בספר הזיכרונות האחרון של הילרי רודהם קלינטון, בחירות קשות, מזכיר המדינה ה-67 אומר כי פתגם עתיק מבית Sun Tzu אמנות המלחמה הדריך אותה במשך ארבע שנים כשגרירה הבכירה של האומה: "כשאתה בסירה משותפת, חצו את הנהר בשלווה ביחד."
החוכמה של אמירה זו ברורה. עם זאת, הפילוסופיה הזו מתרחשת בפועל.
ספרו העצום של קלינטון מציע לקוראים סקירה מפורטת - אך לעתים רחוקות משקפת - סקירה כללית של 270 המדינות ברחבי העולם בהן יש לארה"ב שגרירויות. כל מדינה, היא כותבת, מציבה את האתגרים שלה, בין אם בשמירה על שלום, בקידום זכויות אדם, בלחימה בטרור ובין אם בשל תנאים כלכליים וחברתיים המשתנים ללא הרף. היא מכנה את הדיפלומטיה תרגיל ב"כוח חכם" וכותבת כי במהלך כהונתה "ההתמקדות המורחבת שלנו בטכנולוגיה, שותפויות ציבוריות-פרטיות, אנרגיה, כלכלה ותחומים נוספים מעבר לתיק הסטנדרטי של משרד החוץ" השלימה, אך לא החליף, את כלים וסדרי עדיפויות דיפלומטיים של ממשלים קודמים. בבסיסה, היא מסבירה, הדיפלומטיה משתמשת בטקטיקות "קשות ורכות", הגזר והמקל של "תמריצים ואיומים, דחיפות וסבלנות, בתוספת הכוונה שגויה מכוונת - ויעילה". ברור שזה לא לבעלי לב חלש.
העצמת נשים היא המפתח לחזון הקידמה של קלינטון, והיא תומכת באופן ישיר בזכויות האדם של נשים. אכן, היא בוטה בהדגשת החשיבות של סיווג אונס, אלימות במשפחה ומינית, מום באיברי המין ונישואי ילדים כפגיעה בהגינות. יתר על כן, היא דוגלת ב"השתתפות מלאה ושווה של נשים בחיים הפוליטיים, האזרחיים, הכלכליים, החברתיים והתרבותיים של ארצות המוצא שלהן". הנימוק שלה נשען על מציאות מעשית - ולא פמיניסטית במפורש:
המקומות שבהם חייהן של נשים זוכים להערכה נמוכה ביותר, תואמים במידה רבה את חלקי העולם הלוקים ביותר בחוסר יציבות, סכסוכים, קיצוניות ועוני.
לעומת זאת, מדינות המחנכות בנות; לאפשר לנשים לעסוק בחיים הציבוריים, להצביע, להשתתף בממשל; ולספק גישה לשירותי בריאות במחירים סבירים ותרופות יציבות הרבה יותר מאלו שלא.
עם זאת, זה מוזר שהספר לא מצליח להתייחס לתמותת אמהות, נושא שמדאיג את ארגון הבריאות העולמי (WHO). אכן, ה ארגון הבריאות העולמי מעריך ש-800 נשים ביום מתות מסיבוכים הניתנים למניעה של הריון או לידה; בשנת 2013 לבדה, מספר ההרוגים פגע ב-289,000 נשים מחרידות.
זה מחדל בולט - ואינו הנושא היחיד שהיית מצפה לראות מכוסה שאינו. אין אזכור להפלה - חוקית או לא חוקית. כמו כן, אמצעי מניעה קצרים ומתעלמים לחלוטין מההרס הרבייה שנגרם על ידי לוחמה מודרנית. זה האחרון הוא הדרה מצמררת במיוחד מאז אפילו כתב העת של מחלקת הרפואה של צבא ארה"ב החלה לשים לב לנושא הזה ולזעם שהוא מעורר אצל מי שנפגע. אכן, הכתב העת"S דוחות מהדורת אפריל-יוני 2013 שבמהלך מלחמת המפרץ הראשונה, עשן שריפת נפט, סולר וגז וחשיפה לגז עצבים וחרדל הובילו לתוצאות הריון שליליות אצל עשרות נשים עיראקיות - מלידות מת, ועד לידה מוקדמת ועד לעלייה במומים מולדים. אם קלינטון התרגש, או נחרד, מהממצא הזה הוא ניחוש של מישהו.
עם זאת, היא דוגלת בקול רם ובגאווה בזכויות הלהט"ב ופוגעת במדיניות האנטי-גיים של יותר מ-80 מדינות ברחבי העולם - בקריביים, במזרח התיכון ובדרום אסיה - הרואות בפשע להיות קווירי. קמרון, קניה, ניגריה, רוסיה ואוגנדה נקראות במיוחד בגלל ההומופוביה שלהן.
קרוב יותר לבית, קלינטון מציגה מדיניות חדשה של מחלקת המדינה המספקת יתרונות מלאים לשותפים של עובדי הלהט"ב. היא גם משמיעה משמרות שהקלו על שינוי המגדר הרשום בדרכון או על שינוי שם משפחה בעקבות נישואים או איחוד אזרחי.
מהלכים טובים? כמובן, אבל המעשים הללו היוו חלק זעיר מעבודתה של קלינטון כמזכירת המדינה. במקום זאת, עיקר זמנה בילה בטרקים בין נקודות חמות בעולם; בחירות קשות מתאר את מסעותיה הכמעט מתמידים לאומות בכל יבשת.
ובזה טמונה הבעיה של קוראים הרואים עצמם מתקדמים או שמאלה מהמרכז.
קלינטון הוא ללא ספק מנהל משא ומתן מבריק ויודע לשדל ולחבוט לאחור, כמו גם לסובב זרועות ולהכות. אבל היא לא קיצונית. למעשה, היא משתמשת בחירות קשות למקם את עצמה כדמוקרטית במרכז - רעיה, אם ואדם בעל אמונה נוצרית עמוקה המאמינה בלהט בחריגות האמריקאית. הלך הרוח הזה, שהאינטרסים הכלכליים והצבאיים של ארה"ב צריכים לנצח את האינטרסים של מדינות אחרות, כי בפשטות, אנחנו מעצמה אימפריאלית חשובה, משתלב עם אמונותיה העמוקות ביותר של קלינטון, והיא לא מחמיצה שום סיכוי לטעון שארה"ב צריכה לקבל את מה שהוא צריך, מתי שהוא צריך את זה.
עד כאן הסירה המשותפת.
יתרה מכך, בעוד שהיא מודה בבושה שנסחפה בקריאה למלחמה נגד סדאם חוסיין - שעליה היא מתחרטת כעת - היא טורחת להבהיר שהיא לא פציפיסטית. או סוציאליסט.
קח את תמיכתה ב-Trans Pacific Partnership, הסכם סחר סודי למען תאגידים ש-Public Citizen, קבוצת כלב שמירה ממשלתית בת 43, מוושינגטון הבירה, מזהיר יכול, "במכה אחת... מול החוף של מיליוני משרות אמריקאיות, בטל את הרפורמות בוול סטריט", כמו גם "העלו את עלות התרופות, חשפו את ארה"ב למזון ומוצרים לא בטוחים, והעצימו תאגידים לתקוף את אמצעי ההגנה הסביבתיים והבריאותיים שלנו. ” קלינטון מעולם לא ענתה לביקורת הזו. במקום זאת, היא מציעה לשון הרע מעורפלת וכותבת כי ברית של "דמוקרטיות בשוק פתוח" מבטיחה "עתיד משגשג יותר".
ואז יש את עניין האנרגיה. קלינטון טוענת כי "גז טבעי זול ובשפע עוזר להוזיל עלויות עבור יצרנים עתירי אנרגיה ונותן לארצות הברית יתרון תחרותי גדול על פני מקומות כמו יפן ואירופה, שבהם מחירי האנרגיה גבוהים בהרבה". המילה "פראקינג" אף פעם לא משמשת, ובעוד היא מהנהנת לכיוון "הדאגות לגבי שיטות החילוץ החדשות", היא לא דנה בהן.
מיותר לציין שזו בעיה גדולה מאחר שמדענים ברחבי העולם פרסמו אזהרות לגבי הסכנות הפוטנציאליות של שבירה הידראולית (פראקינג) על בריאות האדם והסביבה. מחקר בולט אחד, שנערך על ידי SusanNagel מבית הספר לרפואה של אוניברסיטת מיזורי,מצא כי רבים מיותר מ-700 הכימיקלים בשימוש בפראקינג "יכול לשבש לא רק את הורמוני הרבייה של גוף האדם, אלא גם את קולטני הגלוקוקורטיקואידים והורמוני בלוטת התריס, הנחוצים לשמירה על בריאות תקינה."
לרוע המזל, מדיניות המלחמה, הפראקינג ומסחר לא צפויה לתפוס את דמיונם של מתנגדי הימין של קלינטון, אשר צפויים להמשיך להלום בה כאילו היא פמיניסטית ליברלית או רדיקלית בוערת. שגם היא לא מובן מאליו.
בחירות קשות הוא הצצה מרתקת לפוליטיקה של המאה ה-21 המאשרת את קלינטון כשחקנית קונבנציונלית שהממשל שלו - אם תבחר לרוץ לנשיאות, ואם תנצח - יהיה שונה מעט מהממשלות של קודמיה הגברים. כן, היא תתמודד עם סקסיזם גלוי, אבל כשהצ'יפים ירדו, הנשיאה הילרי רודהם קלינטון עדיין תכה בתופי המלחמה ותזכה לעסקים פרטיים על פני אינטרסים ציבוריים. אולי חלק מהמדינות שימצאו את עצמן בסירה המשותפת ירוויחו. באשר לאלה שנשארו מתפרעים בים סוער, חבר המושבעים נותר בחוץ. אף על פי כן, אם מדינות אלו יבנו סירות משלהן, יהיה לנו חכם לצפות לגל גדות או צונאמי.
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו