[市民の声の探求: カリフォルニア ラテンアメリカ政治、ケネス C. バート、レジーナ ブックス 2007]
カリフォルニアのラテン系アメリカ人が台頭
カリフォルニアの公立学校に通う若者だった私は、州内の現代のラテン系アメリカ人についてほとんど知りませんでした。おなじみですね?より詳しい内容は、ケネス C. バート著『市民の声の検索: カリフォルニア ラテン系政治』という 1 冊の本にまとめられています。
サクラメントの著者であり、カリフォルニア州教師連盟の政治部長でもある彼は、14 章でラテン系アメリカ人の政治権力の理由と結果を分析します。時代設定は1930年代後半から現在まで。彼はまず、ラテン系アメリカ人とさまざまな同盟国の公民権連合であるエル・コングレソから始めます。
バート氏のアプローチも強調されています。彼の章は、有機的に流れていく重要な出来事で終わります。より詳細な情報を求める読者は、章の注と選択された参考文献を気に入るはずです。彼の独創的な研究は印象的です。 「カリフォルニアにおける現代ラテン系の政治的・市民的声の起源は、フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領のニューディール政策の時代に現れた」とバートは書いている。第二次世界大戦が続いた。一つの結果は、戦後のロサンゼルスにおけるラテン系候補者に対する多様な投票圏であった。メキシコ系アメリカ人の退役軍人とラテン系の賃金労働者がこの運動を推進した。社会奉仕組織の民主党員エド・ロイバルは、カトリック神父やユダヤ人労働組合活動家の支援を受けて、1949 年にロサンゼルス市議会議員に当選した。ロイバルは偏屈な警察や雇用主に焦点を当てたことで、彼の政治的信頼が拡大した。これは、州全体および南西部全体で社会正義の機運をかき立てるのに役立ちました。ソール・アリンスキーとフレッド・ロス率いるCSOは若者を魅了した。 XNUMX人はシーザー・チャベスとドロレス・ウエルタで、この二人は統一農場労働者労働組合の指導者となった。
選挙政治を含む人事において、宗教は少なからぬ役割を果たしています。カトリックは、1960 年のジョン・F・ケネディ大統領と彼の弟ロバートの 1968 年のホワイトハウス立候補におけるラテン系民主党の役割を強固にするのに役立ちました。ラテン系アメリカ人への全国的な注目が広がりました。彼らの同盟は力を増した。彼らは州および連邦当局に対し、虐げられている人々のための公共政策を改善するよう効果的に働きかけた。バートの本には、こうした「初めて」がたくさん詰まっています。
新興ラテン系公民権運動の戦略と戦術をめぐる議論に関する彼の分析は、洞察力に満ちています。ベトナム戦争をめぐる紛争のさなか、民主党の政治家との関係が変化したこともあり、メキシコ系アメリカ人政治協会が誕生した。 MAPAは新興中流階級により傾いていたが、CSOの労働者階級への焦点を補完していたとバート氏は説明する。
彼は、1960 年代後半以降の自由主義政策の最高潮点からラテンアメリカ人の政治任命、選出された役人、有権者を批判的に調査しています。世代交代により、一部のラテン系アメリカ人はカリフォルニアや全米で共和党の政治家に投票するようになった。この動きは、古い民主党ニューディール連合を崩壊させるのに役立った。ジェリー・ブラウン知事は1980年代に、州民主党の主要な資金調達者となったUFWを支援する法律を支持することでこの傾向に逆らった。
その時までに、CSO などのグループは政治的権力を失っていた。新たな開発が農地を食い荒らし、カリフォルニアの郊外は無秩序に広がった。投票率は低迷した。企業や組合はダイレクトメールやメディア広告に資金を提供した。このような変化は、CSO 地区の歩行者が地元の人々と会ったり話したりする政治を覆い隠してしまった。
奇妙なことに、バートの話はNAFTAを回避している。この貿易協定により、メキシコの多数の小規模農家が打撃を受け、彼らは仕事を求めてカリフォルニア州の国境を越えざるを得なくなった。しかし、同州におけるラテン系政治史の進歩的な弧についての彼の幅広い視点は有益だ。
バートは、第二次世界大戦前夜から現在までを一周させてくれます。 1994年、カリフォルニア州知事ピート・ウィルソンはメキシコ移民に対する共和党攻撃を主導した。ラテンアメリカ人とその同盟者たちはそれを押し返すために結集し、成功した。バート氏の主張は、その後の生活賃金キャンペーンを伴う労働者階級の労働組合主導の連合のこのような再構築は、エル・コングレソとCSOの精神を思い起こさせるものだというものだ。当然の変化の一つは、現在、特に政府のサービス業労働者組合が工場労働組合に取って代わっていることである。この組織労働者の変化に加え、ウィルソン政権の移民叩き政策以来ラテン系有権者登録の増加が、今日の州議会議事堂における民主党ラテン系議員の大きな存在感を支えている。
普通の人でも並外れたことができる。ただし、それは彼らが団結して働くことができる場合に限ります。バートの本はそれを証明しています。
###
セス・サンドロンスキーはサクラメントに住み、執筆活動を行っています。