באפריל 1994, בית המחוקקים של ורמונט העביר הצעת חוק הקובעת א
הסכם חסר תקדים עם מדינות מיין וטקסס לפינוי פסולת גרעינית. עַכשָׁיו
שהסכם הגרעין הזה עבר את הקונגרס האמריקני ונחתם בחוק על ידי הנשיא
קלינטון, פסולת גרעינית "ברמה נמוכה" משלוש המדינות - למעשה כולן
הפסולת הגרעינית למעט מוטות דלק של כור גרעיני מבוזבז - ניתנת לשילוח
הכבישים המהירים של המדינה לעיירה סיירה בלנקה, טקסס. סיירה בלנקה היא
קהילה עניה, בעיקר מקסיקנית-אמריקאית במרחק של פחות מ-16 מיילים מהמקסיקני
גבול.
קשוחה ועדינה, הארץ הזו תובענית יותר מתושביה
ממקומות רבים אחרים, ולכן פחות בני אדם בוחרים לגור שם; לעתים קרובות עוברים לכאלה
מקום, שבו עוני נפוץ ובו מקומות עבודה מועטים, כרוך בהקרבה או, במקרה הטוב,
לְהִסְתָכֵּן. אחרים באים כי אוכלוסיה נמוכה ומעט תעשיה הביאו בעבר לנקות
אוויר ומים. זוהי ארץ שמשכה אמנים, כמו דונלד ג'אד, ומחפשים,
כמו וודי גאת'רי. כמו חלקים אחרים של פעם מבודדים בעולם, הוא נסחף פנימה
התוכניות של אינטרסים רחוקים.
מושל טקסס ג'ורג' בוש וחבר הקונגרס העצמאי ברני
סנדרס (I-VT) שניהם רואים בו אזור הקרבה. באוגוסט האחרון היו פעילי ורמונט
ביקרה משלחת של פעילים אנטי-גרעיניים ותיקים ממערב טקסס, שלושה מהם
בילה עשרה ימים בסיור בוורמונט ונפגש עם פעילים ופקידי ציבור. הֵם
העיד בבית המדינה, ובפני הוועדה המייעצת של המדינה הגרעינית. הֵם
השתתף בהליכה של חמישה ימים לביטול הנשק הגרעיני, נפגש עם הנציג.
סנדרס, אחד התומכים המובילים של הקומפקט, ובילה כמה ימים ב- an
מחנה פעילים אנטי-גרעיניים בדרום ורמונט. ב-22 באוגוסט הצטרפו אליהם שניים
תושבי סיירה בלנקה, שדיברו בעצרת אנטי-גרעינית גדולה בדרום ורמונט
העיר ברטלבורו. העצרת, המחנה ופעולת אי ציות אזרחית לאחר מכן ב
שערי המפעל הגרעיני היחיד של ורמונט היו חלק ממאמץ של האזור
רשת המודעות של Citizen's Awareness Network והמידע והמשאבים הגרעיניים מבוססי DC
שירות להשיק קמפיין חדש וגדול של ניו אינגלנד ללא גרעין, ולהצית מחדש חלק מה
אנרגיות שהפכו את הכוח הגרעיני לסוגיה ציבורית כה חזקה בניו אינגלנד בשלהי
שנות ה-1970 ותחילת שנות ה-1980.
הטקסנים חלקו חוויות רבות של לחימה בסיירה בלנקה
מזבלה גרעינית, מאבק שנמשך כבר כ-15 שנה. תושבי ורמונט שמעו עליהם
מפגשים רבים עם תעשיית הגרעין ונציגיו של המושל בוש.
נאמר להם על מיכלי ניסוי בטון שכבר נסדקים ודרמטיים
עדות שהוצגה באינספור התכנסויות ציבוריות נגד המזבלה המוצעת. הֵם
שיתפו ראיות תיעודיות המראות כי כל הטיעונים שהועלו בעד
המזבלה היו מטעות ובעצם הונאה.
ההצבעה הקומפקטית של בית המחוקקים בוורמונט ב-1994 באה בעקבות כמה
חודשים של דיונים שבהם כמה ערים בוורמונט הסכימו לשקול אתר קבורה עבור
פסולת גרעינית. העיירות זכו לתגמול נאה על ההתעניינות הראשונית שלהן, ולא
באופן מפתיע, רק העיירה ורנון - "עיר החברה" של ורמונט
רק מפעל גרעיני - הסכים לקחת את התהליך הלאה. ורנון נחשב ככזה
לא מתאים מבחינה גיאולוגית לקבורת פסולת גרעינית, ולכן החלו החיפושים אחר חלופה.
בית המחוקקים של טקסס העביר הצעת חוק המאשרת את מיקום מזבלה של פסולת גרעינית
בטווח של כ-20 מייל על 20 מייל ממחוז Hudspeth הצחיח והיה
מחפש לקוחות באופן פעיל. ה"קומפקט" שאושר על ידי המיין וורמונט
בתי המחוקקים מתחייבים לשתי המדינות לתרום כל אחת כ-27 מיליון דולר לפרויקט,
מספיק כדי לכסות את רוב חשבון הבנייה של טקסס עבור המתקן.
עשרים מחוזות בטקסס וחמש מדינות במקסיקו קיבלו החלטות
נגד המזבלה, והקונגרס המקסיקני הביע שוב ושוב את התנגדותו, אבל
הדיון הציבורי על הסכם הגרעין בוורמונט נראה מוגבל למכתב מדי פעם
לעורך. עם זאת, באביב הזה, מספר אירועים עזרו לעורר מחדש את הדיון. עַל
16 באפריל, חבר מועצת העיר מהעיר חוארז, מקסיקו, ממש מעבר לריו גרנדה
מסיירה בלנקה, החלה שביתת רעב בת 24 יום, שהביאה מכתבים רבים של
מחאה של גורמים מקסיקנים על המזבלה הגרעינית המתוכננת. מספר פעילי ורמונט
שוב התחיל לשים לב.
פרק ורמונט של מועדון סיירה, בשיתוף עם
פעילים ממערב טקסס, נתנו לנושא עדיפות גבוהה בקמפיינים הקיץ שלה, בשל
ההצבעה הקרובה לקונגרס. ב-1 במאי, הפעיל ומנחה הרדיו של טקסס, ג'ים הייטאואר
נסע לברלינגטון כדי לדבר בגיוס כספים גדול עבור ברני סנדרס, ששיחק א
תפקיד קולני במיוחד בהנהגת הקומפקט הגרעיני דרך הקונגרס. מועדון סיירה
חברים ואחרים התאספו מחוץ למלון שרתון כדי להביע את התנגדותם
מזבלה של סיירה בלנקה ותפקידו של ורמונט ביצירתו. הייטאואר הביע את התנגדותו
ברור בנאומו למאות תומכי סנדרס בפנים.
ב-11 במאי, כתריסר פעילים נפגשו עם סנדרס במשרדו.
המשלחת כללה שני סטודנטים מאוניברסיטת ורמונט שזה עתה סיימו א
ניתוח יסודי של הטיעונים המדעיים התומכים במזבלה בטקסס; הם מצאו
שאלות רבות ללא מענה ויותר מכמה שקרים מוחלטים ב-
טיעוני התומכים. כמה משתתפים בפגישה נדהמו מה
תמיכתו הנמרצת והבלתי פוסקת של סנדרס "עצמאית" בספנות
פסולת גרעינית 2,400 מיילים למערב טקסס. זה היה האתר הטוב ביותר מבחינה גיאולוגית, הוא טען,
הרבה יותר טוב מפיזור פסולת גרעינית ברחבי המדינה. המפגש באוגוסט
עם המשלחת של טקסס הציג את סנדרס בעקשנותו ביותר, והתעקש שכן
עשה את הדבר הנכון ושהוא כבר לא היה מעוניין בנושא עכשיו כשה
הצעת חוק קומפקטית עברה בבית הנבחרים.
פוליטיקה גרעינית, בסגנון טקסס
ב-29 ביולי בדיון בבית ארה"ב על טקסס-מיין-ורמונט
קומפקט פסולת גרעינית, סנדרס טען כי הקומפקט ואתר ההשלכה אינם קשורים
נושאים. הוא גם אמר כי "הראיות ברורות שטקסס היא המקום הטוב ביותר להגיע אליו
להיפטר מהפסולת הזו." בפגישה באוגוסט הוא אמר לכמה מאיתנו שכן
"בטוח שטקסס תעשה את הדבר הנכון" באיתור המזבלה. לסנדרס יש
אמונה בתהליך כפי שהוא נהוג בטקסס.
הנה סיכום מהיר של התהליך הזה. אחרי שמונה שנים של
אזל, הוצא מחוק ומשפט מחוץ לאתר אחר אתר, הרמה הנמוכה של טקסס
הרשות לסילוק פסולת רדיואקטיבית (TLLRWDA) מצאה את עצמה בשנת 1991 מיליונים רבים של
דולר למטה ועדיין בריבוע אחד. להצלתו האביב רכב בית המחוקקים של טקסס
עם HR 2665, שקבע כי "על אף כל חוק אחר", האתר חייב
להיות ממוקם בתוך מחוז הדספת. החוק הזה, שצייר "קופסה" של 370 מייל מרובע
מסביב לעיר סיירה בלנקה, בצד המזרחי של המחוז, הייתה התגובה של
מחוז השירות הגרעיני המחוקקים להחלטת ינואר בבית המשפט במדינה זורק את
רשות מחוץ לאתר הקודם שלה, בצד המערבי של מחוז Hudspeth, בשטח
שהיא הפרה את קריטריוני המיקום שלה על ידי התעלמות או מצג שווא של גיאולוגיה
והידרולוגיה, בין היתר. פקידי המדינה חתכו עסקת חדר אחורי עם אל פאסו
קאונטי, התובע - תרחיק את האתר מזרחה, ולא נתבע שוב.
עד 1992 בחרה הרשות את חוות פאסקין בתוך ה-
"קופסה" ונקטה בצעדים לרכוש אותה. גייל שרדר, שהחברה שלו הייתה בבעלותו
הארץ, אמר מאוחר יותר את סן אנטוניו אקספרס-חֲדָשׁוֹת כי
המהלך הפתיע אותו, מכיוון שבאותה תקופה אף מדעני מדינה לא ביקש רשות להגדיר
רגל על החווה ולא בדקו את האדמה עבור סדקים או תקלות ולא קדחו
בארות בדיקה לבדיקת מי התהום. אבל הם קנו את החווה של 16,000 דונם (בעבור 440 דונם
dump — מקום לצמיחה) בכל מקרה, וחודש אחרי שהודיעו על כוונתם, עוד חודש
מזבל, MERCO Joint Venture, הופיע משום מקום כדי לקנות עוד חוות סיירה בלנקה
כדי לעמוד במועד האחרון של יולי למתן אתר לקרקע "שימוש מועיל".
יישום בוצת הביוב התעשייתי העירוני של ניו יורק. ניו יורק הייתה תחת בית משפט
כדי להפסיק להרעיל את האוקיינוס עם החומר, והחוק בניו יורק אסר על כך
"שימוש מועיל" יישום של רעיל עמוס מתכות כבדות על המדינה של אותה מדינה
קרקע חקלאית, אז היא שכרה הובלות כמו MERCO כדי למצוא מקומות שבהם הגנות
לא היו קיימים או גמישים יותר. התוצאה: המזבלה הגדולה בעולם ב-150
קילומטרים רבועים של מדבר צ'יוואווה גבוה, עם חווה שנייה כזו המבקשת כעת
רישום דומה. מזהמים נוספים שמלכלכים את האוויר והמים הופכים את זה לקשה יותר
לקבוע את האשמה הספציפית, אז מזבלה מולידה מזבלה.
עם אתר סוף סוף, ה-TLLRWDA התחיל לבנות מחקר מדעי
טיעון למיקומו שכבר נקבע על ידי הזמנת מחקרים וזיהוי
"מומחים" שידברו בשמה. עד שנת 1996, כאשר ניתנה טיוטת הרישיון על ידי
הוועדה לשימור משאבי הטבע של טקסס, הבקשה לרישיון תפחה
ממאמצים אלה למסמך בן 60,000 עמודים, 28 כרכים.
בסיירה בלנקה יש אוכלוסייה מקסיקנית-אמריקאית ברובה, והן
אחוז התושבים דוברי הספרדית גבוה, כפי שניתן לצפות, לאורך כל השטח
אורך הגבול. זה אזור שבו cקהילות ללא מים וביוב
מתקנים עדיין נבנים, שבהם חברות אמריקאיות בונות מפעלים בגבול מקסיקו
עיירות ומשכן את הצוות הניהולי שלהן מעבר לנהר, ואיפה ממשלת ארה"ב
מתחזקת צבא, עם מחסומים, רשת של בלוני מכ"ם, אלקטרוני
רשת מעקב מונחת על דלילות אוכלוסין שטח, ו,
לפעמים, חיילים מוסווים החבויים במברשת לאורך שבילים שבהם מתנהלת תנועת סמים
חשוד.
העצה שניתנה על ידי שני פרופסורים מטקסס A&M בכתבה
מחקר דעת קהל שהוזמן על ידי המדינה בשנת 1984, בתחילת דרכו של המדינה
לחפש אתר סביר, היה למצוא קהילה שבה אנגלית היא שפה שנייה.
הציבור הרחב הולך להתנגד למזבלה הזו, הם מצאו, וככל שאנשים מרגישים יותר
הם יודעים על הפרויקט, ככל הנראה רמת ההתנגדות שלהם תהיה גבוהה יותר. "א
המתודולוגיה המועדפת עשויה להיות פיתוח מסעות פרסום לציבור המיועדים במיוחד
אוכלוסיות. אוכלוסיה אחת שעשויה להרוויח מקמפיין כזה היא היספנים,
במיוחד אלה עם השכלה פורמלית מועטה והכנסה נמוכה. הקבוצה הזו היא הכי פחות
מודיעים על כל שכבות האוכלוסייה. עם זאת, הרשות צריכה להיות מודעת לכך
הגדלת רמת הידע של היספנים עשויה פשוט להגביר את ההתנגדות לאתר,
ככל שגילינו קשר חזק במדגם הכולל בין גדל
ידע נתפס והגברת ההתנגדות".
הוצאת טיוטת רישיון למזבלה נכנסה לתהליך
אילו דיונים פומביים והתנגדות מוסמכת של בית המשפט מותרים. כמעט 600 איש, מ
טקסס ומדינות אחרות וממקסיקו, ביקשו לדבר, ורבים ביקשו להציג את שלהם
התנגדות בבית המשפט. שני שופטי משפט מנהלי קבעו מי עלול להיות "מושפע
הצדדים" בתיק, תוך דחייה, בין היתר, את מדינות מקסיקו צ'יוואווה ו
Coahuila ("הכיסים העמוקים" להזמנת מחקרים ומומחים, מזבלה
המתנגדים ציינו) אך מקבלים ממשלות משלושה מחוזות בטקסס, בתוספת הערים של
אל פאסו וחוארז. עם הפרטים והקבוצות גם הודה, מספר הצדדים
בתיק הגיע ל-21.
שנתיים של הליכים משפטיים החלו, עם חברות הגרעין
והמדינה, המיוצגת על ידי TLLRWDA, המנהל המנהל של TNRCC שלמשרדו
הוציא את טיוטת הרישיון, והיועץ לעניין הציבורי של TNRCC (PIC), בתיאוריה
הקול של תושבי טקסס. שני עורכי הדין של PIC, לאחר שניהלו משלהם
חקירה, התנגדו לרישוי, אבל התקציב שלהם נקבע על ידי המנהל הפרו-dump
מנהל, לא התיר להזמין מחקרים או לשכור עדים מומחים. מזבלה
המתנגדים, חסומים בכספים, סיפקו מעט עדים להתמודדות במצעד המדינה
של עדים. בית המחוקקים של טקסס 1997 סיפק לרשות 5.6 מיליון דולר עבור הרשות
"תהליך רישוי".
למרות זאת, קבעו שני השופטים ביולי 1998 כי לדעתם,
אין להוציא את הרישיון. המדינה, לדבריהם, נכשלה כראוי
לאפיין שבר רעידת אדמה ישירות מתחת לאתר. למעשה, המדינה נכשלה בכך
לזהות תקלה מתחת לתעלת הבדיקה שלה עד ששני השופטים הצביעו עליה; בתוך ה
בשימועים, סוכנות המזבלה בטקסס כינתה את התקלה כ"אנומליה".
יריבים קומפקטיים מיפו 64 רעידות אדמה משמעותיות שהתרחשו באזור
הסביבה ב-70 השנים האחרונות, וקישורים אפשריים לשבר סיירה בלנקה לא
נחקר במלואו.
המדינה גם התעלמה מההשפעות החברתיות-כלכליות של המזבלה.
"המומחה" הסוציו-אקונומי של רשות טקסס הרחיק לכת עד כדי לחזות
שגם אם המזבלה תדלוף, היא עשויה להועיל לסיירה בלנקה, שכן אתרי Superfund
זכאים לכל מיני הטבות פדרליות. בהחלטת יולי נכתב, בין השאר: "ה
[שופטים] סבורים, יתרה מכך, ששני תחומי החסר הללו אינם רק מצטברים אלא
מרכיבים אחד את השני. חוסר רצונה של המבקש לבחון במלואו את האתר
אשמה יכולה רק להגביר את אותם סוגיות סוציו-אקונומיות הקשורות לתפיסה ציבורית ו
אמון בפרויקט שהמבקש נכשל באופן ניכר בהתייחס בו
ממשיך עד היום." השופטים ציינו כי אין כלל או חוק בטקסס
מחייב את המדינה לשקול צדק סביבתי במתן רישיון זה.
יריבו הדמוקרטי של המושל בוש בסתיו הקרוב
בחירות, יחד עם עיתונאים רבים, ראו את פסיקת השופטים בנושא סוציו-אקונומי
נושאים כאימות הרשמי הראשון של טענות מתנגדי המזבלה של
גזענות סביבתית בתהליך האיתור. בעוד שבמחוז הדספת יש רק 2,300
תושבים המתגוררים באזור בגודל של קונטיקט, כמעט שליש מהם גרים באזור
מרכז העיר סיירה בלנקה, רק חמישה קילומטרים מאתר המזבלה המוצע. ב-26 ביולי,
למעלה מ-300 בני אדם הצטרפו לפקידי מדינה משני צדי הגבול לחסום את
הגשר הבינלאומי באל פאסו/חוארז במחאה על המזבלה והקומפקטי.
פסיקת שופטי טקסס נקראה הצעה להחלטה,
כלומר, זה לא יותר מעצתם לשלושת נציבי ה- TNRCC, כולם
מונה על ידי תומך המזבלה, המושל ג'ורג' וו. בוש, שהצהרותיו אינן בטוחות
האם הוא רוצה לרוץ לנשיאות בשנת 2000 רווחת באותה מידה כמו ביל
הסתייגויות המין של קלינטון. תעשיית הגרעין, שניסתה להקים א
מזבלה איפשהו, בכל מקום, במשך יותר מ-25 שנה, כנראה יתמוך מאוד בא
המועמד המספק, ותעשיית הגרעין, באמצעות GE ו-Westinghouse, הם הבעלים של NBC
ו-CBS.
טקסס וורמונט שניהם שולחים כעת את הפסולת שלהם למזבלה
בארנוול, דרום קרוליינה, אבל המדינה ההיא הוסיפה תוספת והשלכה גבוהה כתוצאה מכך
עמלות לא מוצאות חן בעיני התעשייה. רישיון המזבלה של טקסס מספק למדינה
"להחזיר את העלויות שלו", לא כדי להרוויח, ממחוללי הפסולת. זה אומר שה
יותר פסולת שהמזבלה יכולה למשוך, ככל שהעמלות הללו יהיו זולות יותר, ולשם כך
בית המחוקקים המשיך את הקומפקט האהוב של ברני סנדרס עם מיין וורמונט. ה
קומפקט, שעברה את בית טקסס ב-1993 בהצבעה קולית (אנונימית), משכה מעט
תשומת לב באותה תקופה. הצבעת כן של נציג המדינה של סיירה בלנקה יצאה
לא דווח במחוזו במשך שנה וחצי; זה התגלה רק בגלל סיירה
מכולת הבלנקה ביל אדינגטון נסע למיין, שם נערך משאל עם ציבורי בנושא
בעיות פינוי פסולת, לבקש ממייןרס להצביע נגד הרעלת ביתו. הם לא עשו זאת
הקשיבו ובדיונים נאמר לו על הצבעת נציגו, שאיכשהו הייתה
ידוע במיין אבל לא בטקסס.
תומכי קומפקט טוענים שההסכם יגן על טקסס מפני
חובה לקבל פסולת מיותר משלוש מדינות, אך פרצה מאפשרת חמש
נציבים שמונו על ידי בוש לקבל כל כמות של פסולת בכל עת מכל אחד. נציג לויד
דוגט מאוסטין והסנאטור פול וולסטון ממינסוטה הוסיפו תיקון, שעבר על ידי שניהם
בתים השנה, כדי להגביל את הפסולת לשלוש מדינות; התיקון בוטל בוועידה
וַעֲדָה. ה בוסטון גלוב לאחרונה דווח כי רוב הנותרים החדשים
מדינות אנגליה גם שוקלים לשלוח את הפסולת הגרעינית שלהן למערב טקסס.
מזלזל בסכנות גרעיניות
הטיעונים של טקסס וורמונט למזבלה נשענים גם הם
טיעונים הידרולוגיים, אך בעוד שהאזור ממוצע רק כמה סנטימטרים של גשם א
בשנה, גשמים הם לעתים קרובות "קטקליזמי", במילותיו של אחד מתושבי האזור, יוצרים
סדקים שמתעלים מים בצורה עמוקה ובלתי צפויה. סיירה בלנקה בממוצע 12 אינץ' של
גשם בשנה, בעוד מזבלה הגרעינית של הנפורד הדולפת כבר בריצ'לנד, וושינגטון מקבלת 6
אינצ'ים, והמזבלה הדולפת בביטי, נבאדה מקבלת רק 4. למרות הממוצע הנטען
עומק למי התהום של כמה מאות מטרים, דיווחה תושבת סיירה בלנקה, מריה מנדז
במפגשי אוגוסט בוורמונט שאף אחת מהבארות של שכנותיה אינה עמוקה יותר
יותר מ-70 רגל.
בנוסף לכל הטיעונים הספציפיים לאתר, יש את
סבירות לתאונות הובלות חמורות בדרך לכל מזבלה גרעינית רחוקה. ה
ההסתברות לתאונות כאלה צריכה להיות ברורה לכל מי שנסע ב
הכבישים הבין-מדינתיים של המדינה בזמן האחרון. התוואי המתוכנן יוביל פסולת גרעינית
כ-2,400 מייל מורמונט, לאורך מסלול העוקב אחרי הכביש המהיר 84 מערבה
הרטפורד, קונטיקט, ל-81 לאורך הרי האפלצ'ים, לכבישים 40, 30, 20 ו-10
דרך ערים גדולות כמו נאשוויל, ממפיס, ליטל רוק ודאלאס. פעילים יחד
המסלול דנים באמצעים שונים להדגשת הסכנות, כולל פיזית
חסימת משאיות במידת הצורך.
תומכי המזבלה גם ממעיטים בתוכן הממשי של
פסולת גרעינית "ברמה נמוכה" שתישלח לאתר בטקסס. בזבוז כלומר
שהוגדר "רמה גבוהה" על ידי הוועדה לרגולציה גרעינית מכיל רק אחד
מרכיב: מוטות הדלק הגרעיניים המושקעים הרדיואקטיביים ביותר, שקועים כעת
מתחת למים באתרי כורים ברחבי המדינה בציפייה למנדט פדרלי
מקום קבורה. תושבי נבאדה התנגדו בתוקף לתוכניות הממשלה לקבור אותם
מוטות דלק משומשים באזור הרי יוקה, רק שעה מלאס וגאס.
פסולת ברמה נמוכה היא כל השאר, ממוטות הבקרה
לספוג עודף רדיואקטיביות ולמנוע תגובת שרשרת גרעינית לכור בשימוש
רכיבים ובסופו של דבר את קירות הכור. ככל שכור גרעיני ארוך יותר
פועל, ככל שהרכיבים הללו הופכים יותר רדיואקטיביים, והמגוון גדול יותר של
פסולת "טרנס-אוראנית" (כבדה מאורניום) ארוכת חיים שנוצרת.
התומכים מייצרים חלק גדול מהרכיבים הפחות רדיואקטיביים: כפפות, כלים ורפואה
בזבוז. על פי נתונים סטטיסטיים של משרד האנרגיה שנאספו על ידי Nuclear Information
ושירות משאבים, הפסולת הרפואית תרמה רק 0.004 אחוזים מכלל
רדיואקטיביות בוורמונט, מיין וטקסס זרם הפסולת הנמוך עד 1994. מאת
בהיקף, תעשיית הכוח הגרעיני תורמת כ-85 אחוז מכל הפסולת ברמה נמוכה
מבחינה לאומית. חלק גדול מהשאר הוא בעל זמן מחצית חיים קצר - הרדיואקטיביות
מתפוגג תוך שבועות או חודשים - ובעצם יפסיק להיות
רדיואקטיבי לאחר שנים ספורות של אחסון כלוא בקפידה.
על ידי שילוב כל הפסולת השונות "ברמה נמוכה".
רכיבים, התעשייה זוכה לאהדה מצד אלה המודאגים מהיתרונות של הגרעין
רפואה, למשל, אבל בטווח הארוך מחמיר את הבעיה שלא לצורך. הראשון
צעד בכל פתרון הגיוני יותר לבעיית הפסולת הגרעינית הוא לשמור על השונות
רכיבים מופרדים מבחינת חוזק ומשך הרדיואקטיביות שלהם. ה
הצעד השני הוא השבתת ורמונט יאנקי וכורים פעילים אחרים, כדי להפסיק
לייצר יותר פסולת, והשלב השלישי הוא לשמור את רכיבי הכור בדיוק היכן
הם - מעל פני הקרקע ונתונים לניטור מתמיד.
אין מקום בוורמונט, טקסס, או בכל מקום על פני כדור הארץ, איפה
פסולת גרעינית יכולה להיקבר בבטחה. מה שטקסס מציעה הוא בעצם סרגל
תעלה, בה תוטמן הפסולת במיכלי בטון; מיכל הבדיקה האחד
שזמין לצפייה ציבורית כבר נסדק. השיא עד כה הוא מיכל אחד
פריקה, תאונת מנוף אחת. לפני 20 שנה, פעילים אנטי-גרעיניים אמרו שאין
פתרון בר קיימא לבעיית הפסולת הגרעינית וכי כל הכורים הפועלים ב
צריך לסגור את הזמן. אמנם לא הוזמנו כורים חדשים מאז שלושת המייל
תאונת האי בשנת 1979, כל אחד מ-100 פלוס הכורים הפועלים כעת מציג את
אותה דילמה בלתי פתירה.
הדיון המחודש של הקיץ על פסולת גרעינית וטקסס
קומפקט נגע במספר עצבים גולמיים, והעמיד את ורמונטרס פנים אל פנים עם בעיה
שרבים מעדיפים לאחל. בניית מזבלה לפסולת גרעינית ויבוא פסולת ממנה
גם מדינות אחרות למלא אותה אינן רעיונות פופולריים בטקסס; אחד לא מזכיר
אותם בקמפיינים אלא אם כן נלחץ. הפגנות הן תכופות. טקסס ראתה שנים של
צעדות, תהלוכות, ישיבה, סגירת גשרים בינלאומית, שביתות רעב והטבות
קונצרטים בנושא. כאשר קבוצת בובות במימון שירות בשם Advocates for Responsible
סילוק (כרגע תחת האקדח בגין תקשורת בלתי חוקית במהלך הדיונים עם TNRCC
Commissioners) מייצרת קטעי מאמר מהאורווה של רפואה ומחקר סימפטיים
אנשי מקצוע בטקסס, תגובות ללא תשלום של יריבים זועמים מופיעות בכל רחבי הארץ
מדינה.
למה דחיפה כזו? שירותים רוצים מזבלה הנחה, כמובן, אבל
התעשייה הגרעינית רוצה בצורה נחרצת מזבלה חדשה, מזבלה, פרימיטיבית ככל שתהיה
המציאות, יכולה להיחשב כפתרון חדיש לבעיה הישנה של פסולת גרעינית
רְשׁוּת. דור חדש מתוכנן של מפעלים גרעיניים מהירי בנייה ורישיון מהיר
יכול לסמוך על המזבלה הזו, ברגע שהטכנולוגיה תיבדק במדינות העולם השלישי שבהן
נשיאי ארה"ב רצופים קידמו את הטכנולוגיה הגרעינית שלנו. הזעקה של נקי
כוח, ללא גזי חממה החליף את הפזמון הישן של Power Too Cheap To Meter that
ליוו את המפעלים הגרעיניים הראשונים בשנות החמישים.
ג'ורג' בוש ממשיך להניע את הפרויקט הזה קדימה, בסיוע רובם
משלחת הקונגרס של שלוש המדינות הקומפקטיות. ה-EPA משתפת פעולה בכך שלא
מחייב הצהרת השפעה על הסביבה על מתקן "מדינה" זה. ה
שימוע הרישוי נקבע ל-22 באוקטובר, שבועיים בלבד לפני הטקס בטקסס
בחירות למושל שהיו אמורות להפגין את תמיכתו הרחבה של בוש ב
הרפובליקנים שישקלו את האפשרויות שלהם למילניום.
אם הרישיון יידחה, השאר אותו לטקסס 1999
בית המחוקקים לצייר עוד קופסה סביב עוד קהילה חסרת מזל, יש אפשרות.
ב-16 בספטמבר קיבלו נציבי ה- TNRCC מכתב מהעיירה נטולת הנפט של
אנדרוז, הממוקם בסמוך לגבול ניו מקסיקו ב-Texas Panhandle, קורא ל-
הנציבים לשקול את העיר שלהם כאלטרנטיבה לסיירה בלנקה. חברה פרטית
כבר פועלת מזבלה לפסולת כימית ו"אחסון ועיבוד"
אתר לפסולת רדיבית ברמה נמוכה ומעורבת, ובוסטרים טוענים שהוא נהנה מציבור רחב
תמיכה. החברה, Waste Control Specialists, נמצאת במקרה חצי בבעלות של אחד מהם
התורמים הגדולים ביותר לקמפיין של ג'ורג' בוש. אם המושל נאלץ, בועט ו
להילחם, לזרוק את המזבלה לתומך שבטוח יהיה אסיר תודה במירוץ 2000, זה עלול
לא להוכיח תיקון כואב מדי.
בינתיים התקיימו הפגנות בינלאומיות, כולל
השבתות של כל חמשת גשרי אל פאסו-חוארז, ושביתת רעב של שלושה ימים מחוץ לאזור
האומה המאוחדת בעקבות עצרת בוורמונט.
בוורמונט, התושבים עדיין מוקירים את דמותו של ההר הירוק
מדינה כמקום בתולי מבחינה סביבתית ונוטים להתעלם מכל מציאות שעלולה
להכתים את התמונה הזו. הרעיון הנורא שהמדינה מטפלת בפסולת הגרעינית שלה
הבעיה על ידי שליחתו לקהילה חסרת אונים פוליטית במערב טקסס מאירה את
השלכות אמיתיות של השאננות והיהירות שמאפיינות לעתים קרובות מדי את הציבור
ויכוח בוורמונט, כמו גם במקומות רבים אחרים שבהם הוא נשאר פוליטית
מקובל, אפילו בחוגים "מתקדמים", להתעלם מהצד התחתון הקשה של
פורניר דק של שפע "אמריקאי" בסגנון שנות התשעים.
בריאן טוקר הוא המחבר של כדור הארץ למכירה (דרום אנד
ללחוץ. גארי אוליבר הוא קריקטוריסט המתגורר במארפה, טקסס כ-80 מיילים בכיוון הרוח
ניקוז מטה מסיירה בלנקה.
1 תגובה
Pingback: מרגישים מנת "ברנינג" של כנות - מבקר השמאלנים