בשבוע שעבר, אמריקאים עם גישה ליוטיוב היו נתונים להופעה של פעם בחיים על ידי היועץ הפוליטי הבכיר של הנשיא בוש, קארל רוב. לפחות, אני מקווה בלהט שהאירוע הזה יקרה רק פעם אחת בחיינו. צופה ב-Rove, ב- ארוחת הערב של כתבי הבית הלבן, להתנדנד ולקלוע בצורה מביכה בפרודיה פתטית על ראפר היה כואב. עם זאת, יותר מייסר מהשגרה שלו - "MC Rove: Doin' the Dance, the Karl Rove Dance" למילים שסופקו על ידי הקומיקאי בראד שרווד - היה המראה של חברי חיל העיתונות העצמאי שלנו בוושינגטון, שצוחקים בחביבות על התעלולים של עוזר נשיאותי בכיר שהתנהלותו נחשבת כל כך מתועבת עד כדי כך שאף אחד לא נרתע אפילו משורות לא מתוזמנות כמו: "אל תבין את הרעידות / אבל MC Rove קורע את הראש של יצורים." הסצנה הזו הייתה חומר של סיוטים.
ביצוע הראפ של רוב היה מטריד, כן; אבל, בסופו של דבר, זה גם היה קצר יחסית ולא מזיק. אי אפשר לומר את אותו הדבר על דאנס מקאברי הוא ביים מאז שממשל בוש השתלט על הבית הלבן. אנחנו יודעים שרוב הוא אמן של הצעד המהיר וההמולה, אבל הוא כמעט אף פעם לא עושה את מהלכיו בפומבי. במקום זאת, הוא ביים את ההפקה של בוש מהמשרד לעניינים פוליטיים שמטרתה, לפי אתר הבית הלבן, להבטיח "שהרשות המבצעת והנשיא מודעים לדאגותיו של האזרח האמריקאי".
קארל רוב כוריאוגרפיה במשך שנים ריקוד מוות משוכלל עבור הממשל הפדרלי שנועד להעניק חיים למפלגה הרפובליקנית, ובכל זאת הציבור נותר בור במידה רבה לגבי פעילותו, כי הוא כמעט ולא עולה לבמה. הכבוד הזה שמור לאספקה אינסופית לכאורה של צעירים רפובליקנים שרוצים לרקוד את ליבם הקטן כדי לקבל הזדמנות לקבל מינויים בשזיפים. במילים אחרות, התנאי המקדים להצלחת האקסטרווגנזה של ממשל בוש - בין אם בוושינגטון, עיראק או במקומות אחרים - היה שורת מקהלה של "בושי נאמנים".
כמובן, המונח "בושי נאמן" אינו דורש הגדרה, אבל אחד מהם סופק לאחרונה על ידי קייל סמפסון, סגן ראש הסגל לשעבר של התובע הכללי אלברטו גונזלס. ללא ספק לצערו הנצחי, סמפסון, שהתפטר ממש לפני עדותו בשבוע שעבר בפני ועדת המשפט של הסנאט, השתמש במונח זה כדי לתאר אותם פרקליטים של ארצות הברית שצריך לשמור על ידי הבית הלבן כי הם "הסתדרו היטב והפגינו נאמנות לנשיא ולתובע הכללי". אלה ש"התעלפו ביוזמות הממשל" הומלצו להסרה, לדברי סמפסון; בעוד ששאר המגרש, כולל פרקליט ארה"ב למחוז הצפוני של אילינוי והיועץ המיוחד פטריק פיצג'רלד, לא היו מדורגים.
ביליתי ביום חמישי האחרון בצפייה בסמפסון להעיד על פיטורי כוריאוגרפיה בבית הלבן של שבעה פרקליטים אמריקאים שהיו משפשפים. נאלצתי לצפות, למרות שעבדתי יותר מ-21 שנים בתור עוזרת פרקליט ארצות הברית בעצמי, החשבתי את גילוי הזעם האחרון הזה כפחות נורא מבין שורה ארוכה של זוועות שבוצע על ידי ממשל בוש ב שמו של משרד המשפטים לקידום המפלגה הרפובליקנית.
כדי לספק את שדולת הטבק, למשל, מינויים ממשרד המשפטים של הנשיא בוש (DOJ) את המקרה המשמעותי ביותר הובא אי פעם נגד חברות הטבק הענקיות. כדי להרגיע את הבסיס הרפובליקני, משרד המשפטים של בוש הביא מספר חסר תקדים של תיקי זכויות אזרח מטעם לא מיעוטים, תוך הגבלה דרסטית של תביעות ההעדפה המתקנת המסורתית שלה. כדי להציג את עצמם כנציגים של המפלגה שסביר להניח שתגרום לעם האמריקני להרגיש בטוח - גוש חביב של חוכמה פוליטית מפעילות הסקרים המתמדת של קארל רוב - הטילו התובעים הכלליים של בוש סנקציות, גרמו לביצוע ו/או הפכו עצימת עין מהשימוש ב ריגול בלתי חוקי על אזרחים, מעצרים לא חוקיים בגואנטנמו ובמקומות אחרים, חטיפות ו "עיבודים יוצאי דופן" למדינות שמשרד החוץ סיווג כמפרות זכויות האדם החמורות ביותר, וגרוע מכל, סנקציות על ידי הממשל מעשי עינויים.
הפעילויות הללו הן ש"מסובבות לי את הבטן", אם לאמץ את דבריו של עוזר לשעבר לפרקליט ארצות הברית ורפובליקני לכל החיים. בהתחשב בכך שבפיקוחם של ג'ון אשקרופט ולאחר מכן אלברטו גונזלס, משרד המשפטים עסק בעקביות בפעילות פלילית מתועבת ובהפרות בוטות של זכויות אזרח ברחבי העולם, התקשיתי להיות מגרש כמו חלק מהפיטורין עורכי הדין של ארה"ב. אין ספק, ישנן עדויות רבות לכך שעד שבעה פרקליטים אמריקאים הוצאו ללא סיבה אחרת מלבד לאפשר לממשל למלא את עמדותיהם עם רפובליקנים עולים, או, גרוע מכך, להפריע או להשפיע על החקירה של אחד או יותר. מקרים מסיבות פוליטיות מפלגתיות - מטרה שאפילו סמפסון הודה שהיא לא ראויה. אבל זה לא תפס אותי. גם לא התעצבנתי במיוחד מהעובדה שכעורך הדין האמריקני לשעבר באד קאמינס מלטל רוק, ארקנסו הגיב על CBS נודה האומהייתכן שהסמכות לבצע מינויים לנשיאות "הואצלה דרך הארייט מיירס, קארל רוב, השופט גונזלס וכל הדרך לחבורה של ילדים בני 35 אשר - שנכנסו יחד לחדר וניסו להחליט מי היה הנאמן ביותר לנשיא". הסיפור הזה נראה לי כתיאור פחות מדויק של מה שקרה מאשר אליבי להאשים את הילדים שהציעו בשם בוש, רוב, מירס וגונזלס.
לעומת זאת, מקשיב לסמפסון וקורא את המיילים הרשלניים, לעתים קרובות צעירים, שהחליף עם עמיתיהם הנאמנים של בושיז, מוניקה גודל בת ה-33 (העוזרת הבכירה של גונזלס, כעת בחופשה מנהלית מכיוון שהיא התחננה בתיקון החמישי להימנע מלהעיד בפני הקונגרס) וסקוט ג'נינגס (עוד עוזר בן שלושים ומשהו לקארל רוב במשרד לענייני פוליטיקה), הרגשתי שהבטן שלי מתחילה להתגלגל שוב. בסופו של דבר, מה שבאמת הביא אותי הייתה ההבנה שלאף אחד מהפוליטיקאים הרפובליקנים האלה בהכשרה אין מושג של שירות ציבורי. גרוע מכך, הם בזיו לחלוטין לממשלה אותה הופקדו לנהל.
ביליתי את כל הקריירה שלי בשירות פדרלי, החל מעבודה כפקידה של שופט פדרלי. צנוע ומבטל את עצמו ככל שהיה, בדיוק כמו כל שופט אחר שהכרתי אי פעם, הייתה לו חיבה לחלק חוכמה ביתית לפקידותיו. אחד האהובים עליו - "כאשר יש ספק, עשה נכון" - תמיד הצחיק אותי. זה היה, בתור התחלה, נדוש עד כדי גיחוך. חשבתי, מה לא מובן מאליו - למעט אותם מצבים מייסרים שבהם דאגות מוסריות או אתיות מתחרות גרמו לאי ודאות לגבי דרך הפעולה ללכת. אם אתה ידע מה היה נכון, של קורס היית עושה את זה.
לא עלה בדעתי שמישהו יתנהג אחרת, אבל שוב, הייתי צעיר - ולא הייתי בסביבת קארל רוב. מצד שני, השופט, רפובליקני, היה ליד חלקו של הנוכלים. ואכן, הוא שרד ממשל שהיה דומה להפליא לזה שיש לנו היום. שנים לפני שעבדתי אצלו, הוא מונה לתובע של ארצות הברית על ידי הנשיא ריצ'רד ניקסון. בתור המעשה הרשמי הראשון שלו, השופט בחר בעמית מהימן להיות העוזר הראשון שלו ושניהם עסקו בעניינים שלהם.
אולם יום אחד זמן לא רב לאחר מכן, חזר השופט מארוחת הצהריים ומצא חבר מהצוות המשפטי של ניקסון מחכה לו: האיש נסע מוושינגטון די.סי כדי לומר לו שעליו לפטר את העוזר הראשון שלו בגלל שהוא דמוקרט. מה עשה השופט? הוא אמר לעורך הדין לצאת ממשרדו - בנימוס, הייתי מתאר לעצמי - ולא לחזור. בזה הסתיים העניין.
כפי שזה קורה, העצה הביתית של השופט לפקידותיו היא כמעט בדיוק הכותרת של משרד האתיקה. חוקי מסופק לכל עובד חדש. הם מודיעים להכשרת האתיקה שמקבלים עובדי DOJ ברחבי הארץ פעם בשנה. סטנדרטים של התנהגות שהונפקו על ידי החנות של אלברטו גונזלס עצמו נקראים "עשה זאת נכון" והנה פסקת המבוא:
"אולי שמעתם שנאמר ש'שירות הציבור הוא אמון הציבור'. המשמעות היא שלכל עובד פדרלי יש אחריות לממשלת ארצות הברית ולאזרחיה להציב נאמנות לחוקה, לחוקים ולעקרונות האתיים מעל רווח פרטי. הציבור ראוי וצריך לצפות לא פחות".
באופן טראגי, הציבור קיבל כל כך הרבה פחות מכל ממשל בוש. מה היה קורה לפרקליט אמריקאי שמונה על ידי בוש, שעסק בסוג של הפגנת יושר חוצפה שתיארתי זה עתה? עכשיו אנחנו יודעים בדיוק מה. שופט ראשי, כפי שמכונה משרד ה-DOJ בוושינגטון די.סי., מצויד היטב ב"בושיז נאמנים" שככל הנראה יבצעו כל משימות שהוטלו עליהם, ללא קשר לכמה הם לא אתיים, לא חוקיים או לא מוסריים. הנשיא מנסה כעת לאייש את משרדי הפרקליטות של ארה"ב ברחבי המדינה עם אותם נאמנים חסרי שחר. אם יורשה לו להמשיך ללא הפרעה, גם משרדים אלה ינוהלו על ידי פרקליטים של ארצות הברית "Doin' the Karl Rove Dance".
אליזבת דה לה וגה היא תובעת פדרלית לשעבר עם יותר מ-20 שנות ניסיון. במהלך כהונתה, היא הייתה חברה בכוח התקיפה של הפשע המאורגן ומפקדת סניף סן חוזה של משרד הפרקליטות של ארה"ב עבור המחוז הצפוני של קליפורניה. היצירות שלה הופיעו במגזין Nation, בלוס אנג'לס טיימס ובסלון. היא כותבת באופן קבוע עבור Tomdispatch.com. היא המחברת של ארצות הברית נגד ג'ורג' וו. בוש ואח'., שקיבל אופציה לסרט שמתוכנן להתחיל בהפקה בקיץ 2007. ניתן ליצור איתה קשר ב- [מוגן בדוא"ל].
[מאמר זה הופיע לראשונה ב טום, בלוג של מכון האומה, המציע זרימה קבועה של מקורות חלופיים, חדשות ודעות מטום אנגלהרדט, עורך ותיק בפרסום, מייסד של פרויקט האימפריה האמריקאית ומחבר סוף תרבות הניצחון /, היסטוריה של ניצחון אמריקאי במלחמה הקרה, רומן, הימים האחרונים להוצאה לאור, ו המשימה לא הושלמה (Nation Books), האוסף הראשון של ראיונות Tomdispatch.]
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו