ディック・チェイニー米国副大統領とドナルド・ラムズフェルド国防長官が、おそらく将来のテロ攻撃でさらに多くの米国人が亡くなるであろうという話を聞くのは、非常に興味深い経験だった。それは「避けられない」ことだと彼らは言いますが、それに対して彼らや他の誰もできることはそれほど多くありません。 「本気で考えよう」と彼らは国民に、自由と民主主義のせいでアメリカを憎む本当に危険な「悪人」がいる、と訴えているのです。
さらに悪いことに、「悪者」たちは死ぬことをいとわないため、彼らを止めることはほぼ不可能であり、自由を憎む米国の「悪者」の一部が小規模の核装置を入手している可能性が高い、と彼らは指摘する。
これは良い組み合わせではありません。アメリカ (自由と民主主義の国) を憎み、死ぬことも辞さず、歴史上最悪のテロ技術を導入する準備ができている悪者です。
チェイニーとラムズフェルドは、アメリカ国民は感謝のカードを大量に送るべきだと考えているのだろう。結局のところ、彼らは政治階級がめったにやらないことをやっており、それをありのままに私たちに伝えているのです。彼らはそれをありのままに伝えています。彼らは私たちを大人のように扱い、男性から男性、男性から女性に話しかけ、私たちに公正な注意を払ってくれます。ここでは全知のエリートたちが大衆に提供する誤った安心感はありません。それは賞賛するはずですよね?
間違っている。私たちは、少なくとも 9 つの理由から、ラムズフェルドとチェイニーの率直な姿勢を賞賛することを拒否すべきである。まず、ホワイトハウスが11阻止行動につながる可能性のある兆候を見逃したという民主党の非難に対するジョージ・W・ブッシュのコメントを引用すると、彼らの発言は「政治の匂いが強い」。もちろん彼らは、アメリカ国民の安全に対する最低限の適切な配慮を持って、9以前のテロ警告にワシントンが明らかに対応しなかったことに対する現在のスキャンダルの話題に対抗したいと考えている。最近の暴露と将来の攻撃を防ぐことができない可能性を考慮して、彼らは明らかに自分たちとブッシュ政権の末端を隠蔽しようとしている。
第二に、そしてより重要なことは、彼らはアメリカ人を含むすべての人にとって非常に危険な方法で帝国の嘘をついていることです。彼らは将来の攻撃の可能性について嘘をついていません。自殺テロリストは一度行動を起こすと阻止するのがほぼ不可能だという指摘は嘘ではない。そして、「悪者」はおそらく放射性物質による大惨事を引き起こす能力を持っていると彼らが言うのは嘘ではない。しかし、これらの発言の後、事態は不安定になり、チェイニーとラムズフェルドは、深く危険で密接に関連した2つの欺瞞に関与することになる。
彼らの最初の欺瞞は、テロリストが国内の自由と民主主義に反対しているため、米国が標的になっているというものである。アメリカを攻撃したい人々を最も怒らせているのは、アメリカの内部社会の性質ではないことは、反米テロリストの発言を見れば明らかである。彼らが最も激怒しているのは、サウジアラビアに駐留する軍隊、イスラエルに提供する大規模な軍事・経済援助、そしてイラクに課す致命的な制裁など、アメリカが対外的に行っていることだ。尊敬されるイギリス人ジャーナリストのロバート・フィスクは、過去10年間にビンラディンに2回インタビューした。いつものように、ビンラディンは宗教的象徴主義を使用し、彼自身の過激派バージョンのイスラム教に数多く言及しています。しかし、これらのインタビューから、ビンラディンを最も悩ませているのは、メッカとメディナのイスラム聖地付近における米国の軍事駐留と、イラクとイスラエルにおける米国の政策であることは明らかである。
ビンラディンとその追随者たちが米国国内の自由と民主主義に対してあれほど怒っているのなら、米国が今よりもむしろ国内の自由と民主主義を享受していた1980年代後半になぜ彼らは断固として米国の側に立ったのだろうか?もちろん、答えは米国の外交政策です。 1991年まで、米国はビンラディンらの主な供給者であり、アフガニスタンの親ソ連政府との闘争における支援者であった。さらに、ビンラディンとその他の人々が「異教徒」西側諸国の国内の自由と民主主義にそれほど怒っているのであれば、なぜカナダ、デンマーク、オランダ、スウェーデン、ニュージーランド、スイス(非宗教的な国々をいくつか挙げると)は怒らないのか。イスラム民主主義国家)はエル・カイダからの大規模な攻撃を懸念していますか?これらの国々は、米国と同じくらい、そしておそらく(ラムズフェルドやチェイニーよりもかなり左の観点からすると)国内の自由と民主主義を米国と同等に持っています。もちろん彼らにはないのは、中東における破壊と介入というアメリカの恐ろしく率直なテロリストの記録だ。
チェイニーとラムズフェルドの2番目の大きな嘘は、最初の嘘からそのまま発展したものだが、将来のテロ攻撃の可能性を大幅に減らすために彼らにできることはほとんどないというものだ。間違いです。政策立案者は非常に簡単な方法でまさにその結果を達成できます。彼らは中東に対して、アラブ世界に対する支配ではなく協力を求める、より控えめで平和的な立場を取ることができる。すなわち:
彼らはサウジアラビアや他の中東の基地から米軍を撤退させることができる。彼らは50万人以上のイラクの子供たちを殺害した制裁を解除することができる。
彼らはイスラエルに対してより強固な立場を取り、米国の援助に大きく依存している同国にパレスチナ人の扱いを劇的に変えるよう強いることができる。
彼らは代替エネルギー源と代替エネルギーを開発し、アメリカ社会の環境的に悲惨な中東石油への依存を軽減し、それによってそもそもアメリカが中東に関与する「必要性」を減らすことができる。この地域への米国の関与が圧倒的に石油に関するものであることを真剣に疑う人がいるだろうか?
彼らは、長らく中東の大虐殺から利益を得てその糧を与え、同地域の殺人と騒乱の乱交のほぼすべての勢力を武装させてきたアメリカ国内の軍事産業の政治的影響力と政策力を削減することができる。
彼らは米国の帝国軍国主義の長い歴史から決別し、中東、そして実際世界中の社会経済状況を改善するために数千億ドルを解放することができる。これは、アラブ世界やその他の地域で増大しつつある大規模な反米テロ支援の貯蔵庫を大幅に縮小することになるだろう。中東などで手頃な価格の住宅、教育、医療、職業訓練、安全な飲料水などに支出することは、アメリカ国民の安全を確保するために軍事に投資するよりも計り知れない効果をもたらすだろう。
アメリカの皆さん、私たちが置かれている状況について本当に率直に話しましょう。真実を言えば、一般のアメリカ人を将来のテロ攻撃から大幅に安全にするために政策立案者にできることはかなりある。問題は、そしてそれが難しい問題だが、最もやらなければならないことには、チェイニーやラムズフェルドのような人物が入り込む余地があまり残されていないということだ。彼らの長く傑出したキャリアとポートフォリオはすべて石油と結びついている。帝国軍国主義の険しい道。上記の勧告は、アメリカ権力の回廊で受け入れられる議論の基準を単に超えています。
さて、一般の意見と常識にそれらの通路を開く時が来ました。頭がおかしいと言われるかもしれないが、一般のアメリカ人(核攻撃の際に政府が作った隠れ家に移送されない人たち)は、アメリカの世界覇権よりも自分たちの生き残りを重視すべきだと思う。彼らはまた、たとえ自分たちの命が私たちと同じくらいそれにかかっていたとしても、真実を語れなかった権力者のキャリアよりも、自分たちの命を大切にすべきである。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い