Ihe karịrị mmadụ 40,000 anwụọla na Venezuela kemgbe 2017 n'ihi mmachi US, dịka akụkọ ọhụrụ sitere na Center for Economic and Policy Research nke ndị ọkachamara akụ na ụba Jeffrey Sachs na Mark Weisbrot dere. Akụkọ ahụ na-enyocha ka mmachi US siri belata nnweta nri na ọgwụ na Venezuela yana ọrịa na-anwụ anwụ. Anyị na Jeffrey Sachs na-ekwurịta okwu na ụlọ ọrụ New York anyị. N'ime akụkọ ahụ, ọ na-ede, "Mkpesa ndị America na-ama ụma na-achọ imebi akụ na ụba Venezuela ma si otú a na-eduga ná mgbanwe ọchịchị. Ọ bụ amụma enweghị mkpụrụ, enweghị obi, iwu na-akwadoghị, na nke dara ada, na-akpatara ndị Venezuelan nnukwu nsogbu. "
AMY GOODMAN: Nke a bụ Ndi ochichi onye kwuo uche ugbu a! Abụ m Amy Goodman. Ndị ọbịa anyị bụ Miguel Tinker Salas, prọfesọ Venezuelan na kọleji Pomona dị na California; Jeffrey Sachs nọnyeere anyị ebe a na New York, onye isi akụ na ụba yana onye isi Center for Sustainable Development na Mahadum Columbia. Ọ na nso nso a onye na-ede akwụkwọ a akụkọ maka Center for Economic and Policy Research isiokwu ya bụ "Mkpebi akụ na ụba dị ka ntaramahụhụ mkpokọta: Ikpe nke Venezuela."
A na-eji ọtụtụ ihe megide onye isi ala Maduro, na-ekwu na ọ butere obodo ahụ n'ọnọdụ akụ na ụba. Ị na-eme ikpe dị iche, Jeffrey Sachs.
JEFFREY AKACKỌ: Ọfọn, ọ bụghị ihe nkwụchi akụ na ụba. Ọ bụ ndakpọ akụ na ụba zuru oke, ọdachi, na Venezuela. Enwere nsogbu, n'ezie, tupu Trump abịa n'ọfịs, mana echiche nke ọchịchị Trump, site na mmalite, bụ ịkwatu Maduro. Nke ahụ abụghị echiche. Trump kwuputara nke ọma na mkparịta ụka ya na ndị isi ala Latin America, ebe ọ jụrụ ha, "Gịnị kpatara na US agaghị ebuso agha?" O kwuru na ugbua na 2017. Ya mere, echiche nke ọchịchị Trump bụ ịkwatu Maduro site na mmalite. Ọfọn, ndị ndú Latịn sịrị, “Ee e, ee e, nke ahụ abụghị ezi echiche. Anyị achọghị ime agha.” Yabụ na gọọmentị US na-anwa ịkagbu akụ na ụba Venezuelan.
Ọ malitere site na mmachi na 2017 nke gbochiri, n'ezie, mba ahụ ịbanye n'ahịa isi obodo mba ụwa na ụlọ ọrụ mmanụ ka ọ ghara ịhazigharị ego mgbazinye ya. Nke ahụ tinyere Venezuela n'ime hyperinflation. Nke ahụ bụ nnọọ ndakpọ. Ọnụ ego mmanụ dara ada. Ego ndị e ji azụ ihe oriri na ọgwụ dara ada. Nke ahụ bụ mgbe nsogbu mmekọrịta mmadụ na ibe ya na-akawanye njọ. Ma mgbe ahụ, n'ime afọ a, na echiche a, dị nnọọ nzuzu, nnọọ nzuzu, n'echiche m, na a ga-enwe nke a onwe-kpọsara onye isi ala, nke niile choreographed na United States nnọọ, nnọọ anya, ọzọ gburugburu ọbụna tighter n'ọkwa. , n'ezie na-eweghara ego na akụ nke gọọmentị Venezuelan, mere.
Ugbu a Venezuela ezuola oke, oke mbibi, ọtụtụ n'ime ya nke United States kpachaara anya weta ya, na-ebute oke nhụjuanya. Anyị maara na agụụ dị. Anyị maara na enwere ụkọ ọgwụ na-enweghị atụ. Anyị nwere ike iche n'echiche, n'ihi na anyị agaghị ama n'ezie ruo mgbe uzuzu na-edozi ma jiri nlezianya mee ọmụmụ ihe, ole ngafe na-anwụ anwụ dị, ma, n'ezie, n'ọnọdụ dị otú a, nke a bụ ọdachi nke US kere, n'ihi na , dị ka e kwuru na mbụ, nke a bụ usoro ihe niile ma ọ bụ ihe ọ bụla. Ihe US-ihe Trump na-aghọtaghị na ihe Bolton, n'ezie, anaghị anabata, bụ echiche nke mkparịta ụka. Nke a bụ mgbalị ịkwatu. Ọ dị nnọọ nro. Ọ naghị arụ ọrụ. Ọ dịkwa nnọọ obi ọjọọ n’ihi na ọ na-ata nde mmadụ iri atọ ahụhụ.
AMY GOODMAN: Kedu ka ị siri nweta ọnụọgụgụ 40,000 nwụrụ n'ihi mmachi ndị a na-emebi iwu US?
JEFFREY AKACKỌ: Ka m doo anya: Ọ dịghị onye maara. Nke a bụ ngụkọ dị oke mkpa, dị mfe dabere na atụmatụ mahadum dị na Venezuela na ọnụ ọgụgụ ndị na-anwụ anwụ abawanyela site na akụkụ ụfọdụ mgbe mmachi ahụ gasịrị. Achọghị m ka onye ọ bụla chee na enwere nkenke na ọnụọgụ ndị a. Otú ọ dị, ihe doro anya, na-ele anyị anya n'ihu, bụ na e nwere ọdachi ndị mmadụ, nke United States kpachaara anya, site na ihe m ga-ekwu bụ iwu na-akwadoghị iwu, n'ihi na ha na-ama ụma na-agbalị ịkwatu ọchịchị na-agbalị ịmepụta. ọgbaghara maka ebumnuche ịkwatu ọchịchị.
AMY GOODMAN: N'ihi gịnị?
JEFFREY AKACKỌ: Gịnị mere ha ji eme otú ahụ? Nke a bụ amụma mba ofesi nke aka nri US, ọ nweghị ihe dị iche. Nke a bụ otu amụma mba ofesi ahụ anyị hụrụ na Latin America dum na narị afọ nke 20. Ọ bụ otu amụma mba ọzọ nke anyị hụrụ n'ụzọ dị egwu na Middle East. Nke a bụ Maazị Bolton. Nke a bụ echiche Mr. Bolton maka diplomacy. Nke a bụ echiche Trump banyere diplomacy. Ị na-akụ mmadụ n'ihu. Ị na-egwepịa onye iro gị. Ị na-agbalị ụzọ ọ bụla i nwere ike isi nweta ụzọ gị. Ọ dị nnọọ mfe nghọta. Ọ dị nnọọ nro. Na, Amy, ọ naghị arụ ọrụ. Ọ na-ebute nnọọ ọdachi.
AMY GOODMAN: Achọrọ m ịkpọghachi Miguel Tinker Salas na mkparịta ụka a, prọfesọ na kọleji Pomona. Dị ka ngagharị iwe ndị a na-eme na-ma ọ bụ mbọ ọchịchị a na-eme na Venezuela, na Honduras enwere nnukwu ngagharị iwe megide ịwepu onwe ya, nakwa nnukwu ihe ngosi na Paris. N'ezie ị gaghị enweta otu ụdị mkpuchi ahụ.
MICHAEL TINKER Ụlọ: Mba, ị naghị eme ya. Nke bụ́ eziokwu bụ na ihe na-eme na Honduras bụ isi. Ị nwere mbọ n'ịkwadebe nkeonwe. Ị nwere chụrụ ndị dọkịta na ndị prọfesọ na ndị nkụzi n'ọrụ. Ma enwere nnukwu ngagharị iwe n'okporo ụzọ na-eme na Tegucigalpa na obodo ukwu niile. Na anya niile dị na Venezuela. Otu ihe ahụ na-eme, n'ọnọdụ ndị ọzọ, maka Central America, mbata na ọpụpụ nke na-eme n'ihi amụma US dara ada. Dị ka onye ọrụ ibe na-ekwu na mbụ, nke bụ eziokwu bụ na a nwalere nke a n'ebe ọzọ. A nwalere mgbanwe ọchịchị a na-anwale na Venezuela n'ebe ọzọ na Latin America wee bute nsogbu enyemaka mmadụ na Central America dum - Honduras, Guatemala, El Salvador, na Mexico ruo n'oge na-adịbeghị anya. Ya mere, ọzọ, anyị maara usoro. Anyị maara na ọ naghị emepụta mgbanwe nke ọtụtụ mmadụ chọrọ. Na ihe ọ na-eme bụ na ọ na-akawanye ọnọdụ maka ọtụtụ ndị bi na ya. Ya mere, ị nwere, n'ihe banyere Venezuela, mmejọ nke ndị ọchịchị Maduro na-eme ka ọ dịkwuo njọ ugbu a site na mmachi na nke na-emetụta ụmụ mmadụ na ndị bi na mba ahụ.
AMY GOODMAN: Anyị na-egosi, maka ndị na-ege redio anyị, vidiyo, naanị iji mee ka ị mara, maka ntu anya mmiri nke ndị mmadụ na Paris na Honduras ugbu a. N'ezie, Honduras bụ ndị US jikọrọ aka. Anyị anaghị enweta mkpuchi nke a. N'ikpeazụ, m chọrọ ịjụ Jeffrey Sachs banyere okwu a ị na-ebuli nke mkpokọta ntaramahụhụ, na-ekwu na mkpokọta ntaramahụhụ nke ndị nkịtị, dị ka akọwara ma Geneva na Hague mgbakọ mba ụwa, nke US bụ ndị bịanyere aka n'akwụkwọ nkwado-n'ụzọ ahụ.
JEFFREY AKACKỌ: Ma, m ga-ekwu, nke OAS Ọzọkwa, nke machibidoro n'ụzọ doro anya ụdị omume iro megide obodo ọzọ. A na-amanye mmachi US ugbu a iji kwatuo gọọmentị ebe niile. Ị nwere, n'otu aka ahụ na Iran ụnyaahụ, a nnukwu ọkwa nke ọdịda nke Iranian aku na uba, na IMF kwuru na ọ bụ mmachi US. Yabụ, nke a bụ ihe gọọmentị Trump na-agbalị ime vis-à-vis Nicaragua. Trump kwuru ụnyaahụ, mkpokọta mgbochi na Cuba, ma ọ bụrụ na ha amaghị ama. Nke a bụ mmegbu dị ọcha. O megidere iwu mba ụwa kpamkpam. Ọ na-akpata ọgba aghara. O siri ike iji nweta ọganihu akụ na ụba, mana mgbe US na-eji ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya mebie mba ndị ọzọ, nsonaazụ ya nwere ike bụrụ ihe na-agbawa obi.
Anyị na-ahụkwa ya na Venezuela, na ọ bụ ọkpọ ahụ mere ka Venezuela banye n'ọdachi a, na-ada ada na hyperinflation. A na-ata ụta mgbe niile na ndị nta akụkọ anyị na Maduro, mana ndị mmadụ anaghị ele anya ma ghọta otú US nwere ngwá ọrụ iwu na-egbochi ohere ịbanye n'ahịa ego, na-akpali ụlọ ọrụ na ndabara, igbochi ahia, na-ebupụ akụ ndị ọchịchị Venezuelan nwere, kpọmkwem. na na nhazi nke ịmepụta ụdị nsogbu a, n'ihi na echiche bụ, ọ bụrụ na ihe mgbu zuru ezu-na echiche nke ndị mmadụ dị ka Bolton-mgbe ahụ, a ga-enwe agha ịkwatu. Ya mere, ha na-agbalị ịmepụta ọdachi zuru oke.
Ọ dị mma, kedu ihe nzuzu gbasara amụma America ndị a, amụma neocon ndị a, bụ na ha na-emepụta ọdachi, mana ha anaghị enweta ọbụna ebumnuche ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ndị ọjọọ a dị ka Bolton. Ọ dịghị ka a ga-asị na ha dị irè ma dị njọ; ha na-adịghị arụ ọrụ kpam kpam na kpam kpam mkpari n'otu oge. Mana Congress, na obodo anyị, ọ nweghị onye na-ele anya. Ọ bụ ihe a na-apụghị ikweta ekweta na ị nwere ihe ngosi a nke otu nwoke nke Trump na-emebi ihe, na-akpaghasị ụwa niile. Enweghị nlekọta ma ọlị. Na na mba ụlọ ọrụ, dị ka IMF, Inter-American Development Bank, ndị mmadụ na-atụ egwu ọbụna ikwu eziokwu, na onye a na-emegbu mmadụ, nke United States, karịsịa na ụdị onye isi ala anyị nwere ugbu a-ọ dịghị onye chọrọ ikwu eziokwu doro anya nke oke mmebi bụ. a na-eme ya, ndụ ole a na-efunahụ, ole nhụjuanya ka a na-eke, ole ndị gbara ọsọ ndụ ka a na-eke - ụma. Ma mgbe ahụ, n'ezie, ị ga-enweta The New York Times ma ọ bụ onye ọzọ na-ekwu na ọ bụ Maduro bụ ihe ọ bụla, n'ihi na ha anaghị ele anya na usoro doro anya.
AMY GOODMAN: Na ndị isi Democratic, yana Congress na-ekwu otu ihe ahụ. Yabụ, anyị ga-atụgharị ugbu a gaa na Democrat na Congress. Anyị chọrọ ikele Jeffrey Sachs, onye bụ onye isi akụ na ụba, onye isi nke Center for Sustainable Development, Mahadum Columbia. Anyị ga-ejikọta gị akụkọ nke ị wepụtara na Center for Economic and Policy Research nke isiokwu ya bụ "Mkpebi akụ na ụba dị ka ntaramahụhụ mkpokọta: ikpe nke Venezuela." Na, Miguel Tinker Salas, daalụ maka isonyere anyị, prọfesọ na kọleji Pomona na California.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye