Podur
In
Maret, nalika lagi ing Maret Martabat Pribumi, ing cara kanggo
Mexico City kanggo pencet kanggo wacana saka hukum ing hak pribumi lan
budaya, Zapatistas berated ing 'hardliners' ing pamarรฉntahan sing disebut
teroris lan ngancam bakal dikunjara. Padha ora cowed: padha
wis ing pakunjaran, padha ngandika, supaya apa wedi kunjara? Wis padha mati, kok
wedi mati? Nanging dheweke uga ora kesengsem: 'Yagene dheweke wedi banget karo an
pawai tanpa senjata?' padha takon. 'Apa dheweke ora weruh, kita ora nelpon maneh
'kanca', nanging 'kakak' lan 'adhine'? Yen padha pengin kiwa modern, padha kudu
sinau dadi hak modern.'
It
kakehan takon, mesthi.
On
pawai kasebut, Zapatistas nuduhake maneh yen dheweke ora mung gerakan lokal,
utawa malah gerakan lokal karo dhukungan internasional, nanging gerakan nasional
sing bisa nggawa metu puluhan ewu panyengkuyung Mexican kabeh cara kanggo
modal. Padha ketemu karo masyarakat pribumi lan lelungan karo Pribumi
Kongres Nasional (CNI). Padha rawuh ing rapat saka CNI ngendi sing
kongres setya nganggo model kotamadya otonomi saka
organisasi, mbangun otonomi saka dhasar ing komunitas pribumi
saindhenging Meksiko. Dheweke ngomong karo bocah-bocah lan nyritakake crita lucu babagan
Kumbang Zapatista. Dheweke lunga menyang universitas lan nyatakake lan nampa
solidaritas. Padha ketemu karo guru, serikat pekerja, lan kabeh sing metu kanggo ketemu
wong-wong mau. Kabeh wektu, padha mbaleni 3 panjaluk: mundur saka pasukan saka 7
pos-pos kunci. Mbebasake tahanan politik Zapatista. Lan wacana saka
hukum adat Cocopa, pengakuan konstitusional hak lan budaya
saka wong pribumi. Mobilisasi massive sing nggawa Zapatistas menyang
ibukutha iki kanggo njaluk menyang Congress Mexican kanggo argue kanggo hukum.
padha
kudu ngancam ninggalake sadurunge padha entuk kasempatan, nanging Zapatistas wis
ujare ing ngarep Kongres ing pungkasan. Padha padu kanggo cocopa
hukum pribumi, digawe liwat taun rembugan lan rampung ing 1996. The
hukum nduweni otonomi lan tekad bebas, wong pribumi minangka 'subyek
hak umum', nggunakake gratis sumber daya alam, pemilihan kotamadya
wewenang, hak asosiasi lan organisasi regional, lan otonomi ing
prakara kaadilan.
sing
sing ndhukung hukum ngandika iku bakal 'balkanize' Meksiko. Iku bakal
melembagakan pengecualian warga pribumi.
Pengecualian lan pamisahan bisa mbebayani, ora ana pitakonan. Pisahan
saka India lan Pakistan ing 1947 teka ing biaya 2 yuta pati lan setengah a
abad perang, saiki lengkap karo ketegangan nuklir. Nanging iki dudu apa
Zapatistas njaluk, lan hak ora-dadi-modern ngerti banget, malah
yen dheweke ora bakal ngomong. Sawise 500 taun pengecualian, Zapatistas pengin nggawe
legal apa padha arep nindakake tho: tekan metu kanggo liyane saka Meksiko lan ing
donya minangka witjaksono, ngatur komunitas ing syarat sing, nggunakake sumber daya sing
kanggo pembangunan, ngontrol urip dhewe. Iki bakal dadi integrasi,
Comandanta Esther marang Kongres Meksiko. 'Apa sing kita duwe saiki
disintegrasi'.
dadi,
apa sing ditindakake pemerintah, ngadhepi usulan sing wicaksana kanggo wiwitan
marasake awakmu saka 500 tatu taun, proposal sing temenan wis support
pribumi lan non-pribumi ing Meksiko, proposal sing bakal digawe
Pamrentah Meksiko minangka conto sing menarik babagan 'tengen modern'?
padha
lulus hukum pribumi. Ora mung sing dikarepake Zapatistas. Padha diganti a
sawetara perkara.
Tinimbang dadi 'entitas hak umum', utawa bagรฉan saka negara, pribumi
wong iku 'entitas kapentingan umum': siji pengamat legal ngandika iki digawe
wong pribumi padha karo 'toko Conasupo'.
Tinimbang duwe nggunakake bebarengan lan rasa seneng saka sumber daya alam sing
tanah lan wilayah, pribumi njaluk nggunakake lan rasa seneng tundhuk ing
'undang-undang babagan perkara kasebut, uga hak sing dipikolehi dening pihak katelu utawa dening
anggota masyarakat [lan] kajaba sing cocog karo strategis
wilayah'.
Tinimbang organisasi regional, otonomi diwatesi kanggo kotamadya.
Tinimbang njupuk menyang akun lokasi masyarakat pribumi nalika
netepake distrik pemilihan, lokasi masyarakat pribumi bakal
dianggep 'yen layak'.
lan
tinimbang pangayoman federal kanggo hak otonomi, pangayoman iki ditinggalake
menyang negara-negara. Lucu, wong wedi banget karo 'pisah' lan 'balkanisasi'
kepengin nglindhungi hak negara nalika ana sing progresif.
lan
supaya ngadeg. Padha wanted kiwa modern, lan Zapatistas marang wong. Ing
Zapatistas njaluk sawetara sadurunge nyeret, nanging ora entuk. Tinimbang
pengakuan konstitusional hak-hak lan budaya masyarakat pribumi, padha
entuk 'Pengenalan Konstitusi Hak lan Budaya Pemilik Perkebunan
lan Racists ', minangka EZLN communiqu sijine iku. Saiki dialog ditundha -
maneh. Wong pribumi wis dikhianati maneh. Perang intensitas rendah yaiku
isih ing. Nanging, kaya sing dikandhakake EZLN ing komunike tanggal 27 April: 'ngerti iku
ora rampung kanggo kita '.
Pancen.
Kaca Chiapas ZNet ana ing
www.zmag.org/chiapas1/index.htm