„The Tombs“ er minna en hjartfólgna gælunafnið á Central Booking í New York City, fangelsinu sem þú verður sendur í ef þú ert handtekinn á Manhattan og verður leiddur fyrir dómara. Þessi hringlaga dýflissu fyrir neðan dómshúsið við 100 Center Street er um það bil eins ógnvekjandi og það hljómar. Að ofan er völlurinn sjálfur óspilltur og flekklaus, skreyttur mahóní og fullur af rólegu, almennilegu, vel klæddu fólki. En allt sem þú þarft að gera er að opna hurð aftan á réttarsalinn til að sýna neðanjarðarsamstæðu sem samanstendur af skítugum fangaklefum, ofbeldisfullum fangafulltrúum og hundruðum (aðallega) fátækra (aðallega) litaðra, sem bíða réttarhalda þeirra hvar sem er. milli 10 og 72 klst.
Allt við Tombs er hræðilegt. Það er kalt jafnvel þegar það er hlýtt og sumarlegt úti. Ljósin viðhalda stingandi, höfuðkljúfandi flúrljómun jafnvel á nóttunni og stöngin skaga út bara svo þú getir ekki hallað þér þægilega að þeim. Þú borðar gamaldags ostasamlokur og drekkur mjólk, þó mjólkurvörur séu líklega það síðasta sem þú vilt í 40 tíma dvöl í fjöldaklefa með einu salerni. Þú ert sviptur flestu við þig sem gerir þig mannlegan - hæfileika þína til að stjórna eigin málum, hreyfa þig, eiga samskipti við umheiminn, vera afkastamikill, að bera kennsl á sjálfan þig. Og auðvitað, þegar þú situr þarna, áttar þú þig á því að þetta er aðeins toppurinn á ísjakanum af þeirri kúgun sem ríkið getur, eða hvers konar ofbeldi sem það hrúgar á litaða verkalýðssamfélög á hverjum degi. Allt á meðan, ertu enn talinn saklaus.
Allt frá því að hernema Frelsistorgið og ganga um göturnar án leyfis, til að framkvæma markvissar beinar aðgerðir gegn bönkunum sem hrundu hagkerfið eða dómstólum sem bjóða upp á heimili fólks, slit á stöðum sem þessum hefur verið óaðskiljanlegur hluti af hernáminu. Líf Wall Street frá fæðingu þess. Samt erum við aðeins í upphafi að skilja borgaralega óhlýðni okkar - hvernig hún vex en minnkar líka hreyfinguna, jákvæðu og neikvæðu áhrifin sem hún hefur á innri menningu hreyfingarinnar og krefjandi en að lokum mikilvæga hlutverki sem hún gegnir í baráttunni fyrir frelsun.
Allur heimurinn fylgist með
Fjöldahandtökurnar og piparúðunin sem áttu sér stað í New York borg 24. september breyttu stefnu hreyfingarinnar verulega. NYPD dró okkur sparkandi og öskrandi, í handjárnum, inn í fyrirsagnirnar. Það vakti samúð og samstöðu frá fjölda fólks sem fylgdist - fram að því - frá hliðarlínunni, reyndu að ákveða hvort hreyfingin væri þess virði að styðja, samsama sig og ganga til liðs við hana. Handtökurnar á Brooklyn-brúnni viku síðar gerðu enn meira af þessu og ýttu hreyfingunni inn á innlendan og alþjóðlegan vettvang. Þessir atburðir urðu til þess að auka tölur okkar verulega, dýpkuðu ásetning okkar og unnu okkur gríðarlegan vinsælan stuðning. Við vorum óstöðvandi. Allur heimurinn fylgdist með. Við vorum að vinna.
Mörg okkar í hreyfingunni höfum vanist því að halda að það sé alltaf gott að birtast í blaðinu að vera handtekinn í miklu magni, svo framarlega sem við getum stundað ofbeldisleysi og komumst út úr því með útliti saklausra. En það er önnur hlið á því. Hvað ef stjórnmálamönnum og bankamönnum er í raun alveg sama þótt við séum í fréttum? Hvað ef NYPD er sama hvort ofbeldið lítur út fyrir að vera þeirra eða okkur að kenna? Kannski skiptir þá ekki máli hverjum það er að kenna, svo framarlega sem verið er að miðla því að sá sem stígur fæti á götuna með Occupy hreyfingunni á góða möguleika á að lenda í gröfunum, eða þaðan af verra. Reyndar gætu þeir verið að hugsa um að því fleiri sem sjá þessar hræðilegu myndir á forsíðu myndarinnar Daily News, betri.
Það er erfitt fyrir hvern sem er að verða handtekinn, en sum okkar njóta þeirra forréttinda að komast upp úr 40 klukkutímunum okkar í gröfunum án þess að hafa mikið tjón af völdum, finnst okkur enn harðari, fullviss um að okkur verði heilsað og annast af aðgerðasinnum, vinum. og Landssambands lögfræðinga. En auðvitað höfum við öll mismunandi útreikninga að gera – byggt á kynþætti, stétt, kyni, kynvitund, menntun, aðgangi að framfærslukerfum, fjölskylduskyldum og öðru – sem setja okkur í betri eða verri stöðu til að taka áhættu í hreyfingunni. Gerðu ekki mistök með það: Fólkið sem hefur mest áhrif á óréttlætið sem við berjumst hefur alltaf verið burðarás allrar fjöldahreyfingar fyrir félagslegar breytingar. En afleiðingarnar eru ekki þær sömu fyrir alla og fólk er helst til í að leggja það á oddinn þegar hlutirnir sem í húfi eru raunverulegir, gagnrýnir og brýnir. Þannig að þótt myndirnar af aðgerðarsinnum sem eru barðir og handteknir gætu fengið samúð, jafnvel samstöðu, gætu þær allt eins komið í veg fyrir að margir taki virkan þátt.
Annars vegar er ótrúlega mikilvægt að draga tengsl milli Wall Street og lögreglunnar, milli höfuðborgar og ríkis. Þegar lögreglan dregur skulduga námsmenn út úr anddyri banka sem þeir eru með hernema, eða þegar fjölskylda er nauðug úthýst af lokuðu heimili svo hægt sé að afhenda það banka, þá rekur það heiminn að ríkið gegnir mjög sérstöku hlutverki í þessu. hagkerfi og öfugt. Við þurfum að afhjúpa það, til að sýna nekt kerfisins, vilja þess til að grípa til ofbeldis til að halda uppi reglu og gróða. Borgaraleg óhlýðni er ein leið til að varpa ljósi á baráttuna sem fólk stendur frammi fyrir undir kúgunarkerfum, hvernig þessi kerfi eru samtvinnuð og það sem ríkjandi hópar gera til að vernda þau.
Við veljum ekki alltaf hvenær við erum handtekin og við höfum ekki alltaf stjórn á því hvernig það er lýst í blöðum, en við höfum ákveðið vald yfir hvers konar bardögum við veljum að heyja og hvernig við veljum að heyja þær . Þó að myndin af því að lögreglan handtók mótmælendur sýni suma hluti getur hún hulið aðra. Stundum stuðlum við sjálf að þessu vandamáli, til dæmis þegar við tökum á okkur og þrennum að átökum um almenningsrými eða réttinn til að mótmæla í sjálfu sér. Viðtölin sem margir aðgerðarsinnar gefa snúast síðan um misnotkunina sem þeir verða fyrir af völdum ofbeldisfullra lögreglumanna og ekki lengur um málefnin sem komu okkur út á göturnar. Fólk skipuleggur sjálfselskuaðgerðir, eins og nýlega gönguna til að minnast fjöldahandtaka á Brooklyn brúnni. Á betri augnablikum bregðumst við við ofbeldinu sem beitt er okkur með víðtækari afstöðu gegn ofbeldi lögreglunnar í heild sinni, með áherslu á óhóflega óhóflega notkun þess á litaða samfélögum. En jafnvel þessar löngu, eldheitu göngur í samstöðu með fórnarlömbum ríkisofbeldis linna á endanum og verða aftur þreyttur viðureign við lögguna sjálfa.
Handtökumenning
Fyrir marga í Occupy Wall Street hefur það að verða handtekinn að siðferði. Að mörgu leyti er það mjög sanngjarnt; Að verða handtekinn er mikilvæg fræðandi reynsla fyrir aðgerðasinna að ganga í gegnum. Þegar við erum handtekin lærum við að taka einn fyrir liðið á agaðan hátt. Við sýnum samstöðu með fólki sem við þekkjum ekki einu sinni. Við upplifum samtengingu ríkis og efnahags, kynþáttar og stétta, feðraveldi og ofbeldi. Mikilvægast er að mörg okkar - sérstaklega þau okkar sem erum yngri og höfum lifað tiltölulega forréttindalífi - lærum um stað okkar í heiminum. Við lærum að útskýra okkur fyrir fólki sem kemur úr ólíkum áttum en okkur og við erum minnt á að við höfum margt að læra af lífssögum hinna. Við lærum að halda kjafti yfir því hversu slæmar samlokurnar eru, því við munum koma út í her af glaðværum vinum sem bera alls kyns gjafir, á meðan margir aðrir í gröfunum munu koma út einir og niðurdreginn og snúa aftur til lífsins með einum degi minna borga, á meðan aðrir koma ekki út í mánuði eða ár. Þetta minna okkur á hvers vegna við erum í baráttunni í fyrsta lagi, og þetta eru allt ótrúlega dýrmæt lexía.
En handtökumenningin í hreyfingunni hefur líka áhyggjur af henni. Þrátt fyrir að margir í hreyfingunni iðki borgaralega óhlýðni án sjálfs og í mikilli persónulegri áhættu, þá stuðlar það samt oft að macho, að mestu leyti hetero-normative dýnamík sem neyðir fólk til að vera sífellt í forgangi, keppa um götutrú eða til að vilja flott handtöku. mynd til að setja á Facebook. Það sem kemur í ljós er róttækari-en þú menning sem ómeðvitað en sýnilega lyftir okkur sem framkvæmum aðgerðir á götum úti umfram þá sem halda úti skrifstofunni eða vinna í eldhúsinu og gefur þeim sem vilja meira vald og viðurkenningu í hreyfingunni. að taka brjóstmynd (eða tala um það), en skilja að mestu eftir óþekkt verkið á bak við tjöldin sem gerir þetta allt mögulegt. Það neyðir fólk líka til að taka óþarfa áhættu, sem leiðir til þess að margir ungir aðgerðarsinnar safna hættulegum gögnum lögreglunnar á mjög stuttum tíma, þar sem ákærurnar verða sífellt alvarlegri. Við skulum ekki gleyma því að því farsælli sem við erum, því meiri ógn verður okkur, og því meiri kúgun sem við munum standa frammi fyrir - sérstaklega þeir hópar í hreyfingunni og í samfélaginu sem eru í mestri hættu eins og hún er.
Á margan hátt hefur borgaraleg óhlýðni sem við iðkum við handtökur okkar yfirgefið svið tækni eða verkfæris og hefur orðið hvatvísi, plástur, hnéskelfileg viðbrögð, leið til að skilgreina sjálfan sig, eitthvað til að rækta í eigin þágu. . En hversu vandræðalegt sem það kann að vera, þá verður það samt að halda áfram að vera óaðskiljanlegur og mikilvægur hluti hvers kyns andspyrnuhreyfingar. Spurningin er ekki if við ættum að iðka borgaralega óhlýðni, en hvernig við getum gert það á þann hátt sem ýtir baráttunni áfram á áhrifaríkan og heilbrigðan hátt.
Þekktu óvini þína
Borgaraleg óhlýðni er eðlileg viðbrögð við heimi eins og okkar; það þýðir að neita að vera áhorfandi að augljósri braut samfélagsskipunar. Við hugsum ekki tvisvar um þá beinu aðgerð að stöðva umferð til að vernda barn sem villtist inn í hana óafvitandi; við myndum æfa borgaralega óhlýðni á hverjum degi í svona aðstæðum, aldrei hugsa um að standa hjá eða bíða eftir meirihlutaatkvæðagreiðslu. Sama er uppi á teningnum í okkar hreyfingu. Við vitum að þetta kerfi er bilað, við vitum að það þarf ekki að vera svona og við vitum að það er valkostur. Þannig að við hættum umferð. Spurningin er ekki hvort við ættum að nota borgaralega óhlýðni sem hluta af vopnabúr hreyfingar okkar - en hvernig, fyrir hvað og hvenær.
Borgaraleg óhlýðni snýst ekki fyrst og fremst um lögguna (nema það is um lögguna, til dæmis, vegna þess að þeir skutu annan svartan krakka fyrir að vera svartur), þó það skýri hlutverk lögreglunnar við að vernda hagsmuni óbreytts ástands. Þetta snýst ekki um almenningsrými í sjálfu sér, þó að almenningsrými sé eitt af mörgum verkfærum til að byggja upp hreyfingu sem getur bæði verið valkostur og vettvangur baráttu. Að verða handtekinn er ekki eina leiðin til að vera róttækur eða hugrakkur, né er það meira hrós verðugt en svo mikið af öðru starfi sem á sér stað í hreyfingunni. Það er ekki alltaf sigurstrangleg fjölmiðlastefna og hún nýtir ekki alltaf auðlindir okkar sem best. Það ætti ekki að kosta það að halda áfram að þróa og gera margvíslegar aðferðir til baráttu vinsælda. Það er ekki gott í sjálfu sér.
Borgaraleg óhlýðni er tæki, sem við notum til að vinna raunverulega hluti og ýta baráttunni áfram, sem hluti af víðtækari stefnu til að umbreyta samfélaginu. Það ætti að vera úthugsað og vel tímasett, vandlega ráðið á verðugt skotmark og leiða af því fólki sem hefur mest áhrif. Við verðum að æfa það af yfirsýn og nákvæmni og varpa ljósi á hin raunverulegu vandamál sem komu þessari hreyfingu til lífs. Við ættum að nota það til að standa beint í vegi kúgunarkerfanna í kringum okkur og þeirra sem stjórna þeim - til að loka vegum þeirra og höfnum, til að loka ráðstefnum þeirra og samningum, til að stífla banka þeirra og ríkisstjórnir, til að taka bakka skólana okkar, vinnustaði okkar og heimili okkar. Við verðum að nota það skynsamlega og viljandi, en af hörku og ástríðu. Við verðum að gera viðskipti eins og venjulega einfaldlega og algjörlega ómöguleg, hnýsast - smátt og smátt - rými fyrir heiminn sem við erum að skapa.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja