エルサレムの北端、パレスチナの都市ラマッラに向かう幹線道路沿いにある、そびえ立つ XNUMX つのコンクリート壁が、急速に建設された檻、改札口、防爆室の迷路の周りに集まっています。
カランディヤの建設が今後数週間以内に完了すると、高さ8メートル(26フィート)の壁に残っている隙間は埋まり、両都市間の移動が依然として許可されている人々は、国際機関を彷彿とさせる身元確認とセキュリティチェックの嵐を通過することになる。フロンティア。
世界の注目がイスラエル首相アリエル・シャロンによるユダヤ人の排除に集中する中、イスラエル軍はここ数カ月間、エルサレムを取り囲む広大な新たな「安全保障壁」の長さに沿って他の同様の施設とともに、この交差点を大々的に建設した。ガザ地区からの入植者。
しかし、これらの事実上の国境検問所は、明らかにパレスチナ領土の奥深くにイスラエルの国境を引き直し、エルサレム全域をイスラエルの首都として確保すること、そして問題全体を交渉の余地をなくすためにそれを迅速に行うことを意図した建設網の一つの要素にすぎない。 トニー・ブレアを含む外国指導者らが先月ガザから撤退したシャロン氏の「勇気」を称賛する中、イスラエルはヨルダン川西岸の障壁建設を加速させ、ガザで降伏したよりも多くのヨルダン川西岸の土地を収用し、建物を建設していた。ユダヤ人入植地に何千もの新しい家が建てられました。
「それはトレードオフだ。ガザ地区と入植地。 パレスチナの土地のガザ地区。 ガザ地区に一方的に国境を課したのは反対だ」とイスラエル組織セトルメント・ウォッチのディレクター、ドロル・エトケス氏は語った。 「彼らにはあとどれくらい時間があるか分からない。 だからこそ彼らは狂ったように組み立てているのです。」
この戦略の核心は、多くのイスラエル政治家が将来の国境を画定するものとみなしている420マイルのヨルダン川西岸の障壁である。 そのルートは、アリエル、マーレ・アドゥミム、グシュ・エツィオンの主要なユダヤ人入植地を拡張するために広大な地域を切り開き、所有者から切り離すことでパレスチナ人の土地を収用している。
並行して、今年第83四半期のユダヤ人入植地での新しい建物は、2004年の同時期と比べて4,000%増加した。イスラエルのヨルダン川西岸植民地では約14,000戸の住宅が建設中で、アリエル街区とマーレ・アドゥミム街区ではさらに数千戸の住宅が承認されている占領地域の奥深くまで侵入する。 入植者の総数は今年再び増加し、ガザからの退去を余儀なくされた8,500人に対し、推定XNUMX人がヨルダン川西岸に移住している。
イスラエルはまた、保持する予定の領土の拡大を続けている。 19月だけでも、ガザで降伏したよりも多くの土地をヨルダン川西岸で占領した。約23平方マイルの領土から撤退し、マーレ・アドゥミム周辺のヨルダン川西岸のXNUMX平方マイルを封鎖した。
ガザ地区撤退後、首相はイスラエルの戦略は「イスラエル国家の不可分な部分を構成する地域への管理を強化する」ことだと述べた。
同氏は先月、リクード党の同盟者らの会合で、世界の注目を集めることなく入植地を拡大することが重要だと語った。 「話す必要はないよ。 私たちは構築する必要があり、私たちは話すことなく構築しています」と彼は言いました。 数日後、首相の上級顧問の一人、エヤル・アラド氏は「イスラエル国家の恒久的な国境を一方的に決定する戦略」を公に主張した。
最近のイスラエルの行動の最大の影響はエルサレムとその周辺であり、イスラエルはルートの最も物議を醸している部分に沿って壁の建設を強化している。
エルサレムの国連人道問題調整事務所のデビッド・シアラー所長は、「われわれが目にしているのは、防壁の建設の加速である」と述べた。
「障壁のせいで、エルサレムはヨルダン川西岸の他の地域から封鎖されています。 エルサレムでの移動には、磁気カードと洗練されたゲートシステムが使用されます。 パレスチナ人が享受してきた礼拝所、いくつかの最高の学校、病院へのアクセスは今後厳しく制限されることになる。」
エルサレムを貫くコンクリートの壁は、市内にアラブ人の飛び地を切り開き、非ユダヤ人地区の成長を制限し、約200,000万人のパレスチナ住民を占領地から隔離している。
東エルサレムは、境界線を画す障壁を利用して都市とマーレ・アドゥミム入植地を結ぶ動きにより、ヨルダン川西岸の残りの地域からさらに孤立することになる。 その結果、エルサレムのアラブ地域を大規模なユダヤ人居住区で完全に包囲し、イスラエル国境をヨルダン川西岸のほぼ半分まで押し広げ、事実上、パレスチナ領土の南北を最も狭い地点で分断することになるだろう。
国際危機グループなどの組織は、爆発的な結果をもたらす可能性があると述べている。 「エルサレム市とその周辺の現在の政策は、アラブ東エルサレムにおける実行可能なパレスチナの首都の設立を妨げ、パレスチナ国家の領土隣接性を妨害することにより、将来の紛争解決の試みを非常に複雑にし、おそらく破滅させるだろう」と同団体は述べた。最近の報告。
「現在実施されている措置は、実行可能な二国家解決策とは矛盾しており、イスラエルの安全を強化するものではない。 実際、彼らはそれを弱体化させ、パレスチナの現実主義者を弱体化させ、数十万人のパレスチナ人を柵のイスラエル側に取り込み、急進化の種を蒔くだろう。」
近年、双方は、交渉による合意により、エルサレムに近い主要入植地がイスラエルの手に残ることを概ね受け入れている。 昨年、ブッシュ氏はシャロン氏に書簡を送り、「すでに存在する主要なイスラエルの人口密集地を含む現場の新たな現実を考慮すると」イスラエルが1967年の国境に戻ることは期待できないと明言した。
しかし、障壁をめぐる訴訟を争うイスラエルの弁護士、ダニエル・ザイデマン氏は、外国政府がガザ撤退を危険にさらすことを恐れてシャロン氏への批判を避けている一方で、政府は現地の現実を可能な限り広範に伝えるよう努めてきたと述べた。
「何が起こっているかは明らかです。 シャロンがアメリカ人との国境を越えられると考えている国境を指定するために壁が使われていることは明らかだ」と述べた。
シャロン氏は来年総選挙を控えているため、シャロン氏が最大の挑戦者である極右のビンヤミン・ネタニヤフ氏に勝利することを米国政府が望んでいることから、米国や欧州諸国の首都の継続的な沈黙を期待しているようだ。
パレスチナ指導部は、パレスチナ人が東エルサレムや同氏が併合を希望する広大な土地に対する主張を放棄することに同意しないため、シャロン氏には交渉する動機がほとんどないと考えている。
しかし、元イスラエル閣僚で和平交渉担当者のヨッシ・ベイリン氏は、ワシントンや和平計画の「ロードマップ」を監督するカルテットの他のメンバーからの圧力がないため、シャロン氏はイスラエルの国境を自由に引き直せる状態にあると述べた。
「ロードマップへのコミットメントは大きな冗談です。 常に熱風が吹いています」とベイリンさんは語った。
「私はとても悲観的です。 ロードマップが議題としてどれほど高いレベルにあるのか、そして外国政府がそれに対処しなければならないとどのように主張しているのかなど、演説の間には大きな隔たりがあり、現場では何も起こっていないことがわかります。 何もない。 シャロンは自分のやりたいことをやるだけだよ。」
この記事は 保護者、18年2005月XNUMX日。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い