Kemgbe UN Security Council nakweere mkpebi ya banyere Iraq na Nov. 8, ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị America na ndị nta akụkọ na-eto otu votu dị ka nnukwu mmeri maka imekọ ihe ọnụ mba ụwa kama ime otu akụkụ.
Onye ode akwụkwọ akụkọ New York Times Thomas Friedman nọ nso nwere obi ụtọ. O dere, "N'ime ntakịrị oge, na-egbuke egbuke na Fraịde gara aga, ụwa adịghị ka ebe nzuzu." United Nations egosila uru ya - site n'igosi uru ọ bara na Washington. N'ime uru ndị dị na ya: "Ndị otu Bush chọpụtara na ụzọ kachasị mma isi mee ka ike ya dị ukwuu - na agha nke nhọrọ - abụghị nanị site n'itinye ya, kama site na ịnye ya site na UN"
Ma ọ bụrụ na United Nations, na-eje ozi dị ka ụzọ nke ike America, bara uru ugbu a n'ihi na ọ na-enye ụzọ kachasị mma maka United States iji "mepụta ike ya dị ukwuu," olee otú nke ahụ si dị iche na otu onye?
N'azụ mgbasa ozi mgbasa ozi niile na ikwu okwu diplomat, eziokwu siri ike banyere mkpebi 1441 abụworị akụkọ ihe mere eme: Emebere mkpebi ahụ iji nye akwụkwọ fig dị mkpa maka ndọrọ ndọrọ ọchịchị ụlọ na gọọmentị mba ọzọ. Onye isi ala Bush na Tony Blair nke Britain chọrọ mkpuchi UN maka agha ahụ nke ha na-achọsi ike ịmalite.
Iji nweta akara nkwado nke ọma na-alụ agha site na United Nations, ọchịchị Bush nyere nnukwu plums mgbe ọ na-emegharị akwara Uncle Sam. Ị gaghị ama isi ihe dị mkpa sitere na mgbasa ozi na-asọ oyi nke juputara na ụlọ ọrụ akụkọ America.
Phyllis Bennis na-ede n'akwụkwọ akụkọ bụ́ The Nation, sị: “Ụlọ azụ na France na Rọshịa na-emekọrịta ihe banyere nkwekọrịta mmanụ n'ime agha mgbe agha Iraq gasịrị bụ akụkụ dị ukwuu nke foto a. "Mba Mauritius dara ogbenye pụtara dị ka nwa akwụkwọ mmado kacha ọhụrụ maka nrụgide US na UN gọọmentị ya chetara onye nnọchianya, Jagdish Koonjul maka ịghara ịkwado mkpebi mbụ US na Iraq. Gịnị kpatara? N'ihi na Mauritius na-enweta enyemaka US dị ịrịba ama, yana Iwu Uto na ohere nke Africa chọrọ ka onye natara enyemaka US 'adịghị etinye aka na mmemme na-emebi nchekwa obodo US ma ọ bụ ọdịmma amụma mba ofesi.' "
Eji usoro sara mbara soro ihe omume Mauritius. InterPress Service kọrọ na mba dị iche iche nọ na Kansụl Nchebe “mere ntuli aka n’okpuru nrụgide ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke akụ̀ na ụba sitere n’aka United States.” Dị ka ndị nnata nke enyemaka sitere na Washington, ndị òtù na-abụghị ndị na-adịgide adịgide nke Council "dị ka ọ maara eziokwu ahụ bụ na na 1990 United States fọrọ nke nta ka ọ bụrụ n'otu abalị belata ihe dị ka nde $ 70 na enyemaka Yemen ozugbo na-esochi ntuli aka ọjọọ ya megide mkpebi Council Council kwadoro US. iji chụpụ Iraq na Kuwait n'ụzọ agha."
Na magazin Britain bụ́ The New Statesman, onye edemede bụ́ John Pilger echetala ụfọdụ nkọwa dị njọ nke ihe ọmụmụ ihe tupu Agha Ọgbara Mmiri ahụ na nkwụghachi ụgwọ dị ukwuu. "Nkeji ole na ole ka Yemen kwuchara mkpebi megidere mkpebi ịwakpo Iraq, otu onye nnọchi anya onye nnọchi anya mba America gwara onye nnọchi anya Yemen: 'Nke ahụ bụ ọnweghị votu kachasị ọnụ ị tụtụrụla.' N'ime ụbọchị atọ, a kwụsịrị ihe enyemaka US nyere otu n'ime mba ụwa kasị daa ogbenye $70. Yemen nwere nsogbu na mberede na World Bank na IMF; na ndị ọrụ Yemen 800,000 a chụpụrụ na Saudi Arabia."
Laa azụ n'oge ahụ, Yemen abụghị naanị mba dara ogbenye nwere iwe nke ọchịchị onye kwuo uche ya nke alaeze ukwu na-akwa emo. N'okwu Pilger: “Mgbe United States chọrọ mkpebi ọzọ iji gbochie Iraq, a manyere ndị ọhụrụ abụọ so na Kansụl Nchebe nke ọma. Onye nnọchi anya US na Quito dọrọ Ecuador aka ná ntị banyere 'mmetụta akụ na ụba na-emebi emebi' nke votu Mba. A na-eyi Zimbabwe egwu ọnọdụ IMF ọhụrụ maka ụgwọ ya."
Ngwa ngwa n'ihu afọ iri na abụọ: N'oge mgbụsị akwụkwọ nke 2002, gọọmentị US abawanyela mkpọda nke karọt na osisi ya mara mma site n'iji nlezianya dobe ikike ime ihe ọ bụla ọ chọrọ. Na, n'ụzọ doro anya, ọ chọrọ ịga agha.
Ụbọchị abụọ mgbe mkpebi nke Security Council gafere 15-0, onyeisi ndị ọrụ White House Andrew Card pụtara na NBC wee kwuo, sị: "UN nwere ike izute ma kparịta ụka, mana anyị achọghị ikike ha" tupu ịmalite agha agha. Ka ọ dị ugbu a, na CNN, odeakwụkwọ nke steeti nwere otu ozi ahụ. "Ọ bụrụ na ọ [Saddam Hussein] anabataghị oge a, anyị ga-arịọ UN ka ha nye ikike maka ụzọ niile dị mkpa," Colin Powell kwuru, "ma ọ bụrụ na UN adịghị njikere ime nke ahụ, United States, na mba ndị ha na ha nwere otu obi ga-aga na-ebupụ ya n’ike.”
Mkpọsa ndị dị otú ahụ sitere n'aka ndị isi US na-ejikọta na ebe mgbasa ozi kachasị. I kwesịghị ịhụ nnukwu mkparị na ihu abụọ na-akpali akpali.
Norman Solomon dere a syndicated kọlụm na mgbasa ozi na ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye