今日の二極化した状況において、進歩的な運動には最善の戦略的思考が必要です。 インスピレーションの源の XNUMX つは、 黄金律、現在米国東部に沿って寄港している歴史的な帆船
これは退役軍人平和のための団体が主催しており、 全国ツアー 1958年の黄金律航海が再びニュースに取り上げられる。 およそ65年前、黄金律は米国の核兵器実験が行われている太平洋の現場に向けて反抗的に進み、米国政府に部分核実験禁止条約への署名を強制する運動を引き起こした。
若い活動家として、私は当初の乗組員や主催者の何人かと知り合い、彼らから学びました。 したがって、先週、フィラデルフィア港で帆を張るために黄金律に足を踏み入れることができて、とてもうれしかったです。
景色を眺めながら、そして歴史的な 1958 年の航海を思い出しながら、私は当初の乗組員の素晴らしい戦略と、それがさまざまな運動にさらに力を与えようとしている今日の活動家たちに与えてくれる有益な教訓について考えずにはいられませんでした。
1958 年の航海の計画者たちは、深南部で台頭しつつあった公民権運動に何が作用しているのかに注目しており、それによって彼らが影響を与えようとしている問題について強力な戦略的視点を得ることができました。 結局のところ、核軍拡競争は南部の白人人種差別と類似点があり、どちらも組織的で利益をもたらし、多くの組織内で広く支持されていたという点で共通している。 進歩的な活動家たちは「人種差別をやめろ」とか「核兵器をやめろ」と言うのは気分が良かったが、レトリックは変化のための戦略を提供する代わりにはならない。
公民権に関しては、南部の大衆運動につながる戦略的突破口は、勝ち取れるものに特に焦点を当てるという選択から生まれました。 学生の座り込みからマーティン・ルーサー・キング牧師に至るまでの指導者たちは、圧倒的な悪の最も弱い部分を攻撃することの重要性を認識していました。 それが最も勝てるチャンスがある場所です。そして勝つことは、慢性的な負けよりもはるかに力を与えます。
1955年、アラバマ州モンゴメリーではバスの座席が分離されており、人種差別が大きな弱点となっていた。 選ばれた戦場を記念して、公民権団体は劇的な戦術を選択した。それは、黒人がバスの後部座席に座ることを拒否できるというものだった。 この戦術は、逮捕やクー・クラックス・クランのテロによってさえも止めることができなかった、XNUMX年にわたる非暴力キャンペーンを開始した。 バスボイコットの勝利により、複数の州で学生のランチカウンター座り込み運動が行われたが、これも人種差別の弱点の一つをターゲットにする選択をした結果だ。
一回限りの抗議活動ではなく、このようなキャンペーンを組織することによって、公民権運動は国内で最も暴力的で隔離された地域で勝利を重ねた。
核軍拡競争と人種差別の構造的類似性
同様に、黄金律航海を思いついた反核戦略家たちは、核軍拡競争が組織的なものであることを理解していました。 ローレンス・C・スコットのような指導者は、核兵器を打ち負かすのに十分な規模の運動を構築する唯一のチャンスは、より小さな部分を破壊することから始めることであると知っていました。 言い換えれば、大衆の反応を呼び起こし、信頼を醸成する勝利を生み出すためには、モンゴメリーのバスボイコットや学生の座り込みなどの一連のキャンペーンが必要になるということだ。
核兵器の特に脆弱な側面を探していた彼らは、大気圏での核実験にチャンスがあると考えました。その結果、牧草で育てられた牛に放射性ミルクを与え、乳児に白血病を引き起こしました。 大気圏実験は核軍拡競争を維持する鎖の弱点であり、そこから始めるのが目的でした。
公民権戦略家と同様に、反核戦略家も、成長する活動を活性化するには劇的な戦術が必要であることを知っていた。 モンゴメリーでは、黒人コミュニティで広く知られ尊敬されている女性ボランティア、ローザ・パークスの逮捕は大きな反響を引き起こした。 核実験に反対する場合、劇的な同等のことは、懸念する市民の乗組員を、致命的な放射線が待ち受けている核実験場に船で送り込むことかもしれない。
乗組員の勇気の発揮が鍵となった。 それは、反共産主義のヒステリーの真っただ中でデモに参加するのを恐れていた1950年代の十代の私に届きました。 黄金律の勇気に感動した私は、乗組員の逮捕に抗議するピケの列に加わるため、フィラデルフィアのセンターシティにある連邦庁舎までXNUMX時間かけて向かいました。 そこに到着すると、乗組員ジョージ・ウィロビーの妻であるリリアン・ウィロビーから指導を受けました。彼は私の勇気を高める必要があると考えていました。
マスメディアの遅さを利点に変える
モンゴメリーのボイコットと反核闘争を対比させることで、直接行動を通じた運動についてさらに学ぶことができます。 モンゴメリーでは、決定的な数の黒人が教会に通う人や他の黒人組織のメンバーだったため、直接行動を起こす前にすでに組織化が行われていた。 ローザ・パークスが逮捕されると、選挙運動指導者らのバスボイコットの呼びかけとともに、この噂は一夜にして広まった。
反核派にとっては全く別の話だった。 平和メディアは小規模であったため、活動家のキャンペーンへの反応が遅い場合が多いにもかかわらず、マスメディアが必要でした。 ジョージ・ウィロビーは後に私に、衝突が予想される地点まで帆が長いことの利点を説明してくれた。帆船を海洋でかなりの距離を移動させるには時間がかかるため、マスメディアが追いつくことができるのだ。 その過程で、進歩派はお互いを見つけ、他の人々を登録して軍拡競争に反対するより大きな運動を構築することができます。
モンゴメリー陣営が信頼性の高いローザ・パークスを最初に逮捕する決定を下したのと同様、黄金律のキャプテンの選択も戦略的だった。 アルバート・ビグローはアメリカ海軍出身であるだけでなく、第二次世界大戦中に軍艦を指揮しました。 黄金律航海から何年も経ってから私が彼と知り合い、一緒に仕事をするようになったとき、バートが優れた講演者であることがわかりました。その軍人としての経歴により、他の方法では聴こうとしない多くの人々に耳を傾けさせることができました。 その中には、かつて私が進行役を務めたラジオ番組で、暴力と非暴力のメリットについてバートと討論したマルコムXも含まれている。
黄金律とモンゴメリーのバスボイコットによって展開された戦略のもう XNUMX つの利点は、どちらも他の人が同様または異なる方法で使用できる戦術を選択したことです。 黄金律がハワイ近郊で米国政府によって中止されたとき、アール・レイノルズとバーバラ・レイノルズ夫妻は家族の帆船フェニックス号を使って実験海域に向けて航海を続けた。 XNUMX年後、クエーカー行動グループ(AQAG)の活動家らが今度はフェニックスを利用して、米海軍によるベトナム沿岸封鎖で苦しむベトナム民間人に医療援助を届けた。
XNUMX年前の黄金律航海からヒントを得て、 フェニックスのベトナムへの航海 何も存在しなかった瞬間に大衆運動を立ち上げるという目的がありました。 黄金律が放射能に対するアメリカ人の恐怖をターゲットにしていたのに対し、フェニックスは広範な暴力に苦しむ無実の民間人に対するアメリカ人の同情と同情をターゲットにしている。
フェニックスの航海のドラマには、黄金律のように、軍艦と対峙したときに何が起こるのかというサスペンスが含まれていました。 そして、フェニックスの乗組員の勇気は、黄金律の勇気と同様に、運動活動家たちに自らの活動レベルを高めるよう暗黙のうちに呼びかけました。
最後に、この戦術の本質的な遅々たる性質により、マスメディアが報道する時間を与え、同時に活動家の新人同士がお互いを見つけるよう奨励することにもなり、これらすべてが運動を成長させた。
これらや他の多くの直接行動の例では、行動と大気圏核実験禁止条約の獲得などの勝利との間に直線を引くことはできない。 直接的な行動の影響は、多くの場合、必要な変化を強制するのに十分な規模と強力な運動を構築することです。
相手をジレンマに陥らせる
黄金律の旅、そして黄金律以前の公民権運動とその後のフェニックス運動によって展開された戦略は、今日より多くの活動家が利用できるような力を構築します。 これは私が「ジレンマ デモンストレーション」と呼んでいる戦術から来ており、基本的に相手を負ける負けの状況に陥らせます。
たとえば、モンゴメリー市政府はジレンマに陥っていた。 もしローザ・パークスさんが好きな場所に座り続けることを許可していたら、その分離交通政策は失われていただろう。 しかし同時に、広範な抵抗運動を刺激したため、彼女を逮捕したことによっても敗北した。
同様に、米国政府が黄金律乗組員の核実験区域への到達を許可し、乗組員が癌を発症した場合、政府は負けていただろう。 それは、米国政府が米国の乳児にがんを積極的に広めているという医学的証拠が増えつつあることを公表することになる。
1958年、米国はジレンマのもう一つの角、すなわち黄金律の勇敢な乗組員を逮捕することを選択したが、これはもちろん核実験禁止運動にも利益をもたらした。 この推進力によって運動は大きくなり、米国政府に大気圏での核兵器実験を禁止する1963年の条約に署名するよう圧力をかけた。
ジレンマデモはさまざまな状況で威力を発揮している。 プエルトリコ人が米海軍がクレブラ島を射撃訓練に使用するのを阻止したいと考えたとき、彼らは 1970年に非暴力直接行動キャンペーンを開始、AQAGを州側の同盟者として採用した。 彼らは一緒に、頻繁に爆撃や機銃掃射の標的となるクレブラン海岸に歴史的な礼拝堂を再建することに決めました。
この戦術の選択により、海軍はジレンマに直面しました。教会を爆撃するか、再建を中止して非暴力建設者を逮捕するかです。 いずれにしても海軍の評判は悪くなり、運動は支持を集めるだろう。 海軍は礼拝堂建設者らを逮捕し、その結果、このキャンペーンの最初の 内の記事 ニューヨーク·タイムズ紙。
XNUMX年以内に海軍はクレブラ島での訓練を中止した。 この勝利に勇気づけられて、米軍の支配に反対するプエルトリコの運動は、海軍にとっての賭け金がはるかに高かったビエケス島のはるかに大規模な海軍訓練施設に注目を移した。 ビエケス島は第二次世界大戦以来米海軍基地であり、遠く離れたイギリスやオランダからも同盟国の海軍が使用していた。
プエルトリコ運動の戦略は、1955年の米国公民権運動の戦略と似ていた。人種差別や米国のプエルトリコ支配など、取り組まなければならない大きな問題がある場合、問題のうちより脆弱な部分を選択するというものだ。 劇的な勝利に後押しされて、より大きな目標も実現可能になります。
ビエケス島のキャンペーンは 1999 年に直接行動段階を開始した。 世界的な非暴力活動データベース、「人間の盾として行動する抗議活動参加者は、フェンスをよじ登ったり、ボートで軍事用地を占領するために移動したりすることで、XNUMX年間軍事演習を止めることができた。」
ビエケス島のキャンペーンはすぐに大規模なものに成長し、プエルトリコのローマ・カトリック教会と米国教会評議会も参加した。 2001 年までに軍事訓練は中止され、その土地は野生生物保護区の建設のために内務省に譲渡されました。
私たちは幸運なことに、退役軍人平和運動が再び黄金律を再構築し、航海中です。 それは私たちすべての活動家にインスピレーションを与え、運動を構築するために直接行動をどのように活用するかについてもっと考える機会を与えてくれます。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い