Bill Fletcher, Jr. bụ ikpe ziri ezi agbụrụ ama ama n'ụwa, onye ọrụ na onye na-akwado mba ụwa, ọkà mmụta na onye edemede; o jerela ozi n'ọkwa onye isi na ọtụtụ ụlọ ọrụ ndị a ma ama, gụnyere AFL-CIO na ndị ọrụ ọrụ International Union; ọ bụbu onye isi oche TransAfrica Forum na onye dere ọtụtụ akwụkwọ, gụnyere “Ha Na-emebi Anyị!” Na 20 Akụkọ ifo ndị ọzọ gbasara otu. Ọ bụkwa onye dere akwụkwọ akụkọ ifo abụọ: Nwoke nke si n'elu igwe daa na akwụkwọ akụkọ ọhụrụ, Nwoke Gbanwee Agba. N'oge mmemme mwepụta akwụkwọ nke kwadoro Red Emma ụlọ ahịa na-akwado akwụkwọ na cafe dị na Baltimore, TRNN Editor-in-Chief Maximillian Alvarez nọdụrụ ala na Fletcher, Jr. na-ekwurịta banyere ọhụrụ ya akwụkwọ akụkọ, ihe akụkọ ifo na-enye anyị na ndị ọzọ n'ógbè nke ide na iche echiche adịghị, ihe mere na ikike dị ukwuu. mma karịa aka ekpe n'iji ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ịkọ akụkọ-na ihe anyị nwere ike ime iji gbanwee nke ahụ.
Post-mmepụta: Jules Taylor
AKANKỌ
Ihe na-esonụ bụ ndegharị ọsọ ọsọ ma nwee ike ịnwe mperi. A ga-ewepụta ụdị agụgharịgharị ya ozugbo enwere ike.
Maximillian Alvarez:
Ọ dị mma, nabata onye ọ bụla na nnukwu ụlọ ahịa akwụkwọ akụkọ Red Emma na Kafe ebe a na Baltimore. Ọ bụ ihe magburu onwe ya ịhụ unu niile, ọ bụkwa ihe ùgwù na anyị na ndị ọbịa anyị nọ n'abalị a, Bill Fletcher Jr. Anyị nọ ebe a ikwu okwu ma mee ememe mbipụta nke akwụkwọ akụkọ ogologo nke abụọ nke Bill. isiokwu ya bụ Nwoke Gbanwee Agba. Ma n'ezie, anyị agaghị enwe ike ime ihe ziri ezi n'akwụkwọ a n'ime nkeji 45, 50 na-esote. N'ihi ya, achọrọ m ịsọpụrụ onye ọ bụla na ebumnuche anyị bụ ime ka ị nwee mmasị, na ịga zụta akwụkwọ ahụ gụọ ya n'onwe gị. Yabụ ọ bụrụ na ị mepere emepe, anyị ga-enye gị nkọwa SparkNotes zuru ezu. Ana m eme ka ị mara ugbu a, anyị ga-emechu gị ihu, mana enwere ọtụtụ ihe bara ụba ebe a iji kparịta, nke anyị ga-eme n'ime nkeji iri anọ na ise na-esote.
Aha m bụ Maximilian Alvarez. Abụ m onye isi nchịkọta akụkọ na Real News Network ebe Bill bụ otu n'ime ndị otu bọọdụ ọhụrụ anyị na ọ bụụrụ m ihe ùgwù iso Bill rụọ ọrụ n'ikike m dị ka onye nchịkọta akụkọ na Real News Network. Mana… ị bụ nwoke na-adọrọ mmasị, Bill. Ọ dị m ka ọ dị m ka m maara banyere gị tupu anyị ezute, o doro anya na kemgbe oge 1 nke ime ihe ngosi m na-arụ ọrụ ndị mmadụ ebe m na-agba ndị ọrụ ajụjụ ọnụ na anyị na-ekwu banyere ndụ ha, ọrụ ha, ọrụ ọrụ. Site na oge 1, ndị mmadụ dị ka, "Oh, ị ga-agwa nwoke a okwu, Bill Fletcher Jr." Ha wee na-ajụ m gbasara ya ma emechaa m ga-enwerịrị gị na ihe nkiri ahụ. Ma ọ dị ka, m pụtara bio na azụ nke akwụkwọ gị na-agụ, kwuo, "Bill Fetcher Jr. bụ onye edemede nke Ha Bankrupting Us from Beacon Press 2012. Ọ bụ ogologo oge agbụrụ ikpe ziri ezi, ọrụ na onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị mba ụwa, ọkà mmụta na onye edemede. . O tinyela aka na mmegharị ọrụ ruo ọtụtụ iri afọ ma bụrụ ọkà okwu na onye edemede, na mbipụta, na redio, telivishọn, na webụ. O jerela ozi n'ọkwa onye isi na ọtụtụ ndị otu na ndị ọrụ ọrụ, gụnyere AFL-CIO, SEIU, na AFGE. Ọ bụ onye dere akwụkwọ akụkọ The Man Who Fell from the Sky, ihe omimi igbu mmadụ.
