דיאן ווילסון היא שרימפרית.
וגם לוחם.
במשך 15 שנים, היא נלחמת במתקן הפוליוויניל כלוריד הענק של פורמוסה פלסטיק בחוף מפרץ טקסס בין גלווסטון לקורפוס קריסטי.
מנסה לאמן את המפעל הפטרוכימי הענק בטייוואן.
חברה שהזיהום שלה מאיים על מפרץ לבקה.
איפה במשך דורות, משפחתה דגה וחסילונים.
עם הודעות לעיתונות, אי ציות אזרחי - היא ישבה בכלא 13 פעמים - שביתות רעב ותביעות משפטיות, וילסון חילץ את המים הפוליטיים של חוף מפרץ טקסס.
והיא יצאה עכשיו עם ספר המפרט את הקמפיין שלה - אישה לא הגיונית: הסיפור האמיתי של שרימפרים, פוליטיקאים, מזהמים והמאבק על סידריפט, טקסס (צ'לסי גרין, 2005).
הספר אמור להגיע לחנויות הספרים בסוף אוגוסט.
בראיון אמרה ווילסון שהיא מכרה את זכויות הסרט על הסיפור שלה ליוצר הסרטים רוברט גרינוולד.
אנדי מקדאוול מעופר כדי לגלם את ווילסון.
הנה העניין בווילסון - היא לא מצפה סוכר.
היא רצתה לגרום למתקן הענק של פורמוסה להפסיק לזהם - אפס הפרשות.
והיא רצתה להילחם כדי לנצח.
היא שכרה עורך דין סביבתי מיוסטון - ג'יימס בלקבורן - שיעזור לה במאבקה.
בלקברן, מסתבר, היה מתפשר.
ב-1992, בעקבות אחת משביתות הרעב שלה נגד החברה שבסיסה בטייוואן, ועם בלקבורן לצידה, וילסון ופורמוסה הסכימו למה שלדעתה יהיה הסדר פורץ דרך עם פורמוסה - הסכם שיאפשר לפעילים לנקוב בשמות של מוניטורים בארגון. מתקן וזה יאפשר לעובדים במתקן לארגן איגודים ללא הפחדה תאגידית.
אבל רק כמה ימים לאחר שליחה את ידה על ההסכם הזה עם פורמוסה, החברה התנערה.
וכתוצאה מכך, בלקבורן וווילסון הסתכסכו.
אבל במקום לבטל את התיק, בלקבורן החליט לנהל משא ומתן על עסקה בינו לבין פורמוסה.
והוא עשה.
ווילסון אמר שהעסקה נחתמה באוסטין טקסס ב-1992, מול מצלמות טלוויזיה.
מה שבדרך כלל לא היה ידוע בזמנו על המאבק בין שומרי הסביבה לפורמוסה היה שבלקבורן קיבל תשלום על ידי פורמוסה - 200,000 דולר במשך 10 שנים.
כמו כן, לא ידוע באופן כללי באותה עת היה שווילסון הייתה כה מוטרדת מהעסקה, שהיא ניסתה להתאבד על ידי הפלת שני בקבוקי כדורי שינה.
כדורי השינה הקשו עליה לנשום, אבל הם לא הרגו אותה.
בלקבורן אמר לנו השבוע שמעולם לא קיבל שכר מפורמוסה בזמן שייצג את ווילסון - שהוא ניהל משא ומתן על התשלומים רק לאחר שניתק את יחסיו איתה ועם קבוצות סביבתיות אחרות.
בלקבורן אמר שכמחצית מהתשלומים סוננו באמצעות קבוצות סביבתיות - כמו האגודה לשימור ושימור מפרץ Galveston.
"במקום לשכור את פורמוסה, תרמתי פרו-בונו לפורמוסה", אמר בלקבורן. "בתמורה, פורמוסה תרמה תרומות לקבוצות סביבתיות, שעבורן עשיתי עבודה פרו בונו. ואז הארגונים הסביבתיים היו משלמים לי".
המחצית השנייה של התשלומים עברו ישירות מפורמוסה לבלקבורן עבור עבודתו כחבר "האינטרס הציבורי" בוועדת הבדיקה הטכנית של פורמוסה - ועדה שצמחה מאחד ההסכמים שבלקבורן ניהל משא ומתן עם פורמוסה.
כשנשאל מדוע הוא לא עשה את כל העבודה פרו בונו, בלקבורן הגיב - "הייתי שבור".
"יש גבולות לפרו-בונו", אמר בלקבורן. "זו הייתה כל הסיבה."
בלקבורן ווילסון עדיין מחשיבים זה את זה חברים, למרות שיש להם דעות שונות לגבי ההשפעה נטו של ההסכמים עם פורמוסה.
וילסון בדרך כלל רואה את הקרב אבוד, כאשר פורמוסה עדיין משתמשת במפרץ כשטח ההשלכה הפרטי שלה.
בלקבורן אומר שנעשתה התקדמות רבה בניקוי הפעילות של פורמוסה.
לדבריו, ההסכמים הם מהטובים שבהם היה מעורב והובילו להפחתה של 35 עד 40 אחוז בשפכים מהמתקן.
הוא מקווה שההסכמים יביאו בסופו של דבר לאפס פריקה מהמתקן.
ווילסון אמר שפקידי פורמוסה אהבו את בלקבורן יותר ממה שהם אהבו אותה.
"פורמוסה הייתה ממש ידידותית איתו", אמר ווילסון. "הם אהבו אותו. פעם הייתי כועס. הם תמיד עברו דרך בלקבורן. הם אף פעם לא עברו דרכי. וזו אחת הטענות הגדולות שלי. זה לא רק עניין סביבתי. זה לא קשור רק לאורח החיים של אנשים. זה היה קשור רק להיותה אישה ממעמד הפועלים שם בחוץ. פורמוסה בכלל לא אהבה לעבור דרכי".
ייתכן שיהיה צורך לדחות את סיור ספרי הסתיו של ווילסון.
היא הורשעה בשנה שעברה בהסגת גבול פלילית בגין טיפוס על גדר מחוץ למתקן של יוניון קרביד בסידריפט כדי למחות על פעילות החברה בבהופאל, הודו.
אם ערכאת ערעור לא תבטל את פסק הדין, היא אמורה לרצות ארבעה עד שישה חודשי מאסר - אולי החל מהחודש.
ככה הדברים האלה מסתדרים בדרך כלל.
החברה הגדולה הולכת לבנק.
האישה נכנסת לכלא.
ראסל מוכיבר הוא עורך כתב העת Corporate Crime Reporter בוושינגטון הבירה,