謙虚さには終わりがない。 —TSエリオット
ロイド・オースティン国防長官はロシアの弱体化を望んでいると明言した。 もちろん、彼は軍事的に弱体化したという意味でした。 それでも彼の言葉は反響を呼んだ 1919年のベルサイユ、ドイツの完全な屈辱が次の世界大戦の種を植えたとき。 1919年とは異なり、私たちは核の世界に住んでおり、そこでは他の核保有国に屈辱を与えることは限りなく危険である可能性があります。
プーチン大統領は膨大な規模で犯罪行為を行った。 しかし、プーチン大統領とその手下たちがロシアのすべてではない。 私たちは、私たちと同じように平和と代表政府に関心を持っているロシア人と、Zoomで友好的に会話をしてきました。 プーチン大統領は民主主義には全く関心がないようだが、核戦争を避けることに関心がないとは考えにくい。
プーチン大統領とその関心を共有するということは、自分たちの欠点について謙虚さを保ち、単純な善玉対悪玉のシナリオを拒否することを意味する。 良い核兵器も悪い核兵器もありません。 誰もが人間であり、間違いを犯す可能性があります。 エスカレーションを防ぐには、プーチン大統領がウクライナに屈辱を与えることができなかったとしても、恥をかかせることなくプーチン大統領の傲慢さに対峙する必要がある。
米国とロシアがどれほどのシェアを持っているかを認めるのは謙虚な気持ちだ。 第一に、我が国の権力者たちは、遠い過去に遡り、ベトナム、イラク、その他に対して不透明な動機を持って独自の帝国主義戦争を開始しました。
第二に、説明責任です。 ロシア国家は躊躇しない 毒殺か殺人か それを批判しても影響はありません。 しかし、米国には組織的な責任問題も抱えている。 私たちの警察はあまりにも頻繁に逃亡します 人種差別的な殺人。 私たちの中で最も裕福な人は、税金をまったく支払わない方法を見つけています。 戦争と拷問の費用と結果について責任を負った政治家は一人もいない。 私たちの前大統領は、汚職に対する法的責任を追及するあらゆる試みをはじく、透過不可能なテフロンコーティングを施しているようです。
第三に、米国とロシアは、終わりのない軍拡競争が私たちが切望する安全をもたらしてくれるという夢を含め、妄想と郷愁を共有している。 プーチン大統領はソ連崩壊への不満に浸り、ロシアを17歳に戻すという空想に夢中になっているth 世紀の栄光。 彼は国民をウクライナ侵略についての妄想状態に陥らせようとしてきた。
アメリカもノスタルジックな妄想に悩まされている。 膨大な数の国民が、欺瞞の渦に乗って権力を掌握しようとする政治家たちに勇気づけられて、不正投票などナンセンスを信じている。 反科学的な新型コロナウイルスの誤った情報が多数の死者を出している 他のどの国よりも高い.
避けられない人口動態の変化に脅かされているあまりにも多くの白人キリスト教徒が、かつては過激な人種差別思想を主流化してきた政治家や評論家によって再び奨励され、かつてはなかった国家の偉大さを切望している。
ロシアであれ、アメリカであれ、中国であれ、どこであれ、恐怖、嘘、排除を宗教的または政治的原則の基礎にしている国の文化は繁栄できません。 ロシアの多くの人が、ウクライナ人は全員ナチスで皆殺しに値するというプーチン大統領の妄想を受け入れているかもしれないのと同じように、米国の多くの人は、政治的代表者とされる人々とともに、説明のつかない急速な経済的・文化的変化に脅威と屈辱を感じているため、陰謀の妄想に陥っている。
米国最高裁判所は、別の世界で考え出された憲法のノスタルジックな解釈に固執しています。 立法者らは、法廷が金を言論と定義したことにひるむだろうし、あるいは、よく規制された民兵組織と武器所持の権利の意味を著しく歪曲した結果、大量殺戮が行われる400億丁の銃があふれる国をもたらしたことがわかれば、ひるむだろう。日常的です。 もし民主党と共和党が、文化的な違いを解決するために銃が使われるほどお互いに固定観念を持っていたら、ウクライナはピクニックのように見えるだろうが、それが我々の方向性であるかもしれない。
アメリカとロシアの軍事的傲慢さはアフガニスタンでは同様に謙虚にされた。 ウクライナで誰が「勝った」としても、真の勝利は存在しないだろう。 国家間の戦争は、あらゆる側によるすべての攻撃が共通善に反するという意味で、まさに内戦である。 ウクライナ国民自身への被害に加えて、非常に多くの国がウクライナの農業の恵みに依存しているため、この戦争は世界的な食糧危機を引き起こした。 核の黙示録を防ぎ、私たちを支える生命システムを維持するなど、私たちの本当の課題は、国家間の争いや国内の紛争の両方を超えています。
国家の誇りがウクライナの抵抗勢力を強化した。 しかし、テイヤール・ド・シャルダンが主張したように、「国家の時代は過ぎた。 私たちが滅びたくなければ、古代の偏見を捨てて地球を建設することが今私たちに残されています。」
私たち、人類と地球は、古い実現不可能な物語と新たな物語の間にいます。 古い物語では、自然は、無限の天然資源という幻想的なモデルに依存した経済的繁栄を支えるために搾取されるべき資源であり、自然と他の人間の両方は力が正義を作る原理に従って最も良く制御されるのです。
可能性のある新興惑星の物語では、私たちは一緒に直面する課題に基づいて、私たちを分断しているものよりも多くの共通点があることに気づくチャンスがあります。 戦車、戦闘機、核ミサイル、そしてそれらを際限なく配備する動機となる貪欲、憎しみ、被害妄想は、サンゴ礁の死滅、海洋生態系と漁業の崩壊、海面上昇、難民の大量移住には何の役にも立たない。
私たちの世界的な状況は「私たちと彼ら」を超えているため、謙虚さと屈辱という相反する関係が存在します。 私たち自身の過ちを心に留めておけば、ロシア国民を辱めようとする傲慢な誘惑を避けることができる。 私たちも彼らも抜本的な自己吟味を必要としています。 米国は現時点ではロシアから疎外されているかもしれないが、依然として軍縮と環境への取り組みの両方においてできるだけ早く互いに手を組む必要がある。 私たちの命そのものがそれにかかっています。
Winslow Myers、シンジケート ピースボイス、「戦争を超えて生きる:市民ガイド」の著者であり、 戦争予防イニシアチブ.
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い