Nke ahụ na-akpachapụghị anya n'elu, nri? N'ihi na anyị nọ ebe a na Red Emma's, a na-asọpụrụ anyị na onye ọzọ n'ime ndị ọrụ ibe m na otu n'ime ndị gị na ya na-arụkọ ọrụ, nnukwu Mark Steiner. Mụ na Mark nwere egwuregwu na-aga n'ihu na ọ dị ka Forrest Gump nke aka ekpe n'ihi na dị ka Forrest Gump, oge ọ bụla m na-eme nchọpụta dị ka oge akụkọ ihe mere eme America ebe enwere ọrụ aka ekpe, ma ọ bụ ndị mmadụ na-alụ ọgụ maka ịnweta ime ime n'okpuru ala. , Na-alụ ọgụ maka ikike obodo na South, M na-ahụ Mark mgbe niile n'ebe ahụ n'azụ. N'ụzọ ụfọdụ, ọ nọ ebe ahụ ma na-etinye aka mgbe niile. Ị dị nnọọ otu ụzọ ahụ. Ọ dị m ka aha gị na-apụta karịa nke onye ọ bụla ọzọ, mgbe m na-agwa ndị na-ahazi otu na Mexico okwu, ha dị ka, "Oh, ị maara Bill Fletcher?" Ọ dị ka, "Ee, kedu ka ị si mara Bill Fletcher?" Ma ọ bụ obere ndị egwuregwu baseball dị ka, "Oh, Bill Fletcher, o nyeere anyị aka ịhazi otu." Ọ dị m ka, "Ee, echere m na m makwaara ya."
Ọrụ ị rụgoro na-ebuli mgba maka ikpebiri onwe ya na West Sahara, nri? Echere m, ị nọ ebe niile. M wee mụta na ị na-edekwa akụkọ ifo. Ya mere nke a bụ ihe m na-ekwu mgbe m kwuru na ị bụ nwoke na-adọrọ mmasị. Na nke a bụ site n'ụzọ nke na-eduga n'ime ajụjụ mbụ. N'ihi na achọrọ m ịjụ, na ihe ndị ahụ niile na-eme na ndabere gị, ihe niile na-eme na ndụ gị, na ihe niile na-akpụzi ndọrọ ndọrọ ọchịchị gị, enwere m mmasị ịmata mgbe na otú akụkọ ifo si bata na ndụ gị na ihe ọ bụla. o meere gị? Ma nke a bụ ihe na-adabara m n'ụlọ n'ihi na echere m na akụkụ onye ọrụ nke m, onye na-arụ ọrụ n'ụlọ nri, ụlọ ahịa, ụlọ ọrụ mmepụta ihe, ụlọ nkwakọba ihe, na ihe ndị ọzọ, akụkụ m na-arụ ọrụ. Nke ahụ na-agwa akụkụ edemede nke m na nke ọzọ. Mana enwerekwa akụkụ nke m nke na-enweghị ike ịghọta ibe ha ma ọ bụ na ha nwere ike na-asụ naanị n'asụsụ nke ha. Ọ na-adịkwa m ka enwere ahụmahụ m na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ na-asa ákwà na Southern California ihe dị ka afọ 11, 12 gara aga bụ ndị siri m ike ịgwa ndị mmadụ okwu ruo mgbe m chọtara ụzọ isi dee ya n'ụdị okike.
