ハリケーン・サンディ以来、大統領選挙とCIAの性スキャンダルがいくつかあった。ですから、暖房やエレベーターのない生活を続けているニューヨーカーのことを忘れている Z net 読者を責めることはできません。実際、停電区域から車で出るたびに、危険なほど隣人のことを忘れてしまうことがわかりました。それは私が嵐から学んだ最も重要なことの一つです。
ハリケーン・サンディが襲来したとき、元駐キューバ・スリランカ大使はたまたまグリニッジ・ビレッジの私のアパートに滞在していました。夫と私は、旧友がロウワー・マンハッタンで休暇を楽しめるよう、アップタウンに滞在する手配をしていました。
月曜日、マダム K さん(彼女はスリランカの 5 音節の名前の 1 つを持っています) から電話があり、コンピューターから奇妙な音が出ているとのことでした。それからポップ。電話もスカイプも携帯電話も電子メールも今ではつながりませんでした。そこで私たちは停電地帯からゲストを救出するために車で下っていきました。私たちは冷凍庫の中のものを救出するためにもスーツケースを持って行きました。
階段の吹き抜けは暗かったが、近所の人たちがゴミを運び、水を運び上げて活気に満ちていた。懐中電灯を持った人たちは光を分け合い、健常者は老朽化した人を助けた。アパートのドアを開けると、大使がベッドに横たわっていました。
「暗くなったら他にどこに行けばいいのか分からなかったの、…うーん、バーバラ」とバスルームに近づく私に彼女は注意した。「流せなかったわ」。
「浴槽に水をためておくように注意すべきでした」と私は謝りました。 K は私の個人的責任を免除してくれましたが、なぜ建物の誰も嵐への備えを確認し、私の訪問者が最新の避難情報を持っているかどうかを確認しに来なかったのか疑問に思いました。 [うーん。スリランカのフィデリスタが私のアパートをいつ使用しているかを知るテナント委員会が本当に必要ですか?]
「ネズミが船から脱走している」と、常習的に否定的な隣人が走り去る車を身振りで示した。 Kと私は今、正面玄関でフランクが車を引っ張って来るのを待っていました。おそらく女性は私たちのスーツケースに気づいていなかったのだろう。
私たちが慎重に町に向かって車を走らせている間、信号は消えており、四方一時停止の標識があるかのようにあらゆる角を曲がらなければなりませんでした。私は、老婦人たちが憤慨している顎を何度も見ました。明るいゾーンに友人や親戚を連れた人々が退去するにつれて、建物内の不快さと狂気の濃度は確実に上昇するに違いないと私は思いました。
翌日、フランクと私はより正式な救助任務に戻りました。もちろんロビーは暗かったが、私たちは懐中電灯の輪に囲まれたビルの従業員を認識した。彼の周りの群衆は、テレビで放映されているプロジェクトの人々が市長にサービスを要求しているように聞こえました。しかし、懐中電灯のまぶしさの向こうを覗いたとき、いつもの近所の人たちが、電車は走っているか、学校はいつ開校するか、建物全体の熱は下がっているのか、と尋ねていることに気づきました。 「ここにいる人たちはなんて無知なんだろう」と私は思いました。
「私たちは人々をアップタウンまで送り届ける車と、停電区域でも使える携帯電話を持っています」と私は建築担当者に報告した。
「あなた方は良い人たちです」と彼は答えて包囲軍の方に向き直った。
私たちは、ある欄に助けの要請を入力し、別の欄に援助の申し出を入力してそれらをペアにするか、少なくとも情報を伝えることを約束できる、クリップボードを持った権力者、男性または女性を探し続けました。しかし、その仕事をするふりをする人さえいませんでした。
そこで私たちは自分自身の周りに尋ね始めました。 「車に乗せてほしい人を知っていますか?」
フランクはついに、ハーレムの親戚に向かうバスに乗る準備をしている年配の女性を見つけた。 「本当に動けない人のために車を取っておくべきかもしれない」と彼女は躊躇した。彼女はバスの運行本数がどれほど少ないのか全く知りませんでした。彼はミッドタウンに向かう若い女性も見つけた。 「必要なら歩けます」と彼女は言いました。しかし、私たちは救急車の別の席を埋めてくれてありがたかったです。
フランクが彼らをアップタウンに車で送っている間、私は入り口近くのベンチに座り、特別な携帯電話を使用できるようにしました。また、合格者全員に、管理者がコミュニティ ルームでの会議を 4 時 30 分に予定していることを伝えるという任務も自分に割り当てました。興味のない人が多いことに驚きました。
(午後の間に、私はなんとか携帯電話を使ってくれる人を 2 人見つけました。ある男性は妹に連絡を取り、大丈夫だけど寒いと言いました。それが私の一番の不快感でもありました。 ある女性はオフィスに電話しましたが、連絡がなかったので安堵しました。 「よかった、他に誰も入ることができなかった」と彼女は言いました。)
(大柄な男性の元妻が建物に駆け込んできて、男性が二階に閉じ込められたと報告しました。「担架で降ろさなければなりません」と誰かが言いました。 私はその男性が自分の足で立ち去るのを偶然見ました。ビルの警備員と別のテナントの協力を得て、警察が呼ばれました。警察はとにかく呼ばれ、すぐに現れたと言わざるを得ません。警察は緊急事態ではないことを確認し、そのまま移動しました。)
時折、市のソーシャルワーカーが私や他の良識ある白髪の入居者数名と一緒に座って、アパートに閉じ込められている可能性のある高齢者のリストを作成してくれました。本当にそのようなリストはすでに存在しなかったのでしょうか?
何年にもわたって、Kと私はキューバについて意見の相違がありました。しかしハリケーン・サンディのあの時点で、私は最も意地悪な老婦人さえも追跡する革命防衛委員会を歓迎しただろう。
私が心配し始めたとき、フランクは 4 時間以上も行方不明になっていたのですが、彼から電話があり、空で運転していてガソリンが見つからないと言いました。 (何人かの救助者!私たちは最初にタンクを満タンにすることさえ考えていませんでした。)私たちは彼がすぐに駐車して町に留まるべきだと判断しました。建物の監督の話を聞くために30時半まで滞在しました。
「これは世紀の嵐だ」と彼は言い、世紀の常套句で始まった。月は満月で、潮は満潮で、波は巨大で、おまけに13日には変電所で爆発が起きた。th ストリート。
たとえコン・エジソンが今見積もっているように、4、5日でロウアー・マンハッタンに電力を引き込むことができたとしても、地下室をポンプで完全に乾かし、塩分をすべて拭き取るまでは、建物はあえて電気を入れることはないだろう。この目的に向けて、複数のポンプがすでに稼働していました。しかし、テナントは洪水が深刻だったということを理解しなければなりません。地下室の水跡が彼の頭上にありました。ランドリールームの洗濯機は浮き上がって、まるで愛し合った後の体のように、奇妙な角度で大の字になって横たわっていた。 (彼は最後の部分については言いませんでした。)熱に関して言えば、ボイラーは修復不可能かもしれません。ディレクターは、危機の際にスタッフが機器ベンダーを見つけるのに苦労していることについて詳しく話しました。
「同じことを何回繰り返すことになるんだろう?」テナントが要求した。彼は「世紀の嵐」という路線を支持しなかった。地球温暖化により、一生に一度の嵐が数年に一度発生します。唯一の合理的な解決策は、電気と暖房の制御システムを地下室から高層階に移動することだと彼は宣言した。
「これは緊急事態だ!」マネージャーは彼を切り捨てた。テナントは積極的に同意した。気候変動アーキテクチャは待つこともできます。彼らは、水道やエレベーターのない暗闇と寒さの中で私たちがどれくらい暮らし続けなければならないのかを知りたがっていました。
不参加のテナントが疑っていたように、管理者は私たちに実用的な情報をほとんど提供しませんでした。しかし、勇敢なテナント数名が、営業しているレストランや携帯電話の充電ができる店舗を探し回っていました。ある男性は、ハンバーガー店では肉が傷む前にハンバーガーを無料で配っていたと報告した。 「ちょうど2つ持ってたんですよ。探せば見つかるだろう。」
ニューヨーク以外の人たちに悪い印象を与えたくないのです。週半ばまでに、教会、組合、政治クラブ、消防署、ブロック協会、レストラン、商店、ウォール街占拠委員会が行動を開始した。実際、オキュパイは最も被害が大きかったいくつかの地域で最初に現場に出動した。警察が、中止されたハロウィーンのパレードで残ったろうそくを積んだトラックを積んで、真っ暗になった海岸沿いのコミュニティに到着したとき、ズッコティ・プラザの宿敵以外に彼らを引き渡せる組織はなかった。それで彼らはそうしました。
FEMA や私自身の建物管理とは異なり、OCCUPY は毛布やろうそくだけでなく、持っているすべての情報を配布しました。彼らは、次回自分を整理するために必要なスキル、習慣、自信を伝えることを目的としていました。組織化された左派コミュニティグループのネットワークを拡大して、将来の災害から立ち直ることができたら素晴らしいと思いませんか?
OCCUPY とは異なり、FEMA は情報とスキルを蓄える傾向がありました。彼らは慈善活動の受け手として、打ちのめされた人々に近づきます。しかし、毛布に加えて、彼らは最終的な現金での補償のために登録用紙を配布することができます。お金は私たちに欠けている有権者を構築する資産です。
占拠者たちがこれほど迅速に救助活動を行った理由の 1 つは、占拠された公園で食料と毛布を配った最近の経験でした。継続的な参加型組織「オキュパイ」のメンバーとして、個人は正式に動員される前に店を立ち上げるのに必要な人脈と自信を持っていた。
それは私に、影響力と、あえて言えば権力を争う左派にとって、常設の組織がいかに重要であるかを認識させた。私たちの右翼反対派は確かにそう信じています。だからこそ、彼らは労働組合だけでなく、ACORNのような小さな組織も追及する一方で、私のような個人がネット上で永遠に吐き続けることを許すのだ。
偶然ですが、私のビルではテナント委員会が継続的に開催されています。 (周囲の建物の家が373万ドル以上で売れているとき、私たちはXNUMXの低家賃アパートを守るために用心深くなければなりません。)テナント委員会の委員長が休みだったため、私たちの自己組織化が少し遅れたかもしれません。ハリケーンが始まったとき、オバマ氏のために選挙活動を行った。しかし数日のうちに、フロアキャプテンと勇敢なバケツリレーが XNUMX 階すべてに水を運びました。
(委員会は最終的に、アパートに残った人々と、私のように去った人々のかなり包括的なリストをまとめた。善きサマリア人が、アパートに残った人々と、私のように去った人々の、かなり包括的なリストを作成した。そうすることで、善きサマリア人が、アパートに住んでいるのではないかという疑いで隣人のドアを破壊するのをやめさせることができる。あるいは彼女は中にいて死んでいた。)
初日に誰も責任を負わなかったとしても、3日目までに、ニューヨーク市の人口の半数が残りの半数の救援を調整する権限を与えられていると感じました。ド・トクヴィルがアメリカ人を訪問したときに感銘を受けたボランティア精神は、今も首都圏に息づいています。
しかし、救助隊としての残念な初日の話は、マダム・Kの印象には残らなかった。アメリカ人のできることはできるという倫理を擁護するために、私は彼女に、停電地帯に本社を置く週刊業界誌の編集長を務める別の友人からのメールを見せた。
「私たちのオーナーは、今日で終了する予定だったこの問題を解決することに熱心で、ついにミッドタウンに一時的なオフィススペースを見つけ、私は今そこにいます…。当社の IT 担当者は、オフィスから 16 台のサーバーを運び出し、XNUMX 段の階段を下りなければなりませんでした。」
その IT 担当者は、人工呼吸器を手動で動かし続けながら未熟児を腕に抱えて 9 階の階段を下りたニューヨーク大学病院の看護師たちよりも英雄的ではなかったでしょうか? IT 担当者が失敗していたら、雑誌は 1 週間分の広告収入を全額返還しなければならなかったでしょう。
「しかし、どの雑誌に一時的なオフィススペースを与えるかは誰が決めるのでしょうか?」私のフィデリスタの友人は、「それとも雑誌が他の避難した企業よりも優先されるのか?」と要求した。
私は、危機の最中に労働者階級から解き放たれた自発的な創意工夫の総量は、それが営利目的で徴用されたからといって決して減少するものではないと反論した。
「それに、ここでも社会的優先リストが機能します。あの赤ん坊たちが病院に取り残されるはずがない。ここはニューオーリンズではなくニューヨークだ!」
しかし、嵐から数週間、私たちは誰も置き去りにしていないということを自分に納得させるのがますます難しくなりました。
ハリケーン サンディについて私が最も怖かったのは、私自身の反応でした。私が停電区域に放っておいた人々が、計画を立てない人、友達がいない人、つまり負け組のように見えるようになるのは、どれほど早くなったでしょう。 29を超えたらth 通り、私のダウンタウンの隣人はロムニーの47%になった。覚えているとおり、彼らはあなたが考える必要のない人々です。
もちろん、暖房なしでまだ暮らしている人々を忘れるのは道徳的に間違っていることはわかっています。そのため、私は時々、アップタウンの避難所のバルコニーに出て、1分間そこに留まるように強制しました。でも寒くなってきたので頻度は減りました。今、私は彼らについて書きながらも、「彼らの痛みを感じる」ことは時々しかありません。
海面が上昇し、嵐がより頻繁になるでしょう。会議の参加者が示唆したように、少なくとも高級ビルでは、少なくともしばらくの間は、電力システムを高めることは実現可能かもしれない。しかし、徐々に多くの人類が世界の停電地域に住むことになるでしょう。ハリケーン サンディから学んだように、敗者は恐ろしいほど忘れられやすいのです。そのため、地球温暖化の影響を修正して改善することは危険です。 一部 私たちは洪水の上に住むことになります。
バーバラ・ガーソンの著書『Down the Up Escalator: How the 99% Live in the Great Recession(ダウン・ザ・アップ・エスカレーター:XNUMX%は大不況の中でどう生きるか)』がダブルデイ社から今春出版される予定だ。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い