Thann drög að samkomulag milli Grikkja og evruhópsins er úti og eins og allir hefur tók eftir, það er ekki bara hefndaraðgerð - það er stykki af löggjafarpíningum. Það inniheldur gamlar kröfur, eins og skerðingu lífeyris og hærri skatta til að fjármagna frumafgang, auk nýrra krafna, eins og minnkun á völdum stéttarfélaga og stórfellda einkavæðingu ríkiseigna með því að nota sérstakan sjóð sem er undir stjórn Grikklands en undir eftirliti Evrópusambandsins. stofnanir.
Reyndar er í skjalinu farið fram á stórfellda löggjafaráætlun sem snertir alla þætti grísks efnahagslífs - skattastefnu, vörureglugerð, vinnumarkaði, ríkiseignir, fjármálageirann, skipaflutninga, afgang af fjárlögum, lífeyrisgreiðslur, og svo framvegis. Þessari laga er krafist á næstu vikum. Slíkur pakki er þess konar hlutur sem maður sér á eða rétt eftir stríðstímum, ekki sem afurð lýðræðislegra ákvarðana.
Við skulum muna að dagskráin sem Alexis Tsipras, forsætisráðherra Grikklands og evruhópurinn komu sér saman um, er eitthvað sem er spurt um land sem hefur þegar upplifað mjög alvarlegt þunglyndi, innleitt fjölda þvingunar sem kröfuhafar óskuðu eftir og er með 25 prósenta atvinnuleysi og bankakreppu. Hver er tilgangurinn með því að pynta fórnarlamb sem hefur þegar brotinn vilja? Að eyða allri andstöðu.
Ég held að þetta ætti ekki að lesa sem tillögu um að koma aftur vexti til Grikklands eða jafnvel sem endurspeglun efnahagsblindu í Evrópu heldur sem bakflæði pólitísks verkefnis ESB, þar sem evran er hreinasta tjáningin: val á tæknikratískum yfirráðum yfir alþýðufullveldi. Þetta forrit lýsir stjórnskipulagi, sem lýsir algjöru afskiptaleysi gagnvart tilraunum þjóða til að stjórna málum sínum á lýðræðislegan hátt, og sem krefst gífurlegs geðþóttavalds fyrir evruhópinn.
Athugaðu ekki aðeins umfang krafna evruhópsins heldur sameindastigið sem þeir setja fram kröfur með. Sem hluti af „metnaðarfullum umbótum á vörumarkaði“ krefjast þeir til dæmis um breytingar á „verslun á sunnudögum, sölutímabilum, eignarhaldi apóteka, mjólk og bakaríum, nema lausasölulyfjum, sem verða innleidd í næsta skref, sem og fyrir opnun á stórum mikilvægum lokuðum starfsgreinum (td ferjuflutningum).“
Svo eru það nýju kröfurnar, eins og „strangt endurskoðun og nútímavæðing á kjarasamningum [og] iðnaðgerðum,“ sem er Eurospeak til að nudda út réttindi launafólks. Aðrar kröfur gera það ljóst að þessar ákvarðanir eru ekki aðeins umfangsmiklar og fíngerðar, heldur til þess fallnar eins og kostur er að afnema ábyrgð og yfirráð frá grísku þjóðinni og ríkisstjórn hennar.
„Stækkaða einkavæðingaráætlunin“ á að „vera stofnuð í Grikklandi og vera stjórnað af grískum yfirvöldum undir eftirliti viðkomandi evrópskra stofnana. Og „hálfsjálfvirk niðurskurður útgjalda ef vikið er frá metnaðarfullum markmiðum um aðalafgang“ er „með fyrirvara um fyrirframsamþykki [Evrópu] stofnana.
Mest áberandi af öllu, "Ríkisstjórnin þarf að hafa samráð og samþykkja stofnanirnar um öll lagafrumvörp á viðkomandi sviðum með nægum tíma áður en þau eru lögð fyrir almenning eða Alþingi." Það er að segja, á öllum ofangreindum sviðum umbóta - frá skattastefnu til vinnumarkaða - verða stjórnvöld fyrst að hafa samráð við evrópska stjórnendur sína.
The AðalrétturHins vegar er það að Grikkir bera hámarksábyrgð gagnvart evruhópnum á meðan evruhópurinn er lágmarksábyrgur og hámarks handahófskenndur. Eftir að hafa skráð kröfur sínar segir skjalið síðan: „Ofngreindar skuldbindingar eru lágmarkskröfur til að hefja samningaviðræður við grísk yfirvöld. Síðar segir í skjalinu að a European Stability Mechanism forrit er mögulegt „að því gefnu að öll nauðsynleg skilyrði í þessu skjali séu uppfyllt.
Það er engin trygging fyrir því að peningarnir séu væntanlegir. Með öðrum orðum, evruhópurinn hefur hámarks svigrúm til að ákveða að Grikkland hafi ekki staðið við neinar af þeim ómögulegu kröfum sem gerðar eru til hans, á meðan Grikkir hafa enga svipaða getu til að draga Evrópumenn til ábyrgðar fyrir mistök sín.
Mundu til dæmis að samkomulagið krefst þess að Grikkland verði rekið af fjárlögum sem Þjóðverjar og Frakkar hafa aldrei náð að ná og Seðlabanki Evrópu. neitaði nýlega að útvíkka nægjanlega neyðarfjármögnun til grísku bankanna, í meginatriðum að búa til næstum bankahrun sem brýtur beint gegn umboði þeirra um að útvega illseljanlegum bönkum lausafjárstöðu í neyðartilvikum.
Það eru þeir sem halda að þú getir verið hlynntur evrunni og á móti niðurskurði. Eins og þessi samningalota sýnir er hagfræði og stjórnmál evrunnar ekki aðskilin þannig. Evran er a pólitískt verkefni. Það er sameining án fullveldis. Það er framsal þjóðarfullveldis til hópa fjármálaráðherra og yfirþjóðlegra stofnana sem hafa það að meginverkefni að bæla niður endurbirtingu valds síns.
Þær pólitísku stofnanir og venjur sem hafa vaxið upp í kringum evruna og ESB byggja á þeirri trú að fullveldisframkvæmdir séu hættulegar, óábyrgar og óábyrgar. Þó að þessar stofnanir séu í einum skilningi ekkert annað en afrakstur samninga milli þjóða, þá er tilefni þeirra að koma í veg fyrir frekari, beinlínis tjáningu þess fullveldisvalds. Þess vegna krefjast þeir þess að þeir séu algjörlega undirgefnir ákvörðunum sínum og þess vegna varð Grikkland um meira en Grikkland.
Grikkir þorðu að halda fram alþýðufullveldi á því eina stigi sem hægt er að gera það. Hin bitra kaldhæðni er sú að það svigrúm sem þessir aðilar eftir fullveldi krefjast eru síður ábyrgir en þegar það er beitt sem hreint vald lýðræðislega kjörinnar ríkisstjórnar. Og ekki síður hefndarlaus.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja