Ndị nta akụkọ azụmaahịa achọpụtabeghị na ndị na-akwado mba ụwa na-emebu ada ogbi, mana ọkwa n'izu gara aga na Ottawa gosipụtara ụzọ ọhụrụ dị egwu maka akụ na ụba mba ụwa. Ndị United Steelworkers - nke a na-asọpụrụ, oge ịda mbà n'obi nke John L. Lewis na amụma ọrụ New Deal - banyere n'ime mkparịta ụka jikọrọ ọnụ na otu abụọ nke Britain kasị ukwuu (nke na-ejikọta ibe ha n'ọnwa ọzọ) iji mepụta ọ bụghị nanị transatlantic mbụ ma. nke mbụ n'ezie n'otu mba ụwa.
Njikọ dị n'etiti ndị ọrụ abụghị ihe ọhụrụ, n'ezie, yana dịka ọrụ mmepụta ihe na United States agbadala, ụfọdụ ndị ọrụ - ndị na-arụ ọrụ ígwè - agbasawo na ụlọ ọrụ na mpaghara ndị ọzọ. Taa, naanị 130,000 n'ime ndị otu 850,000 nke otu na-arụ ọrụ n'ọrụ nchara nchara, nke fọdụrụ n'ime akwụkwọ na imepụta rọba yana ọtụtụ ụlọ ọrụ ọrụ. Ndị otu Britain agbagoro n'ụzọ yiri nke ahụ; n'ime njikọ abụọ nke Britain nke ndị na-arụ ọrụ ígwè na-achọ ijikọta, Amicus bụ ihe dị iche iche nke ndị na-arụ ọrụ ụgbọ ala nke mba ahụ, ebe nke ọzọ, Ụgbọ njem na ndị ọrụ na-arụ ọrụ, bụ ogologo oge aha ya na-egosi.
Njikọ atọ ahụ so na mba ha kacha ukwuu; Ngwakọta ndị otu, ma ọ bụrụ na njikọ ahụ gabiga, ga-agbakọta ihe ruru nde 3, na-eme ka ọ bụrụ njikọ kacha ukwuu n'ụwa.
Akụkọ ebe a, Otú ọ dị, ọ bụghị ọnụ ọgụgụ nke ndị òtù kama ngbanwe nke ọrụ na ijikọ ụwa ọnụ nke isi obodo. Nkwuwapụta nke Ottawa gbawara agba ọhụrụ, mana nhazi nke otu ndị otu mba na-ewulite kemgbe ihe karịrị afọ iri. Ndị ọrụ nzikọrịta ozi nke America na ndị otu nzikọrịta ozi na Europe na ebe ndị ọzọ na-ezukọ kemgbe ọtụtụ afọ ka ha na ndị ọrụ nkịtị na-arụkọ ọrụ nke ọma. The Service Employees International Union (SEIU) na-arụ ọrụ na afọ abụọ gara aga, na-enyere aka n'ịkwado ego, ndị nche na ụlọ ọrụ otu na mba ndị ọzọ dị ka nwe nke ihe onwunwe ọrụ ọrụ ka ejikọtawo na ọnụ ọgụgụ kasị nta nke multinationals.
N'ọnwa Nọvemba gara aga, SEIU haziri ndị ọrụ mbata 5,300 na-ehicha ụlọ ọrụ dị na ogbe ndịda Houston - ọmarịcha ihe ịga nke ọma n'ime obi nke mgbochi otu South. Stephen Lerner, onye isi atụmatụ maka mgbasa ozi nke ikpe ziri ezi nke SEIU maka ndị na-elekọta ụlọ, na-ekwu na ihe ịga nke ọma ahụ bụ otu n'otu usoro nchikota na ijikọ ụwa ọnụ bụ nke n'ozuzu gosipụtara na-emebi ike n'otu. N'afọ gara aga, naanị ndị ọrụ ngo ise na-ehicha ihe - niile ma mba ma ọ bụ nke zuru ụwa ọnụ - were ihe ka ọtụtụ n'ime ndị na-elekọta ụlọ ọrụ, na ọtụtụ n'ime ụlọ ọrụ ahụ bụ nke ndị na-etinye ego zuru ụwa ọnụ nwere. Netwọk zuru ụwa ọnụ nke otu ndị ọrụ na-ahụ maka ihe onwunwe mere ihe ngosi na-akwado ndị na-elekọta ụlọ Houston na Mexico, Moscow, London na Berlin.
Netwọk ndị Steelworkers nke njikọ aka dị mkpa na ndị otu mba ofesi malitere na mmalite '90s. Dị ka mmepụta nke ígwè ghọrọ ụlọ ọrụ zuru ụwa ọnụ, otu ahụ malitere njikọ aka na ndị ọrụ Ngwuputa na mmepụta ihe na Brazil, South Africa, Australia, Mexico, Germany, na Britain. N'otu akụkụ, njikọ ahụ pụtara n'ihi na otu ndị a na-ekekọrịta ndị ọrụ nkịtị - Alcoa na metals, Bridgestone na taya na, ugbu a, na ndị ọrụ ígwè na Britain Amicus toro na-agụnye ndị ọrụ akwụkwọ, Georgia Pacific na International Paper. Ndị otu a na-ekerịta nyocha, na-ekwurịta atụmatụ azụmahịa nkịtị, ma na-akwado ibe ha n'oge mgbawa.
Mana ebumnobi nke njikọ a tụrụ aro ka sara mbara. Gerald Fernandez, onye na-ahụ maka ihe omume mba ụwa na ndị ọrụ Steelworkers na nzụkọ ahịa zuru ụwa ọnụ na-ekwu, sị: “Anyị kpebisiri ike na ụzọ kacha mma isi lụso ijikọ ụwa ọnụ n'ụzọ ego ọgụ bụ ịlụso ya ọgụ n'ụwa niile. "Ịnyocha njikọ bụ nzọụkwụ mbụ dị mkpa iji wuo njikọ zuru ụwa ọnụ ma ọ bụ njikọ nke ígwè, Ngwuputa, na ndị ọrụ izugbe."
Ma njikọ ahụ na-agabiga ma ọ bụ na ọ gaghị agafe, ndị ọrụ Steel na ndị mmekọ ha na Britain ewepụtalarị ịkwado ikike mmadụ na ọrụ ikike otu na Colombia (nke na-eduga ụwa n'otu oge na-egbu egbu) na akụkụ Africa. Ha na-eme atụmatụ ịkwalite mkpọsa zuru ụwa ọnụ iji chebe uru ezumike nka ndị ọrụ, n'okpuru mwakpo na ọnụ ọgụgụ mba na-eto eto site n'aka ndị na-ahụ maka ego na-ele nchekwa ego nke ndị ọrụ anya dị ka ngwa ahịa a na-ewepụ.
Ruo ọtụtụ afọ, ndị mmeri nke ijikọ ụwa ọnụ alụso ọgụ ọgụ n'ozuzu yana ndị na-arụ ọrụ igwe maka ihe ha kwuru na ha bụ ndị na-echebe otu, parochial, na n'ozuzu retrograde stances. Mana otu ahụ, ọ tụgharịrị, bụ onye mba ụwa niile dịka ha. Na dị ka otu na-amalite mgbanwe ha na-apụghị izere ezere ka ọ bụrụ ụlọ ọrụ zuru ụwa ọnụ, ndị na-akwado ijikọ ụwa ọnụ aghaghị ịkọwapụta onwe ha nke ọma. Hà na-akwado ijikọ ụwa ọnụ n'ihi na o meela uru ndị na-achụ ego zuru ụwa ọnụ karịa nanị otu mba na gọọmentị? Ma ọ bụ ka ha kwenyere na gọọmentị na ndị ọrụ kwesịrị ịga n'ụwa niile, na-ekepụta ụdị akụ na ụba agwakọta nke gọọmentị na ndị otu mepụtara n'ime iri afọ ole na ole mgbe Agha IIwa nke Abụọ gasịrị - naanị akụ na ụba na akụkọ ihe mere eme iji mepụta ọganihu zuru oke? N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ha bụ n'ezie maka ijikọ ụwa ọnụ, ka ọ bụ naanị ịlaghachi na laissez-faire, ụwa bara ọgaranya nke dị adị tupu New Deal? Ajụjụ a, ugbu a na ndị na-arụ ọrụ ígwè na ndị mmekọ ha na Britain atụkwasịla nsogbu ahụ, bụ ihe ọ bụla ma ọ bụghị agụmakwụkwọ.
Harold Meyerson bụ onye nchịkọta akụkọ onye isi nke The American Prospect. Ụdị kọlụm a pụtara na mbụ na Washington Post.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye