アメリカの外交政策知識人は、アメリカの巨大な軍事帝国とワシントンの他国の内政への度重なる介入を正当化するために、海外の「破綻国家」と「崩壊した社会」によってもたらされる脅威を好んで引用する。この論法は国内外で嘲笑の遠吠えを呼び起こすはずだ。気にしないでください、この議論は(実際にそうは言っていないのですが)、米国自体が地球上で最大の軍事的脅威として他国や世界国民に広く理解されていると述べています。米国の世界的な経済政策と軍事政策が、社会の崩壊と世界中の政府の人間のニーズへの対応の失敗の背後にある主導的な力であることは気にしないでください。米国自体が崩壊した社会であり、それ自体が破綻した国家であることは気にしないでください。戦闘的にビジネスが支配する国家であり、国内では貧困と、それに関連する深刻な経済的およびそれに関連する人種的不平等、広大な刑務所と産業の複合体、そして社会的不平等に悩まされています。富裕層と権力者の虜になっている政府と政治文化の側による、公共のニーズと共通善のひどい無視。
20年2009月2008日の就任演説でオバマは世界に対し、米国は「再び主導する用意ができている」と語った。しかし、「祖国」全土で悲惨さが増していることを反映して、キリスト教徒であることを公言している新大統領は、道を示すことを語る前に「家を整えなさい」という聖書のアドバイスに留意したかったのかもしれない。社会崩壊の兆候は、国のひどい不平等によって加速された2010年からXNUMX年の「壮大な不況」(ジャック・ラスムス)が始まる前にすでに明らかでした。資本主義の緊急性のおかげで、オバマ政権下でそれらはさらに激化し、(マルクス主義分析家のデビッド・マクナリー氏が指摘するように)資本主義は「人々が息を吸ったり吐いたりするのと同じように好況と不況を経験する」。
2010 年の国勢調査では、記録的なアメリカ人の 1 人に 15 人が極度の貧困の中で暮らしていることが明らかになりました (国際ビジネスタイムズ、4年2011月11,157日)、不十分で悪名高い連邦政府の貧困対策(4人家族でXNUMX万XNUMXドル未満)の半分以下だ。
-
2010年までに、公的な貧困の中で暮らすアメリカ人の総数は46.2万人という歴史的最高値に達しました。国の人口の 15 パーセント以上 (米国国民の 1 人に 7 人) が貧困線以下で暮らしています。
-
2011年までに、アメリカ人の1人に6人(50万人)が健康保険に加入しておらず、アメリカの世帯の14.5パーセントが「食糧不安」と定義されています。
-
によって委託された国勢調査報告書 ニューヨーク·タイムズ紙 2011 年秋の調査では、アメリカ人の 1 人に 3 人が公的貧困か「貧困に近い」状態、つまり公的貧困か貧困レベルの 150% 未満の状態で暮らしていることが示されました (J. DeParle et al., “Older, Suburban, andもがく、" NYT、18年2011月XNUMX日)。
-
CBSニュースは昨年1月、「記録的な数のアメリカ人(2人に150人近く)が貧困に陥っているか、低所得に分類される収入を削り取って暮らしている」と報じた。人口の半分である50億100万人は、公式に貧困であるか(XNUMX万人)、あるいは連邦政府の悪名高い不十分な貧困レベル(XNUMX億人)の半分以下で暮らしています。
この国の富の不平等は、すでに、そして長年にわたって先進国で最も極端であったが、中産階級と労働者階級の世帯の総純資産のかなり大きな部分を占める住宅価値に引き起こされた特別な破壊のおかげで、暴落後にさらに悪化した。彼らは富裕層の間でそうします。いつものように、この危機は有色人種に最も深刻な影響を与えました。
-
4年と10年には黒人2008人中2009人が失業を経験した
-
35 年上半期のアメリカの大都市 2010 都市では、公式の黒人失業率は 30 ~ 35 パーセントの範囲であり、これは大恐慌の最悪の時代に匹敵しました。
-
2010年の黒人労働者とラテン系労働者(非自発的不完全雇用の労働者を含む)の合計失業率は25パーセントでした。
-
黒人の貧困率は26パーセントに上昇し、白人の貧困率のXNUMX倍となった
-
世帯の黒人と白人の純資産(富)格差の中央値は、白ドル換算で7黒セントに上昇した
-
2010年までに、2006年に住宅を購入した黒人アメリカ人の半数以上がすでに差し押さえられていた
- 研究者らは2010年、米国の全子どもの半数と米国の黒人の子どもの90パーセントが生涯のある時点でフードスタンプに依存していたと報告した。
「権力についての率直な教訓」
追い打ちをかけるように、ワシントンはこの惨状の増大のさなか、経済を崩壊させた企業や金融機関を救済するか、その他の方法で保護するために奔走した。超党派の色濃い事件であるウォール街への何兆ドルもの納税者の壮大な送金はブッシュ政権下で始まり、オバマ政権下で記録的な水準にまで進んだ。著名な左派リベラル作家で評論家でもあるビル・グライダーは2009年に次のように述べている。彼らは、ワシントンが大惨事を引き起こした金融利権そのものを救おうと奔走するのを目撃してきた。彼らは、政府には適切な人々が望むときに使える資金が豊富にあることを学びました。」
実際、オバマ政権は誰がアメリカを統治するのか、そして資本主義と民主主義の間の根底にある対立についてのチュートリアルとなった。超富裕層の金融支配者に対する記念碑的な救済、経済を麻痺させた寄生金融機関の国有化と削減の拒否、大手保険会社と製薬会社だけが気に入る医療改革法案の可決、保険会社の削減などにより、資本逃避に報い、労働組合年金基金を襲撃した自動車救済協定、コペンハーゲン(2009年)とダーバン(2011年)での切実に必要とされている世界的な炭素排出削減努力の弱体化、(環境に優しいかどうかにかかわらず)真剣な公共事業計画の推進の拒否、そのグリーン-海洋掘削や他の多くの環境に破壊的な慣行の灯火、ブッシュ大統領の富裕層向け逆進減税の撤回、連邦政府の賃金と給料の凍結、債務上限協定の打ち切り(2011年夏)、それだけがすべてだった。富裕層への増税の代わりに社会プログラムを削減すること、労働者や他の有権者との約束を無視すること、そしてその「進歩的基盤」に対するその他の裏切り(ウォール街やスポンサー企業との約束の裏返し、 2008年にオバマ支持で選挙資金の新記録を樹立した)、バラク・オバマの「変化」と「希望」の大統領就任は、エドワード・S・ハーマンとデビッド・ピーターソンが「選挙で選ばれない金の独裁」と呼ぶものの範囲を見事に証明した。 「米国帝国政権の対外的または国内的優先事項を変更」しようとする可能性のある役人。この論文は、他の選挙と同様に、大統領選挙においても米国の「民主主義」は「せいぜい誘導されたものにすぎない」というローレンス・シャウプの2008年初頭の判断を十分に正当化したものである。最悪の場合、それは腐敗した茶番劇であり、操作に相当します…。 「支配階級が支援する別の候補者を選出することで真の変化がもたらされるというのは幻想である」とシャウプは主張した(L. シャウプ、「2008 年大統領選挙」) Zマガジン、2008月XNUMX日)。
物事が変わるほど…
告げ口 ニューヨーク·タイムズ紙 昨夏、エリートたちが作り出した債務上限危機の真っただ中にあったこの記事は、依然として資本主義のオバマ時代における変化の限界を示唆していた。フロントページ タイムズ 「たとえ値上がりしても、高級品は棚から消えていく」と題されたこの記事は、オバマ大統領がブッシュ大統領から引き継ぐことに同意した富裕層向けの減税と、戦後再開されたウォール街のボーナスで少数の富裕層が何をしていたのかを説明していた。巨大な連邦救済策。同年初めに発表された「統計的回復」にもかかわらず長引く「人類不況」のさなか、個人消費全体が低迷し続けているにもかかわらず、彼らは目立つ贅沢品の消費を再開していた。価格は9,010ドル。ニーマン・マーカスは、クリスチャン・ルブタンの「ビアンカ」プラットフォームパンプスのほぼ全サイズを775足10ドルで完売させた。メルセデス・ベンツは、米国で先月販売した車の台数が、過去XNUMX年間のどのXNUMX月よりも多かったと発表した。経済が混乱に陥り、多くのアメリカ人が支出を控えているにもかかわらず、富裕層は再びブランド服や高級車など、気になるものは何でも購入している。高級品店は…家具や電化製品などのカテゴリーに対する全体的な消費支出が低迷しているにもかかわらず、前年比でXNUMXか月連続の売上増加を記録している。」
ワシントン(および50の州都)で「民主主義」として通用する金にまみれた見せかけの下に生き続ける冷酷な資本主義の現実を同様に象徴するのは、マイク・ボロスキーの物語だった。 2011年30月、メディアがチュニジアとエジプトの民主革命に注目する中、ボロスキーさんは、ペンシルバニア州サマセットで53年以上働いていたコールマンのポップアップキャンピングトレーラー工場が妻の死により閉鎖されることを知った。脊椎手術のため手術室に運び込まれていた。 「私はしびれていました」と63,000歳のボロスキーさんは思い出した。 「妻が手術のため入院したばかりで、私には仕事さえありませんでした。その時は自分が健康保険に加入していないなんて思いもしませんでした。」ボロスキーさんはすぐに、数年前にコールマン工場を引き継いだFTCA社が医療保険料を支払っておらず、150万60ドル以上の医療費を抱えていることを知った。数億ドルの投資資金を管理するプライベート・エクイティ会社ブラックストリート・キャピタルが所有するFTCAは、コールマン従業員401人に組合契約に基づいて支払われるべき福利厚生を支払う資金はもう残っていない、と主張した。 FTCAは連邦法で義務付けられているXNUMX日間の工場閉鎖通知を発行することなく、突然工場を閉鎖した。同社は労働者の健康保険を取り消し、退職金や未払い休暇の支払い、未払いの退職金XNUMX万XNUMX千金の返済を拒否した。
「過酷な環境は良いことだ」
ボロスキーの物語は、雑誌の 2012 年冬号で語られています。 ユナイテッド鉄鋼労働者(AFL-CIO)雑誌。同号は、世界有数の家電製造企業ワールプールがアーカンソー州フォートスミスにある大型冷蔵庫工場を間もなく閉鎖し、同工場の生産量の多くをメキシコのランポス・アリズペに送ると報じた。ワールプールは閉鎖発表の中で家電需要の低迷を挙げたが、これは2010年にインディアナ州エバンズビルの冷蔵庫工場を閉鎖し、同工場の作業をメキシコに移管したのと同じ理由だった。この動きは米国で 1,000 人の雇用を犠牲にした。これは投資家層のより大きな話の標準的な項目である。米国労働者に対する世界的な戦争が続いている。
「アメリカ」資本は、中国の深センにあるフォックスコンの龍華工場キャンパスのような場所での、安くて超搾取された労働者の地位に引き寄せられている――そこでは「300,000万人の従業員の従順な軍隊が、食べて、寝て、iPhone、ソニーのプレイステーション、デルのコンピュータを大量に生産している」 」(ブルームバーグビジネスウィーク)。中国本土の920,000の工場で20万人以上の労働者を雇用しているフォックスコンは、「主に地方の18歳から25歳の大量の安価な労働力を活用して、iPhoneのような製品を一見不可能な価格で製造している」。 Foxconn は、IBM、Cisco、Microsoft、Sony、Hewlett-Packard、Apple などの主要な「アメリカ」多国籍企業と主要な取引を行っています。フォックスコンの工場労働者は、176年初めに同社の従業員のうち11人が自殺したほど、非常に疎外された状況下で専門的な労働作業を行う代わりに、月額2010ドルを受け取っているが、そのほとんどがフォックスコンの高層労働者寮から飛び降りたものだった。同社はその後、「ジャンパーを捕まえるために建物の周囲に3万平方メートル以上の黄色い網のネットを張り、訓練を受けた従業員24人を配置した100時間対応のカウンセリングセンターを設置した」。龍華キャンパスの入り口は「料金所のようなXNUMXつの車線と制服を着た警備員がいる国境検問所のようだ」。この「単調で実用的な」生産複合施設には、「公共サービスのお知らせや漫画を点滅させる巨大な LED スクリーンと、とりわけ『聖書』の中国語訳を販売する書店」が含まれている。 ハーバードビジネスレビュー。この書店には、フォックスコンの最高経営責任者(CEO)テリー・ゴウ氏、「中国のヘンリー・フォード」、台湾で最も裕福な人と推定される人物の伝記が目立つように展示されている。 フォーブス 個人財産は5.9億ドルになる。ゴウの伝記の XNUMX つは、次のようなディケンズの格言を含む彼の多くの本質的な格言を集めています。 「飢えた人々は特に明晰な心を持っている」。そして「過酷な環境は良いことだ」。
深センや世界経済システムの超搾取された周辺地域における労働者階級の生活の抑圧的な性質が、米国で販売される多くの消費財のほんの一部を米国の労働者が作っているという事実の背後にある主な要因である。
ベントンハーバーにおける財政戒厳令
ワールプール コーポレーションの広大で豪華な世界本社は、黒人人口が 89 パーセントを占めるミシガン州ベントンハーバーの町の外れに位置しています。白人の経営者とスタッフが大多数を占め、都市部を避けている。 2003 年夏に白人警察の暴行がきっかけとなり暴動が起きた場所(州兵が出動)、ベントンハーバーの貧困率は 50 パーセント以上、子どもの貧困率は 60 パーセントを超え、深刻な貧困率は 26 パーセントです。パーセントであり、一人当たりの収入は約10,000ドルです。この国は、大量の失業、破綻した資金不足の学校、犯罪、麻薬、崩壊した政府、風土病の絶望など、貧困に伴う標準的な病気に悩まされている。
過去 35 年間で、かつては繁栄していた製造業の町は次のようなものを奪われました。小売店の。環境衛生(放射性塗料で汚染されたスーパーファンドの敷地を含む、数百エーカーの汚染されたブラウンフィールドと湿地を放置した製造業者)。お気に入りの地元のビーチ(最近、ワールプールと高価な開発業者が湖畔の豪華なゴルフリゾートを作るために流用した)。そして正式な民主主義の最後の残存物。昨年、ベントンハーバーの地方自治体は緊急財政管理者(EFM)に引き渡された。この管理者は、ミシガン州の好戦的な企業寄りの知事と州議会によって可決された恐ろしい法律に基づき、ビジネス原則に従って市を運営するよう任命された事実上の独裁者である。正確に「財政戒厳令」と形容されたこの状況において、ベントンハーバーの新皇帝は、公的資産を売却し、労働契約を取り消し、年金委員会を解任し、年金基金を乗っ取ることができる。彼は単に、全権を有する地方市議会から全権を剥奪する命令を出しただけだ。ジェシー・ジャクソン牧師が昨年XNUMX月に述べたように、「牧師の承認なしには、いかなる資金も支出できず、増税も減税も、債券の発行も、規制の変更もできない」。
ジェイミーの賃金: 57 日あたり XNUMX ドル
ペンシルベニア州サマセット、アーカンソー州フォートスミス、インディアナ州エバンズビル、ミシガン州ベントンハーバー、中国の深センなどの場所で、使い捨てられ搾取された労働者(および元労働者)が受けている苦しみは、他の都市と比較すると、さらにとんでもないものになる。まさに卑劣な運命につながっています。米国には3.1万人以上の億万長者がおり、世界的な富情報会社ウェルスXによって「超富裕層」(UHNW)の個人として識別される56,860万0.05人(人口の30パーセント)が住んでいる。超富裕層の個人とは、「企業の株式、不動産、現金、アートコレクション、自家用飛行機、その他の投資可能な資産を含む」少なくとも59万ドルの価値を持つ人と定義されています。頂点はビル・ゲイツ氏(純資産33億ドル)、ウォーレン・バフェット氏(純資産33億ドル)、ローレンス・エリソン氏(2011億ドル)の200人が握っており、その富の合計は不況による米国各州の総計の予算不足を上回っていた。 XNUMX年。UHNWクラブにはJPモルガンのCEO(純資産XNUMX億ドル)も含まれている。
による ウォールストリートジャーナル 2011 年 57,031 月: 「20.8 ドル。これは平均的な米国の考古学者が昨年行った研究とほぼ同じだ。これは、JPモルガンの最高経営責任者ジェイミー・ダイモンが昨年毎日稼いだ金額でもあり、総額421,500万ドルだ。 JPモルガン取締役会はまた、ダイモン氏のシカゴの自宅の売却に約30.2万57,000ドルを費やした。そして彼らは、ダイモンと彼の上位 XNUMX 人の副官たちに XNUMX 万ドルを米ドルで支給し、多額の現金ボーナスを取り戻しました。」 (Kile Stock、「Jobs Report: $XNUMX—Jamie Dimon's Pay Per Day Last Year,」 ウォールストリートジャーナル ブログ、8 年 2011 月 XNUMX 日)。
今後の課題
多くの場合暴力的かつ(十分に教育的に)民主党の市長や市議会によって野営地が破壊されてからかなり経った後、占拠運動は、経済的不平等と比類のない民主主義に重点を置き、国の政治的言説を変えたことで大きな賞賛に値する。それは、真の支配者である企業金融資本とウォール街の名前と住所を告発するという驚くべき功績を残した。
占拠運動には1つの重要な課題が残されている:(i)その闘いと比喩的な平等主義的直接行動の精神と草の根運動政治を、放棄されたダウンタウンの金融センターにあるホームレスに悩まされ、警察に悩まされているキャンプ場から、既存および/または新しく作られたキャンプ場に移すこと。社会的および政治的組織。 (ii) 政策問題に関する当初のあいまいさと演劇的な自己表現に対する誇張された嗜好を残し、労働者階級多数派の真のニーズ、経験、願望を反映する特定の要求に対する計画的かつ戦略的な闘争を中心に凝固させるための精緻な審議プロセスを残すこと。それは表現することを目的としています。 (iii) 正義、民主主義、住みよい生態系に対する最大の脅威として同国が特定した「XNUMX%」自体が、際限なく貪欲な経済搾取と富の増大というシステムの生き物であり、エージェントであるということをより完全に把握し、その理解に基づいて行動すること。 -そして資本主義と呼ばれる権力集中。
資本主義の秩序は、米国内外における経済崩壊、社会崩壊、差し迫った環境崩壊、独裁国家の破綻の根源である。改革は必要ではあるが、それだけでは十分ではない。米国に有意義な民主主義をもたらしたいのであれば、営利制度を超えて私たちを導く根本的な社会変革が必要である。偉大なマーティン・ルーサー・キング・ジュニアが死後に発表した「希望の遺言」と題するエッセイの中で述べたように、「表面的な」問題を超えて「直面すべき本当の課題」は「社会そのものの根本的な再構築」である。
Z
Paul Street (www.paulstreet.org) は、次のような多数の本の著者です。 帝国と不平等: 9/11 以降のアメリカと世界。帝国の新たな服: 現実の権力世界におけるバラク・オバマ; および(アンソニー・ディマジオとの共著) ティーパーティーの崩壊:マスメディアとアメリカ政治を作り直すキャンペーン.