Biko nyere aka ZNet
Isi mmalite: Democracy Ugbu a!
Anyị na-aga London ka anyị na onye edemede na onye na-akwado Tariq Ali kwurịta okwu gbasara okwu akụkọ ihe mere eme nke onye isi ala Ukraine Volodymyr Zelensky na Ụlọ Nzukọ Britain, mbuso agha Russia na NATO mgbasawanye na Eastern Europe. Ka ọ dị ugbu a, a na-akọ na ndị ọrụ US agaala Venezuela iji kparịta ibuli mmachi na ịba ụba nke mmanụ Venezuelan iji mejupụta ụkọ mmanụ sitere na mmachi ọhụrụ na Russia. Ali kwuru, sị: “Mgbawa ọzọ, ngwá agha ndị ọzọ, ịkwanye ngwá agha ga-eme ka ọnọdụ ka njọ, karịsịa maka ndị Ukraine.
AMY GOODMAN: Nke a bụ Ndi ochichi onye kwuo uche ugbu a!, Akụkọ Agha na Udo. Abụ m Amy Goodman na Juan González. Ka anyị na-aga n'ihu na-eleba anya na mbuso agha Russia wakporo Ukraine, anyị na-aga London. Na Tuzdee, onye isi ala Ukraine, Volodymyr Zelensky, nyere ndị House of Commons okwu akụkọ ihe mere eme.
CHINEKE VOLODYMYR ZELENSKY: Anyị agaghị ada mbà, anyị agaghịkwa ada mbà. Anyị ga-alụ ọgụ ruo ọgwụgwụ. Anyị ga-alụ ọgụ n'oké osimiri, anyị ga-alụ ọgụ na ikuku, anyị ga-echebe ala anyị, ihe ọ bụla ọ ga-efu. Anyị ga-alụ ọgụ n’oké ọhịa, n’ọhịa, n’ikpere mmiri, n’obodo na obodo nta, n’okporo ámá. Anyị ga-alụ ọgụ n'ugwu… Mee ka mmachi megide mba ahụ, ndị na-eyi ọha egwu Russia, ma ghọta ya dị ka obodo na-eyi ọha egwu. Chọta ụzọ iji mee ka mbara igwe Ukraine dị nchebe. Mee ihe ị nwere ike ime, ihe ị ga-eme, nke a na-amanye site na ịdị ukwuu nke obodo gị na ndị gị.
AMY GOODMAN: Onye isi ala Ukraine Zelensky nwetara nkwanye ugwu n'aka ndị omebe iwu Britain. N'isonyere anyị ugbu a site na London bụ ọkọ akụkọ ihe mere eme, onye na-eme ihe nkiri, onye na-ese ihe nkiri, onye edemede Tariq Ali. Ọ nọ na kọmitii Editorial nke Ọhụrụ Left Review. Ụbọchị ole na ole tupu mbuso agha Russia, o dere otu isi okwu Akụkọ sitere na Natoland. Na Sọnde, o so na International Day of Action megide agha na Ukraine. Nnọọ azụ na Ndi ochichi onye kwuo uche ugbu a!, Tariq. Ị nwere ike ikwu maka ihe ozi Zelensky bụ, ihe Britain na-eme, yana nzaghachi gị na mbuso agha Russia na Ukraine?
TARIQ ALI: Ka anyị malite na ozi Zelensky. Ọ bụ ozi mgbasa ozi, n'eziokwu, na-eji ụfọdụ akpaokwu ama ama sitere na okwu Churchill. Ma na-echefu na ọ bụghị okwu Churchill meriri Agha Ụwa nke Abụọ; ọ bụ, dị ka ụwa dum maara ma ọ bụ kwesịrị ịma, isi agha ndị Red Army lụrụ na Russia na ihe bụ ugbu a ala Ukraine mebiri a ikpeazụ eriri [sp] nke Hitler Germany ma butere imeri. Anyị ekwesịghị ichefu na, ihe ọ bụla nkwuwa okwu.
Ebumnuche bụ isi nke adreesị Zelensky na House of Commons, nke Ụlọ Ọrụ Ofesi haziri nke ọma, na cetera, bụ ịrịọ maka mpaghara enweghị ofufe. Nke ahụ bụ isi ihe ndị Ukraine chọrọ. Ma ọ bụ ihe a chọrọ NATO ejirila ọgụgụ isi jụ ugbu a n'ihi na ọ maara na ịmanye mpaghara na-adịghị efe efe na Ukraine n'oge ugbu a nwere ike ime ka agha dịkwuo elu na ikekwe iji ngwá agha nuklia mee ihe. Yabụ na ihe a chọrọ agaghị aga ebe ọ bụla. Ọ bụ nrụgide dị ukwuu na Putin, mana Putin maara ihe ọ na-eme.
Ugbu a, n'ihe gbasara agha n'onwe ya, Amy, olee otú ọ ga-esi kwụsị? N'ezie, ọ dịghị onye maara. Ọ bụghị Putin onye malitere ya, ma ọ bụ NATO ndị kere ọnọdụ n'ime afọ 30 gara aga, dị ka ụfọdụ ndị na-ekwu okwu US nwere ọgụgụ isi na-agwa anyị ugbu a ruo ogologo oge, emesịa erutela apogee ya. Ọ ga-akwụsị ebe a, ihe ọ bụla ngwọta ya. Mmetụta nke m bụ na mgbalị Putin ime ka United States na-eme ka a ga-asị na Russia bụ nnukwu ike alaeze ukwu bụ ihe nzuzu. Ọ gaghị arụ ọrụ. Ewezuga ihe ọ bụla ọzọ, ewezuga n'eziokwu na ọ dịpụrụ adịpụ site na nnukwu chunks nke mba ndị gbara ya gburugburu, ọ bụrụ na ị na-ele US anya, ma ọ bụrụ na ị na-ele anya. GDP nke Russia, ọ bụ $ 1.4 trillion, erughị ọbụna Italy na miniuscule ma e jiri ya tụnyere United States, nke dị na $20.9 trillion. Yabụ kedu ka ị ga-esi nwaa iṅomi United States, ọbụlagodi na ọ dị mma, nke o doro anya na ọ bụghị.
Ya mere, echere m na ọ daa azụ, echere m na ajụjụ bụ isi ugbu a anyị ga-ajụ bụ ndị a: Olee otú anyị ga-esi gbalịa ma kwụsị agha a? Mmụbawanye ọzọ, ngwá agha ndị ọzọ, ịwụsa ngwá agha ga-eme ka ọnọdụ ka njọ, karịsịa maka ndị bi na Ukraine. Ọ bụ ha kacha ata ahụhụ. Ma ọ bụ ndị gbara ọsọ ndụ na ụmụ amaala nkịtị na-achọghị nke a, na-ata ahụhụ. Ya mere, a ga-ajụ ajụjụ a, nkewa ọbara bụ naanị ihe ngwọta? Ma ọ bụrụ na ọ bụ, gịnị kpatara ịmalite usoro ahụ ugbu a? Ọ dịghị akụkụ ọ bụla chọrọ ya, ma nke ahụ apụtaghị na anyị ekwesịghị ịrụ ụka maka ya dị ka anyị na-arụ ụka maka ịkwụsị mmanụ ọkụ. Ọ bụghị utopian karịa nke ahụ. Ya mere ọ bụ ihe na-enweghị onye na-arụrịta ụka.
Echere m, lee ya anya. Na Rọshịa, anyị ahụla mpụta nke otu udo siri ike nke nwere obi ike nke mmadụ nwere ọmịiko zuru oke. A na-eti ha ihe, a na-akpọchi ha. Na Britain, ma Boris Johnson na ụmụ akwụkwọ ya, onye ndu ndị Labour Keir Starmer, wakporo Kwụsị Agha ahụ. Na Russia, Putin na-agwa ha "Ị bụ ndị nnọchiteanya nke NATO,” nke ha na-agọnahụ ma na-asị, “Anyị anaghị akọ akụkọ NATO" N'ebe a na Britain, Johnson na Starmer wakporo òtù udo wee sị, "Site n'iweta nkatọ nke NATO, ị na-akwado Putin," nke anyị na-agọnarịkwa. Ọ bụ George Bush bụ onye malitere ihe a niile - "Ọ bụrụ na ịnọghị anyị na agha anyị, ị na ndị na-eyi ọha egwu nọ." Anyị wee sị na ọ bụghị ụzọ arụmụka na-anabata ma anyị jụrụ ịnakwere nkewa ahụ, dị ka anyị na-eme ugbu a.
Isi ihe ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Europe na ebe ndị ọzọ kwesịrị ịjụ bụ, "Olee otú anyị ga-esi kwụsị ọdachi a?" Echeghị m na Putin, onye mejọrọ echere m na ọ dị njọ ihe ọ ga-enweta - ọ bụ ihe doro anya ugbu a site na ozi na-apụta, o chere na ọ ga-abụ ngwa ngwa [na-adịghị ahụ anya] na ha zutere nguzogide nke ha na-akwadoghị. Iji nye gị naanị otu ihe atụ, Putin zigara onye uwe ojii, onye uwe ojii ya, ndị na-arụ ọrụ pụrụ iche dị ka nchekwa na Kyiv bụ ndị e tiri ihe azụ. Egburu ọtụtụ n'ime ha. Ya mere, ọ bụghị maka onye ọ bụla, n'ezie, ọ bụghị maka ọdịmma nke Russia.
Ya mere, anyị nwere ike inwe ọtụtụ ihe na-esi na esemokwu a pụta, nkewa ọbara nke Ukraine, nke m chere na ọ dị mma karịa agha na-aga n'ihu. Enwere ike ịchụpụ Putin n'ime Russia n'ihi na ndị mmadụ na Russia na-amalite ịhụ kpọmkwem ihe na-eme. Ụfọdụ ndị enyi m ndị ọzọ na-eto eto, ndị ọkà ihe ọmụma na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị Russia, na-agwa m, "Anyị na-atụ anya na ọ ga-ata ahụhụ n'aka ndị Ukraine, ọ bụghị NATO, ya mere ọ nwere ike ịkpalite mgbanwe ọhụrụ na Russia n'onwe ya. " Ekwetaghị m ihe ọ bụla.
Echere m nke ọma, ndị ọkachamara Russia ga-ewe oke iwe ma ọ bụrụ na agha a na-aga n'ihu na-adịghị agwụ agwụ. N'ihi na kedu ka ị ga-esi chịkwaa obodo nke na-achọghị ijide ya? NATO ka mụtara na mgbe afọ 20 na Afghanistan, ma ọ bụ m na-atụ anya na ha mụtara na na-agaghị anwa a ikwugharị arụmọrụ n'ebe ọ bụla na Europe. Putin kwesịrị ịmụta nke ahụ site na ahụmahụ Russia na Afghanistan, ma o doro anya na ọ bụghị. Kedu otu ị ga-esi were obodo na-edobeghị puku kwuru puku na puku kwuru puku na puku ndị agha nke gị ebe ahụ? Ọbụlagodi na ị hibere gọọmentị nwa nkịta, ha ga-achọ nkwado nke ndị agha Russia. Ya mere, ejiri m n'aka na a na-atụle ihe ndị a nke ọma.
Ma ọ bụ, Amy, ị nwere ike ime ihe US mere gbasara Venezuela. N'ịbụ ndị kwụsịrị ịkwatu gọọmentị Chavista na Maduro, ha chere n'ezie, mepụta ọchịchị nwere echiche na-enweghị isi, Guaido, dị ka onye isi ala ya, ghọtara ya, mere ka ndị enyi Europe mee otu ihe ahụ. Ọ dịghị onye nọ na South America ji ya kpọrọ ihe. Ọnweghị onye ọ bụla. Yabụ ị nwere ike iche n'echiche, onye isi ala chere na obodo a chere, Putin nwere ike ịnwale otu ihe ahụ. Agaghị m enye ya ndụmọdụ. Ọ ga-abụ ọdịda zuru oke.
Ihe nke atọ na-egosi, na ebe n'oge gara aga ị nwere ọnọdụ ebe Ukrainians na-n'ụzọ ziri ezi evenly kewara n'etiti ịbụ bụghị. na Russia mana na-ekwu okwu n'akụkụ ahụ ma ọ bụ na-ekwu okwu n'ụzọ sara mbara ịnọ na United States na ndị agha ya, NATO. Ọ bụ 40/40. Ọ bụ n'otu ọkwa ọbụna karịa, 50/50. Ugbu a, anyị amaghị, mana m ga-atụ aro ka ị gwa ụfọdụ ndị enyi m si Ukraine okwu na ọ dịghị onye chọrọ ka ndị Russia na-arụ ọrụ na-adịgide adịgide, ma ọ bụ ndị mmadụ ole na ole na-eme ya, nakwa na e nwere ndị ọzọ na-akwado ugbu a. NATO karịa ka e nwere na mbụ.
JOHN GONZÁLEZ: Nke a nke nzaghachi nke ndị nọ n'aka ekpe, e nwere isiokwu na The New York Times taa nke na-ekwu, Nzaghachi nke ndị Socialists na agha na Ukraine etinyela ụfọdụ ndị Democrats na Edge. Ọ na-akatọ n'ihu ọha nke Democratic Socialists nke America maka ịzọrọ na imperialistic mgbasawanye nke NATO nyere aka mee ka nsogbu ahụ dị ugbu a gbasaa. Enweelarị ndị na-aga ime na-agba ọsọ megide ndị mmadụ dị ka Jamaal Bowman na ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị mba ọzọ na ịwakpo DSOC. Gịnị kwesịrị ịbụ nzaghachi nke ndị nọ n'aka ekpe na mbuso agha a na ọnọdụ ugbu a?
TARIQ ALI: Echere m na anyị enweghị ike ikewapụ mbuso agha ahụ kpamkpam na atumatu ike ike nke NATO n'ime iri afọ ole na ole gara aga. M pụtara, a dọrọ ha aka ná ntị, "Agbalịla ya na [sp] na Ukraine" ma na Nọvemba gara aga, Biden gara n'ihu ma ọ bụ karịa - ọ bụghị karịa ma ọ bụ obere - kwuru na usoro iwu niile dị njikere itinye Ukraine. banye NATO. Ugbu a, ọ bụghị naanị ndị ekpe na-ekwu ihe a. Ị ga-aghọta, Thomas Friedman na The New York Times, onye na-ede akụkọ kpakpando ha, enweghị ike ikwu na ọ dị n'aka ekpe, ma ogidi abụọ ya na February dị oke egwu. O wee hota ihe na-adọrọ mmasị nke ukwuu sitere na George Kennan, onye ị maara bụ nna nke akụkọ ihe mere eme nke Agha Nzuzo, ezigbo Agha Nzuzo ochie. Kennan dọrọ aka ná ntị afọ ole na ole gara aga na ọ bụrụ na i mee otú a, ị ga-ejedebe na ọnọdụ jọgburu onwe ya na Ukraine.
Mgbe ahụ, ị nwere ihe atụ ndị ọzọ, na na 2008, Condoleezza Rice na Bush's White House gwara onye ọrụ ọgụgụ isi nke ọma na ọ nọwo na Russia afọ abụọ na ọkara ma ọ dịghị onye ọ bụla - o kwuru, sị, "Ahụrụ m onye ọ bụla. Ndị kpọrọ Putin asị, ndị na-emesapụ aka, ndị agha, na ọ dịghị onye n'ime ha kwadoro NATO na Ukraine." Ya mere, o ji amamihe na amamihe kwuo, "Si n'ọnọdụ ahụ laghachi azụ." Nwoke a nke kwuru nke a, William Burns, bụ onye isi ugbu a nke Central Intelligence Agency, na-enwe ike ịnagide nsonaazụ ndụmọdụ o nyere nke a jụrụ.
Ya mere na-ekwu na NATO ihe metụtara bụ nnọọ eziokwu nke ndụ. Enwere ọtụtụ akwụkwọ mara mma nke ndị ọkà mmụta amụma mba ofesi US na-apụta, nke akpọrọ Ọ bụghị otu inch site ME Sarotte na Johns Hopkins, ọ na-arụ ụka na site na mmalite, enwere ọdịda nke ndị ndú Russia ịghọta na n'ụzọ bụ isi US na Germany ga-aga n'ụzọ nke ha, na Gorbachev nọ n'ihu. Baker kwuru, sị: "Ọ bụghị otu sentimita asatọ ga-aga n'ebe ọwụwa anyanwụ. Nke ahụ bụ nkwa e kwere maka ịdị n'otu German. Na Helmut Kohl, onye ọchịchị West German n'oge ahụ, gwara Gorbachev, "Anyị agaghịdị ekwe. NATO ntọala ndị dị na mbụ East Germany." Otú ahụ ka ha gara, ọ bụghị otu sentimita. Ha rutere ihe dị ka kilomita 300 site na ógbè ndị bụbu ókèala Soviet Union. Yabụ ị ga-aghọta -
AMY GOODMAN: Anyị nwere sekọnd iri. Achọrọ m ikele gị nke ukwuu maka ịnọnyere anyị Tariq. N'ụzọ doro anya, ọtụtụ ihe ịkwatu ebe a na anyị ga-aga n'ihu na mkparịta ụka a. Anyị ga-eso gị biputere mkparịta ụka n'ịntanetị gbasara ihe na-eme na Venezuela, ya na Juan Gonzalez, ọ bụghị González nke anyị mana onye ozi maka Onye isi ala Biden na-aga izute Maduro na Venezuela na ihe nke a pụtara. Tariq Ali bụ onye ọkọ akụkọ ihe mere eme, onye na-eme ihe nkiri, onye na-ese ihe nkiri na onye edemede. Ọ nọ na kọmitii Editorial nke Ọhụrụ Left Review. Ụbọchị ole na ole tupu mbuso agha Russia, o dere otu isi okwu Akụkọ sitere na Natoland.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye