Yen sampeyan kepingin weruh kenapa Amerika kalah perang ing kanker, penyakit jantung, lan diabetes, sampeyan bisa uga ndeleng sumber pendanaan saka kelompok kesehatan umum.
Perusahaan gedhe mbuwang dhuwit gedhe menyang klompok kasebut. Lan kanthi cepet, klompok kasebut wiwit njupuk garis perusahaan gedhe. Kasus ing titik: American Diabetes Association (ADA).
Sadurungรฉ sasi iki, ADA ngetokake kesepakatan karo produsen permen lan soda pop Cadbury Schweppes. Mangkene kesepakatan kasebut - Cadbury Schweppes ngetokake sawetara yuta dolar menyang ADA. Ing bali, perusahaan bakal nggunakake label ADA ing omben-omben diet - ditambah publisitas positif sing diasilake dening kesepakatan kasebut.
Cadbury ndadekake Dr. Pepper lan ngruwat nutritious kayata Cadbury's Cream Egg. Sampeyan kudu ngubur sirahmu ing pasir kanggo mbantah manawa soda sing diisi gula nyebabake obesitas bocah cilik - sing uga nyebabake diabetes jinis 2.
Mung minggu iki, Jurnal Pediatrik nerbitake panaliten sing nempatake bagean sing apik kanggo diabetes bocah-bocah ing soda pop lan minuman bergula. Panliten kasebut nemokake yen rata-rata kaleng soda ngemot 165 kalori lan bocah-bocah remaja biasane ngonsumsi kira-kira rong kaleng 12 ons minuman ringan saben dina - yaiku 20 sendok teh gula.
Sapa wae sing ngerti bocah enom ngerti yen iki bener - padha ngombe soda.
Kesepakatan Cadbury / ADA langsung dibakar saka Gary Ruskin ing Lansiran Komersial Portland, Oregon. Ruskin pengin ADA bali apa sing dianggep minangka "kontribusi korupsi" bali menyang Cadbury Schweppes. "Mungkin Asosiasi Diabetes Amerika kudu ngganti jeneng Asosiasi Panganan Junk Amerika," ujare Ruskin. "Apa sing bakal ditindakake kanggo encore? Mulai adol permen kanggo M&M/Mars?โ
"Yen Cadbury Schweppes pancen pengin nyuda kedadeyan obesitas lan diabetes, mula bakal mandheg ngiklanake produk gula sing dhuwur, lan mbusak saka sekolah-sekolah negara kita. Iki mung upaya liyane dening perusahaan junk food utama kanggo mbingungake tanggung jawabe ing epidemi obesitas lan diabetes ing Amerika Serikat.
Kita nelpon Richard Kahn, kepala pejabat medis lan ilmiah ADA kanggo takon babagan iki. Iki minangka obrolan sing dawa, lan Kahn ngelingake kita supaya ora njupuk komentar kasebut "saka konteks" utawa ora bakal ngomong maneh karo kita. (Kabeh transkrip wawancara dikirim ing www.corporatecrimereporter.com. Sampeyan dadi hakim.)
Nanging umume, Kahn kaya apologist industri, tinimbang pejabat kesehatan umum.
Kahn ujar manawa masalah diabetes jinis 2 ing Amerika Serikat didorong dening obesitas. Lan bobot mung minangka fungsi saka kalori sing mlebu lan kalori sing metu. Ora Matter apa kalori iku gula, utawa protein utawa karbohidrat.
We takon Kahn apa kang panginten iku cocok kanggo nindakake minangka sawetara negara wis rampung lan nemtokke tax ing soda. Kahn ujar manawa dheweke ora ngira yen mung soda. Apa ora donat pajak? Utawa permen? Utawa mung tax wong kabotan?
Kahn ujar manawa ora ana bukti yen gula utawa soda gula nyebabake masalah obesitas. (Wawancara kasebut ditindakake sadurunge Journal of Pediatrics ngetokake temuan kasebut, nanging miturut Pusat Ilmu Pengetahuan Umum, sawetara studi sadurunge wis ngubungake ngombรฉ soda kanggo gain bobot. Duh.)
We takon Kahn apa kang panginten iku cocok kanggo matesi akses kanggo junk food. Dheweke ujar manawa mbatesi akses menyang junk food ora bakal bisa ditindakake.
We takon marang apa banjur ADA ndhukung undang-undang ngenalaken dening Senator Edward Kennedy (D-Massachusetts) sing bakal matesi akses kanggo junk food liwat mesin vending kanggo anak sekolah. "Amarga ana sethitik ilang lan duweni potensi sawetara gained dening matesi panganan didol ing mesin vending,"Kahn.
Lan apa sing bakal ilang dening taxing soda?
Dheweke mbela njupuk dhuwit saka Cadbury - dheweke kudu ngeling-eling manawa perusahaan permen - ujar manawa Cadbury mung diidini nggunakake label ADA ing minuman diet. Lan dhuwit kasebut bakal digunakake kanggo program pendidikan kanggo nyengkuyung wong supaya olahraga luwih akeh.
Lan ora mung Cadbury Schweppes. ADA njupuk dhuwit gedhe saka macem-macem perusahaan obat lan panganan. Perusahaan panganan kalebu Cadbury, Kraft Foods, JM Smucker Company, General Mills, Inc., lan HJ Heinz Company. Mesthine, ADA ora mung.
Kanca dokter kita, Dr. Matt Hahn, sing mbukak pusat kesehatan komunitas ing Hancock, Maryland, bubar nampa karton 100 conto sereal Kellogg's Smart Start. Karton kasebut diiringi layang saka Michael McBurney, sing diidentifikasi minangka direktur senior urusan nutrisi lan peraturan. Nanging wiwit jeneng lan teken diselehake langsung liwat jeneng "American Heart Association" - Dr Hahn panginten sing McBurney karo Association Heart.
McBurney bener karo Kellogg kang.
Sing nggumunake Dr. Hahn yaiku Kellogg utawa Asosiasi Jantung ngarepake dheweke bakal menehi sereal, sing ngemot lemak trans, kanggo pasien. Dr Hahn ngandhani yen dheweke ora bakal, amarga pasien bisa entuk sereal tanpa lemak trans.
Asosiasi Jantung Amerika ujar manawa setuju karo Dr Hahn yen wong kudu mbatesi asupan lemak trans. Nanging ujar manawa Certified Kellogg's Smart Start amarga cocog karo pedoman AHA, kalebu ngemot kurang saka telung gram lemak saben porsi.
"Nalika nerangake sereal Smart Start Kellogg, label nutrisi nyatakake yen ngemot nol gram lemak trans, tegese ngemot kurang saka 0.5 gram lemak trans," ujare Carrie Thacker saka AHA. Wow - nul padha kurang saka .5.
(Thacker ujar manawa Kellogg ora menehi dhuwit marang AHA, sanajan kita banjur sinau saka Pusat Ilmu Pengetahuan ing Kepentingan Umum yen AHA ngisi perusahaan $7,500 saben produk sing disertifikasi, lan $4,500 saben taun sabanjure - ditambah biaya liyane. Lan kaya ADA , AHA entuk sumbangan dhuwit gedhe saka dhaptar dawa perusahaan obat lan panganan.)
Lan mesthi wae yaiku American Cancer Society.
Aja njaluk kita miwiti, kajaba ngomong sing kita setuju karo Dr.. Samuel Epstein nalika nuduhake yen Cancer Society wis kanggo taun misguidedly dijupuk yuta saka perusahaan gedhe. Masalahe yaiku kontributor duwe minat kanggo ngalihake perhatian saka panyebab kanker lingkungan lan fokus ing perawatan farmasi lan liyane.
Minangka Dr. Epstein sijine: "Ana fiksasi ing kontrol karusakan - screening, diagnosa lan perawatan - karo indifference kanggo Nyegah - kang compounded dening longstanding konflik kapentingan karo sawetara saka sudhut industri, ditambah karo sistematis discrediting bukti sing bisa dihindari. penyebab kanker."
Padha kanggo diabetes.
Padha kanggo penyakit jantung.
Kabeh ambruk.
Russell Mokhiber minangka editor saka Reporter Kejahatan Perusahaan berbasis Washington, DC,
(c) Russell Mokhiber lan Robert Weissman
Artikel iki dikirim ing: