以下は、14 年 2006 月 XNUMX 日にフェイエットビル州立大学 [ノースカロライナ大学 - フェイエットビル] で行われた学長の特別講演です。
人種差別化されたアメリカの刑事司法制度は、150万人の囚人を抱え、現在保護観察中、仮釈放中、または裁判を待っている残りのXNUMX万人を抱えており、今日の民主主義の存続に対する最大の政治的、道徳的課題となっている。 エイブラハム・リンカーンは約XNUMX年前、この国は「半分奴隷で半分自由」では耐えられないとかつて宣言した。
XNUMX世紀の「新しい」奴隷制、つまり「色盲の人種差別」は、新たな形の人種化された不平等によってこの国を分断した。 刑事司法制度、そして現在多くの学者が「刑務所産業複合体」と呼んでいる制度は、何千万人ものアメリカ国民を生活の権利を剥奪し、子供たちへの願望を打ち砕かれ、市民社会や公的生活から疎外される運命にあると責任を負っている。
「学長の特別講演シリーズ」の一環としてフェイエットビル州立大学で講演するという寛大なご招待に深く感謝し、これらの問題について皆さんと批判的に話す機会を与えていただきました。 また、私の旧友であるデービッド・バーロウ学部長にも感謝したいと思います。彼の人種、犯罪、社会正義の分野における学術研究は広く知られ、尊敬されています。
今夜の私の講演の主題「正義の競争、命の権利剥奪」では、1968 つの主要な考え方について取り上げますが、その概要を簡単に説明したいと思います。 まず、1995 世紀最後の XNUMX 年間、保守的な反動がありました。アファーマティブ・アクション・プログラム、マイノリティ奨学金、人種に配慮した大学入学プログラムの廃止を目的とした公民権運動の司法的・立法的成果。 このようなプログラムは、XNUMX 年から XNUMX 年の間にアフリカ系アメリカ人の中流階級の規模を XNUMX 倍にすることに主に貢献しました。
第二に、この公民権に対する攻撃と積極的差別是正措置は、前例のない刑務所の拡大と、選挙権、教育、経済的機会をしばしば剥奪された黒人やラテン系住民を中心とする数百万人の大量投獄と同時に行われた。 第三に、これら XNUMX つのプロセスの結果、XNUMX 世紀の「新しい人種領域」は、虐げられた人々の大量失業、大量投獄、大量の権利剥奪という不浄な三位一体であり、最終的には市民の死に至ります。 最後に、学者と高等教育の分野はこの大きな政治的、道徳的危機にどのように対応すべきか、という質問を投げかけます。
米国の歴史を通じて人類の発展に対する最大の構造的障害の XNUMX つは、人種差別の壁でした。 半世紀にわたる改革にもかかわらず、アメリカ社会は依然として人種差別と不公平の構造を克服できていない。 そこで、この人種差別の問題について講義を始めたいと思います。
社会科学の学者は今日の構造的人種差別を調査するときに何を分析しますか? ジム・クロウ・サウスの「白」と「色付き」の標識は、とうの昔に姿を消しました。 米国における法的な人種隔離は、一世代以上前に非合法化されました。 しかし、社会学者のローレンス・D・ボボなどの学者は、アメリカ人の生活における伝統的な色の境界線は「消滅」したのではなく、「単に再構成されただけ」だと主張している。 「ジム・クロウの死により、人種差別主義は私たちを不快な場所に置き去りにし、私は時々自由放任主義の人種差別状態と呼んでいます」と彼は書いた。 ボボ氏は、自由放任主義の人種差別について、「社会に理想はあるものの、個人レベルでの非常に限られた量の統合に対する寛容さが残り、ある種のアファーマティブ・アクションをめぐる政治的停滞があり、人種的少数派に対する極めて否定的な固定観念が根強く残っており、社会が理想を掲げている場合の場合」と説明した。人種差別の重要性に関する認識には大きな隔たりが残っています。」 今日、多くの中産階級の黒人やラテン系アメリカ人は、アメリカ民主主義の多元的約束についての国政的な物語を受け入れています。つまり、個人の自発性と個人の責任を通じて、私たちは子供たちに成功と上昇志向が可能であることを教えているのです。
この視点の根本的な問題は、「自由放任主義の人種差別」が、それほどあからさまではなく、公平性という人種中立的な言葉で明確に表現されているとはいえ、依然として人種差別であるということである。 社会的成果で測ることができる人種的不平等が存在し続けるのは、人種的少数派の個人の自発性の欠如の産物ではなく、白人の特権の浸透する力によって維持され続ける深い構造的障壁の産物である。 したがって、人種的不平等は、公民権運動後の時代において、アメリカ社会の一般的な社会構造の「正常な」側面として現れています。 資源と権力をめぐる競争には常に「勝者」と「敗者」が存在します。 アフリカ系アメリカ人が依然として社会のトーテムポールの最下位にいると感じた場合、常識の圧倒的な論理は、アフリカ系アメリカ人には自分たち以外に責めるべき人はいない、ということを意味する。
アメリカにおける多様性、人種的公平性、人間の平等に対する現代の攻撃は、同時に政治的、経済的、文化的、イデオロギー的でもあります。 1980 年代と 1990 年代には、公民権に関する言説を文字通りひっくり返そうとする保守派による献身的で協調的な取り組みが行われました。 事実上、1950年代と1960年代に実際に何が起こったのかについてのアメリカ国民の記憶を書き換えることになる。 マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士のイメージと言葉は、アファーマティブ・アクション・プログラムの非合法化に対する死後の支持を与えるために皮肉的に操作された。 重要な転機は 1996 年 209 月にカリフォルニアで起こり、いわゆる「カリフォルニア公民権イニシアチブ」である提案 54 が可決されました。 46対209パーセントの大差で勝利したこのイニシアチブは、公共生活の多くの側面で「人種、性別、肌の色、民族性、国籍」の使用を禁止した。 何千人もの黒人とラテン系有権者は、この構想の文言に混乱し、カリフォルニア州ではアファーマティブ・アクションが非合法化されることを理解できず、賛成票を投じた。 住民投票当日、ロサンゼルス・タイムズ紙の出口調査では、カリフォルニア州の有権者の明らかに過半数がアファーマティブ・アクション・プログラムを支持していることが示された。 しかし、これらの同じ有権者は、混乱したかどうかにかかわらず、提案 209 を承認し、州法とした。 これらすべてが可能になったのは、公民権運動の教訓と歴史が国民意識からほとんど消去されてきたからである。 提案 XNUMX の運動を主導した黒人保守派ウォード・コナリーは次のように説明しました。「過去は私たちの未来を破壊する可能性のある幽霊です。 それにこだわるのは危険です。 アメリカの間違いに焦点を当てることは、アメリカの美徳を無視することになる。」
人種に基づく積極的差別是正措置プログラムを長年擁護してきた白人の穏健派とリベラル派は保守派の猛攻撃の前に困惑し、大部分が崩壊した。 雰囲気を決めたのはウィリアム・ジェファーソン・クリントン大統領で、1996年の再選運動の中で、自分は「公正とは思えない積極的差別是正措置(ファーマティブ・アクション)プログラムを排除し、他のプログラムを引き締めるために、前任者よりも多くのことを行ってきた」と宣言した。その周り。" クリントン氏は米国の問題を巡る積極的差別是正措置の継続的な必要性を枠組み化できていない
人種の歴史、そして歴史的に抑圧されてきた少数派に対する補償的な正義の措置を導入する必要性が決定的なものとなるだろう。 1996年、米国第200巡回区控訴裁判所はホップウッド対テキサス州の判決で、大学入学の要素として人種を利用することを違法とした。 カリフォルニア州に続いて、1998 年にワシントン州でイニシアチブ 209 が制定され、アファーマティブ・アクションの実施が非合法化されました。 その直接的な結果として、提案 258 の施行の初年度に、バークレーのキャンパスに入学するアフリカ系アメリカ人の学部 95 年生の数は 63 人から 211 人に減少し、125% 減少しました。 カリフォルニア大学ロサンゼルス校では黒人学生がXNUMX人からXNUMX人に減った。
その後、アファーマティブ・アクションの支持者たちは、黒人に対する人種的正義という歴史に根拠のある主張をほとんど放棄し、戦術的には、より10つの現実的なアプローチに戻りました。1997つ目は、州の高校卒業生の一定割合を州立大学に入学させる人種中立的な制度です。システム; 第二に、これまで人種に基づいたフェローシッププログラムを再構築し、アジア人、低所得の白人、および「過小評価されている」または「不利な背景を持つ」と定義されているその他の人々を含めることです。 これらのアプローチはどちらも、アフリカ系アメリカ人やラテン系アメリカ人の利益の観点からすると、非常に問題があります。 固定パーセンテージアプローチは本質的に、人種による居住分離の存在に報いるものであり、過度に隔離された都市部の学校に住む少数派の生徒には最大のアクセスを与えるが、混合学校や白人が多数を占める郊外の学校に通う資格のある黒人生徒の大学へのアクセスは大幅に減少する。 テキサス州では、ホップウッドの決定を受けて2002年に「トップ3パーセント計画」が採用され、ほぼ即座に、州の10つの主力機関であるテキサス大学オースティン校とテキサスA&Mの両方で、マイノリティーの学生数が若干減少した。 40 年の秋までに、人口の XNUMX パーセント以上がラテン系アメリカ人とアフリカ系アメリカ人である州では、入学する新入生のうちアフリカ系アメリカ人はわずか XNUMX パーセント、ラテン系アメリカ人は XNUMX パーセント未満でした。
奇妙なことに、まさにこれと同じ歴史的瞬間に、刑事司法制度の人員が急速に拡大し、米国全土で新しい刑務所の建設が行われました。 たとえば、ニューヨーク州で起こったことは、全国的に起こったことの典型的なものでした。 1817 年から 1981 年まで、ニューヨークでは 1982 の州刑務所が開設されました。 1999 年から 71,000 年まで、ニューヨーク州の矯正施設には XNUMX 人を超える囚人がいました。
1974年に、すべての州刑務所に投獄されたアメリカ人の数は187,500人でした。 1991 年までに、その数は 711,700 に達しました。 1991 年には全州受刑者の 1980 分の 1989 近くが高校以下の教育を受けていました。 全囚人の1分の1は逮捕時に失業していた。 250年代の終わりまでに、特に黒人アメリカ人の投獄率は前例のないほど上昇した。 700年100,000月の時点で、連邦機関を含む米国の刑務所総人口は史上初めて1989万人を超え、一般人口の投獄率は国民XNUMX人にXNUMX人となった。 アフリカ系アメリカ人の場合、その割合はXNUMX万人あたりXNUMX人を超え、白人の約XNUMX倍でした。 全囚人の約半数は黒人でした。 XNUMX代の黒人男性全体のXNUMX%は、刑務所に収監されているか、仮釈放中、保護観察中、あるいは裁判を待っているかのいずれかだった。 XNUMX年の黒人アメリカ人の投獄率は、依然として南アフリカのアパルトヘイト政権下で暮らしていた黒人が経験した投獄率をさえ上回っていた。
1990 年代初頭までに、あらゆる種類の暴力犯罪の発生率が急落し始めました。 しかし、犯罪者を刑務所に送る法律はさらに厳しくなった。 子どもたちは法廷でますます大人とみなされ、より厳しい刑罰を受けるようになりました。 カリフォルニア州の「25回ストライクでアウト」のような法律により、再犯者の仮釈放の可能性が排除された。 これらの新たな囚人の大多数は非暴力犯罪者であり、その多くは長期の懲役刑を伴う麻薬犯罪で有罪判決を受けていました。 ニューヨークでは、アフリカ系アメリカ人とラテン系アメリカ人が総人口の 1999 パーセントを占めていましたが、83 年までに、彼らは州の全囚人の 94 パーセント、麻薬犯罪で有罪判決を受けた全個人の 14 パーセントを占めていました。 これらの統計における人種的偏見のパターンは、米国公民権委員会の調査によって確認されており、アフリカ系アメリカ人は今日、全国の麻薬使用者全体の 35 パーセントに過ぎないが、麻薬逮捕者全体の 55 パーセント、75 パーセントを占めていることが判明した。全麻薬有罪判決者数のXNUMX%、麻薬犯罪による刑務所への全入所者数のXNUMX%。 現在、仮釈放や保護観察など、何らかの矯正監督下にある人々の人種的割合は、若い白人男性でXNUMX人にXNUMX人、若いラテン系男性でXNUMX人にXNUMX人、選挙権を持つアフリカ系アメリカ人男性でXNUMX人にXNUMX人である。 今日の統計によれば、アフリカ系アメリカ人男性のXNUMX人中XNUMX人以上が、生涯のある時点で逮捕されることになります。
今日、我が国で構造的人種差別を解体するのは非常に困難です。その理由の一つは、両大政党の政治指導者が公教育への投資から何十億ドルもの税金を意図的に、多くの学者が現在刑務所産業複合体と表現しているものの建設に振り向けているためです。 。 これが教育と投獄の間の恐ろしい関係です。
ニューヨーク矯正協会とワシントンD.C.に本拠を置く司法政策研究所が作成した1998年の調査では、ニューヨーク州では数億ドルが公立大学の予算から刑務所建設に再配分されたことが示されている。 報告書は次のように述べています。「1988年度以来、ニューヨーク州の公立大学の運営予算は29パーセントまで急減し、一方で刑務所への資金は76パーセント増加した。」 実際の金額に換算すると、これはほぼ同等のトレードオフであり、この期間に矯正科学省は 761 億 615 万ドルの増額を受けましたが、ニューヨーク市および州立大学システムに対する州の資金は 1998 億 XNUMX 万ドル減少しました。」 XNUMX年までに、ニューヨーク州はXNUMX年前に刑務所システムの運営に割り当てていた金額のほぼXNUMX倍を支出していた。 その大規模な拡張の費用を支払うために、ニューヨーク州立大学 (SUNY) とニューヨーク市立大学 (CUNY) の学生の授業料と手数料が大幅に値上げされました。
黒人やラテン系の若者にとって、これらの変化により、大学に通うことは以前よりもはるかに困難になりましたが、刑務所に行くのははるかに簡単になりました。 1988年のニューヨーク州の調査では、「刑務所に閉じ込められている黒人(34,809万22,421人)とヒスパニック系(27,925万1989人)の数は、黒人とヒスパニック系の学生が1998万XNUMX人いるニューヨーク州立大学の学生よりも多い」と判明した。 XNUMX年からXNUMX年にかけて、毎年麻薬犯罪で刑務所に入所する黒人の数は、学部、修士、博士号を取得してニューヨーク大学を卒業した人の合計よりも多かった。」
2003 年 XNUMX 月、米国最高裁判所は、ミシガン大学アナーバー校のアファーマティブ アクション プログラムに関する XNUMX 件の訴訟に判決を下しました。 XNUMXつの判決のうち最も重要な判決であるグルッター対ボリンジャー判決は、「多様性」を高めるプログラムの促進には国家の切実な関心があり、教育の質は異なる人種的および民族的背景を持つ個人を教育の一環として強化すると宣言した。大学入学。 したがって、裁判所は、XNUMX対XNUMXの僅差の判決で、割り当てとして適用されない限り、要素として人種を使用することは許容されると宣言した。 学術界の最初の反応は、グルッター氏は積極的差別是正措置と「多様性」の勢力の明らかな勝利を示しているというものだった。 残念なことに、彼らは、高等法院に対する多数派の意見の重みを完全に無視した。つまり、大学は今後、入学予定の学生を「個人」として考慮しなければならず、主にまたはもっぱら人種カテゴリーに基づいたプログラムを通じて学生を拒否したり入学させたりしてはならないというものだった。 判決のこの部分は、大学内のすべてのプログラムが主にまたは排他的に人種カテゴリーに基づくべきではないことを意味するとすぐに解釈されました。
2003 年末から 2004 年にかけて、比較的短期間に、米国の何百もの大学が閉鎖されるか、マイノリティー向けのプログラムを大幅に変更しました。 そのリストは本当に驚くべきものだった。イェール大学では、新入生前向けの夏季事前登録プログラム「カルチャー・コネクションズ」が白人の参加を受け入れた。 プリンストン大学では、毎年アフリカ系アメリカ人やラテン系の大学生をウッドロウ・ウィルソン公共国際問題大学院に通わせていたジュナー・サマー・インスティテュートを含め、すべての「人種限定プログラム」が突然中止された。 コロラド大学ボルダー校の「夏季マイノリティー・アクセス・トゥ・リサーチ・トレーニング・プログラム」が名称変更され、白人にも開放された。 カリフォルニア工科大学では、黒人、ラテン系アメリカ人、アメリカン・インディアン向けに企画されたキャンパス訪問プログラムが、白人やアジア系アメリカ人にも開放された。 インディアナ大学では、当初「マイノリティの高校生や大学生に指導者とマッチングさせることで医学研究に興味を持ってもらう」ことを目的とした10,000週間の「サマー・マイノリティ・リサーチ・フェローシップ」が、アジア系アメリカ人や白人を採用するために再構成された。 セントルイス大学では、30人のアフリカ系アメリカ人の学生に毎年8,000万ドルずつ与えていた奨学金プログラムが「解散」され、新たに「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア」が就任した。 奨学金が代替され、学生XNUMX人あたりXNUMXドルに減額され、人種を考慮せずに受け入れられました。 マサチューセッツ州のウィリアムズ大学では、XNUMX年以上にわたって黒人とラテン系の上級大学院生に毎年XNUMX~XNUMX件の一般論文奨学金を与える博士課程フェローシッププログラムがあり、その本来の目的は少数派の教授を増やすことであったが、その目的は徹底的に広く一般に開かれている。肌の色に関係なく、「物理学科の女性」や「アジア研究分野の白人志願者」など、「過小評価されている」とみなされるすべての人々。
よく考えてみると、Grutter は勝利でもあり、敗北でもありました。 これは残酷な敗北を意味し、今後数十万人のラテン系アメリカ人とアフリカ系アメリカ人の学生の教育の進歩の機会がすべて「多様性」の名の下に減少することになる。
これは、現代の米国の刑事司法制度で現在起こっていることを分析し、議論する必要がある人種化された文脈です。 ジム・クロウの人種差別制度は法的には消滅したかもしれないが、その代わりに私が「新しい人種領域」(NRD)と呼ぶものが出現した。 この新しい人種領域は、新自由主義とグローバリゼーションの政治経済の文脈における人種と権力の複雑な再構成です。 簡単に言えば、新しい人種領域のマトリックスは、大量失業、大量投獄、大量剥奪という構造的人種差別の致命的な三角形、または不浄な三位一体です。 この「色盲の人種差別」の三角形は、経済的疎外、非難、社会的排除の終わりのないサイクルを生み出し、最終的には市民的および社会的死をもたらします。
破壊のサイクルは慢性的な大量失業と貧困から始まります。 実際、ワーキングプアの大多数の実質所得は、クリントン大統領の1996期目の任期中に大幅に減少した。 2004 年の福祉法の後、グレート ソサエティ時代の社会セーフティ ネットは大幅に引き裂かれました。 ブッシュ政権が誕生すると、製造業の黒人労働者にも慢性的な失業が広がった。 XNUMX 年初頭までに、ニューヨークなどの都市では、成人黒人男性の完全に XNUMX 分の XNUMX が有給労働力の対象外となっていました。
大量の失業は必然的に大量の投獄を引き起こす。 全囚人の約 20,000 分の 1980 は逮捕時に失業しており、その他の囚人は収監前の 1990 年間の平均年収が 1995 万ドル未満でした。 現在、アメリカ人の約XNUMX人にXNUMX人が犯罪歴を持っています。 XNUMX年代とXNUMX年代に多くの州で採択された義務的最低量刑法は、裁判官の量刑に関する裁量権を剥奪し、初犯や非暴力犯罪者に厳しい条件を課した。 仮釈放もより制限的になり、XNUMX年には囚人向けの教育プログラムを支援するペル補助金補助金が打ち切られた。 幸運にも刑事司法の官僚機構をうまくくぐり抜け、投獄から抜け出すことができた人々は、連邦政府と州政府の両方が何百もの職業で有罪判決を受けた元重罪犯の雇用を明確に禁止していることに気づく。 失業のサイクルが再び始まることがよくあります。
もちろん、こうした人種差別化された不平等な正義のプロセスの最大の犠牲者は、アフリカ系アメリカ人やラテン系の若者たちです。 2000 年 XNUMX 月、FBI が収集した国および州のデータを利用して、司法省と XNUMX つの主要な財団は、少年司法手続きのあらゆるレベルにおける膨大な人種格差を文書化した包括的な研究を発表しました。 XNUMX歳未満のアフリカ系アメリカ人は、
全国の年齢層の15パーセントだが、現在、逮捕者全体の26パーセントを占めている。 刑事司法制度に入った後、同じ記録を持つ白人と黒人の少年は根本的に異なる方法で扱われる。 司法省の調査によると、白人の少年犯罪者のうち66%が少年裁判所に送致されるのに対し、アフリカ系アメリカ人の少年ではわずか31%だけが少年裁判所に送致される。 少年刑務所に拘留されている人の44%、成人の刑事裁判所で裁判にかけられている全少年の46%、成人の刑務所に収監されている全少年の58%を黒人が占めている。 実際問題として、これは、犯罪で逮捕され起訴されたアフリカ系アメリカ人の若者は、白人の犯罪者よりも刑務所に送られる可能性がXNUMX倍以上高いことを意味する。
これまで刑務所に入ったことのない若者にとって、アフリカ系アメリカ人は白人よりも少年刑務所に収監される可能性が193倍高い。 麻薬犯罪で起訴された若者の場合、黒人は白人に比べて少年刑務所に入る可能性が254倍高い。 暴力犯罪で起訴された白人の若者は、裁判後平均305日間投獄される。 対照的に、アフリカ系アメリカ人の若者は XNUMX 日間、ラテン系の若者は XNUMX 日間拘留されます。
刑務所の壁の外であっても、黒人コミュニティのパラメータは主に国家権力と私的権力の代理人によって規定されています。 2002年までに、米国には約650,000万人の警察官と1.5万人の民間警備員がいた。 しかし、黒人や貧困層のコミュニティは、SWAT (特殊武器戦術) チームと呼ばれることが多い特別な民兵組織によって「警備」されることが増えています。 研究者のクリスチャン・パレンティ氏は、「この国には、そのような重装備で軍事訓練を受けた警察部隊が30,000万以上ある」ことを示す研究結果を引用した。 SWAT チームの動員、つまり「出動」は 400 年から 1980 年の間に 1995 パーセント増加し、34 年から 1995 年にかけて SWAT チームによって記録された致命的な武力事件の数は 1998 パーセント増加しました。
矯正施設の強制的な制度空間を通じて黒人および褐色人種の身体を規制することは、実際的にどのような政治的影響をもたらすのでしょうか? おそらく最も大きな影響は黒人投票のプロセスにあるでしょう。 ワシントン DC の非営利研究センター、センテンシング プロジェクトの 1998 年の統計データによると、XNUMX の州およびコロンビア特別区は、重罪で有罪判決を受けた囚人を投票から除外している。 XNUMXの州は現在仮釈放中の元重罪者の投票を禁止している。 XNUMXの州では、成人が重罪の保護観察者の場合、投票を禁止している。 重罪で服役していた元受刑者が刑期を終えた後でも投票権を認めていない州が7州ある。 アリゾナ州では、元重罪者が二度目の重罪で有罪判決を受けた場合、永久に権利を剥奪される。 デラウェア州は一部の元重罪犯に対し刑期終了後5年間の選挙権を剥奪し、メリーランド州ではさらに3年間の投票を禁止している。
民主主義への最終的な結果は壊滅的です。 Sentencing Project は 1998 年に次の統計を発表しました。
– 推定3.9万人のアメリカ人、またはXNUMX人にXNUMX人
2002 年の成人 XNUMX 人は、現在または永続的に
重罪により投票権を失った
信念。
– 1.4万人のアフリカ系アメリカ人男性、またはアフリカ系アメリカ人の13パーセント
黒人男性は選挙権を剥奪され、その率はXNUMX倍だった
全国平均。
– 2万人以上の白人アメリカ人(ラテン系アメリカ人と
非ラテン系)は選挙権を剥奪された。
– XNUMX万人以上の女性が権利を失った
投票。
量刑プロジェクトは、「重罪の投票権剥奪の規模は他のどの国よりもはるかに大きく、民主主義のプロセスと人種的包摂に深刻な影響を及ぼしている」と付け加えた。 事実上、数百万人のアフリカ系アメリカ人に選挙権を保証した1965年の投票権法は、元重犯罪者の投票に対する州の制限によって段階的に廃止されつつある。 不釣り合いに多くの数が投獄され、組織的に選挙権を否定されている人々は、決して民主主義の下で生きていると主張することはできません。
このような広範な選挙権剥奪の結果は、「市民の死」と呼ぶことができるものです。 重罪で有罪判決を受け、服役し、無事仮釈放を終えた人でも、あらゆる場面で罰を受け続けます。 この人は労働力として処罰され、前科があるために特定の仕事を拒否されます。 彼/彼女は、政治システムの意思決定プロセスに直接アクセスしたり、影響力を持ったりすることはほとんどありません。 彼/彼女は、他の国民の通常の責任をすべて引き受けて雇用され、納税することができますが、市民権そのものを定義する XNUMX つの活動、つまり投票を一時的または永久に禁止されることがあります。 このように罰せられた個人は、公的意思決定において発言権を行使しないため、市民生活を定義する通常の公的活動に参加する動機がほとんどありません。 仮釈放中の元受刑者も、仮釈放の制限のため、公共のデモや政治集会への参加を妨げられることが多い。 多くの元囚人にとって、個人の政治活動からは遠ざかっています。 疎外感やフラストレーションは無関心につながりやすいです。 市民の死を経験した人々は、自分自身を「市民活動家」、つまり社会や政府の政策の中で重要な変化を起こす独立した能力を持った人々であると考えることをほとんどやめます。
研究大学は、公民権、法の下での人種に関係ない平等、刑事司法制度内の公平性などの民主的価値観に対するこの前例のない攻撃にどのように対応できるのでしょうか? 学者たちは、アメリカの何百万もの黒人と褐色人種の生活を破壊することが長期的に国家にどのような影響を与えるのかを問わなければなりません。 私たちは安全とセキュリティの幻想を助長しますが、その現実は助長しません。 私たちはイラクを占領することで「テロとの戦い」を追求するために150億ドルを費やしていますが、そこでは大量破壊兵器は一個も発見されませんでした。 しかし、ブッシュ政権の「国土安全保障」に関するあらゆるレトリックにもかかわらず、私たちの近隣地域の安全性はますます低下しています。 2004年、予算削減のため、クリーブランドは警察総数の250パーセントに当たる15人の警察官を解雇した。
ロサンゼルス郡では2005年に保安局が1,200人の議員を解雇し、予算削減によりいくつかの郡矯正施設の閉鎖を余儀なくされた。 ピッツバーグでは警察全体の190分の1990が削減された。 ヒューストンでは、市刑務所の刑務官XNUMX人が解雇され、後任にヒューストン警察官が就いた。 XNUMX年代に殺人率や街頭犯罪の削減に効果を発揮した革新的な法執行プロジェクトは縮小され、さらには廃止されつつある。 したがって、ブッシュ政権が「テロとの戦い」について何を主張しているかに関係なく、私たちの近所では実際には安全性が低いのです。
私たちの目標は修復的正義と市民の能力でなければなりません
建設:前科により日常的に職を拒否されている数百万人のアメリカ人を辺境から呼び戻すこと。 政治的投票のプロセスにおいて、民主的な投票権の行使から不当に排除されている何百万ものアメリカ国民を取り戻すこと。 元受刑者が応募や就く機会を拒否されている、国家が認可した特定の職業のリストに異議を唱え、削除することで、元受刑者を我が国の経済に呼び戻すこと。 新しい人種領域の犠牲となった何百万人もの人々の潜在的なリーダーシップ、創造性、才能を、市民の関与によって雇用から経済の主流に取り戻すこと。
私たちは、人種に関係なくすべての青少年を法の下で平等に公平に扱う法制度の改革を主張しなければなりません。 私たちは、刑務所内に建設的で有意義な教育プログラムを注入すること、何十万人もの収監されている男女に学習の架け橋となるペル助成金の利用を要求しなければなりません。
私たちは、「治療法学」と更生プログラムに焦点を当てた「修復的司法」プログラム、数十万人の非暴力犯罪者や初犯の重罪者を最大限の安全性を備えた刑事施設の袋小路から導き出す建設的で創造的な代替案を実施しなければならない。 。 私たちは、地域の犯罪のほとんどに対して、建設的で対立的ではない警察の取り組みを実施し、維持するために、近隣地域に新たな資金を要求しなければなりません。
2002 年 XNUMX 月、コロンビア大学のアフリカ系アメリカ人研究研究所 (IRAAS) は、ジョージ ソロスのオープン ソサエティ研究所の刑事司法イニシアチブの支援を受けて、アフリカナ刑事司法プロジェクト (ACJP) を開始しました。 ACJP は、米国における人種、犯罪、正義の交差点における研究、教育、集団行動の取り組みを開発、強化しました。 プロジェクトの中心的な目標は、さまざまなメカニズムを通じて継続されます。
次のとおりです。
1. 分野における新たな学問の開発
黒人研究とエンゲージメントレベルの向上
学術コミュニティと市民、法律、
政治活動家団体。
2. クリティカルレベルの拡大を推進する
刑事司法制度とその関与
マイノリティコミュニティへの影響。
3. 教育ツールとコースの編集
を達成しようとしている個人と機関
大衆の危機をより深く理解する
犯罪化、投獄、そして社会的、
そのような政治的影響。 そして
4. 現在進行中の危機への対処
刑事司法制度の人種化と
特にアフリカにとって壊滅的な影響は、
アメリカ人およびラテン系アメリカ人の個人、家族、
コミュニティ。
アフリカーナ刑事司法プロジェクトの研究と教育の取り組みは、黒人の経験の中で犯罪、刑罰、不正に対する抵抗に対する批判的な認識を発展させてきました。 これらの取り組みには以下が含まれます。(1) 刑事司法問題に関する黒人作家の作品の注釈付き参考文献を作成する。 (2) さまざまな学術分野の学者による人種、犯罪、正義に関する革新的な学術論文を出版する。 (3) 以前に投獄された黒人男性と女性のオーラルヒストリーを文書化する。 (4) 学部および大学院コースの指導。 (5) 公開講座、会議、セミナーの開催。 (6) 全国の大学でアフリカ系アメリカ人研究プログラムにおける刑事司法関連問題の扱いに関する初めての包括的な研究を実施する。
ACJPはまた、数多くの公開イベントやコミュニティグループの協力を主催し、「選挙権剥奪、投票権、刑事司法イニシアチブ」の成功に不可欠となる効果的な支援活動の基礎を築くのに役立ってきた。 2003 年 400 月、ACJP は「刑事不正に対するアフリカ研究: 研究-教育-行動」をテーマとしたユニークな学術コミュニティ会議を主催しました。 この最初の会議には、2004人を超える学者、学生、実務家、主催者、活動家、関心のある一般の人々が集まり、刑事司法制度における人種的不正義に関して提起された問題について議論し議論しました。 2005 年 XNUMX 月、ACJP は「チャンティング・ダウン・ザ・ウォールズ」と題したシンポジウムを主催しました。 シンポジウムでは、刑事司法制度における芸術の役割と、刑事司法制度に既に参加している少年を変革することに関心を持つ多様なグループや利益を結びつけるための組織ツールやテーマとして芸術をどのように利用できるかということとの関係に焦点を当てた。 最新のカンファレンスは XNUMX 年 XNUMX 月に ACJP によって主催されました。
この XNUMX 回目の公開イベントは、「犯罪的不当:
若者と大量投獄の危機」では、有色人種コミュニティの集団犯罪化の影響と、それが若者に与える影響について調査した。 学生、教師、学者、主催者、アーティストが参加するこのユニークな集まりでは、市内各地の高校や地域団体からの代表団とともに、刑事不正義に関する青少年会議が開催されました。
公開イベント、シンポジウム、会議に加えて、ACJP はコロンビア大学で IRAAS で教えられるいくつかのセミナーを開発しました。 2003 年、ジェフ K. ウォード博士 (現在はノースイースタン大学) は、刑事司法政策の付随的影響に関する大学院レベルのセミナーを開催しました。 このセミナーでは、課題図書、クラス内でのディスカッション、研究モジュールを通じて、集団投獄が個人、家族、有色人種のコミュニティに与える影響を検討しました。 2004年、アルフレッド・ローランは、ライカーズ島の高校に大学院生を集めて毎週のワークショップを主導するセミナーを設立し、芸術をレンズとして使用し、刑事司法制度や社会正義についての投獄された若者の視点を探求した。 生徒たちの作品が掲載されました。 そして 2005 年から 2006 年にかけて、キーシャ ミドルマス博士は XNUMX つの追加コースを開発しました。 XNUMX つのコースでは、大学院レベルでの重罪の権利剥奪法の政策的影響に焦点を当て、現在の学問の調査と評価を通じて、クラスはいくつかの社会政策の観点から重罪の権利剥奪法の合法性について議論しました。 XNUMX 番目のコースは学部生向けに開発され、憲法の観点から米国の投票権を検討しました。 米国憲法と主要な米国の調査
どの市民グループが政治プロセスに組み込まれ、どのグループが疎外されているかに焦点を当て、投票権の発展を探るために最高裁判所の判例が検討された。
これらのさまざまな ACJP の取り組み、コース、研究活動は、イベントを企画・開発し、幅広い組織と協力し、地域のリーダーや機関と重要な関係を築き、人種の交差点を探求する教育の機会を提供する能力を実証します。犯罪と正義をさまざまな視点とモデルから捉えます。 複数のグループ、コミュニティ、リソースを結びつけるこのような取り組みは、研究プロジェクトの開発、市民の参加、継続的にリソースとして機能する情報を XNUMX か所にまとめることを支援します。 さらに、ACJP はアイデアから持続可能なプログラムへと移行しており、「権利剥奪、投票権および刑事司法イニシアチブ」は、ACJP を一連の持続可能なプログラムの提供から政策変更の代理人へと移行させる上で理想的な立場にあります。
結論として、大量投獄と元重罪犯への選挙権の厳格な剥奪を求める政治的要求が、より危険な社会をもたらすだけであることは明らかである。 これらの政策の影響からアメリカの中産階級および上流階級の白人家庭を守るのに十分な高さの壁は建設できず、十分に洗練された電子監視カメラや警報器も存在しない。 毎年約 600,000 万人が刑務所から釈放されていることを念頭に置いてください。 再入国した元受刑者の約100,000分の75にあたる16万人が、地域社会のいかなる矯正監督も受けずに釈放されている。 再入国囚人の約XNUMXパーセントに薬物乱用歴があること。 そして推定XNUMXパーセントが精神疾患を患っているとのこと。 この刑務所への再入所者のほぼ XNUMX 分の XNUMX が XNUMX 年以内に再び逮捕されることになります。 私たちの刑罰政策と刑事司法制度の狂気は、社会全体を危険にさらしています。 刑務所産業複合体の解体は、現代の大きな道徳的使命と政治的課題を表しています。
Sing Sing を最後に訪れたとき、私は何か新しいことに気づきました。 刑務所の刑務官は、刑務所の一般入口のドアの上に大きな明るい黄色の看板を立てていた。 カラフルな看板にはこう書かれています。
「これらのドアを通って、世界で最も優れた矯正専門家が何人か通ります。」
私は一瞬凍りつき、すぐにアウシュヴィッツやその他の強制収容所の入口ゲートの上に掲示されていた、ぞっとするほど残忍な看板「Arbeit Macht Frei」(「働けば私たちは自由になる」)を思い出した。 その後、私はビル・ウェバーと数人の囚人に新しい看板についてどう思うかを尋ねました。 ビルは少し考えてから、シンプルに「悪魔的」と言いました。 修士課程の学生の一人、トニーという名前のXNUMX歳のラテン系アメリカ人は、ビルの率直な評価に同意した。 しかしトニーは、「悪魔と正面から向き合いましょう」と付け加えた。 現在XNUMX万人以上のアメリカ人が投獄されており、今こそ悪魔と正面から対峙する時が来ている。
BC州編集委員のマニング・マラブル博士は、アメリカで最も影響力があり、広く読まれている学者の一人です。 1993 年以来、マラブル博士はニューヨーク市のコロンビア大学で広報、政治学、歴史、アフリカ系アメリカ人研究の教授を務めています。 マラブル博士は、1993 年から 2003 年までの 20 年間、コロンビア大学アフリカ系アメリカ人研究研究所の創設所長を務めました。マラブル博士は、2006 冊以上の本の著者または編集者です。 メドガー・エヴァーズの自伝(2005)。 フリーダム (2002); ブラック・リーダーシップ (1998); 黒と白を超えて (1995); そして資本主義がいかにして黒人アメリカを発展させなかったのか(1983年)。 彼の現在のプロジェクトは、マルコム X の主要な伝記『マルコム X: 再発明の生涯』で、バイキング プレスから 2009 年に出版される予定です。マラブル博士に連絡するには、ここをクリックしてください。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い