Sumber: The National Herald
Raksasa ing bidang musik lan hak asasi manungsa, komposer Yunani pungkasan Mikis Theodorakis, sing tilar donya ing 96 sawise warisan genius lan kesopanan, diajeni kanthi penghargaan, kalebu saka China, Rusia, Prancis lan Israel.
Prancis minangka omah nomer loro Mikis Theodorakis wiwit taun 1950-an lan ing ngendi dheweke urip ing pengasingan saka kediktatoran militer sing mrentah saka 1967-74, dirilis sawise disiksa lan dipenjara, Kolonel nyerah marang tekanan internasional.
Situs web Institut Prancis ing Yunani ngirim foto Theodorakis sawise diangkat dadi Komandan Legiun Kehormatan, urutan penghargaan Prancis sing paling dhuwur ing Prancis, ujare Kathimerini ing ringkesan penghormatan kasebut.
Ing konferensi ing Kedutaan Besar Prancis ing 2007, Theodorakis nyathet yen lagu-lagu sing paling populer ditulis ing Paris, ing ngendi anak-anake loro lair, ujare lembaga kasebut.
Dheweke uga ngelingi kekancan karo negarawan Prancis Franรงois Mitterrand, almarhum Prรฉsidhรจn Prancis.
"Kebebasan, musik lan politik: kanggo Mikis Theodorakis telung tembung iki ora bisa dipisahake karo Paris lan Prancis. Mikis Theodorakis iku abadi, "tambah lembaga kasebut.
Veteran saka panyebab kiwa lan Komunis, dheweke uga ditresnani utamane ing Rusia, ing ngendi dheweke tiwas diarani kerugian sing ora bisa diganti ora mung kanggo Yunani nanging jagad iki, ujare juru bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova.
Nyebutake manawa Theodorakis wis dihias karo pirang-pirang medali Rusia lan Soviet, dheweke nyathet yen musike dadi "simbol Yunani kanggo warga Rusia lan kanggo masarakat ing saindenging negara kita," ujare koran kasebut.
Zakharova njlรจntrรจhakรฉ komposer Yunani minangka "wong sing akrab," minangka "Aku rumangsa gedhe karo musike, lan aku sinau babagan jenenge."
Dheweke nyathet yen ing sekolah umum kayata dheweke nalika isih enom, karya-karya Theodorakis diwulangake ing kelas musik lan biografine uga diteliti. Dheweke uga ngutip dheweke sajrone taklimane pers kanthi ujar manawa dheweke rumangsa cedhak banget karo Rusia, kanthi rasa seneng lan matur nuwun kanggo pengorbanan kanggo nylametake jagad saka Nazisme.
Grรฉja Ortodoks Rusia ngirim bela sungkawa marang kulawarga Theodorakis. "Prestasi ing seni musik bola-bali dianugrahi penghargaan internasional lan nasional, kalebu bedane paling dhuwur saka Federasi Rusia, Ordo Rasul St. Andrew sing Disebut Pertama, ujare Metropolitan Hilarion saka Volokolamsk, presiden Departemen Luar Negeri. Hubungan Gereja Patriarkat Moskow.
Kanthi kapercayan politik, dheweke uga dadi favorit ing China lan Kedutaan Besar China kanggo Yunani tweeted yen, "Karya lan gagasan-gagasane nduwe pengaruh global lan dheweke dikenal lan ditresnani ing China, nalika dheweke tansah seneng nguatake hubungan bilateral. Muga-muga kenangane urip ing salawas-lawase.โ
Kedutaan Besar Israel uga gabung karo penghormatan, ngelingi salah sawijining karya paling gedhe, babagan Holocaust ing WWII, Trilogi Mathausen, uga dikenal minangka Balada Mathausen, siklus papat aria kanthi lirik adhedhasar puisi sing ditulis dening pujangga Yunani Iakovos. Kambanellis, sing slamet saka kamp konsentrasi Mauthausen, musik sing ditulis dening Theodorakis.
Iki wis diterangake minangka "karya musik paling apik sing nate ditulis babagan Holocaust" lan minangka "melodi sing apik banget, nggegirisi lan hasrat sing ndadekake tembung-tembung sing mengaruhi Kambanellis menyang tingkat sing luwih dhuwur".
"Karya, pangilon kanggo jiwa lan sejarah Yunani, nyuarakke musik lan urip Israel. 'Ballad of Mauthausen,' sawijining karya musik sing penting lan apik ing Holocaust, ngandhani akeh wong, sing swarane ilang ing salawas-lawase, "ujare kedutaan.
"Sanajan ana sawetara beda lan bantahan, kita ngelingi dheweke lan ngurmati kontribusi kanggo jagad musik lan kamanungsan sing bakal terus urip," ujare.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang