4年1982月13日、レバノンの多くの地域がイスラエルの戦闘機によって大規模な爆撃を受けた。35日後、イスラエル軍は国の南の国境を通ってレバノンに入った。メナヘム・ベギンが首相、アリエル・シャロンが国防大臣だった。侵攻の直接の理由はロンドンでのイスラエル大使暗殺未遂だったが、そのときも今と同様、ベギンとシャロンは責任をPLOの「テロ組織」に置いた。PLOの軍隊は南レバノンで実際にテロ組織を観察していた。侵攻前に丸一年ほど停戦が続いた。数日後の18,000月XNUMX日、ベイルートはイスラエル軍の包囲下にあったが、作戦開始当初、イスラエル政府報道官は国境からXNUMXキロ北にあるアワリ川を目標として挙げていた。その後、シャロンが反抗的なパレスチナ指導者の周囲すべてを爆撃してヤセル・アラファトを殺害しようとしていたことが、疑う余地なく明らかになった。包囲には人道支援の封鎖、水道と電気の遮断、そしてベイルートの建物数百棟を破壊した持続的な空爆作戦が伴い、XNUMX月下旬の包囲終了までにXNUMX万XNUMX人のパレスチナ人とレバノン人が殺害された。彼らのうち民間人です。
レバノンは1975年の春からひどい内戦に見舞われており、イスラエルは1982年までに一度だけレバノンに軍隊を派遣したことがあるが、早い段階からキリスト教右翼民兵組織から同盟者として求められていた。東ベイルートに本拠地を構えたこれらの民兵組織は、包囲戦の間中ずっとシャロン軍と協力し、12月23日の無差別爆撃と、もちろんサブラとシャティーラの虐殺という恐ろしい一日の後に包囲は終わった。シャロンの主な同盟者は、2000月14日に議会によってレバノン大統領に選出されたファランジュ党党首バシール・ジェマイエルだった。ゲマイエルは、軽率にも国民運動の側で内戦に参加したパレスチナ人を憎んでいた。国民運動とは、今日のヒズボラ・シーア派運動の先駆者で主要な役割を果たすことになっていたアマルを含む左翼政党とアラブ民族主義政党の緩やかな連合である。シャロンの軍隊が事実上選挙をもたらした後、イスラエルが直接隷属するという見通しに直面して、ゲマイエルは躊躇したようだ。彼はXNUMX月XNUMX日に暗殺された。 XNUMX日後、キャンプの虐殺は、バシールの復讐心に燃える同胞のキリスト教過激派たちが、誰にも抵抗されず、気を散らされることなく恐ろしい仕事を遂行できるように、イスラエル軍が設けた警備非常線の中で始まった。
国連、そしてもちろん米国の監督の下、フランス軍は21月にベイルートに入った。 PLO戦闘員は1月1990日にレバノンからの撤退を開始したが、少し遅れてアメリカ軍や他のヨーロッパ軍も合流することになっていた。 1994月1982日までにその避難は終了し、アラファトと顧問と兵士の小集団がチュニスに滞在した。一方、レバノン内戦はXNUMX年頃まで続き、ターイフで協約が結ばれ、現在も残っている古い自白制度が多かれ少なかれ復元された。 XNUMX年半ば、アラファト氏(まだPLOのトップ)とその顧問や兵士の一部は、いわゆるオスロ合意の一環としてガザに入ることができた。今年初め、シャロンはベイルートでアラファト大統領を殺害できなかったことを後悔していると伝えられた。とはいえ、何十もの隠れ場所や本部が瓦礫と化し、多くの人命が失われたのだから、試してみたくはない。 XNUMX年当時のアラブ人は、イスラエルが先進技術(飛行機、ミサイル、戦車、ヘリコプター)を使って民間人を無差別に攻撃するだけでなく、米国も他のアラブ諸国もそれを止めるために何もしないだろうという考えに固まったのだと思います。たとえそれが指導者や首都をターゲットにすることを意味したとしても、実践してください。 (このエピソードの詳細については、ラシッド・カリディを参照してください。 沈黙の戦艦、ニューヨーク、1986年。ロバート・フィスク 同情国家、ロンドン、1990年。より具体的にはレバノン内戦について、ジョナサン・ランドール、 ずっと続く、ニューヨーク、1983)。こうして、中東における主権国家同士による軍事政権転覆という現代初の本格的な試みは終わった。私はそれを、現在起こっていることの厄介な背景として取り上げます。シャロンは現在イスラエル首相であり、彼の軍隊とプロパガンダ機関は再びアラファトとパレスチナ人を「テロリスト」として包囲し、人間性を奪っている。 1970年代半ばからパレスチナ人の抵抗行為を表すために「テロリスト」という言葉がイスラエルによって組織的に使用され始めたことは思い出してみる価値がある。それ以来、特に 1987 年から 93 年の第一次インティファーダの間、これがルールであり、抵抗と純粋なテロの区別がなくなり、武装闘争の理由が効果的に非政治化された。 1950年代から60年代にかけて、アリエル・シャロンは、ベングリオンの承認を得てアラブ民間人を殺害し、家を破壊した悪名高い101部隊を率いて、いわば拍車を稼いだ。彼は1970年から1年にかけてガザの平定を担当した。 1982年の作戦を含め、これらのいずれも、パレスチナ人の排除や、イスラエルの完全な勝利を確実にするほどの軍事的手段による地図や政権の改変につながることはなかった。
1982年と2002年の主な違いは、現在犠牲となり包囲されているパレスチナ人が、1967年に占領されたパレスチナ領土におり、占領による破壊、経済の破壊、民間インフラ全体の破壊にもかかわらずそこに留まっているということである。集団生活。主な類似点はもちろん、そのために使用された不釣り合いな手段である。例えば、ジェニンのような町や村、またはジェニンやデヘイシェのような難民キャンプに侵入し、救急車や救急隊員を殺害、破壊し、阻止するために使用された数百台の戦車やブルドーザーである。これらはすべて米国の支援によるもので、2002年XNUMX月とXNUMX月の最悪の暴動の際、米国大統領は実際にシャロンを平和の人だとまで呼んだ。シャロンの意図がどのように遠くまで伝わったかを考えると重要である。彼の兵士たちがすべてのコンピューターを破壊し、その後、中央統計局、教育省、財務省、保健省、文化センター、破壊行為を行った役人や図書館からファイルやハードドライブを持ち去ったという「テロ根絶」を超えて、パレスチナ人の集団生活を前近代的なレベルにまで引き下げる方法。
私は、オスロ交渉中およびその後のアラファト大統領の戦術や彼の嘆かわしい政権の失敗に対する批判を繰り返したくはありません。私はここや他の場所で徹底的にそうしました。その上、私が書いているとき、この男は文字通り歯で命にしがみついています。ラマラの崩れかけた彼の居住区も依然として包囲されており、シャロンは実際に彼を殺さない限り、彼に怪我をさせるためにあらゆる手を尽くします。私が懸念しているのは、敵対者よりも非対称的に強力な個人、イデオロギー、組織にとって、政権交代が魅力的な見通しであるという全体的な考え方です。強大な軍事力が、これまで想像もできなかった規模の政治的、社会的変化を許可するものであると比較的容易に考え、そのような変化が必然的に伴う膨大な規模の損害をほとんど考慮せずにそうすることは、どのような考え方によって行われるのでしょうか?そして、自分側に多くの死傷リスクを負わないという見通しは、どのようにして外科攻撃、クリーン戦争、ハイテク戦場、地図全体の変更、民主主義の創設などについての空想をますます刺激し、それらすべてが全能の考え、白紙の状態を一掃し、「私たち」側にとって何が重要かを最終的に制御するという考えですか?
イラクにおける政権転覆を求める現在の米国のキャンペーン中、視界から消えたのはイラク国民であり、その大多数は10年間の制裁の結果、貧困、栄養失調、疾病という恐ろしい代償を払ってきた。これは、イスラエルの安全保障と豊富な安価な石油の供給という2つの強力な柱に基づいて構築された米国の中東政策と完全に一致している。アラブ世界、特にイラクを構成する伝統、宗教、文化、民族、歴史の複雑なモザイクは、不機嫌な専制君主を擁する国民国家の存在にもかかわらず、米国とイスラエルの戦略立案者によって失われている。 5000年の歴史を持つイラクは現在、主に隣国に対する「脅威」であると考えられているが、現在弱体化して包囲されている状態ではナンセンスと言えるか、あるいは国民の自由と安全に対する「脅威」であると考えられている。米国、それはもっとナンセンスです。私はここでサダム・フセインを恐ろしい人物として非難することをわざわざ付け加えるつもりもない。彼がほぼあらゆる基準から見て確かに追放され処罰されるに値することは当然のことだと考えることにする。何よりも悪いことに、彼は自国民に対する脅威だ。
しかし、第一次湾岸戦争以前の時期以来、イラクが実際には大規模で豊かで多様なアラブの国であるというイメージは消え去った。メディアと政策論議の両方で広まったイメージは、サダムが率いる残忍なギャングが住む砂漠の土地である。例えば、イラクがアラブ世界で最も多くの読者を提供し、教育を受け有能な専門的中産階級がこれほど大勢いる数少ないアラブ国の一つであったことを考えると、イラクの堕落は今やアラブ書籍出版業界をほぼ壊滅状態に追い込んでいる。石油、水、肥沃な土地があり、常にアラブ世界の文化の中心地であったこと(偉大な文学、哲学、建築、科学、医学を備えたアッバース朝帝国はイラクの貢献であり、それは今でもアラブ世界の基礎となっている)文化)、他のアラブ人にとって、イラクの苦しみによる出血傷は、パレスチナ騎兵隊と同様、アラブ人にとってもイスラム教徒にとっても同様に継続的な悲しみの源となっているが、これらすべては文字通り決して言及されていない。しかし、その膨大な石油埋蔵量は実際にあり、議論が進むように、もし「我々」がそれらをサダムから奪い取って手に入れたなら、我々はサウジアラビアの石油にそれほど依存することはないでしょう。これも、米国議会やメディアを騒がせるさまざまな議論の要因として挙げられることはほとんどない。しかし、言及する価値があるのは、イラクはサウジアラビアに次いで地球上で最大の石油埋蔵量を有しており、およそ1.1兆XNUMX億ドル相当の石油――その多くはすでにサダムによってロシア、フランス、その他数カ国に供与されている――が存在しているということである。イラクが利用できるようにすることは米国戦略の重要な目標であり、イラク国民議会はこれを米国以外の石油消費者に対する切り札として利用してきた。 (これらすべての詳細については、Michael Klare、「戦争の車輪に油を注ぐ」を参照してください。 国家、7月XNUMX日)。プーチン大統領とブッシュ大統領の間の交渉の多くは、その石油のシェアを米国企業がロシアにどれだけ約束するかに関するものである。それはブッシュ・シニアがロシアに提供したXNUMX億ドルを不気味に思い出させる。結局、ブッシュ両氏は石油ビジネスマンであり、イラクの民間インフラの再破壊といった中東政治のデリケートな点よりも、そうした打算のほうを気にしているのだ。
したがって、憎むべき他者の非人間化の最初のステップは、彼の存在を、執拗に繰り返されるいくつかの単純なフレーズ、イメージ、概念に還元することです。これにより、安心して敵を爆撃することがはるかに簡単になります。 11月XNUMX日以降、イスラエルと米国にとって、それぞれパレスチナ人とイラク人を国民として扱うことは非常に容易になった。注目すべき重要なことは、圧倒的多数によって、同じ政策と同じ厳しい一段階、二段階、あるいは三段階の計画が、主に同じアメリカ人とイスラエル人によって提唱されているということである。米国では、ジェイソン・ベストが書いているように、 国家 (2月9/XNUMX)、極右のユダヤ人国家安全保障研究所(JINSA)と安全保障政策センター(CSP)のメンバーが国防総省と国務省の委員会に参加しており、その中にはリチャード・パール(ウォルフォウィッツとウォルフォウィッツが任命した)が運営する委員会も含まれる。ラムズフェルド)。イスラエルとアメリカの安全保障は同一視されており、JINSAは「予算の大部分を米国の退役将軍や提督の集団をイスラエルに派遣」している。彼らは戻ってくると論説を書き、テレビに出演してリクード路線を宣伝する。 Time 同誌は23月XNUMX日号に、「秘密戦争評議会の内部」と題した、国防総省の国防政策委員会(委員の多くはJINSAとCSPから選ばれている)に関する記事を掲載した。
一方、シャロンは、パレスチナのテロに対する自身のキャンペーンは、アメリカの対テロ戦争全般、特にオサマ・ビンラディンとアルカイダとの戦争と同一であると、しびれを切らしながら繰り返してきた。そして、たとえブッシュの悪の枢軸が当面はイラク、イラン、北朝鮮に集中しているように見えても、彼らはまた、アジア、アフリカ、ヨーロッパ、北アメリカ中の多くのイスラム教徒を含む同じテロ国際組織の一部である、と彼は主張する。韓国。現在、132か国が何らかの形でアメリカの軍事駐留を行っており、そのすべてがテロとの戦いに関連しており、国内戦線での愛国的な熱狂と恐怖と軍事行動への支持をさらに煽るために未定義で流動的なままである。悪いほうへ悪化する。ヨルダン川西岸地区とガザ地区の主要地域はすべてイスラエル軍に占領されており、彼らは日常的にパレスチナ人をテロリストや過激派の「容疑者」という理由で殺害したり拘束したりしている。同様に、爆弾工場、テロリストの収容所、過激派の集会場所を守るという口実で、家や店舗が取り壊されることがよくあります。証拠は示されておらず、イスラエルによる一方的な指定を黙って受け入れる記者たちからも何も求められていない。
したがって、体系的な非人間化の取り組みによって、神秘と抽象化の巨大な絨毯がアラブ世界全体に敷かれました。目と耳が知覚するのは、恐怖、狂信、暴力、自由への憎しみ、不安、そして究極の大量破壊兵器(WPD)であり、それらは私たちが知っている場所では見つからず、決して探してもいない場所(イスラエル、パキスタン)です。 、インド、そして明らかに米国など)が、テロリストの階級、サダムの手先、狂信的なギャングなどの仮想空間で。カーペットの中に常に登場する人物は、アラブ人が米国を憎むという以外の理由でイスラエルとユダヤ人を憎んでいるということですあまりにも。イラクは、その経済的および人的資源の点から、イスラエルにとって潜在的に最も恐ろしい敵である。パレスチナ人はイスラエルの完全な覇権と土地占領の邪魔をするので手強い。歴史的なパレスチナ全域をユダヤ人の祖国と主張する大イスラエル・イデオロギーを代表するシャロンのような右翼イスラエル人は、この地域に対する自分たちの見解を米国のイスラエル支持者の間で支配的なものにすることに特に成功している。この夏の米国テレビでのイスラエル国内安全保障大臣(リクード党員)のウジ・ランダウ氏のコメントは、この「占領」に関する話はすべてナンセンスであると述べた。私たちは故郷に帰ってきた人々です。彼は、番組の司会者であり、 米国のニュースと世界のレポート 主要なユダヤ人組織の会長評議会の会長でもあります。しかし、イスラエル人ジャーナリスト、アレックス・フィッシュマン氏は、 イェディオット・アハラノット 6月XNUMX日付けの同書は、コンドリーザ・ライス、ラムズフェルド(現在は「いわゆる占領地」についても言及している)、チェイニー、ポール・ウォルフォウィッツ、ダグラス・フェイス、リチャード・パール(サウジアラビアを指定する悪名高いランド調査を委託した人物)の「革命的思想」について述べている。彼らはすべてのアラブ諸国で政権交代を主張しているため、恐ろしいほどタカ派であると考えられています。フィッシュマン氏はシャロン氏の言葉を引用し、このグループの多くはJINSAとCCPのメンバーであり、AIPAC加盟組織であるワシントン近東問題研究所とつながりがあり、(それが適切な言葉であれば)ブッシュ大統領の考えを支配していると述べた。彼は、「我々のアメリカ人の友人であるエフィ・エイタム(イスラエル内閣の最も冷酷な強硬派の一人)の隣は完全なハト派だ」と言う。
これのもう XNUMX つの、より恐ろしい側面は、「私たち」がテロリズム (またはその他の潜在的な敵) を先制しなければ、私たちは滅ぼされるという揺るぎない命題です。これは現在、ライス、ラムズフェルド、ブッシュ自身によるインタビューやトークショーで定期的に強調されている米国の安全保障戦略の中核である。この見解の正式な声明は、つい最近、米国国家安全保障戦略の中で発表されました。この戦略は、冷戦後の政権の新たな外交政策の全体的なマニフェストとして作成された公式文書です。実際の前提として、私たちは敵のネットワークが実際に存在し、工場、オフィス、無数の構成員が存在し、その存在全体が「私たち」を破壊することに放棄されている、非常に危険な世界に住んでいるということになります。私たちが最初にそれらを入手します。これが対テロ戦争と対イラク戦争の枠組みを作り、正当性を与えるものであり、現在議会と国連はこの戦争に対する支持を求められている。
もちろん、狂信的な個人やグループは存在しており、それらの多くは概して、何らかの形でイスラエルまたは米国に害を及ぼすことに賛成しています。一方、イスラエルと米国は、第一にビンラディンが最も有名ないわゆるジハード過激派を生み出したこと、第二に国際法や国連決議を平気で無視して追求したことでイスラム世界とアラブ世界で広く認識されている。それらの世界における彼ら自身の敵対的で破壊的な政策について。デビッド・ハーストは次のように書いています。 保護者 カイロ日付のコラムは、自国の専制政権に反対するアラブ人でさえ「(米国のイラク攻撃を)イラクだけでなくアラブ世界全体を対象とした侵略行為とみなすだろう」と述べた。そしてそれを極めて容認できないものにするのは、それが大量破壊兵器の大量保有が忌まわしいものであるのと同じくらい許容されているように見えるイスラエルのために行われるということである。」(6月XNUMX日)。
私はまた、特定のパレスチナの物語が存在し、少なくとも1980年代半ば以来、アルカイダや見せかけの脅威に代表される最近のテロの脅威とはまったく逆の、イスラエルと和平を結ぶという正式な意欲があるとも言っている。おそらくサダム・フセインによって具現化されたものと思われます。彼はもちろんひどい男ですが、大陸間戦争を行うことはほとんどできません。彼がイスラエルにとって脅威である可能性があることを政権が認めることはたまにしかないが、それは彼の重大な罪のXNUMXつであるようだ。彼の隣人は誰も彼を脅威とは認識していません。パレスチナ人とイラクは、メディアが何度も強調する脅威を構成するために、このほとんど知覚できない形で混同されています。パレスチナ人に関する記事のほとんどは、次のような上品で影響力のある大衆向け出版物に掲載されています。 ニューヨーカー および ニューヨークタイムズ 雑誌ではパレスチナ人を爆弾製造者、協力者、自爆テロ犯などとして取り上げているだけだ。どちらの出版物も、9/11以降、アラブの観点から何も出版していません。何もありません。
そのため、デニス・ロス(オスロ交渉でクリントン側の責任者だが、その任務に就く前も後も、イスラエルのロビー団体のメンバーだった)のように政権が批判されると、パレスチナ人はキャンプでのイスラエルの寛大な申し出を断ったと言い続けるのだ。デヴィッド、彼は事実を著しく歪曲している。その事実は、いくつかの信頼できる情報源が示しているように、イスラエルが非隣接のパレスチナ地域を譲歩し、そのすべてを囲むイスラエルの治安拠点と入植地があり、パレスチナとアラブ国家(例えばエジプトなど)の間には共通の国境がないというものだった。南はヨルダン、東はヨルダン)。なぜ「寛大」や「申し出」といった言葉が、国際法や国連決議に違反して占領国によって不法に占領されている領土に適用されなければならないのか、誰もわざわざ尋ねようとしていない。しかし、単純な主張を繰り返し、繰り返し、強調するメディアの力と、同じ考えを繰り返そうとするイスラエルロビーのたゆまぬ努力を考えると、デニス・ロス自身はこの虚偽を異常に頑固に主張してきたが、今ではそれはロックされているパレスチナ人が「平和ではなく恐怖」を選択したのです。ハマスとイスラム聖戦は、イスラエルの軍事占領を排除するためのパレスチナ闘争の(おそらく見当違いの)一部としてではなく、テロ、脅迫、脅威になりたいというパレスチナ人全体の願望の一部とみなされている。イラクみたいに。
いずれにせよ、非宗教的なイラクが狂った神権主義的なアルカイダに避難所と訓練を与えているという米国政府の最新かつかなりあり得ない主張により、サダムに対する訴訟は終結したようだ。一般的な(しかし決して異論のないわけではない)政府のコンセンサスは、国連査察官は彼が大量破壊兵器に関して何を持っているか、彼が何を隠しているか、そして彼が今も何をしているのかを確かめることができないので、彼は攻撃され排除されるべきだというものである。米国の観点から承認を求めて国連に行くことの要点は、サダム・フセインが従うかどうかに関係なく、「国際法」に違反したとして非常に有罪となる、非常に厳格で懲罰的な決議を得るということである。存在すれば軍事政権の変革が正当化されるだろう。一方、XNUMX月下旬、全会一致で可決された安全保障理事会決議(米国の棄権)で、イスラエルはアラファト大統領のラマッラ敷地への包囲を終了し、XNUMX月以来不法に占領されているパレスチナ領土から撤退するよう命じられた(これについてイスラエルは言い訳をしてきた) "自己防衛")。イスラエルはこれに従うことを拒否しており、米国が自らの表明した立場さえも執行することにあまり力を入れていない根底にある米国の論理的根拠は、イスラエルが自国民を守らなければならないことを「我々」が理解しているということである。なぜ国連がある場合には求められ、別の場合には無視されるのかということは、米国が単に甘んじている矛盾の一つである。
ドナルド・ラムズフェルドとその同僚たちは、予期的先制攻撃や予防的自衛など、精査されていない自ら考え出した少数のフレーズを大騒ぎして、イラクやその他の国家に対する戦争の準備には「政権交代」が必要であると国民を説得している。 (または、もう一つのややまれな婉曲表現である「建設的破壊」)は、自己防衛の概念によって強化されています。国民は度重なる赤やオレンジの警報によって緊張状態にあり、人々は「不審な」行動を法執行機関に通報するよう奨励され、何千人ものイスラム教徒、アラブ人、南アジア人が拘束され、場合によっては容疑で逮捕されている。これらはすべて、愛国心とアメリカへの愛の一面として、大統領の命令で実行される。国を愛するということが何を意味するのか、私はまだ理解できていないが(米国の政治的言説では、イスラエルへの愛も最近のフレーズになっている)、しかしそれは、秘密主義、回避主義、そして故意の権力者に対する疑いのない盲目的な忠誠を意味しているようだ警戒心の強い国民との関わりを拒否することで、当分の間、一貫性や体系的な対応力に目覚めていないようだが、ブッシュ政権のイラク・中東政策全体の醜さと破壊性が隠蔽されている。
他のほとんどの主要国と比較して米国は非常に強力であるため、国務長官が望んだとしても、いかなる国際的な行動体系によっても実際に制約されたり、従うことを強制されたりすることはできません。 「私たち」が7000マイルも離れたイラクと戦争をするべきかどうかという抽象性とともに、外交政策についての議論は、他の人々に濃厚な、あるいは本当の人間のアイデンティティを剥奪することになる。スマートミサイルの爆撃照準器やテレビから見たイラクとアフガニスタンは、せいぜい「我々」が自由に進入するか、破壊するか、再構築するか否かを決めるチェス盤に過ぎない。多くのヨーロッパ人と比較して、大多数のアメリカ人はイスラム教の土地や民族との接触や生活経験がなく、したがって何の意味も感じないため、「テロリズム」という言葉とそれに対する戦争は、この感情をさらに助長するのに好都合である。 (アフガニスタンのような)持続的な爆撃作戦によって、生活構造はズタズタに引き裂かれることになるだろう。そして、このままでは、潤沢な資金からしかどこからも湧き出たもののように見えます。 マドラサ 私たちの自由を憎み、私たちの民主主義に嫉妬する人々による「決定」に基づいて、テロリズムは論客たちを、たとえ立場を離れたとしても最も贅沢な、非政治的な議論に巻き込みます。歴史と政治が消滅したのはすべて、記憶、真実、実際の人間の存在が事実上貶められてきたためである。パレスチナ人の苦しみやアラブ人の不満について話すことはできません。米国におけるイスラエルの存在がそれを妨げているからです。 XNUMX月の熱烈な親イスラエルデモで、ポール・ウォルフォウィッツはついでパレスチナ人の苦しみについて言及したが、大ブーイングを受けて二度と言及することはできなかった。
さらに、私たちが構成的に支持していると信じられている、際限なく強調されている人権、民主主義、自由経済の美徳に一貫して固執する一貫した人権政策や自由貿易政策は、国内で特殊利益団体によって損なわれる可能性が高い(影響力の目撃者のように)。ほんの数例を挙げると、民族ロビー、鉄鋼および防衛産業、石油カルテル、農業産業、退職者、銃ロビーなど)。たとえば、ワシントンに代表される 500 の下院選挙区のすべてに防衛または防衛関連産業が存在します。したがって、ジェームズ・ベイカー国務長官が第一次湾岸戦争の直前に述べたように、対イラク戦争における本当の問題は「雇用」だった。外交問題に関して言えば、パスポートさえ持っている議員は25~30パーセント程度(実際に海外旅行をしたことがあるアメリカ人は15パーセントと比較してください)だけだということ、そして彼らが何を言っているのか、何を考えているのかを覚えておく価値があります。歴史、哲学、理想とはあまり関係がなく、誰が議員の選挙運動に影響を与え、資金を送っているかなどがより重要である。XNUMX人の現職下院議員、アラバマ州のヒリアード伯とジョージア州のシンシア・マッキニーはパレスチナ人の自決権を支持している。イスラエルに批判的な彼らは、州外から公然とニューヨーク(つまりユダヤ人)の資金とされる資金で潤沢な資金を提供されていた比較的無名な候補者に最近敗れた。敗れた二人はマスコミから過激派で非愛国者として非難された。
米国の中東政策に関する限り、イスラエルロビーに匹敵するものはなく、米国政府の立法府をジム・アブレスク元上院議員がかつてイスラエル占領地と呼んだ場所に変えた。これに匹敵するアラブロビーは存在すらしておらず、ましてや効果的に機能しているわけではない。その好例として、上院は定期的に、米国のイスラエル支持を強調し、強調し、繰り返し表明する大統領宛ての非要求決議案を発行するだろう。このような決議はXNUMX月にあり、ちょうどイスラエル軍がヨルダン川西岸の主要都市をすべて占領し事実上破壊していた時期だった。イスラエルの最も極端な政策を全面的に支持することの欠点の一つは、長期的には中東の国としてのイスラエルの将来にとって単純に悪いということだ。トニー・ジャッドはこの件についてうまく議論し、パレスチナの地に留まり続けるというイスラエルの行き詰まった考えは何の解決にもならず、避けられない撤退を単に延期するだけであると示唆した。
テロとの戦いというテーマ全体によって、イスラエルとその支持者はヨルダン川西岸とガザのパレスチナ人全員に対して戦争犯罪を犯すことが許されており、そのうち3.4万人が(よく言われるように)非戦闘員の巻き添え被害となっている。 。国連の占領地特別管理官であるテリエ・ロード・ラーセン氏は、人道的大惨事を誘発したとしてイスラエルを非難する報告書を発表したばかりだ。失業率は65パーセントに達し、人口の50パーセントは2日75ドル以下で暮らしている。そして人々の生活はおろか、経済も破壊されました。これと比較すると、イスラエルの苦しみや治安の悪さはかなり少ない。パレスチナ戦車がイスラエルの一部を占領したり、イスラエルの入植地に攻撃を仕掛けたりすることさえない。過去80週間でイスラエルは35人のパレスチナ人を殺害し、その多くは子供であり、家屋を取り壊し、人々を国外追放し、貴重な農地を破壊し、XNUMX時間の外出禁止令の下で全員を一気に屋内に閉じ込め、民間人がバリケードを通過することを許可せず、救急車の通行を許可しなかった。医療援助を提供し、通常通り断水と電気を遮断した。学校や大学はまったく機能しません。これらは、占領そのものや数十の国連安全保障理事会決議と同様、少なくともXNUMX年間有効となっている日常的な出来事であるにもかかわらず、米国のメディアでイスラエル政府の議論に関する長い記事の巻末注として時々取り上げられるだけである。あるいは起きた悲惨な自爆テロ。 「テロの疑いがある」という小さなフレーズは、シャロンが殺害した人物を正当化するものであり、墓碑銘でもある。米国は、最も穏やかな条件を除いて反対しない。例えば、これは役に立たないが、次の連続殺人を抑止するのにほとんど役立たないと言っている。
私たちは今、問題の核心に近づいています。この国に対するイスラエルの利益のため、米国の中東政策はイスラエル中心となっている。 9/11以降、キリスト教右派、イスラエルロビー、そしてブッシュ政権の半宗教的な好戦性が、イスラエルの敵の殲滅に専念する中東観を持つ新保守主義タカ派によって理論的に正当化されるという、身の毛もよだつような結合が起こった。これには、イスラエルを最も脅かすアラブ諸国に政権交代と「民主主義」をもたらすことで地図を描き直すという婉曲的なラベルが付けられることもある。 (イブラヒム・ワルデ著『世界無秩序の力学:どの神が誰の味方なのか?』を参照) ル·モンド·ディプロマティク、2002 年 XNUMX 月、ケン・シルバースタインとマイケル・シェラー著「Born-Again Zionists」、 マザー·ジョーンズ、2002年XNUMX月)。シャロンのパレスチナ改革運動は、パレスチナ人を政治的に破壊するという彼の生涯にわたる野望の裏返しにすぎない。エジプト、サウジアラビア、シリア、さらにはヨルダンさえもさまざまな脅威にさらされており、恐るべき政権であっても、実際にイラクと同様、第二次世界大戦以来米国によって保護され、支援されてきた。
実際、アラブ世界について少しでも知っている人なら誰でも、ひとたび米国がイラクへの攻撃を開始すれば、アラブ世界の窮状はさらに悪化する可能性が高いことは明白であるように思える。政権の政策の支持者は時折、イラクや他のアラブ諸国に民主主義を持ち込むとどれほど興奮するだろうかといった漠然としたことを言うが、それが実際にそこに住む人々にとって実際にどのような意味をもたらすのか、実際の経験という点ではあまり考慮していない。特にB-52の攻撃が彼らの土地と家を容赦なく引き裂いた後は。サダム・フセインが排除されるのを望まないアラブ人やイラク人が一人もいるとは想像できません。米国とイスラエルの軍事行動が一般の人々の日常生活をさらに悪化させていることを示すすべての兆候があるが、これは彼らの社会に課せられた恐ろしい不安、心理的歪み、政治的奇形と比較すれば何でもない。
今日、少なくとも30つの米国政権によって断続的に求愛されている海外駐在のイラク反政府派も、トミー・フランクスのようなさまざまな米国の将軍も、戦後のイラクの支配者としてはあまり信頼されていない。また、体制が変わり、内部関係者が再び動き始め、バースさえも無毒化された後、イラクが何を必要とするかについては、あまり考えられていないようだ。イラク軍ですら、サダムに代わって戦闘に指一つ動かさないかもしれない。しかし興味深いことに、最近の議会公聴会で、米国中央軍の元将軍XNUMX名が、軍事的に計画されているこの冒険全体の危険性について、深刻な、そして、私に言わせれば、壊滅的な懸念を表明した。しかし、こうした疑念さえも、特にバース党政権下の衰弱したXNUMX年間、国連の制裁、XNUMXつの大規模な戦争(米国が攻撃した場合にはXNUMX回)を経て、この国の沸騰する国内の派閥主義と民族宗教の動きには十分に対処していない。もし大規模な軍事介入が起こった場合、イラク、サウジアラビア、あるいはエジプトで何が起こるかについては、アメリカ国内では誰も、そしてまったく誰も実際には知りません。フアード・アジャミとバーナード・ルイスが政権のXNUMX人の主要な専門顧問であることを知り、身震いするだけで十分だ。両氏は激しく、イデオロギー的に反アラブ的であり、同分野の同僚の大多数からも信用されていない。ルイスはアラブ世界に住んだことがないし、アラブ世界について彼が言うことは反動的なくだらないことだ。アジャミは南レバノン出身で、かつてはパレスチナ闘争の進歩的な支持者だったが、現在は極右に転向し、シオニズムとアメリカ帝国主義を無条件に支持している。
9/11は、その非合理的な残虐行為の衝撃の後、国家的に反省し、米国の外交政策について熟考する期間を提供したかもしれない。このようなテロリズムには、間違いなく立ち向かい、強制的に対処する必要がありますが、私の意見では、即座の反射的で暴力的な対応だけでなく、常に最初に考慮される必要があるのは、強制的な対応の余波です。タリバンの敗走後であっても、今も苦しむ国民の立場からアフガニスタンが今よりはるかに良く、より安全な場所であることに異論を唱える人はいないだろう。別の場所での他の戦争が最後の戦場から注意をそらしているため、国家建設が米国の優先事項ではないことは明らかだ。その上、アメリカ人にとって、イラクのように自分たちとは異なる文化と歴史を持つ国を築くことは何を意味するのでしょうか?アラブ世界も米国も、戦争というありきたりな言葉や復興についての共感を呼ぶ言葉よりもはるかに複雑でダイナミックな場所だ。それは米国によるアフガニスタン攻撃後の状況を見れば明らかだ。
問題をさらに複雑にしているのは、今日のアラブ文化においては反対の声がかなりの重みを占めており、広範な戦線にわたって改革の動きが見られることである。同じことが米国にも当てはまり、さまざまなキャンパスで講義した最近の経験から判断すると、ほとんどの国民は戦争を心配し、もっと知りたいと切望し、何よりもそのような救世主的な好戦性と漠然とした目的で戦争をしたくないと切望している。念頭に置いて。一方、 国家 前回の社説で述べたように、この国はまるでトランス状態に陥ったかのように戦争に向かって進んでおり、その一方で、ますます多くの例外を除いて、議会は国民の利益を代表する役割をあっさりと放棄している。これまでずっと XNUMX つの文化の中で生きてきた者として、文明の衝突、つまり今非常に流行している還元的で下品な概念が思考と行動を引き継いでいることは恐ろしいことです。私たちが導入する必要があるのは、サダム・フセインやシャロン、ミャンマー、シリア、トルコ、そして十分な抵抗なしに略奪に耐えている多くの国々の支配者たちを理解し、対処するための普遍主義的な枠組みである。家屋の取り壊し、拷問、教育を受ける権利の否定は、それがどこで行われても反対されなければなりません。私は、教育を通じて、特別な嘆願や戦争、宗教的過激主義、先制攻撃などの専門用語を隠蔽しない、オープンな議論、交流、知的誠実さを育むこと以外に、枠組みを再構築または復元する方法を知りません。 "防衛"。しかし、悲しいことに、それには長い時間がかかり、米国とその小さなパートナーである英国の政府から判断すると、票を獲得できません。私たちは議論や恥ずかしい質問を引き起こすために全力を尽くし、それによって、単なる実践ではなく理論となった戦争への依存を遅らせ、最終的に阻止しなければなりません。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い