Sumber: Jacobin
Marang Srengenge Terus Madhangi
Pangeling-eling pisanan ing sejarah Meksiko iki wis suwe banget. Minangka walikota oposisi ing Mexico City, AMLO dhewe ngresmikake preseden kanggo ngelingi separo periode ing 2004, menang handily. Saka ing kono, dheweke kalebu janji kanggo ngeling-eling ing platform telu kampanye presiden. Sawise dheweke pungkasane dadi presiden sawise kamenangan ing pemilihan 2018, administrasi, bebarengan karo sekutu MORENA ing Kongres lan legislatif negara, diubah konstitusi kanggo kalebu kamungkinan saka loro ngelingi lan referenda naleni.
Nanging saka ing kana kanggo ngetrapake pranata anyar, isih ana dalan sing dawa. Nalika AMLO ngusulake supaya pemilihan kelingan dheweke - kanthi logis - ing dina sing padha karo pemilihan tengah taun kepungkur, oposisi ora gelem, wedi yen duwe loro ing dina sing padha bakal nambah turnout kanggo ngrugekake.
Sawise tanggal kasebut pungkasane disetel, Institut Pemilihan Nasional (INE) sing didominasi konservatif, sing wis suwe ing rintangan karo AMLO, nerusake kanggo nindakake kabeh bisa kanggo gum munggah karya. Iki tegese nyatakake watesan anggaran kanggo nyiyapake lagi wae katelu saka precincts, mengkono a promosi gundhul-minimal saka kelingan, lan strictly nglamar hukum kanggo ngukum partai politik saka mromosiaken dhewe nalika menehi carte blanche marang sing njaluk supaya acara kasebut diboikot.
Dene oposisi, sawise wiwitane ngrancang melu ing kelingan, pitungan kadhemen sing padha kamungkinan kanggo ilang - lan kanti awon - digawe maneh metu. Nanging, dheweke mutusake kanggo delegitimasi proses kasebut dhewe, tarring minangka alat propaganda otoriter lan percaya manawa sektor pers gedhe bakal kanthi seneng njupuk garis kasebut lan mlayu karo. Kanthi cara iki, rasa pengecut politik muga-muga bisa dikemas maneh minangka pendirian sing berprinsip.
Mung ana siji masalah karo strategi kasebut: mbutuhake masarakat supaya ora nggatekake kasunyatan manawa dheweke wis ngentekake telung taun kanthi nglukis AMLO minangka diktator, lan Adolph Hitler, Benito Mussolini, lan perpetuator insidious saka kudeta, mung banjur mbalikke mekanisme siji sing bisa ngilangi ancaman sing penting sadurunge.
Ing dhuwur saka silliness iki teka minggu sadurunge voting, nalika kelompok oposisi diatur anti-recall Maret kanthi slogan "Terminas y te vas," utawa "Rampungake istilah sampeyan lan lunga." Amarga presiden Meksiko ora bisa dipilih maneh, oposisi njaluk AMLO supaya nindakake apa sing bakal ditindakake - padha karo politik sing ngandhani srengenge supaya terus sumunar.
Nggawe Undhang-undhang nganggo Gigi
Imbangan pengeling-eling Minggu kasebut positif. Iki nuduhake AMLO, MORENA, lan pasukan progresif umume ana ing sisih ngembangake demokrasi langsung, kaya sing kudune. Iki nuduhake kemampuan kanggo ngatur otot, sanajan ana akeh alangan lan dina Minggu sadurunge preian, udakara 15 yuta panyengkuyung - luwih akeh tinimbang jumlah swara resmi AMLO nalika dadi presiden pisanan.
Iki menehi fokus penting kanggo basis sosial gerakan kanggo mobilisasi, sawise rong taun pandemi atomisasi lan nalika milih swara utama ing presiden. reformasi energi usul. Lan nyorot kekacauan, improvisasi, lan sifat antidemokratis saka oposisi sing ora sinau apa-apa sajrone telung taun ing ara-ara samun.
Nanging supaya MORENA lan sekutu-sekutune bisa bener-bener ngaku yen dheweke ana ing sisih demokrasi langsung, dheweke kudu nuduhake pertimbangan lan kemampuan ngatur sing padha ing kasus liyane - kayata konflik sosial lan lingkungan sing terus-terusan. dot negara - lan ora mung sing gedhe-gedhe sing politik trep utawa sing presiden kelakon setuju karo.
Sifat mbatesi saka hukum dhewe uga mbutuhake review serius. Saliyane proses ngumpulake teken, loro-lorone referenda lan kelingan mbutuhake tingkat turnout 40 persen saka rol pemilih federal dadi naleni - batesan sakbenere mokal kajaba padha bakal dianakaké ing dina sing padha karo pemilihan presiden utawa kongres. Ing wayahe, iki wis strictly aturan metu.
Tanpa ngedhunake ambang utawa nyetel inisiatif pemilih kanthi pemilihan sing dijadwalake, undang-undang kasebut duwe risiko dadi surat mati - cara sing apik kanggo nyatakake yen demokrasi langsung ana ing kertas tanpa undang-undang sing duwe untu kanggo nyelehake sapa wae, utawa apa wae. resiko nyata. Iki uga kudu dipasangake karo a reformasi pemilihan sing ngalangi INE saka sabotaging ngukur kertu suoro mangsa liwat oposisi utawa inaction prasaja. Nalika lawang kanggo ngarahake demokrasi wis dibukak, tanpa reformasi kasebut, masarakat Meksiko bakal tetep ana ing njaba.
Kurt Hackbarth minangka panulis, dramawan, wartawan lepas, lan pendiri proyek media independen "MexElects." Dheweke saiki nulis buku babagan pemilihan Meksiko 2018.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang