Colby amarga menehi kesaksian marang Kongres babagan program Phoenix ing wulan Juli, nanging acara sing luwih gedhe entuk berita utama. Ing Juni 13, 1971, The New York Times wiwit nyithak kutipan sing dawa saka Pentagon Papers - sing nyunting tumpukan dokumen kanthi susah payah sing, sanajan jenenge, nyingkirake perhatian saka CIA. Akibatรฉ, sethitik manungsa waรฉ umum wis mbayar nalika, ing Juli 15, 1971, Times nglaporake: 'Informasi klasifikasi sadurunge diwaca menyang cathetan saka House Government Operations subcommittee dina iki dicethakakรฉ ana 26,843 non-militer Vietcong pemberontak lan simpatisan padha neutralized ing 14 sasi liwat. Operasi Phoenix.'
โEllsberg, Scotton, lan sawetara ahli liyane nyiapake cithak biru organisasi Amerika kanggo pacifying populasi sipil Vietnam Kidul ing laporan seminal 'Peran lan Misi' ing Agustus 1966. Sing sinau nyetel panggung kanggo program Phoenix.
"Nalika Ellsberg ngandhani yen dheweke dadi selebriti, dheweke ujar manawa dheweke ngalami transformasi simbolis nalika dheweke bocor Pentagon Papers, lan ndharat ing alam sosial sing misahake dheweke saka non-selebriti kaya aku. Dheweke dadi lambang, lan ing sisih kiwa ora ana sing ngomong, 'Duh Gusti! Valentine wis wahyu iki bab Ellsberg. Ayo dipikir maneh kabeh sing kita pracaya iku bener.' Kaya doppelgangers ing sisih tengen, kelas manajemen ing sisih kiwa nandur modhal ing pahlawan selebriti sing makili kapentingan bisnis. Dheweke fokus ing simbol kasebut lan ora nglirwakake fakta sing kontradiktif nanging penting, cara Greenwald lan Scahill ora nglirwakake pendanaan Pierre Omidyar kanggo Pusat Aksi Bersatu ing Kiev, sing dadi pusat koordinasi gaya Phoenix kanggo aksi politik rahasia.
- Douglas Valentine, CIA minangka Kejahatan Terorganisir.