BBC Television wis mbukak skema serangan pemilih 2004 dening sing ditunjuk Griffin, asisten Rove. Prajurit ireng lan wong sing ora duwe omah dadi sasaran.
Mung ana siji sing luwih elek tinimbang mbuwang jaksa sing jujur. Sing ngganti jaksa jujur karo pidana.
Ana siji hoohah gedhe ing Washington wingi minangka House Kehakiman Ketua John Conyers ditarik mudhun celonone ing George Bush kang diperlokaké saka US Pengacara kanggo mbabarake rencana kanggo ngukum jaksa sing ora bend kanggo meksa politik.
Nanging Komite ora kejawab sing gedhe: Timothy Griffin, asisten Karl Rove, pilihan Presiden minangka Jaksa AS kanggo Distrik Wétan Arkansas. Griffin, miturut BBC Television, minangka tangan sing didhelikake ing mburi rencana kanggo ngilangi hak pilih 70,000 warga sadurunge pemilihan 2004.
Pamilih tombol ing dhaftar hit Griffin: prajurit Black lan wong sing ora duwe omah lan wanita. Wong bagus, ya? Nakal utawa becik, Nanging, ora masalah. Nargetake pamilih ing ngendi ras minangka faktor minangka kejahatan kejahatan miturut Undhang-undhang Hak Voting 1965.
Ing Oktober 2004, tim investigasi kita ing BBC Newsnight nampa serangkaian email sing nggumunake saka Pak Griffin, banjur Direktur Riset kanggo Komite Nasional Republik. Dheweke ora pengin ngirim menyang kita. Padha memo Highly rahasia temenan mung kanggo RNC honchos.
Nanging, Griffin nggawe kesalahan. Tinimbang ngirim email - bukti potensial kejahatan - menyang alamat email sing diakhiri karo jeneng domain "@GeorgeWBush.com" dheweke dikirim menyang "@GeorgeWBush.ORG," situs web sing dikelola dening prankster John Wooden, sing duwe "GeorgeWBush. org.” Nalika Kayu entuk bandha saka Rove-ian ravings, kang dikirim menyang kita.
Lan kita ndudhuk, dekoding, lan pemetaan pamilih ing apa Griffin disebut "Caging" dhaftar, spreadsheets karo 70,000 jeneng pamilih ditandhani kanggo tantangan. Umume, iki minangka pamilih Ireng lan Hispanik saka wilayah Demokrat.
Skema Griffin pancen apik banget. Kita sinau manawa RNC ngirim surat kelas siji kanggo para pamilih anyar ing wilayah minoritas, kanthi tandha "Aja maju." Sapérangan lembaran ora ana apa-apa kajaba prajurit, lembaran liyane, papan perlindungan sing ora duwe omah. Target kalebu Stasiun Udara Angkatan Laut Jacksonville ing Florida lan Misi Penyelamat Jalan Negara ing kutha kasebut. Target liyane, Edward Waters College, sekolah kanggo Afrika-Amerika.
Yen Pamilih iki saiki ora ana ing alamat voting ngarep, padha diwenehi tag minangka "tersangka" lan registrasi dibusak utawa kertu suoro ditantang lan ora diitung. Mesthine, 'kandang' iki nangkep ewonan siswa, sing ora duwe omah lan sing dadi tentara, sanajan dheweke dadi pamilih sing sah.
We telephoned sing ing dhaftar hit, kalebu siji Randall Prausa. Bojone ngakoni dheweke ora manggon ing alamat voting: Randall minangka prajurit sing dikirim menyang luar negeri.
Randall lan prajurit liyane kaya dheweke sing ngirim ing kertu suoro absen, nalika ditantang, bakal kelangan swara. Lan padha ora bakal ngerti.
Lan ing cara, iku ora ilegal kanggo prajurit kanggo milih saka jaban rangkah - malah yen lagi Black.
Nanging iku ilegal kanggo tantangan Pamilih en masse ngendi ras minangka unsur ing nargetake. Dadi sawetara pengacara ngandhani, kalebu Ralph Neas, pengacara hak sipil sing misuwur karo People for the American Way.
Griffin piyambak ducked kamera kita, nanging tim RNC kang nyoba kanggo ngedol kita pemanggih sing sheets caging, nyatane, dudu dhaptar hit pemilih ilegal, nanging daptar acara saka donor kanggo kampanye Bush-Cheney reelection. Donor Republik ing papan perlindungan sing ora duwe omah?
Sajrone sawetara minggu kepungkur, Griffin ujar manawa bakal mundur yen kudu ngadhepi konfirmasi Kongres. Nanging, Presiden milih Griffin menyang jabatan penegak hukum kanthi nggunakake pranata cilik saka Undhang-undhang Patriot AS sing bisa ngidini Griffin ngliwati pitakonan Kongres.
Mulane, aku duwe saran kanggo anggota Kehakiman. Ahli hukum voting Neas bakal menehi kesaksian dina iki sadurunge Komite Conyers babagan topik pemilih ilegal "disenfranchisement" - tembung apik kanggo nyolong pemilihan kanthi nolak hak-hak sipil para pamilih.
Mungkin Conyers kudu nyekel barisan sing dicurigai maling swara lan supaya Neas ngenali pelaku. Sing mesthine gampang ing kasus Penjahat Daftar Kandang. Dheweke mung kudu nggoleki wong sing nganggo lencana pengacara anyar sing mengkilat.
---
Waca crita lengkap, "Dhaptar Caging: Republik Putih Agung Njupuk Pamilih Tawanan" ing Greg Palast's Armed Madhouse: Rahasia Sordid lan Kisah Aneh saka Gedung Putih Ical. Edisi anyar, kanthi bab anyar babagan Maling Pemilu, bakal dirilis tanggal 24 April (dening Penguin/Plume ing paperback).
Nyekel crita BBC Television asli kita kene – ing saluran YouTube anyar Palast.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang