アルバロ・バルガス・リョサ [SP]は、ベネズエラが「新たなラテンアメリカの独裁政権」の一例であると信じてもらいたいと考えている。彼は、(ジミー・カーターが「世界最高」と呼んだベネズエラの選挙制度にもかかわらず)ニコラス・マドゥロ大統領が前回の大統領選挙で不正を行ったとまで主張している。ラテンアメリカで最も偉大な小説家の一人である父親、マリオ・バルガス・リョサの詩的才能はアルバロにも及んでいるのでしょうか?
確かに、彼の意見は彼だけではありません。 ワシントン・ポスト は先週の社説で、「ベネズエラの経済と政治システムの崩壊」と「政権の自己破壊」という「吐き気を催す光景」について書いている。災害を宣言する人々による新たな恐怖の物語は、 マドゥロ氏に与えられた新たな権限 汚職、投機、高利貸しと闘うため、21月XNUMX日に国会で可決された。ベネズエラ大統領は1年間、政令で一部の法律を制定できるが、マイアミのアナリストらは非民主的だと非難している。
実際、これらの施行法はベネズエラにとって新しいものではありません。同様の権限がウゴ・チャベスにも与えられた(13年間の在任中に1999回与えられた)。さらに、これらの政令権限はチャベス以前のベネズエラ大統領に与えられていた。実際、XNUMX 年にチャベスが権力を掌握するまでに、施行法は XNUMX 回行使された。これは選挙で選ばれた議会によって付与された憲法上の権限であり、その議会によって覆される可能性がある。汚職と同じくらい重要な問題に関して行政手続きを合理化するという目的を批判するのは難しい。そのような動きは民主主義を危険にさらす、と宣言するのは明らかに誇張である。
ベネズエラの安定した経済
もちろん、経済問題に関する政令権限の要求は、ベネズエラがこの分野で問題に直面しているという認識によるものである。しかし、メディアや多くのアナリスト、特に米国政府に近いアナリストが広めている通説とは異なり、ベネズエラは経済崩壊に近づいていない。これまでと同様、経済は主に石油の採掘によって支配されており、国はそれを食料や消費財の購入に使用します。石油輸出による収入は輸入支出を余裕で上回っているため、ベネズエラは債務危機のようなものには直面していない。
実際、2012 年の石油輸出は 94 億ドルをもたらしましたが、輸入は (歴史的な高水準でも) わずか 59.3 億ドルでした。今日はいくつかあります $ 22bn ベネズエラ中央銀行に準備金として保管されています。また、現在 GDP の 2.9% に達する収支黒字もあります。これらの非常に前向きな指標を踏まえると、米国を拠点とするエコノミストは、 マーク・ウェイスブロット ベネズエラが将来国際収支(債務)危機に直面することはないと確信している。彼の自信は米国の多国籍銀行にも共有されている ウェルズ·ファーゴ、最近ベネズエラが金融危機の可能性から最も守られている新興国の一つであると宣言する報告書を作成し、 バンク·オブ·アメリカ·メリルリンチ 投資家にベネズエラ国債の購入を推奨している。
経済危機の政治的根源
経済は国際収支や財政危機に苦しんでいないが、ベネズエラは特定の消費財の不足や入手可能な商品の一部を求める長い行列という重大な問題に直面している。しかし、これは経済問題というよりも政治問題です。絶大なカリスマ性を持ったウゴ・チャベス氏(選挙において世界で最も人気のある政治家の一人)の死後、非常に二極化した選挙が続き、チャベス氏が選んだ後継者であるニコラス・マドゥロ元副大統領が僅差で当選した。として ジョージ・チカリエロ=マーアードレクセル大学のベネズエラ専門家はプライベートな会話の中で、「4月の選挙後の緊張と不安定化は、ベネズエラの政策が原因であるという事実から生じている」と語った。 起業家 具体的には、ベネズエラのビジネスエリートたちは、新政府を取り巻く不確実性に対して、資金を国外に持ち出し(キャピタルフライト)、意図的に混乱を引き起こすことで対応してきた。
現在、政府は石油の輸出を通じてベネズエラのドルを稼ぎ、同国を「第三世界から第一世界」に変えた韓国の「経済奇跡」の際に適用されたシステムとそれほど変わらないシステムで、管理されたレートで輸入業者に分配している(韓国語)資本規制は実際にはベネズエラよりもはるかに厳格でした)。この外貨配給制度は、外貨が一般国民のニーズを満たし、国の生産能力を発展させるために使用されることを保証するものでなければなりません。ベネズエラにとって困難なのは、実業家たちが重要な輸入品の購入に割り当てられたドルを闇市場での投機活動に従事し、外国の銀行口座を膨らませるために利用していることだ。そしてもちろん、これは生活必需品が輸入されていないことを意味します。
今年初め、政府は政府が提供する外貨の悪用に対し、利用可能なドルの水準を部分的に引き下げることで対応したが、これが不足を悪化させ、ドルの闇市場の価値を押し上げるという影響を及ぼした。 12月の地方選挙に向けて政府の支持率を下げるキャンペーンの一環として、ベネズエラ企業が流通ネットワークに対する寡占的支配を利用して価格を大幅に値上げしたため、価格もここ数カ月で急騰している。
価格高騰、品不足、ドル闇市場の問題に対応して、マドゥロ大統領は新たな厳格な価格管理システムを導入した。新しい措置では、値上げレベルに 30% の制限が設けられています。それにもかかわらず、政府が消費財の輸入と流通を民間部門に依存しており、この民間部門が多額の利益率にもかかわらず、政府との政治的対立に専念している限り、問題は解決されない。インフレを制御するには、闇市場を縮小する措置(つまり、ボリビアにおけるモラレス政権のアプローチに沿って為替レートの管理方法をより柔軟にするための管理方法の見直し)で価格統制を補完する必要がある。このような措置は投機と資本逃避を減らし、民間部門が必要な輸入を行うためにドルを使用するよう促すだろう。
来たる市議会選挙
のみ 五千人 先週土曜日、カラカスで野党指導者エンリケ・カプリレスが呼びかけた政府に対する抗議行進に参加したが、これは4月の大統領選挙以来初めてのことである。野党が現在、来たる地方選挙をマドゥロ政権に対する「国民投票」のように見せようとしているのは良い兆候ではない。マドゥロ大統領の支持者にとって不振な結果は、野党勢力が政府には正統性がないと主張するために利用されるだろう。しかし、昨年12月の州知事選挙では野党が大敗し、勝利した。 3のうち23 ヒンターレース社の世論調査によると、政府連合が再び大多数の自治体を獲得する可能性が高い。同じ情報源は、マドゥロ大統領の人気が高まっていることを示している。 55パーセント 【SP】最新の経済対策後。
の成果 ボリバル革命 かなりのものです。貧困は減少した 50パーセント以上 過去 10 年間で、健康と教育へのアクセスは大幅に改善されました。の FAO[Sp] (国連食糧農業機関) は今年、国内の貧しい人々の飢餓を減らすことに成功した政府に特別な表彰を与えました。それにもかかわらず、政治的成功を継続するには中流階級の支持を強化する必要があり、これは経済の合理化を意味するが、これは政府がビジネスエリートの投機的で家賃の高い要素を抑制することができた場合にのみ可能となる。
Ewa Sapiezynska は、チリ大学の社会科学の博士号取得候補者です。 ハッサン アクラムはケンブリッジ大学で政治経済学の博士号を取得し、現在チリ大学の経済経営学部で教鞭をとっています。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い