Scott Campbell býr í Oakland, Kaliforníu, og er skipuleggjandi með San Francisco Bay Area Coalition to Fight the Minutemen. Hann og 600 aðrir mótmæltu þann 29. október í þinghúsinu í Sacramento gegn Minuteman Project, sem sýndu 200 stuðningsmenn. Mario Galvan býr í Sacramento, Kaliforníu. Hann hefur starfað með Zapatista Coalition í 12 ár og með Sacramento Area Peace Action í 10 ár.
Seth: Hvað annað ætti fólk að vita um Minuteman Project og hvers vegna?
Scott: Fólk ætti að vita að Minuteman-verkefnið er vopnuð, kynþáttahatari, vígasveit gegn innflytjendum með skjalfest tengsl við hvíta yfirburðahópa. Þeir hafa framið ofbeldisverk gegn fólki sem hefur reynt að komast yfir landamæri Bandaríkjanna og Mexíkó. Hugmyndafræði þeirra táknar öfgakennd og útlendingahatur bandarískra hægrimanna.
Þetta er mikilvægt að vita vegna þess að á meðan líkamlegar tölur Minutemen eru frekar litlar, þá er það þessi hugmyndafræði sem er að fá gjaldeyri. Southern Poverty Law Center hefur skráð yfir 40 Minutemen-eftirherma hópa. Stjórnmálamenn repúblikana eins og Arnold Schwarzenegger, ríkisstjóri Kaliforníu, og Bill Frist, leiðtogi meirihluta öldungadeildarinnar, hafa lofað Minuteman Project. Í Arizona einni saman, síðan Minutemen voru þar í apríl, hafa að minnsta kosti 18 lagafrumvörp gegn innflytjendum verið kynnt á löggjafarþingi ríkisins. Eins og er er verið að safna undirskriftum fyrir landamæralögregluna í Kaliforníu. Það myndi bæta við 2,000-3,000 yfirmönnum til að áreita innflytjendur í grundvallaratriðum, ásamt því að byggja enn eitt fangelsið við landamæri Kaliforníu og Mexíkó.
Almennt séð hafa Mínútumenn skapað andrúmsloft þar sem blóraböggla og árásir á innflytjendur og litað fólk er enn ásættanlegra en áður var.
Mario: Fyrir utan að taka lögin í sínar hendur og skapa hættulegar aðstæður meðfram landamærunum með því að skipuleggja vopnaða eftirlitsferð óþjálfaðs fólks, þá eru Minutemen aðeins að ráðast á einkenni vandamálsins, en ekki rótina. Þeir leitast við að stöðva innflytjendur með því að gera hann glæpsamlegan og taka ekki á efnahagslegri hagnýtingu Rómönsku Ameríku sem Bandaríkin hafa framkvæmt með „fríverslunarsamningum“ eins og NAFTA og fyrirhugaðri FTAA. Þannig að það er „löglegt“ fyrir bandarísk fyrirtæki að fara inn í Mexíkó, græða svívirðilegan hagnað með því að arðræna mexíkósku vinnuafli (flestir verksmiðjuverkamenn þéna um $5.00 á dag!), og koma síðan auðnum sem þeir hafa skapað aftur yfir landamærin til Bandaríkjanna. En þegar svangur er. Mexíkóar eða Mið-Ameríkubúar (yfir 70 milljónir Mexíkóa búa við fátækt) reynir að fara yfir sömu landamærin til Bandaríkjanna til að finna vinnu og fæða fjölskyldu sína, það á að vera „ólöglegt“.
Seth: Hvernig tókstu þátt í þessari stjórnarandstöðuhreyfingu?
Scott: Þegar ég sá fréttir um Minutemen í Arizona í apríl, hugsaði ég, "ef þeir koma til Kaliforníu, verðum við að stoppa þá." Og vissulega tilkynntu þeir að þeir væru að koma. Svo ég boðaði til fundar í júní og Bay Area Coalition kom saman út úr því.
Mario: Zapatista samtökin hafa í mörg ár haft áhyggjur af réttindum, ekki aðeins innflytjenda, heldur einnig allra manna. Kröfur Zapatista hers þjóðfrelsis, frá upphafi uppreisnar þeirra árið 1994 í Mexíkó, enduróma mannréttindayfirlýsingu Sameinuðu þjóðanna: rétt sérhvers manns til vinnu, heilsugæslu, menntunar, mannsæmandi húsnæðis og annars grundvallaratriðis. mannlegar þarfir. Í þessu tiltekna tilviki með Minutemen var okkur boðið af Bay Area Coalition að berjast við Minutemen til að hjálpa þeim að framkvæma sýninguna sem þeir höfðu þegar byrjað að skipuleggja fyrir 29. október. Önnur staðbundin samtök gengu til liðs við okkur og voru ánægð með að vera hluti af því.
Seth: Hvaða pólitíska þýðingu hefur stuðningur ríkisstjórans Schwarzenegger við Minuteman-verkefnið með tilliti til fjögurra atkvæðagreiðsluráðstafana hans til að „umbæta“ ríkisstjórn í sérstökum kosningum 8. nóvember?
Scott: Ég er ekki alveg viss. Kosningar eru ekki mitt mál. Kannanir sýna að flestir Kaliforníubúar eru á móti vopnuðum borgaralegum vígasveitum á landamærunum, svo ég myndi halda að stuðningur Schwarzenegger myndi skaða hann. Á sama tíma vita flestir ekki hversu mikil stuðningur hans við Mínútumenn er. Til að vera viss, Latino/a íbúar eru meðvitaðir um það, svo hann er líklega ekki of vinsæll hjá þeim núna.
Mario: Ég er ekki alveg viss. Við Zapatistar vantreystum tveggja flokka stjórnmálakerfinu almennt og erum ekki hneigðir til að taka afstöðu og hafa áhyggjur af því hvor af þessum tveimur flokkum sem eru að arðræna okkur komi upp á toppinn í einhverju sérstöku máli. Jafnvel í því samhengi virðist þó augljóst að seðlabankastjórinn hafi gert mistök þegar hann studdi Minutemen opinberlega. Með því að taka þátttakendur á viðburðunum 29. október í höfuðborg ríkisins sem eitt einangrað prófúrtak almenningsálitsins, voru líkurnar 3 á móti 1 gegn Minutemen og, af samtökum, seðlabankastjóranum líka.
Seth: Hvers ertu að krefjast þess að embættismenn á staðnum og ríki geri til að takast á við samskipti Minuteman Project við innflytjendur Latinó?
Scott: Samfylkingin okkar krefst ekki neins frá embættismönnum á staðnum eða ríki. Við reiknum með að ef þeir vildu virkilega gera eitthvað í sambandi við Minutemen, sérstaklega á ríkisstigi, þá myndu þeir finna leið til að gera það. Þeir gera það ekki, vegna þess að þegar öllu er á botninn hvolft eru Mínútumenn og ríkið á sömu hlið - að styrkja og hervæða ólögmæt landamæri í þágu kapítalismans og áframhaldandi arðráns á verkamönnum frá hnattrænu suðri.
Mario: Eins og getið er hér að ofan er Zapatista bandalagið nýliði í þessu starfi. Við höfum ekki gert neinar kröfur til kjörinna embættismanna á þessum tímapunkti og þurfum enn að ræða þetta sín á milli áður en við tökum slíka afstöðu.
Talandi fyrir sjálfan mig, en ekki fyrir ZSC, er ég sorgmæddur (en einhvern veginn ekki hissa, miðað við sögu Bandaríkjanna) að sjá að stjórnvöld leyfa, og jafnvel hvetja, borgara til að taka lögin í sínar hendur. Ég minni á Dr. Lawrence Britt's '14 Defining Characteristics of Fascism', sem fela í sér 'stöðug notkun þjóðrækinna einkunnarorða, slagorða, tákna, söngva og annarra tilheyrandi búnaðar. Fánar sjást alls staðar. . . ,' ásamt 'fyrirlitningu á viðurkenningu á mannréttindum' og 'auðkenningu á blóraböggli sem sameinandi málstað.' Hversu langt er frá Minuteman til Brown Shirt? Ég vil ekki komast að því!
Seth: Hverjir eru þessir embættismenn og hver hafa viðbrögð þeirra verið?
Scott: Hópur sem við vinnum með, Deporten a la Migra Coalition, hefur unnið nokkuð með stjórnmálamönnum. Þeir mótmæltu við skrifstofu Bill Lockyer ríkissaksóknara í Kaliforníu 16. september, hafa sýnt borgaralega óhlýðni á skrifstofu Schwarzenegger og reynt að koma á fundi með Fabian Núñez, forseta Kaliforníuríkisþingsins, til að ræða málefni fundarins. Verkefni. Viðbrögð allra þriggja hafa verið aðgerðarleysi.
Mario: Enn og aftur, Zapatista bandalagið er nýtt í þessu máli og hefur ekki verið í sambandi við kjörna embættismenn.
Seth: Hvernig getur fólk hjálpað til við að andmæla Minuteman verkefninu?
Scott: Ef fólk er á Bay Area og vill taka þátt, getur það haft samband við okkur á . Einnig, til að komast á viðburðalistann okkar með litlu magni, getur fólk sent tölvupóst . Ef fólk er ekki frá Bay Area erum við í sambandi við hópa um ríki, land og álfu sem vinna að þessu máli, svo við getum reynt að hjálpa þér að hafa samband við fólk til að vinna með.
Mario: Í framhaldi af farsælu samstarfi staðbundinna hópa og hópa á Bay Area á fundi gegn fundarmönnum 29. október, er verið að skipuleggja að minnsta kosti einn fund til að ígrunda og greina vinnu okkar saman og ræða æskilegt að búa til áframhaldandi and-Minuteman bandalag. Áhugasamir geta haft samband við skrifstofu Zapatista Coalition í síma (916) 443-3424, eða með tölvupósti á . Það eru að sjálfsögðu aðrir hópar sem taka mikið þátt í þessari vinnu. Google leit að 'Minutemen' mun leiða í ljós mikið efni, bæði fyrir og gegn, um málið.
Seth Sandronsky er meðlimur í Sacramento Area Peace Action og meðritstjóri með Why People Matter, framsæknu blaði Sacramento. Hægt er að ná í hann kl .