セルビア出身ですが、ドイツに 10 年以上住んでいると、視点を失いがちです。私の故郷ベオグラードを訪れるたびに、歪められているのは私の見方だけなのか、それともこの国は実際に継続的に劣化しているのだろうかと疑問に思います。しかし、事態が悪化していることに気づいているのは私だけではないようだ。今もセルビアに住んでいる私の旧友の多くは、腐敗した与党議員や犯罪者(薄い分離線)が恥知らずにも裕福になり、一般的な貧困について異口同音に話している。 、10ヶ月も待ちの行列が続く破綻した医療制度、脱税、雇用不安と年金削減、荒廃した地区の隣にある高級マンションの違法建築、老朽化したインフラなどについて。公式統計では、産業の活況と失業率が記録的に低いと報告しているが、実際には労働人口の10%が過去XNUMX年間で国外に流出している[1] および/または単に職業安定所に登録されていないだけです。しかしおそらく最も耐え難いのは、人々の失われた尊厳と全体的な絶望感だろう。
セルビアには民族主義政府とそれに対する抗議活動の長い歴史がある。 [2]。彼らの要求はかなり単純明快だ。犯罪者の訴追、ブチッチ大統領を含む多くの政府高官の辞任、自由で透明な選挙、報道の自由、遍在する汚職の終結、そして地方レベルでのより具体的な要求が無数にある。それらはすべて健全であり、完全なサポートに値しますが、それでも十分ではありません。
もし私がセルビア出身の友人に、月給の大部分を店頭渡し、つまり無登録の現金支払いとして労働者の権利(ましてや国家収入)がひどく妨げられていると言ったら、こう答えるだろう。確かに最適ではないが、それが今日のシステムの仕組みである、という典型的な返答です。実際、自分たちのために働いていると感じない国家に対して、これまで持っていたことも覚えていないあいまいな権利を支持して、苦労して稼いだ収入の一部を放棄するよう彼らに求めることはできない。そして私たちは、累進税率、富の分配、衰退する労働組合、あるいは疑わしい民営化や略奪的多国籍企業に有利な市場の規制緩和による地域経済の転覆などについて話し始めることさえなかったが、これらすべても明らかに「そうではない」最適な"。公害、二酸化炭素排出量、地球温暖化について話したら、おそらく笑われるでしょうが、それは当然のことです。なぜなら、かろうじて生計を立てているのであれば、エコロジーのことなど考えないからです。これはすべて、セルビアのような中産階級を受動的で管理下に置くシステムに深く根ざしている。
したがって、「1od5miliona」が間違った理由で抗議活動をしているわけではありませんが、差し迫った問題に目を奪われて世界的な問題が見えなくなることがあってはなりません。腐敗した政府の排除を要求する一方、90年代のバルカン戦争以来、社会正義が常に最低水準に達し続けていることを忘れてはなりません。法の支配に向かう過程で、法を制定する意思決定プロセスから人々を追い出す圧倒的な傾向を無視すべきではありません。これはセルビアや類似諸国の場合には明らかですが、決して排他的なものではなく、単なる基本レベルの問題です。さまざまな歴史的理由により、西ヨーロッパの民主主義、社会正義、公共インフラの劣化は、異なるレベルから始まったプロセスですが、東ヨーロッパと非常によく歩調を合わせています。この問題から私たちの心を遠ざけるために、自由市場資本主義はしばしば、難民、少数派、外敵などのスケープゴート、あるいは発展途上国の場合によくあることですが、ある時点で政府に取って代わられる腐敗した政府に私たちの注意を向けることを選択します。同じ議題を持つ別のタスクと、サイクルを再び開始するためのバッファー時間を確保します。ジョージ・オーウェルがスペイン内戦についての記述で述べたように、「戦争と革命は切り離せないものである」。これは、私たちが参加型民主主義と平等主義を同時に追求するのではなく、自由のためだけに戦えば、私たちはただ終わるだけだということを意味する。ある形態の資本主義を別の形態に置き換えることが、最終的にスペインで実際に起こったことです。現代のセルビアと比較すると極端なケースではあるが、それでもこれは覚えておくべき貴重な歴史の教訓である。
サポートしたほうがいいですか #1od5ミリオンナ?この運動は平和的な抗議活動に多くの人々を組織しており、世界中の活動家なら誰でも、組織は政治変革のためのあらゆる闘いのアルファでありオメガであると言うでしょう。したがって、私は「はい」と答え、この運動を支援し、情報を広めますが、真の敵がどこにあるかを忘れないでください。透明性、人権、市場規制については時々言及されることもありますが、それらは依然として政権交代の(正当な)要求の影に深く残っています。いわゆる政治的な議論のほとんどは、誰が争いを始めたのか、誰がより大きな犯罪者なのかという学童レベルの些細な口論に限定されている。真の政治的議論に決して到達できないため、政党の左派か右派か、与党か野党かについて話すことさえできません。この動きや他の動きもその罠にはまらないようにしてください。政権交代と法の支配のために闘い、社会正義について議論し要求し続けなければ、問題の原因ではなく名前だけを変えることになる。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い
3 コメント
「これはすべて、セルビアのような中産階級を受動的で管理下に置くシステムに深く根ざしている。」
今日のセルビアにも中流階級が存在するという意見には私は同意しない。成人人口の300分の500以上が月10ユーロ未満で暮らしており、XNUMXユーロ以上の給料があればXNUMXパーセントの富裕層「クラブ」の「会員」になれる。
900ユーロあればセルビアの550パーセントになります。基本的な生活費の平均は約 XNUMX ユーロなので、中流階級の影響について話すことはできないと思います。
https://pescanik.net/sta-znaci-prosecna-zarada-ako-je-vecina-nema/
「セルビアには民族主義政府とそれに対する抗議活動の長い歴史がある。」
政府に対する抗議の歴史に関するこの声明には私は同意しません。なぜなら、この文では抗議の理由がナショナリズムとの戦いであると思われるかもしれませんが、それは真実とは程遠いからです。
ミロシェヴィッチ時代、ミロシェヴィッチに対する反対姿勢の大きな部分は常に、彼は「共産主義者」であり「十分なセルビア人」ではないこと、セルビアの国益を守っておらず、戦争に負けているというものだった。
その後に誕生した政府は国家主義的な言説を継続し、これらの政策は常に一般国民からの支持を得ていました。
「1od5miliona」(XNUMX万人にXNUMX人)の抗議活動が行われている現在でも、(少なくともベオグラードでは)抗議活動の主催者が過去の党員や野党グループの一部とつながっていることはよく知られている。
そしてこれらの野党の主な政治的テーマはコソボ問題と自由選挙であり、これは前政権の国家主義的レトリックの継続であるが、彼らにとってのテーマは、いくつかの経済的歴史を持つほとんど破壊された制度、経済、インフラの残骸を粉砕する新自由主義の鉄槌ではない。崩壊する。
一方、抗議活動に参加している人々の大多数は、荒廃した経済と蔓延する汚職に抗議するために参加していると私は信じています。
– 抗議活動の非公式な「指導者」の一部として街頭に集まっている野党指導者たちを見ると、このグループの一部は真っ向からファシストの立場をとっており(ドヴェリ)、人種差別と同性愛嫌悪を広めている(ドラガン・ジラス)と言うことが重要である。 、多くの収益性の高いビジネスを持つ元ベオグラード市長)と女性蔑視(セルゲイ・トリフノビッチ俳優、PSG党リーダー)
多くの人がこの「指導者」を彼らが代表するものとして認識しており、政府に対する抵抗と抗議活動を維持し続けることが重要であることには同意しますが、ある意味彼らと非常によく似た人々と並んで歩む人がどれだけいるかわかりません。と戦っている。
コメントありがとうございます。私もその意見に全面的に同意します。 「国家主義的な政府に対する抗議活動」という正確な表現は実に残念であり、誤解を招く可能性がある。野党指導者たちの立場が本質的に変わらないことも事実である。問題の一部は、概念としてリーダーに依存し、トップダウンではなく下からの民主的組織を無視していることです。ポピュリスト政府を打倒して同様の政府を支持するこのシーソーゲームは、その結果として生じる汚職と不平等を伴う資本のニーズに十分に応えたことが証明された。認識しなければ変わらない。
階級に関しては、セルビアの所得分布についてのあなたの指摘は正しいですが、私は階級を収入に結びつけるのではなく、むしろ搾取に基づいて考えることを好みます。その意味では、中間層とは、レストランのオーナー、専門職の従業員、フリーランサーなど、労働と資本の両方の要素を持つ層となるでしょう。しかし、結局のところ、それは単なる意味論の問題です。