Ing donya sing bener-bener "dikembangake" ing ngendi diplomasi nguwasani kekuwatan kasar lan kasugihan sawijining negara digunakake kanggo ningkatake urip warga negara, militer AS bakal dicopot saka milyaran dolar pajak rakyat sing dibuwang. Militarisme bakal disingkirake, yen ora dilarang.
Aku ditangkep ing protes antiperang LA 19 Maret ing cedhak Gedung Federal Westwood. Ana pirang-pirang atus kita sing kumpul ing wayah awan sadurunge militer ngeculake bom "Shock and Awe" Bush menyang wong Irak. Kita mlaku-mlaku kanggo nggawe upaya pungkasan kanggo ngunggahake swara Amerika nglawan serangan preemptive sing bakal teka sing bakal miwiti tumindak agresi ilegal lan mungkasi perang sing digawe kanggo dominasi geopolitik.
Helikopter papat kuping sing nglayang ing nduwur sirah nggawe aku ngaso. Obyek mabur militer AS saiki ing Irak nyimpen apa sing diarani militer minangka "pemotong daisy" utawa "bom kluster."
Rantai perintah kanggo nggunakake bom kluster kaya mangkene. Bush, wong Kristen sing diuripake maneh "dening Gusti Allah" jempol irung ing Perserikatan Bangsa-Bangsa nyoba njaga perdamaian lan ngeyel marang pertumpahan getih. Dheweke duwe arsenal lan jenderal pembunuh sing akeh banget, ora kaya ing sejarah. Jendral dheweke ngarahake pesawat Angkatan Udara kanggo mabur lan nyelehake bom ing sudut sing tepat. Iku pecah dadi "bomblets" misahake ing agรชng-udara lan banjur sawetara detik mengko gelombang ageng geni lan shrapnel shoots ing sadawane garis lurus obliterating kabeh ing dalan.
Saiki mbayangno iki. Counter kacang Bush sing "konservatif kanthi welas asih" lan alim duwe agenda shrapnel ing omah. Iku uga kanggo ngowahi lanskap kabijakan domestik. Mesin Bush, kaya kongres Gingrich ing pertengahan nineties, metu kanggo mbongkar program hak sosial. Mantan Sekretaris Perbendaharaan Paul O'Neill ngandika akeh sadurunge dheweke dipecat. Pesawat-pesawat sing mabur diiseni angka-angka ing anggaran sing kudu disetujoni dening kongres.
Wis ing saindenging negara, guru dipecat, sekolah ditutup, perawatan kesehatan dikurangi, lan bantuan kuliah dipotong kanggo mbayar potongan pajak kanggo kanca kelas ndhuwur Presiden Bush.
Rudal tomahawk regane kira-kira siji yuta saben. Militer wis nyelehake atusan ing Irak.
Sawise ngandhani gubernur sing rusak ing Natal kepungkur yen pamrentah federal ora duwe dhuwit kanggo mbantu negara-negara kasebut metu saka utang lan mbantu supaya ora ngilangi program domestik, musim semi iki mesin Bush-Cheney-Rove-Rumsfeld-Wolfowitz-Perle entuk $ 80 milyar. saka Kongres kanggo perang Irak. Militer wis entuk luwih saka setengah saka pendapatan federal taunan. Iku mung entuk luwih.
Mesin Bush ngusulake lan House ngliwati tagihan anggaran Y2004 sing bakal nyuda $ 94 milyar saka Medicaid (luwih saka sepuluh taun), $ 18.5 yuta saka SSI, $ 14 milyar saka program Veteran, $ 13 milyar ing prangko pangan, lan $ 1.2 milyar ing program Child Care. Iki kabeh program rakyat miskin.
Perang ing omah nglawan hak-hak, sing ditindakake dening pendhudhukan Irak (lan invasi ing mangsa ngarep?), Ora ana ing layar radar. Aja salah. Wis jumeneng malih.
Sistem kelas Amerika sing ora ana duwe prajurit kelas ing kantor oval sing ngerti banget apa perang kelas. Mesin Bush menehi potongan pajak $ 1.6 triliun nganti 2010 lan janji luwih akeh - meh $ 2 triliun nganti 2013 (kalebu kapentingan tambahan utang nasional, Pusat Anggaran lan Prioritas Kebijakan).
"Paket wutah" Presiden bakal biaya treasury $726 milyar (liwat sepuluh taun miturut Tax Policy Center) lan asil ing tax abang rata-rata $90,000 saben (Y2003) kanggo Amerika sing duwe taunan income luwih saka $1 yuta! Apa dadi luwih cetha saka iku?
Nalika aku mirsani prajurit Amerika sing manggoni salah sawijining kraton ing Basra ing TV ngukum versi Hussein saka pamarรฉntahan partai Ba'ath amarga kesenjangan kasugihan gedhe sing bakal ngidini kraton mewah bisa urip bebarengan ing jejere lingkungan sing mlarat, aku kepingin weruh kenapa. prajurit bayaran murah ora bisa ndeleng padha ing tanah kelairane dhewe. Apa bedane babagan versi Bush saka Partai Republik mbantu lan abetting pemilik saka Estates Amรฉrika buta - utawa kasunyatan sing Bush mung menehi sugih sing ora perlu iku tax ageng ngidoni ing stiffs digunakake? Umume keuntungan saka rencana pajak Bush kanggo wong-wong sing ngasilake luwih saka $ 300,000 saben taun. Apa prajurit kasebut cocog karo kelas kasebut? meh ora.
Pedhot iki ora bisa disepelekake utawa ditekanake. Jajak pendapat kasebut kebak tokoh sing nyebutake wong Amerika sing nganggep dheweke ana ing 1 persen paling dhuwur sing ora lan sing ngarepake sugih nanging ora bakal.
Beda kasugihan ing AS, ing aset sing diduweni lan jurang penghasilan, luwih gedhe tinimbang kapan wae wiwit Depresi Agung. Miturut Indeks Gini, ukuran ketimpangan penghasilan wiwit taun 1913, distribusi penghasilan saya suwe saya suwe saya suwe saya suwe saya suwe saya suwe. 30 persen paling dhuwur nduweni meh 1 persen kasugihan negara, munggah saka 40 persen ing 20!
Alasan organisasi wong cacat metu nglawan perang Bush padha karo akeh liyane - moral, realpolitik lan geopolitik. Nanging, kita nambah ukuran liyane.
Whirlwind Wheelchair International, contone, klompok nglawan perang sing promosi desain lan produksi kursi rodha murah sing kuat ing saindenging jagad. Nuduhake yen wis luwih saka 20,000,000 wong ing donya isih mbutuhake kursi rodha sing apik, WWI makarya ing luwih saka 40 negara, sawetara ing antarane negara-negara pasca konflik, supaya saben wong sing butuh kursi rodha bisa entuk.
Kerusakan agunan lan pelanggaran hak asasi manungsa sing ditimbulake dening para pamanasan mung nggawe tugase luwih angel.
WWI ujar manawa "rasa tanggung jawab gedhe kanggo nulungi wong sing ora duwe kabisan ing Irak."
Crips Against War, sing dibentuk saka Chicago ujar manawa agenda administrasi Bush janji bakal "ngrampas tekad kita dhewe sing wis suwe kita perang."
Mesin Bush, kalebu John Ashcroft, ora ana gunane kanggo hak-hak sipil sapa wae, nanging anggaran kasebut bakal mesthekake yen divisi hak-hak sipil saka lembaga federal sing ditugasake kanggo ngetrapake Undhang-undhang Penyandang Disabilitas Amerika uga ora duwe sumber daya.
Kajaba iku, miturut obat kapitalis sing didominasi perusahaan asuransi untung lan diskriminasi institusional sing terus-terusan ing pendidikan, kesejahteraan, lingkungan sing dibangun lan praktik kerja sing ora kalebu wong cacat ing ukuran gedhe, tekad dhewe asring kalebu kemampuan kanggo ngakses Medicaid, Medicare, utawa Jaminan Sosial. Nanging, hak kasebut minangka tembung "konservatif sing welas asih" sing arep diilangi saka kamus pemerintah lan mbusak saka memori kolektif.
"Perang minangka layar asap sing sampurna kanggo ngrampungake iki. Wong cacat bakal dikorbanake ing misbyah perang, "elinge Crips Against War.
Kanthi prakiraan nyedhak defisit triliun dolar saben taun kanggo limang taun sabanjure, predicament iki nggegirisi.
Negara-negara sing rusak sing ngadhepi defisit sing durung tau ana sadurunge wis ngethok utawa nglebokake pembayaran bareng menyang keuntungan "opsional". Iki minangka layanan medis sing ora diwenehake dening pamrentah federal kanggo negara kasebut. Wong-wong bakal kelangan "opsional" Medicaid kayata obat resep, layanan rehabilitasi, layanan dental, terapi fisik, piranti prostetik, lan kacamata, mung sawetara.
Sawetara negara mandhegake kemajuan ing layanan omah lan komunitas utawa layanan perawatan pribadi sing ngidini wong cacat minangka alternatif kanggo disimpen ing institusi.
Kajaba iku, ana "wong sing layak opsional" ing Medicaid. Iki minangka populasi sing (antarane liyane) kalebu wong cacat kerja sing penghasilane ngluwihi wates SSI utawa sing duwe biaya medis sing dhuwur sing ngidini dheweke nduweni kualifikasi. Kanthi utang negara lan pengin nyuda pangeluaran, perawatan kesehatan wong-wong iki ana ing baris.
Ing pungkasan taun fiskal iki, 49 negara bakal ngilangi Medicaid lan 32 negara bakal ngilangi Medicaid kaping pindho.
Sing sadurunge wiwitan "perang telas" Dick Cheney, ngandika atas jenenge mesin, janji sawise September 11. Iku ora njupuk genius ngerti sing siji ora bisa Cut pajak kanggo wong sugih lan perang sing bakal biaya. dolar telas - utamanรฉ ora sak resesi - tanpa curtailing mbuwang nang endi wae.
"Kerusakan jaminan" minangka istilah eufemistik sing nggambarake apa sing kedadeyan karo warga sipil sing kejiret ing perang.
Kepiye babagan karusakan tambahan ing omah? Kanthi utang kabupaten lan pengin nyuda biaya-perawatan kesehatan, layanan dhukungan sosial, urip wong-wong miskin utawa sing paling ora bisa ngalami pemotongan bakal saya elek. Apa kita bisa ngluwihi istilah "karusakan jaminan" kanggo nyakup wong sing mati prematur amarga ora duwe perawatan kesehatan sing cocog utawa ora ana layanan sosial sing penting?
Ing rapat umum kanggo nyegah penutupan Rumah Sakit Rehabilitasi Rancho Los Amigos ing Downey, CA, amarga defisit anggaran LA County, Janelle Rouse nuduhake crita karo aku. Rouse teka ing Rancho amarga cedera otak sing nyebabake fungsine nganti tingkat bayi. Kanthi kawruh babagan pakaryan rehab ing Rancho, dheweke wis sinau maneh kabeh - saka sing paling cilik kaya cara nganggo busana nganti sing luwih rumit kaya terus urip ing komunitas.
Rouse sing urip kanthi mundhut memori jangka pendek nyumbang wektu dadi sukarelawan ing Rancho.
Nanging, ngadhepi penutupan Rancho, Rouse ora yakin karo masa depane. Ngendi dheweke bakal entuk layanan dhukungan sing ora bisa diganti sing ditampa saka Rancho? Apa dheweke bisa terus urip ing komunitas? Apa dheweke bakal nemokake dhokter sing bakal njupuk MediCal? Ing endi dheweke bakal mandheg - ing dalan karo wong liya?
Wong liya sing ngandelake Rancho mesthi bakal terlantar. Wong sing nggunakake ventilator, umpamane, ora ana rumah sakit LA liyane sing bakal njupuk (nyatakake perusahaan konsultasi County dhewe).
Kongres saiki, sing digerakake dening lobi Zionis sayap tengen, wong Kristen sayap tengen, lan kompleks industri militer karo perusahaan pertahanan sing nglobi kontrak militer ing saindenging negara, mesthine bisa ngrampungake apa sing ora bisa ditindakake Gingrich. Clinton veto kontrak ing Amerika. Bush-Cheney-Rove-Rumsfeld-Wolfowitz-Perle ora bakal. Anggaran iki nduweni berkah sing saleh saka evangelical-on-a-mission lan para elang ing sandhinge.
Organisasi Disabled Peoples' International njupuk sikap sing diarani "Peace is a Disability Issue." DPI ngumumake:
"Ayo supaya kabeh ekonomi negara diowahi saka ekonomi perang dadi ekonomi perdamaian. Ayo kita negesake manawa $ 600 milyar sing saiki digunakake kanggo persenjataan dialihake menyang proyek sing migunani kanggo sosial.
Migunani sosial ora kalebu mbuwang dhuwit menyang piranti mateni sing luwih gedhe kayata bom "pemotong daisy" utawa nglatih para mudha supaya dadi tentara sing mateni manungsa liyane.
Nalika budaya populer asring diinterpretasikake cacat / cacat minangka metafora kanggo ala lan ancaman, nyata Dr. Ayo diarani kompleks "awak sampurna" Cheney-Rumsfeld-Wolfowitz-Perle? Presiden sing lair maneh sing ujar manawa Gusti Allah ngandhani dheweke kanggo miwiti perang iki bakal dianggep delusional ing buku psikologi utawa nandhang "keagungan" ing rapat AA utawa paling ora fundamentalis sing kasar. Mangkono maneh, wong-wong sing nggunakake gendera agama minangka tutup tumindake, arang banget ditakoni amarga ora ana koherensi.
Nalika aku dicekel, aku nyoba ngobrol karo polisi sing sopan supaya ora kerja ing LAPD. Napa ndhukung, aku takon? Aku felt sing padha pantes luwih. Kepiye carane ora dadi alat negara nalika nglindhungi kepentingane wong sing ora peduli karo kelase? Nalika nerangake iku, padha luwih padha karo wong kerja, wanita, lan bocah-bocah ing dina ing dalan, dudu strategi mesin Bush kanggo dominasi donya utawa agenda nggawe dhuwit kanca-kancane ing Halliburton, Bechtel, Trireme (Perle is a managing partner) lan perusahaan Fluor.
Amerika manggon ing negara imperialis kanthi populasi pasif lan depolitisasi. Prajurit ing Irak lan polisi sing nyekel aku ora nyambung. Kepiye carane bisa beda banget amarga nilai-nilai utama kapitalisme: individualisme, "perusahaan bebas" kompetitif, lan konsumerisme?
Isih kita mbangun gerakan antiperang sing kuat lan kita kudu tetep nglawan rencana perang iki, lan militerisme, lan imperialisme, umume. Kontrol karusakan dibutuhake saiki kanggo mungkasi klompok bom sing nempel ing ngarep omah lan supaya para penjahat sing mandhiri iki metu saka kantor.
โ Marta Russell Los Angeles, CA http://www.disweb.org