国際投資家は、IMF、世界銀行、G7/8、そしてその勢力や同盟国に具体化された「債権者カルテル」という手段によって、自らの意志を世界に押し付けてきた。彼らは債務国の国民に残酷で破壊的な政策を課してきました。ほとんどの債務国政府を支配しているエリート層は、しばしば外国投資家と協力して私腹を肥やしてきた。今、アルゼンチン国民は「もう十分だ!」と言っています。
アルゼンチン人が単独で行動する限り、債権者カルテルはアルゼンチン人たちにさらなる残虐行為を課す権限を持ち、彼らはその準備を進めている。しかし、金貸しに対して形勢を逆転させる戦略があります。
世界中の人気団体が 1 月末にブラジルのポルトアレグレに集まります。彼らには、債務者カルテルのための世界的なキャンペーンの開始という、世界中に響くであろう(非暴力の)一発を放つ機会がある。
債権者が自らの幸福のために大口債務者に依存していることは、貸し手の間では周知の事実ですが、借り手には秘密にしています。債務者が債務を返済できない、または返済するつもりがない場合、債権者は袋を抱えたままになります。しかし、今日の債務国がそのような依存関係を利用できる唯一の方法は、各債務国が自国と債権者カルテルとの間の問題として個別に問題に取り組む現在の枠組みから抜け出すことである。労働者が上司の前では個人では無力でも、他の労働者と団結すると強いのと同じように、今日の債務国は国際債権者による支配を制限するために協力する必要がある。ひとたび債務国が債権者と集団的に取引を始めると、それは「債務者カルテル」という言葉で表現されますが、その結果、世界的な権力構造に根本的な変化が生じる可能性があります。
債務返済の集団的一時停止の脅しは、暗黙のうちにストライキに相当するものとなる。これは現在アルゼンチンに対して脅迫されている債務者カルテルによる報復を阻止する手段となる。
もちろん、債務国政府とそれを支配するエリート層が自発的にそのような戦略を追求する可能性は低い。しかし、世界的正義運動の台頭は、債務国の国民の間で新自由主義に対する拒否感の高まりと相まって、債務国の人々にそうするよう圧力をかけたり、債務国をそうする他の国々と置き換えたりする新たな可能性をもたらしている。ここにその戦略を具体化した決議があり、誰でも借用したり採用したりすることができます。
解決済み:
1. 国際投資家は、IMF、世界銀行、G7/8、およびその手先などの統一戦線を通じて協力してきました。しかし、彼らは債務国に一つ一つ交渉するよう要求してきた。
2. その影響は、力の大幅な不均衡であり、貧しい国(「後進開発国」または「LDC」)と工業化国(「新興工業国」または「NIC」)の両方を破壊しました。
3. 債務国の政府やエリート層が自国の富を得るために外国投資家と協力することが多すぎる一方で、アルゼンチンは民衆の運動が政策の変更を強制する可能性があることを示した。しかし、新自由主義政策を放棄した政府は、債権者カルテルからの壊滅的な報復の脅威に直面している。解決策は債務者の団結です。
4. 我々は、IMF、世界銀行、G7/8を含む債権者とその代理人が債務国と団体交渉することに同意することを要求する。
5. 私たちは、債務国政府が相互に、またこの要求を推し進める民衆運動と共同戦線を展開するよう運動します。
6. 私たちは、債務支払いの共同停止を脅してこの要求を支持するよう運動します。このような一時停止は、債権者とその代表者が、以下の内容を含む議題について国民の代表と協議して債務国と交渉することに同意するまで継続されるべきである。
債務返済に必要な輸出収益の割合を制限する。これは本質的に、国民のニーズを満たすためではなく、債務返済のために債務国の経済を運営することを拒否する方法です。
各国が国内市場の拡大を妨げる融資条件を撤廃し、農家や企業に融資を提供し、世界の富裕層に利子を支払うのではなく保有する資源を自国の経済発展に活用する。
最貧国の債務を帳消しにする。
投機資金の出入りを制限する国家的に課された「資本規制」に対する国際的な支援を提供する。
IMFおよびその他の国際金融機関の権限を縮小し、国連システムを通じて調整された、環境や保健などの特定の地域および特定の機能を代表する重複する組織のシステムに置き換えます。
IMFの「救済活動」を債務国に対する破産メカニズムに置き換え、債務者と債権者の両方を代表する仲裁委員会を設置し、貧困層の最低限の人間としての尊厳を守るための社会的セーフティネットの必要性を考慮する。
国際的な金融の不安定性を軽減し、貧しい国に資源を提供するために、投機的な「ホットマネー」の流れに対して国際的な「トービン税」を導入する。
このような考えはすでにジュビリー・サウスのような団体によって推進されており、南南首脳宣言では「南部間の集団行動の必要性」と「債務放棄」などの問題で団結するための戦略的同盟の形成を強調している。 。
同様に、ザンビアのルサカで会合したアフリカ13カ国の人気組織の代表者らは、「不法な対外債務支払いの集団的拒否」と「国境を越えて武器を結びつける」ことを呼びかけ、「債務者カルテルを確立するよう指導者に圧力をかける」と呼びかけた。 」
この考えは、ブラジルの政党PTでも広く議論されており、その最も目立つ指導者ルラ氏が次期大統領選挙の最有力候補となっている。
次のステップは、そのような債務国の協力を地方および国家の運動プログラムに追加するのと同じくらい簡単です。構造調整に反対する大衆行動の要求にそれを含めること。そしてそれを選挙運動に投入し、IMFの政策に反対すると主張する政党にそのような国際協力を誓約するよう要求した。
このようなアプローチは、北部の労働者との自然なつながりももたらします。 IMFの条件により、韓国、ブラジル、ロシアなどの国々は、恐慌レベルの賃金に基づく底値で工業製品を輸出することを余儀なくされた。
これは、特に米国の製造業における大量解雇と失業に大きく貢献している。構造調整型政策に対する共同攻撃と第三世界諸国の内需主導の成長支援は、第一世界の労働者と第三世界の広範な勢力との間の強力な同盟の基礎となる可能性がある。
協調的デフォルトの脅威でさえ、金融上の原子爆弾です。それを振りかざせば、世界の金融関係の力学全体が変わるかもしれない。
Jeremy Brecher、Tim Costello、Brendan Smith は、『Globalization from Below: The Power of Solidarity』 (South End Press) の著者であり、ビデオ ドキュメンタリー『Global Village or Global Pillage?』のプロデューサーでもあります。彼らの取り組みの詳細については、www.villageorpillage.org をご覧ください。