3:11 - מה
חלפו קצת יותר משנתיים מאז רעידת האדמה, הצונאמי וההתמוטטות הגרעינית ביפן. זה היה הקטסטרופה הגרעינית השלישית של יפן, ברמה 3 הגבוהה ביותר בסולם ושווה לצ'רנוביל, אם כי, בניגוד להירושימה ונגסאקי, היא נגרמה מעצמה. האירוע המשולש הותיר 7 הרוגים, 20,000 פליטים וחלק הרוס של חוות פרודוקטיביות וארץ דגים והערים והכפרים שלה שייקח עשרות שנים, לפחות, להתאושש.
כיום, ממשלת יפן נוטה להתייחס ל"רעידת האדמה הגדולה של מזרח יפן", ומעדיפה להתמקד ברעידת האדמה ובצונאמי ולא בהתמוטטות, כאילו מדובר במעשה אלוהים בלתי מוסבר. היא מדברת על המדיניות שלה לתחייה כלכלית, שיקום וניהול משברים, אבל מעט על המשבר הגרעיני.[1]
הקטסטרופה המשולשת מכונה לעתים קרובות "soteigai" (בלתי נתפס) אבל עכשיו אנחנו יודעים שזה לא המקרה. ועדת הדיאטה שחקרה את התאונה ציינה בשנה שעברה כי מדובר באסון מבני, מעשה ידי אדם, נגרמו על ידי מחדלים של חברת החשמל ושל הממשלה הלאומית. אֲפִילוּ לפני פוקושימה, התעשייה הגרעינית הייתה ידועה בזיוף וביצור נתונים, בהטעיית פקחי בטיחות, בזלזול בסיכונים ובאי דיווח על תקריות קריטיות והשבתות חירום. במישרין ובעקיפין שיתפו פעולה גם פוליטיקאים, פקידים, תעשיינים, עורכי דין, קבוצות תקשורת, אקדמאים והיוו את מה שנקרא "הכפר הגרעיני". "תעשיית הגרעין של יפן הפכה, כפי שניסח זאת אחד המבקרים, "חור שחור של עבירות פליליות, חוסר יכולת ושחיתות"[2]
בפוקושימה, שם פיצוץ מימן פוצץ את גג הכור ארבעה ימים לאחר רעידת האדמה, נותרו מאוחסנים בו 1,535 מוטות דלק מוקרנים. קומה 5. עדיין לא ניתן להסיר אותם, ולכן יש להמשיך לשפוך מים, וחלקם מוצאים בהכרח את דרכו אל האדמה והים שמסביב. (יומיורי שימבון 8 במרץ). דג אחד שנתפס בים כמעט בסוף פברואר נמצא בעל פי 5,100 מגבול הבטיחות של צסיום (קיודו 2 במרץ). כוח אדם בן 3,000 עובדים נאבק לייצב ולפרק את המפעל. עבודתו תימשך לפחות 30 שנה.
3:11 - למה
במשך למעלה מחצי מאה (החל רק 10 שנים אחרי הירושימה ונגסקי), מנהיגי יפן חתרו על המטרה של עתיד גרעיני, מה שבשנים האחרונות תיארו כ"genshiryoku rikkoku" (בניית מדינת כוח גרעינית). משוכנעים מדבריו של אייזנהאואר על "אטומים לשלום", הם האמינו שנשק גרעיני ואנרגיה גרעינית יכולים להיות נפרדים לחלוטין והם האמינו שאנרגיה גרעינית יכולה להיות בטוחה ביפן למרות שהארכיפלג עומד על לוחות יבשתיים מתנגשים - רגילים לרעידות אדמה (20 אחוזים). מכלל העולם), הרי געש, סופות טייפון וגלי גאות (צונאמי), ונחצו על ידי קווי השבר של סדקים תת-קרקעיים שונים. הם האמינו בכימרה של אנרגיה נצחית, כמעט בלתי מוגבלת. שֶׁלָהֶם היבריס היה נשגב.
בשנות ה-70 וה-80 הם הצדיקו את הרחבה גרעינית על רקע כלכלי כחלופה לנפט ופחם, ובתחילת שנות ה-2000 כמפתח למניעת התחממות כדור הארץ. הכפר הגרעיני התרחב בהדרגה מייצור חשמל להעשרת דלק, מיחזור, כורי גידול מהירים, דלק MOX וטיפול בפסולת גרעינית, המדיניות הלאומית (kokusaku) ליבת הכלכלה היפנית.
במקומות אחרים, משאלי עם לאומיים והחלטות פרלמנט הגבילו או אסרו את האנרגיה הגרעינית, אבל ביפן הכפר הגרעיני במרכז הממשלה התעלם, דיכא וקונה את ההתנגדות, והגדיל בהתמדה את בנייתם של מפעלים גרעיניים, ותעל טריליוני ין למחקר ופיתוח גרעיני.
אז, המערכת הגרעינית של יפן הייתה בעייתית הרבה לפני שהצונאמי התרסק לתוך מפעל פוקושימה שלה במרץ 2011.
3:11 - התוצאות
() ממשלה:
למרות שהממשלה הקצתה 19 טריליון (כ-200 מיליארד דולר) לבנייה מחדש, חלק ניכר מזה היה misמיוחס - חלקם למעשה לסבסוד מחקר גרעיני נוסף, וחלקם (Y2.3 מיליארדים) למימון צעדי נגד עבור ספינות ציד הלווייתנים של המדינה להצבת נגד Sea Shepherd בדרום האוקיינוס. הקורבנות פותחים כעת בפעולות לפיצויים בבתי המשפט נגד הממשלה ו-Tepco.
ממשלת DPJ בספטמבר 2012, תחת לחץ חברתי עצום, אימצה את "אופציית האפס הגרעינית" כמדיניותה. עם זאת, הכפר הגרעיני ביפן, וממשלות ארה"ב, בריטניה וצרפת, לחצו עליו עד כדי כך שהמילים - "אפס כוח גרעיני" - נמחקו מהחלטת הממשלה בשבוע שלאחר מכן. בבוא העת, בדצמבר 2012, הוחזרה לשלטון ה-LDP (המפלגה שהובילה את המדינה בנתיב הגרעין).
לפני שבועיים הודיע ראש הממשלה אבה כי אותם כורים שיעברו את מבחן הבטיחות החדש יופעלו מחדש תוך שנה. Areva (חברת הגרעין הצרפתית שהיא ספקית מרכזית של ציוד לייצור חשמל) הודיעה לפני ימים ספורים שיפן תפעיל מחדש 6 כורים עד סוף 2013, ושני שלישים מכולם תוך מספר שנים. האסאחי מעריך שאף אחד לא זכאי לעת עתה, וכי העלות המוערכת של עמידה בקריטריונים החדשים תהיה כ-Y1t (= כ-11 מיליארד דולר) (AS, 27 בפברואר 2013).
לא רק שהממשלה היום מתכננת להחזיר את הכורים הקיימים, אלא שאין לה תוכניות לחסל את האלמנטים העצומים המשתלבים של הארכיפלג הגרעיני, כולל הריכוז האינטנסיבי ביותר בעולם של מתקני אנרגיה גרעינית אזרחית (ברוקאשו). נראה שהוא מקיים את החלום של השלמת המחזור הגרעיני - מעיבוד והעשרה של דלקים (כולל MOX, או Pu + אורניום), דרך ייצור חשמל ועד לעיבוד ואחסון פסולת מחדש - או לנטוש את המאבק הארוך והנואש לשלוט בטכנולוגיית המגדל המהיר. , משהו כל כך קשה ויקר עד כדי כך ששאר העולם הניח אותו בצד כחלום צינור. יצוא מפעלים גרעיניים מזוהה כמגזר צמיחה מרכזי לכלכלה.
באשר למה שמכונה "הקצה האחורי", הפסולת הגרעינית המצטברת של יפן כוללת בערך חמישית ממלאי הפלוטוניום האזרחיים בעולם (מעל 50 טונות או מאות נשק גרעיני) וכ-17,000 טונות של פסולת כור (חלק גדול ממנו). מוטות דלק בשימוש). פסולת ברמה נמוכה מוחזקת בתופים של 200 ליטר, הן באתרי כורים בפריסה ארצית והן ברוקאשו (שם היא אמורה להיות מכוסה באדמה ולהישמר מקרוב למשך 300 שנה לפחות). פסולת ברמה גבוהה, מזוגגת ובמכלים, מאוחסנת בתחילה למשך 30 עד 50 שנה עד שטמפרטורת פני השטח יורדת מסביבות 500 מעלות צלזיוס ל-200 מעלות צלזיוס, ואז היא אמורה להיקבר גם היא, במערות תת קרקעיות בעומק 300 מטר (בשעה אתר כלשהו שטרם זוהה) שבו הקרינה שלהם תתפוגג עוד יותר במשך אלפי שנים. במשך אלפי שנים.
אז יפן הרשמית, שנתיים אחרי מפוקושימה, שומרת ומשחזרת בהדרגה את זהותה כארכיפלג גרעיני, כמדינת-על פלוטוניום.
(ב) חברה אזרחית
לנוכח האסון של 11 במרץ, אנשים רבים הגיעו למסקנה שיש לשנות מהותית את מדיניות האנרגיה והכוח הגרעיני של יפן. מה שהתרחש ב-2011-12 היה ההתגייסות הפוליטית הגדולה ביותר של אזרחיה שנראתה ביפן מזה 50 שנה לפחות, אבל כיום, הרושם השטחי שהגיוס כנראה איבד מעט מומנטום. (אני מקווה שאני טועה ושאחרים יתקנו אותי.)
(ג) יפן והעולם
מחוץ ליפן, ישנם כיום כ-100 כורים באסיה, ועוד 100 על לוחות שרטוט או בבנייה. אבל אם המדינה שהכישורים המדעיים וההנדסיים שלה מקנאים בעולם יכולה להיות אשמה בחישובים השגויים, ברשלנות ובחוסר הכשירות שסימנו את חצי המאה האחרונה ביפן, האם שאר העולם יכול לעשות טוב יותר?
האתגר שעומד בפני יפן הוא לבטל מדיניות לאומית מרכזית של חצי המאה האחרונה ולעבור את המעבר מקידום גרעיני למערכת אנרגיה מתחדשת מעבר לפחמן ואורניום. אם יפן הייתה הולכת בדרך זו, סביר להניח שהעולם ילך בעקבותיה. אבל זו אג'נדה מהפכנית, ויכולה להתאפשר רק בלחץ של אזרח לאומי מגויס ונחוש השואב את השליטה על מנופי כוח המדינה מהכוחות הבירוקרטיים והפוליטיים חסרי האחריות שהניעו אותה ב-50 השנים האחרונות. הרבה תלוי בתוצאה.
עיבוד מתוך מצגת ב הפורום הציבורי של קנברה, 12 במרץ 2013.
Gavan McCormack הוא פרופסור אמריטוס באוניברסיטה הלאומית של אוסטרליה, רכז של The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, ומחבר שותף, עם Satoko Oka Norimatsu, של איים עמידים - אוקינאווה מול יפן וארצות הברית (Rowman and Littlefield, 2012; המהדורה היפנית זמינה כעת מ- Horitsu Bunkasha).
[1] "רעידת האדמה הגדולה במזרח יפן - שנתיים לאחר מכן", הופצה על ידי שגרירות יפן, קנברה, 5 במרץ 2013.
[2] ג'ייק אדלשטיין, "היאקוזה והמאפיה הגרעינית: ההלאמה מתקרבת ל-TEPCO", האוקיינוס האטלנטי, 30 דצמבר 2011).
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו