2013年、カリブ海共同体・共同市場(CARICOM)諸国は賠償大義を擁護することを決定し、過去500年にわたってアフリカと先住民族に対して行われた歴史的悪行を正すための協調的な取り組みを開始した。 したがって、カリコム加盟15か国は次のとおりです:アンティグア・バーブーダ、バルバドス、ベリーズ、ガイアナ、ジャマイカ、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、スリナム、バハマ、ドミニカ、グレナダ、ハイチ、モントセラト、セントクリストファー・ネイビス同様にトリニダード・トバゴもカリコム賠償委員会(CRC)の創設を全会一致で承認した。
正義を求めるキャンペーンは、特に国連のアフリカ系人々のための国際XNUMX年において、賠償を求める運動を新たにしました。 賠償問題は何世紀にもわたる長期にわたる闘争であり、さまざまな形をとり、南北アメリカ全土の地域的、また国際的にさまざまな要求を提起してきました。
21年以上前のハイチの賠償運動がカリコムの現在の取り組みを形作る重要なマイルストーンとなったことに言及しないのは、許しがたい軽蔑の表れだろう。 カリコム諸国とベリーズ委員会:正義と賠償イニシアチブ(BCIJR)は同様に、2004年にハイチ国民がどのように勇気を持ってフランスにXNUMX億ドルの賠償金を要求したかについて定期的に言及している。革命を主導したフランス帝国は、奴隷制を打破し、不当な富へのフランスの生命線を遮断したとしてハイチを侵略すると脅した。 フランスは最終的にハイチ人に奴隷所有者の損失に対する賠償金の支払いを強制した。 XNUMX世紀以上にわたって、ハイチは銀行融資、金、木材をフランスに支払っていたため、大きな経済発展の遅れに苦しんできた。
当時、ジャン・ベルトラン・アリスティド大統領はこれらの要求を国際的に知らしめ、帝国にあえて挑戦したとしてフランス、米国、カナダが画策したクーデターに見舞われた。
カリブ海諸国にとって、その歴史は決して忘れられることはありませんでした。 ハイチ国民は賠償の道を歩み始めました。カリコム諸国は、植民地帝国とその現代の鼓動に対して財政的賠償や債務救済以上のものをもたらすために、カリコム諸国が従うことを決定しました。
ベリーズの賠償要求
CRC が特定したヨーロッパの犯罪の直接的な結果として賠償措置を必要とする XNUMX つの主要分野には、公衆衛生、教育、文化機関、文化的剥奪、心理的トラウマ、科学技術の「後進性」が含まれます。
そのため、カリコムの賠償要求には、セントビンセントおよびグレナディーン諸島首相ラルフ・ゴンサルベスの「カリブ海地域における先住民虐殺と奴隷制に対する賠償のためのロードマップ」に基づくXNUMX項目の行動計画が含まれている。 この計画では次のことが求められています。 先住民族の開発プログラム。 文化センター。 本国送還計画。 公衆衛生、知識、識字能力のプログラム。 カリブ海諸国すべての債務帳消し。 何世紀にもわたる心理的、感情的、精神的なトラウマに対する新しいテクノロジーとリハビリテーションプログラムへのアクセス。 ベリーズの人々のビジョンは、この地域の指針となる分野や原則と一致しています。
前回の年次集会では、ベリーズ人たちは、米国で抑留に耐えたイギリス人や日系アメリカ人の手によって拷問を受けたケニアのマウマウ事件など、成功した国際賠償事件を研究した。 これらのどちらの場合でも、抑圧された人々は、国民に対して犯した悪事に対する正式な認識と謝罪とともに、現金による賠償を受けた。
第 34 回民衆正義と賠償大会で、ベリーズ人は自分たちの言葉と条件で賠償を定義しました。 イギリスの支配と植民地時代の残留物は、ベリーズの社会とその制度に深い傷を残しました。 アフリカクリオール作業部会の代表は次のように述べた。 賠償金は「気持ちのいい」基金ではありません。 それは私たちの社会の再構築です。 私たちはXNUMX年間、独立ではなく依存してきました。」 さらに、アフリカのクリオール民族は、文化的および歴史的に関連する研究と異文化間言語の保存を通じた土地改革と心の脱植民地化を要求した。
同様に、ガリフナ人民作業グループは、この国の天然資源の有意義な管理と防衛を主張した。 ガリフナ族はまた、バリソーで起こった大量虐殺に対するすべてのガリフナ族への賠償の希望を具体的に発表した。 バリソーは、ガリフナ族が中央アメリカへの大脱出の直前、セントビンセント島で奴隷化しようとするフランスとイギリスの努力を拒否した後、彼らが追放された山岳島である。 バリソーでは数え切れないほどの先祖が病気と飢えで亡くなりました。 現在、ガリフナ・ディアスポラはホンジュラス、ベリーズ、グアテマラ、ニカラグアなど中米全域に広がっており、米国にもかなりの人口がいる。
若い人たちも批判的な提案を出しました。 若者たちは、真の構造変化を知らせるための革新的なアイデアを表現する 200 つの大会に積極的に参加しました。 あるケースでは、若者たちは、何世紀にもわたる土地盗難と資源の私有化に対処するために、XNUMXエーカーの土地を持つすべての人にそれを取り上げて再分配してもらいたいと述べた。
ベリーズ国民は政府からの積極的な支援を要求
BCIJRの代表者らはまた、賠償の推進におけるベリーズ政府の役割に対処するためにかなりの議論を捧げた。 ベリーズ政府はカリコム賠償イニシアチブに署名したが、ディーン・バロー首相とその政権はまだ国家賠償努力を制度的に支援するために必要な措置を講じていない。 約2年前にベリーズの国家賠償委員長アルダバート・タッカー氏が亡くなって以来、バロー氏はまだ誰かをそのポストに再任していない。
BCIJRは、この問題に関する英国首相デービッド・キャメロンの姿勢に忠誠を示しているかのようなバロー氏の最近の発言を精査した。 今月キャメロン首相がジャマイカを公式訪問した際、ポーシャ・シンプソン・ミラー首相は賠償問題を公に提起した。 多くの執拗な一般質問の後、キャメロン首相は、賠償は過去の問題であり、英国の現在の目標はカリブ海との貿易協定に焦点を当てて将来に目を向けることであると宣言した。
さらに、キャメロン首相は、おそらく英国から強制送還されたジャマイカ人および英国系ジャマイカ人を収容する刑務所の建設に360万ポンドを費やすことを条件に、この地域への25億XNUMX万ポンドの投資を提案した。
バロー氏はこの件に対し、「私は、この問題が私たちを悩ませ、先を争っている間に、キャメロン首相が現在行っているような努力を何らかの形で誇示すべきだという見解は決して取っていない。 それで歴史の罪を許すことはできませんが、私がもっと現在にしっかりと定着し、地域開発の課題を前進させるために何ができるかに集中すれば、あなたも許してくれるでしょう…」
BCJIR大会では、この問題に直接対応するために政治的リーダーシップの余地が求められた。 BCIJRは、州の明らかな支援不足に対する草の根の懸念に州を関与させる取り組みにバロー氏を招待した。 しかし、このイベントには政府関係者は参加しなかった。 BCIJRの2015年決議声明の中で、代表者らは「我が国政府に対し、我が国と我が国の子供たちの長期的な発展よりも短期的な利益を優先させないようお願いする」と表明した。
そのため、BCIJRは政府に対し、元ジャマイカ首相PJ・パターソンのような他のカリブ海の指導者らに加わり、「カリブ海の人々が受けた精神的、文化的、経済的トラウマを払拭しようとする彼の無礼な試みをイギリス首相に伝えよう」と促している。奴隷制度の犯罪によって苦しんできた人々や先住民の大量虐殺は無視されず、ましてやベリーズを含むカリブ海の人々には受け入れられないだろう。」
ベリーズ人は政府に対し、賠償の大義を積極的に支援するよう要求し続けているが、国民にとって一つ確かなことは、賠償は要求であり権利であり、提案や要請ではないということである。 政府がこの問題に取り組むかどうかに関係なく、人々は社会を変革し、賠償に向けた組織的な道筋を築くことに取り組んできました。 2016年と2017年にはそれぞれカリブ海とヨーロッパでXNUMXつの世界賠償サミットが予定されている。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い