Nalika conquistador Spanyol teka ing pertengahan abad kaping-16 ing dhataran gedhe ing dataran tinggi sing surem sing dadi sisih kulon sing saiki dadi Bolivia, dheweke mandheg sedhela ing sawijining pemukiman sing ora adoh saka pinggir jurang sing gedhe. Ing 12,000ft padha ketemu banget kadhemen, lan padha nggawe basa permanen ing papan perlindungan relatif saka lereng ngisor lan didegakรฉ kutha La Paz.
Desa El Alto ing dataran tinggi, sing 30 taun kepungkur mung dadi papan kanggo bandara internasional ibukutha, saiki wis dadi metropolis gedhene meh sejuta wong India, sing didorong ana ing kono sajrone 20 taun kepungkur dening kekuwatan ekonomi neoliberal sing ora bisa ditolak. Sistem ekonomi sing ana, sing dirancang dening para ekonom AS ing taun 1980-an, kasil ngrusak sistem pertanian negara lan industri embrio, lan nutup tambang timah negara - sing dadi sumber kasugihan Spanyol. Bencana sing bisa diprediksi iki nggawa atusan ewu kulawarga sing ora kerja nanging banget politisi manggon ing gapura ibukutha, saka ngendi dheweke bisa nahan tebusan. Liyane migrasi menyang wilayah ngisor negara, menyang Chapare, kanggo tuwuh potong godhong koka, dhasar kokain.
Mung siji dalan nyambungake La Paz karo donya njaba, lan wis kontrol wiwit tengah Mei dening irate India El Alto. Saben ibukutha ing Amerika Latin meh padha: enclave cilik saka hak istimewa sing ora bisa dipercaya sing diubengi dening rawa kemiskinan. Nanging ora ana ing ngendi-endi bentrokan budaya sing cetha banget, dramatis lan nekat banget kaya ing antarane ngarai La Paz sing sugih, sing dadi pewaris para pemukim putih asli, lan dataran tinggi El Alto sing beku, sing manggoni gubuk-gubuk angin. populasi pribumi expropriated.
Panjaluk saka India wis radikal tanpa kompromi. Dheweke ora nyebutake babagan kerja utawa panganan, pendidikan utawa kesehatan. Dheweke mung duwe rong panjaluk khusus: konstitusi anyar sing bakal ngakoni bagean sing kudu ditindakake ing pamrentahan negara kasebut (sing dadi luwih saka 60% saka populasi 8 yuta), lan bali menyang tangane. negara cadangan minyak lan gas negara.
Minyak dinasionalisasi ing Bolivia pisanan ing taun 1937, setaun sadurunge sumur-sumur Meksiko dirampas sing biyen dadi kagungane Lord Cowdray, lan maneh ing taun 1970. Cangkang perusahaan negara, YPFB, isih ana, lan umume wong Bolivia tetep musuhan karo kepemilikan asing. nanging perusahaan minyak swasta tetep bali. Nalika cadangan gas alam sing akeh banget ditemokake ing taun 1990-an, kira-kira 50 triliun kaki kubik ing perkiraan pungkasan, Bolivia dadi luwih menarik kanggo predator njaba, cadangane mung nomer loro tinimbang Venezuela.
Pamrentah lan perusahaan-perusahaan (British Gas lan Repsol Spanyol ing antarane) padha ngupayakake supaya gas kasebut metu saka lemah lan mudhun menyang pesisir, kanggo dikirim menyang California. Liyane, utamane juru bicara mayoritas India, ngira yen gas kasebut bisa digunakake kanggo bahan bakar pembangunan industri Bolivia dhewe. Upaya pamarentah kanggo ngamanake ekspor gas liwat Chili, mungsuh tradisional Bolivia (wiwit, ing taun 1880-an, wong Chili ngrebut wilayah sing bakal dadi pipa gas), rampung ing Oktober 2003 nalika protes kekerasan ing El Alto mimpin. kanggo nggulingake Prรฉsidhรจn Sanchez de Losada, prรฉsidhรจn Bolivia sing kapilih pungkasan. Acara minggu iki minangka muter maneh sing meh persis, kanthi mundur saka presiden stop-gap, Carlos Mesa, sawise demonstrasi India sing suwe lan pamblokiran dalan ndadekake negara kasebut ora bisa diatur dening rezime. Ana sing anyar dibutuhake.
Protagonis utama sing muncul ing tahap sabanjure drama Bolivia yaiku Evo Morales, wong India Aymara saka dataran tinggi sing dadi penyelenggara petani koka ing Chapare, ing hulu Amazon. Saka dhasar petani sing ora duwe tanah sing nekat lan mantan penambang timah sing dipolitik, dheweke wis dadi tokoh nasional, sekutu retorika sosialis saka Bolivia tradisional sing ditinggal nganggo basa seger saka populasi pribumi, saiki dimobilisasi lan nesu.
Wong ing umur 40-an, kiwa pesona lan karisma sing gedhe, Morales mimpin Gerakan Menuju Sosialisme, lan minangka pendukung Castro's Cuba. Dheweke uga putra favorit saka Hugo Chavez Venezuela, sing ambisi luwih akeh yaiku kanggo niru revolusi Simรยณn Bolรvar, sawijining Venezuelan sing mbebasake negara-negara Andes saka kontrol Spanyol ing taun 1820-an lan jenenge diabadi ing Bolivia. Amerika wis nuduh Chavez menehi pitulungan marang Morales ing pemilihan presiden ing taun 2002 (ing dheweke dadi nomer loro), lan iki meh ora umum amarga kabeh partai ing Bolivia gumantung marang patron eksternal, apa saka Eropa utawa AS. Morales mesthi njupuk godhong saka buku Chavez kanggo nuntut dianakake majelis konstitusional kanggo ngrancang konstitusi anyar. Iki minangka kamenangan Chavez ing taun 1999, modernisasi lan radikalisasi negara kanthi siji pukulan sadurunge pasukan oposisi bisa mobilize kanggo nyegah dheweke.
Krisis sing teka ing dina Kemis wengi, nalika kongres ketemu kanggo nampa mundur saka Presiden Mesa ing ibukutha kolonial lawas Sucre (adoh saka demonstran ing La Paz), minangka kamenangan kanggo wong India. Bebaya wis dadi presiden bakal tiba ing Hormando Vaca Daaz, presiden senat lan pemilik tanah putih sugih saka wilayah wรฉtan dataran rendah, pusatรฉ ing kutha Santa Cruz. Dheweke duwe dhukungan saka partai paling gedhe ing kongres nanging ditentang dening wong India. Wilayah sekitar Santa Cruz minangka produser kasugihan utama ing negara kasebut, kanthi lapangan agribisnis soya ing permukaan, lan lenga lan gas ing lemah. Iki minangka tanah pemukim putih sing luwih anyar, sugih lan rasis, sing wis nentang muncule politik mayoritas India ing dhataran dhuwur kulon, lan perlawanan India sing muncul kanggo nantang wong-wong mau ing dataran rendah. Organisasi kelompok putih elit wis njaluk otonomi - sawetara malah mbantah kamardikan - lan kanthi sepihak njaluk referendum babagan masalah iki ing wulan Agustus.
Saben uwong ngerti yen Vaca Dรaz ora bisa ditampa dening wong India lan, kanthi tekanan saka pimpinan angkatan bersenjata lan gereja Katolik, dheweke nolak tugas kasebut. Mangkono uga Mario Cossio, pilihan konstitusional kapindho. Iku tiba ing baris katelu, Eduardo Rodrรguez, presiden Mahkamah Agung lan wong tanpa afiliasi politik, kanggo njupuk munggah tantangan. Pemilihan anyar bakal dianakake sadurunge pungkasan taun, lan panjaluk Morales kanggo majelis konstituen ana ing agenda.
Yen Morales pungkasane dadi presiden sing dipilih ing Bolivia, kabeh hubungan pasukan ing negara-negara Andes bakal diganti, amarga gerakan pribumi sing padha ing negara-negara tanggane uga nuntut panguwasa sing cocog. Nanging wis akeh fajar palsu. Mirsani acara ing Bolivia, wong Brasil sing berpengalaman wis menehi saran, kaya 'nonton sepur sejarah liwat ing pirang-pirang kesempatan tanpa wong India entuk tiket kanggo numpak'. Ora wiwit pungkasan abad kaping 18 ana pergolakan seismik sing kedadeyan ing antarane masyarakat pribumi ing bawana. Wektu iki bisa uga beda.
Buku Richard Gott, Hugo Chavez lan Revolusi Bolivarian, bakal diterbitake dening Verso ing Juli. [email dilindhungi]
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang