グレード12th アフガニスタン人の学生ジャミラ・オマリーさんは、「これまで直面した脅威や危険を考えて、武装する計画はありますか?」と尋ねた。
イクバル・カイバルはこう答えた。 今では武器を買うのは簡単ですが、武装すれば戦争はさらに悪化します。 武器があれば私たちの安全は失われるでしょう。」
いつものように、戦争の悪臭の中になんと新鮮な空気が吹き込まれたことでしょう!
イクバルと仲間の人民平和運動(PPM)代表バドシャー・カーンは、26日の「平和への道を歩む若者会議」のアフガニスタンの若者たちと、珍しく、そして愉快に異なる会話をした。th 2018年XNUMX月、カブールのアフガニスタン平和ボランティア(APV)が主催。
「多くの政府や企業は兵器ビジネスを盛んに行っています。 彼らはより大きな利益を追求するため、アフガニスタンだけでなく全世界を脅かしているので、これは危険だと私は感じています。 私たち人類は間もなく自らを滅ぼすかもしれない」とイクバル・カイバルはその後私に言った。
私たちが国際武器販売の継続を黙認しているのは、優れた戦争を通じて「テロリスト」を倒すという自分たちの思い込みや固定観念に抵抗がないからである。 私たちが気候科学を認識しているにもかかわらず、化石燃料を使用する習慣を維持しているのと同じように、私たちは気候科学を無視しています 「テロとの戦い」が実際にテロ攻撃をXNUMX倍に増加させたことを示す米国議会が義務付けた証拠.
私たちの大多数は殺される側ではないので、他の場所で悪化する戦争に何気なく慣れています。 しかし、戦争の煙が私たち全員に追いつき、私たちは Bulletin of Atomic Scientists が警告しているように、真夜中まで XNUMX 分で体調が悪くなる。 イクバルが懸念しているように、最終的には戦争というビジネスが私たち全員を窒息させ、殺す可能性があります。
戦争の容赦ない炎のさなか、イクバルとバドシャーがアフガニスタン戦争に関する不正確で想像力に欠ける信念を覆そうとしていることは注目に値する。
彼らは同胞アフガニスタン人や世界の人々に非暴力を現実的な解決策として考慮してもらいたいと考えており、見事に「自分たちの話を進めている」。
私たちが意識的に閉ざされた耳を開くことができるように、イクバル、バドシャー、そして他の700人の一般のアフガニスタン人がヘルマンド平和護送隊としてPPMを開始し、不穏な故郷のヘルマンド州からカブールまでXNUMXキロ以上を歩きました。 彼らは平和のメッセージを伝えることに熱意を持って取り組んだため、ラマダンの断食月に灼熱の夏の太陽の下を歩きました。
彼らは、アフガニスタン北部のいくつかの州へ向かう裸足の車列からカブールに戻った会議参加者たちと会った。
アフガニスタンに「集結」している過激派や世界最強の軍隊の前に立って、こう言ったアフガニスタンの若者のことを考えると、めまいがした。 私たちは平和を望んでいます。」
イクバル氏は話を続けた。「サマンガン県の近くで、タリバンが我々を傷つけるつもりで待ち伏せをしたと聞かされた。 私はこのことについて、バドシャー・カーンとPPMのもう一人の中心メンバーと話し合いました。 他のメンバーには必要以上に怖がらせたくないので、そのことは言いませんでした。 私たち3人は、そのまま突き進むことにした。 実際、私たちはその地域にあるタリバンの『本部』に直行することにしました。」
イクバルとその友人たちはタリバンの領土内にキャンプを張り、「マイクは取り上げられた」ものの、誰も彼らに身体的危害を加えることはなかった。
談話室にいる若者たちの表情には、緊張と興奮が入り交じっていた。 彼らは希望を抱いていましたが、同時に疑念も抱いていました。
大学生のモハマド・ジャミルさんは、ヘルマンド州に住む同胞のアフガニスタン人に対してさえ、「ヘルマンドの人々は本当に平和を望んでいるのだろうか?」と疑念を抱いていた。 ヘルマンドでの戦争とは何ですか?」
イクバルは「国民はみな戦争にうんざりしている。 彼らはそれを終わらせたいのです。 これは経済戦争だ。 ヘルマンドでは鉱物が抽出され、アヘンが取引されています。」
軍隊も武器も持たずにアフガニスタン戦争を終わらせるのは大変なことのように思えるかもしれない。 PPM が良好な結果を達成しているかどうか確信が持てない Mah Gul 氏は、「将来の計画と行動は何ですか?」と尋ねました。
「私たちはモスクに行き、モスクの人々と会話したいと思っています」とイクバルさんは語った。
PPM のメンバーは、銃弾や爆弾を使用する代わりに、すべての個人と社会が平和を構築するための他の方法を選択できることを示しています。 彼らは、私たちが主に戦争が必要であると思い込み、軍事戦略のみを選択してきたために、これまで平和が実現しにくいことを示唆しています。
発がん性があるという証拠があるにもかかわらず、私たちは皆、戦争のタバコを吸ってきました。 私たちがすべきことは喫煙をやめることです。 戦争という人間の行為をやめてください!
非暴力的なアフガニスタン人を支援する
無力で不親切な活動を続ける代わりに、人民平和運動とアフガニスタン平和ボランティア(APV)を支援するために私たち一人一人が何ができるでしょうか。 トランプ大統領の「人を殺す」非戦略 ?
私たちは、彼らと手紙を書いて正直に会話することで、疑問を解決することができます。 人民平和運動 (PPM) or [メール保護]
署名できます 「戦争放棄を求める国民合意」 or 戦争を超えた世界の平和宣言。
私たちの多くが化石燃料から遠ざかっていくのと同じように、 戦争を引き起こす仕事、ビジネス、政策を探し、それらから撤退する。
戦争は避けられないものではありません。 それは時代遅れで繰り返される選択です。 どこにいても、新鮮な空気を吸い込むことで、私たち一人ひとりが新世代のアフガニスタン人に倣うことができます。
Dr. Hakim(Dr. Teck Young、Wee)は、シンガポールの医師で、10年以上にわたりアフガニスタンで人道的および社会的企業活動を行ってきました。 アフガンピースボランティア、若いアフガニスタン人の民族間グループ 戦争への非暴力的な代替策を構築する。 彼は、国際社会福祉平和賞の2012受賞者であり、また、地域社会への社会奉仕への貢献に対し、シンガポール医師会賞を受賞しています。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い