それで終わりです。 世界最悪の汚染者、つまり気候を劇的に変えている人々がここコペンハーゲンに集まり、科学的警告をすべて無視して調理を続けると発表した。
彼らは契約を締結しなかった。 彼らは、世界の低地の島々、氷河、北極、そして何百万もの命のために棺を封印しました。
この会議を目を見開いて見ていた私たちは驚かない。 毎日、温暖化ガスの排出を削減する実用的で賢明な解決策が科学者、発展途上国、抗議活動参加者らによって提案されているが、それらは北米と欧州の政府によって組織的に拒否権を発動されている。
即座に却下されたアイデアのいくつかを再列する価値はあります。なぜなら、世界が最終的に真の解決策を見つけようと決心したとき、私たちはそれらを復活させなければならないからです。
放棄されたアイデア 26: 国際環境裁判所。 コペンハーゲンの結果として指導者らが望むと主張する削減は純粋に自主的なものとなる。 政府がそれに従わないと決めた場合、軽い赤面と悲惨な温暖化以外には何も起こらないでしょう。 カナダは京都での排出削減に署名し、その後排出量をXNUMXパーセント増加させたが、結果は何もなかった。 コペンハーゲンはカナダ人XNUMX人を解放する可能性がある。
恐ろしいペースで氷河が溶けていくのを目の当たりにしてきた、勇敢ではっきりとしたボリビアの代表者らは反対した。 彼らは、各国が排出削減に真剣に取り組むのであれば、人々を罰する権限を持つ国際環境裁判所によってその削減を取り締まる必要があると述べた。 これはほとんど現実的ではありません。 私たちの指導者とその企業ロビーが、たとえば貿易などの問題に本当に関心があるとき、彼らはこの方法で瞬時に主権をプールします。 世界貿易機関は、各国が厳格な著作権法に従わない場合、罰金や厳しい制裁を科します。 安全な気候は商標よりも重要ではないでしょうか?
捨てられたアイデア XNUMX: 化石燃料を地中に残しておく。 ここでの会合では、地球の友の新国際会長ニンモ・バッシー氏と環境作家ジョージ・モンビオ氏によって異常な偽善が指摘された。 世界の政府は、化石燃料の使用を大幅に削減したいと述べていますが、同時に、見つけられる化石燃料を熱心に掘り起こし、さらに探し求めています。 彼らは片手に消火器を持ち、もう一方の手には火炎放射器を持っています。
これらの本能のうちの 60 つだけが勝つことができます。 今年初めにネイチャー誌に掲載された研究では、もし私たちが壊滅的な暴走温暖化の右側に留まるつもりなら、すでに発見されているすべての石油、石炭、ガスのうち、絶対最大でも XNUMX パーセントしか使用できないことが示されました。 。 したがって、合理的な気候取引の最初のステップは、さらなる化石燃料の探索を即時に一時停止し、既存の在庫のうちどれを未使用のままにしておくかを決定する方法についての公正な計画を立てることだろう。 バッシーが言ったように、「石炭は穴の中に保管し、石油は土壌の中に保管し、タールサンドは土地の中に保管しておいてください。」 この選択肢は私たちの指導者たちによってさえ議論されませんでした。
捨てられたアイデア 70: 気候変動負債。 大気中の温暖化ガスの 70 パーセントは裕福な世界が原因ですが、その影響の XNUMX パーセントは発展途上国で感じられています。 オランダは国土の洪水を防ぐために広大な堤防を建設することができる。 バングラデシュは溺れるしかない。 原因と結果の間には残酷な反比例の関係があり、汚染者は費用を支払わないのです。
そのため、私たちは気候変動による負債を積み上げてきました。 私たちはそれを破りました。 彼らは支払いました。 今回のサミットでは、初めて貧しい国々が憤慨して立ち上がりました。 彼らの首席交渉官は、提示された補償金は「棺の代金にもならない」と指摘した。 環境保護主義は金持ちのイデオロギーだという決まり文句は、二酸化炭素を大量に含んだ最後の息を吹きかけたばかりだ。 ナオミ・クラインはこう述べています。「今回のサミットで、環境保護主義の極地は南に移動しました。」
大気中に吸収される可能性がある残りわずかな温暖化ガスを排出する権利を誰が持つのかを分けるとき、私たちはひどく行き過ぎていることを認識する必要があります。 私たちは温暖化ガスの一部を使い切ってしまいました。 しかし、米国とEUは気候変動債務という考えを真っ向から否定している。 この正義の基本原則を無視して、どのようにして各国が合意する永続的な協定を結ぶことができるのでしょうか? 金持ちが自制しないのに、なぜ最貧者が自制しなければならないのでしょうか?
こうした現実的なアイデアに基づいた取引は、実際に雰囲気を冷やすことになるだろう。 コペンハーゲンで裕福な世界が支持した代替手段、カーボン・オフセット、炭素取引、二酸化炭素回収は、そうではありません。 彼らは世界的なプラセボです。 本当の解決策は「非現実的」だと批判する人々は、彼らの代替案がさらに信じがたいものであること、つまり自然のプロセスが急速に崩壊しつつある惑星で文明が楽しく続いていることを理解していないようだ。
ここでの交渉を通じて、世界の低地の島嶼国は、救命いかだとしての現実のアイデアにしがみついていた。それが、膨張する海から自国を救う唯一の方法だからだ。 彼らの代表者たち――悲しい目をした物静かで陰気な人々――が自らの生存を訴えることを強いられているのを見るのは、並外れたことであった。 彼らは説得、厳密な科学、そして自分たちの土地への愛の叙情的な賛歌を試みましたが、すべて無視されました。
これらの捨てられたアイデア、そしてさらに数十の同様のアイデアは、人為的な地球温暖化を阻止できることを改めて示しています。 知的青写真は、技術的な青写真と同じくらい確実に存在します。 確かに犠牲はあるでしょうが、それは私たちの祖父母が最大の戦いで払った犠牲に比べればかなり少ないものです。
再生可能エネルギーの世界に飛躍するために、私たちはより高い税金を払い、飛行機に乗る機会を減らさなければなりませんが、それでも暖かく、自由で、十分な食事が得られる豊かな生活を送ることができます。 本当の敗者は化石燃料企業と石油独裁政権だけだろう。
しかし、我が国の政治家はこのまともな道を選択しませんでした。 いいえ、彼らは明日の生き残りよりも、今日の惰性と低税金とオイルマネーを選択しました。 私たちの現在のシステム、そしてコペンハーゲンの本当の顔は、それがあまりにも無造作にゴミ箱に放り込まれている命を救うアイデアの中に見ることができます。
「ヨハンがコペンハーゲン条約に密輸されている恐ろしい抜け穴のいくつかを説明している様子をここで見ることができます」
ヨハン・ハリはロンドン・インディペンデント紙のコラムニストです。 彼はイラク、イスラエル/パレスチナ、コンゴ、中央アフリカ共和国、ベネズエラ、ペルー、米国から取材しており、彼のジャーナリズムは世界中の出版物に掲載されています。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い