(13 月 XNUMX 日) — いくつかの質問を共有したいと思います。いくつかのハエが私の頭の中でブンブン飛び続けています。
正義は正しいのか?
世界の正義は逆さまの状態で凍結されてしまったのだろうか?
イラクの靴投げ人、ブッシュに靴を投げつけた男は懲役XNUMX年の判決を受けた。 むしろ彼はメダルに値するのではないだろうか?
テロリストは誰ですか? 靴を投げつける人、それとも受け取る人? 本当のテロリストは、嘘をついてイラク戦争をでっちあげ、大勢を虐殺し、拷問を合法化し命令した連続殺人犯ではないのか?
メキシコのアテンコの人々、チリの先住民族マプチェ人、グアテマラのケクチ人、ブラジルの土地を持たない農民たち、彼らは皆、自分たちの土地に対する権利を守るためにテロ罪で告発されているのだが、誰が有罪なのだろうか? 地球が神聖であるなら、たとえ法律にそう規定されていないとしても、地球を守る者たちも神聖ではないでしょうか?
による フォーリン・ポリシー・マガジン, ソマリアは世界で最も危険な場所です。 しかし、海賊とは誰なのでしょうか? 船を攻撃する飢えた人々、それとも何年もかけて世界を攻撃し、今ではその苦しみの対価として何百万ドルもの報酬を得ているウォール街の投機家たちでしょうか?
なぜ世界は略奪者に報いるのでしょうか?
なぜ片目の盲目の女性が正義なのか? 地球上で最も強力な企業であるウォルマートは労働組合を禁止しています。 マクドナルドもね。 なぜこれらの企業は刑事免責付きで国際法に違反するのでしょうか? それは、私たちのこの現代世界では、仕事がゴミ以下のものとして評価され、労働者の権利がさらに軽視されているためでしょうか?
誰が正義者で誰が悪者なのか? 国際正義が本当に存在するなら、なぜ権力者は決して裁かれることがないのでしょうか? 最悪の肉屋の首謀者が刑務所に送られることは決してありません。 刑務所の鍵を握っているのは肉屋たち自身だからでしょうか?
国連で拒否権を持つXNUMXカ国が不可侵である理由は何ですか? 彼らの拒否権は神に由来するものなのでしょうか? 戦争で利益を得ている人々が平和を守ることを信頼できますか?
世界の主要な兵器生産国でもあるまさにXNUMXカ国の手に世界平和がかかっているというのは公平でしょうか? 麻薬密売人に対する軽蔑を暗示することなく、この取り決めを組織犯罪のもう一つの例と呼ぶことはできないでしょうか?
どこにいても死刑を要求する人々は、不思議なことに世界の所有者について沈黙している。 さらに悪いことに、これらの騒ぎ立てる者たちは、ナイフを振り回す殺人者については永遠に不平を言い続けるのに、ミサイルを振り回す大規模な殺人者については何も言いません。
そして、人は自問します。これらの独善的な世界の所有者たちが殺人に夢中であることを考えると、なぜ彼らはその殺人的性向を社会的不正義に向けようとしないのでしょうか? 毎分XNUMX万ドルが軍事費に浪費され、同時にXNUMX人の子供たちが飢えや治療可能な病気で命を落とすというのは、公正な世界なのだろうか? いわゆる国際社会は誰に対して徹底的に武装しているのでしょうか? 貧困に対してですか、それとも貧困者に対してですか?
死刑擁護者たちはなぜ消費社会の価値観、つまり公共の安全に日々の脅威をもたらす価値観に怒りを向けないのでしょうか? それとも、ひょっとすると、絶え間なく浴びせられる広告は犯罪への誘いではないでしょうか? あの砲撃は、何百万もの失業者や低賃金の若者たちを麻痺させ、「あること=持つこと」、人生の意味は車やブランド物の靴などの所有から得られるという嘘を延々と教え込んでいるのではないだろうか? 彼らは「自分のもの、自分のもの」と言い続け、何も持っていない人は自分自身では何もない、ということを暗示しています。
なぜ死刑は死自体に適用されないのでしょうか? 世界は死のために組織されています。 軍産複合体が死を生み出し、私たちのエネルギーの大部分だけでなく資源の大部分を食い荒らしているというのは本当ではないでしょうか? しかし、世界の所有者は、暴力が他者によって行使された場合にのみ非難します。 もし地球外生命体が存在したとしても、そのような暴力の独占は説明不能に見えるでしょう。 同様に、入手可能なすべての証拠に反して、生存を望んでいる地球居住者にとっても、それは支持できないように見えます。私たち人間は、相互絶滅を専門とする唯一の動物であり、偶然にも、地球とそのすべてを絶滅させる破壊技術を開発しました。住民。
このテクノロジーは恐怖によって存続します。 軍や警察による資源の浪費を正当化するのは、敵への恐怖である。 そして、死刑の実施について言えば、なぜ恐怖そのものに死刑判決を下してはいけないのでしょうか? プロの恐喝屋によるこの世界的な独裁を終わらせるのは私たちに義務ではないでしょうか? パニックの種を蒔く者たちは、私たちを孤独に追い込み、連帯を私たちの手の届かないところに置き、私たちが弱肉強食の世界に生きていること、仲間を打ち負かすことができる者は仲間を打ち負かさなければならないこと、すべての隣人の背後に危険が潜んでいることを誤って教えます。 気をつけろ、気をつけろ、この隣人はあなたから盗むだろう、他の人はあなたを強姦するだろう、あの乳母車にはイスラム教徒の爆弾が隠されている、そしてあなたを監視しているあの女性、あの無実そうに見えるあなたの隣人は、きっとそうするだろう、と彼らは言い続ける。豚インフルエンザに感染します。
この逆転の世界では、彼らは私たちに正義や常識の最も初歩的な行為さえも恐れさせています。 エボ・モラレス大統領が、先住民が大多数を占めるボリビアが鏡の前で恥をかかないようボリビアの再建に着手したとき、彼の行動はパニックを引き起こした。 モラレスの挑戦は、人種差別秩序の伝統的な観点から見ると確かに壊滅的であり、その受益者たちはボリビアにとって自分たちの選択肢が唯一可能な選択肢であると感じていた。 彼らは、混乱と暴力をもたらしたのはエボであり、この犯罪とされる行為が国家の統一を破壊し、ボリビアを粉々に砕こうとする取り組みを正当化すると感じた。 そして、エクアドルのコレア大統領が自国の不当な債務の支払いを拒否したとき、そのニュースは金融界に恐怖を引き起こし、エクアドルはそのような悪い前例を敢えて示したとして、悲惨な処罰を与えると脅された。 軍事独裁政権や悪党政治家が常に国際銀行に甘やかされてきたのなら、国民は自分たちを襲うこん棒と、国民から略奪する強欲の代償を支払わなければならないということを、避けられない運命として受け入れる条件を、私たちはすでに備えているのではないだろうか?
しかし、常識と正義は常に乖離していたのでしょうか?
常識と正義は密接に結びついて手を携えて歩むべきものではなかったのだろうか?
もし私たち男性が妊娠しなければならなかったとしても、中絶は無料だったであろうというフェミニストのスローガンと一致するのは、常識ではなく正義ではないでしょうか。 なぜ中絶を受ける権利を合法化しないのでしょうか? そうなると、中絶はそれを行う余裕のある女性と、中絶費用を請求できる医師だけの特権ではなくなるからでしょうか?
同じことが、正義と常識を否定する別のスキャンダラスな事件でも見られます。なぜ麻薬は合法ではないのでしょうか? これは中絶と同様、公衆衛生上の問題ではないでしょうか? そして、世界のどの国よりも多くの麻薬中毒者を人口に抱えているまさにその同じ国に、麻薬供給者を非難する道徳的権威がどのようなものがあるのだろうか? そしてなぜマスメディアは、麻薬の惨劇との戦いに献身的に取り組みながら、世界中で消費されるほぼすべてのヘロインを単独で満たしているのがアフガニスタンであることを決して公表しないのだろうか? アフガニスタンを統治しているのは誰ですか? それは、私たち全員を救うという使命を自らに与えた救世主の国によって軍事的に占領されているのではありませんか?
なぜ麻薬は完全に合法化されないのでしょうか? それは、彼らが夜の暗闇でマネーロンダリングセンターとして機能する大手銀行に最も豊かな利益を提供するだけでなく、軍事侵略の最良の口実を提供するためでしょうか?
現在、世界では自動車の販売数が減少しており、悲しい状況にあります。 世界的な危機の影響の XNUMX つは、繁栄していた自動車産業の衰退です。 もし私たちに少しでも常識のかけらがあれば、正義感のほんの一部があれば、この良い知らせを祝うことができたのではないでしょうか?
彼女の静脈に流れる毒が少し減ることを考えれば、自動車の台数の減少が自然にとって良いことであることを否定できる人はいるだろうか? 死亡者の減少を見て、歩行者にとって車の数が減少する価値を否定できる人がいるだろうか?
ルイス・キャロルの女王が、鏡の世界で正義がどのように分配されるかをアリスに説明した方法は次のとおりです。
「王の使者が来ました。 彼は現在刑務所にいて処罰を受けている:そして裁判は来週の水曜日まで始まらない:そしてもちろん、犯罪は最後に行われる。」
エルサルバドルの大司教オスカル・アルヌルフォ・ロメロは、正義は蛇のように裸足の人々にのみ噛み付くことに気づきました。 彼は、彼の国では財産を剥奪された人々は生まれたその日に最初から非難されていると宣言したため、銃撃による負傷で死亡した。
エルサルバドルの最近の選挙の結果は、ある意味、ロメロ大司教と、彼と同じようにこの不正義の統治下で正しい正義のために戦って命を落とした何千人もの人たちへの敬意と見ることはできないだろうか? 時々、歴史の物語はひどい結末を迎えますが、彼女、歴史そのものは決して終わることがありません。 彼女が別れを告げるとき、彼女はただ「また来ます」と言いました。
スペイン語からの翻訳: モティ・ニッサニ博士
彼の他の業績の中でも、1971 年には、 エドゥアルド·ガレアーノ 書いた ラテンアメリカの開いた静脈 そして1976年、CIAが資金提供したアルゼンチンの暗殺部隊の手による死を逃れた。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い