Ya mere nke ahụ nọ na-ama jijiji n'isi m ka m na-agụ akwụkwọ akụkọ gị kachasị ọhụrụ. Ma ejiri m n'aka na onye ọ bụla ga-atụ anya ka m jụọ ajụjụ doro anya, nke dị ka, olee otú ọrụ nhazi ọrụ gị na ọrụ ikpe ziri ezi na-elekọta mmadụ si eme ka ọrụ edemede gị mara? Ma kama nke ahụ, achọrọ m ịjụ ajụjụ ndị na-enye gị ohere ime ma kwuo na ị nweghị ike ikwu ma ọ bụ mee n'akụkụ ọ bụla ọzọ ma e wezụga akwụkwọ?
Bill Fletcher Jr.:
Ya mere, ka m buru ụzọ malite site n'ịkele gị, Real News Network, na-ekele John Duda, ezinụlọ nke Red Emma's. Anọ m na-atụsi anya mgbede a. Ya mere achọrọ m ikele unu niile. Daalụ ndị bịara ebe a. A na-asọpụrụ m.
Akụkọ ifo na-enye gị ohere ịse foto. Ma dịka anyị nwere ike iru na nke a, enwere m ike ịgụ akụkụ site na mmalite mgbe m na-akọwa ogige ụgbọ mmiri. Abụ m onye na-arụbu ọrụ ụgbọ mmiri, abụ m onye welder, na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ anọ na Quincy Shipyard na Massachusetts. Enwere m ike dee banyere ya n'ụzọ na-abụghị akụkọ ifo. Mana ihe m na-agbalị ime na mmalite nke akwụkwọ a bụ ịse foto ka gị onye na-agụ ya jiri echiche a pụọ na nhụsianya ọ bụ ịnọ n'ọdụ ụgbọ mmiri, nri? Ọ dị ka mmadụ nwere ike ịsị, "Ọfọn, ị na-arụ ọrụ gburugburu kemịkalụ ndị a na kemịkal a." Mana mgbe ị na-eji akụkọ ifo kọwaa anwụrụ ọkụ na-abịa, ọ na-ahapụ akara.
Nke abụọ, ihe ọzọ m ga-ekwu banyere Max a bụ na achọpụtara m na onye ọ bụla nwere akụkọ. Onye ọ bụla nwere akụkọ ọ chọrọ ịkọ, akụkọ ifo, mana ọtụtụ n'ime anyị na-akụda mmụọ ide akụkọ ifo n'ihi na a gwara anyị na anyị adịghị mma. Anyị adịchaghị mma. Ọ gbagwojuru anya. Ma akụkụ nke ihe m kpebiri ime bụ ịga agha na nke ahụ, na ịgba ndị mmadụ ume. Anọ m na mkpọsa na-arụsi ọrụ ike iji gbaa ndị mmadụ ume ka ha dee akụkọ ifo n'ihi na e nwere ọtụtụ ihe dị mkpa ka e kwuo nke a pụrụ ikwu nke ọma site na akụkọ ifo.
Naanị otu ihe ikpeazụ gbasara nke a. N'ọtụtụ okwu m na-ekwu, m na-ezo aka na fim na ihe nkiri telivishọn. Yabụ na m bụ onye na-anụ ọkụ n'obi Star Trek. Star Trek ọ bụla, m na-achọpụta ụzọ m ga-esi arụ ọrụ Star Trek n'okwu m na ụfọdụ ndị na-amalite ịchị ọchị ma e wezụga mgbe ha na-apụ na-eche echiche banyere ntụaka ahụ. Ya mere, m na-agbalị ịdọrọ ya niile ọnụ.
Maximillian Alvarez:
Ọ dị mma, enwere m ajụjụ ọzọ na akwara ahụ, mana ebe ọ bụ na ị kpọtụrụ ya dị ka ka anyị… Dị ka m gwara gị niile, ọ nweghị ụzọ anyị ga-esi nwee ike ịme ikpe ziri ezi maka ịba ụba nke akụkọ ahụ Bill na-akpa na ya. akwụkwọ akụkọ a na mkparịta ụka nkeji 45 ruo 50. Yabụ na ebumnuche anyị bụ ime ka ndị mmadụ nwee mmasị zuru oke ka ha wee jiri akwụkwọ a pụọ n'onwe ha, gụọ ya, mee ka anyị mara ihe ha chere. Mana ka anyị nye ndị mmadụ ụtọ.
Bill Fletcher Jr.:
Yeah.
Maximillian Alvarez:
Ka anyị mee ntakịrị ntakịrị ọgụgụ na naanị ụdị ndị nọ n'ọnọdụ ahụ ị na-akọwa.
Bill Fletcher Jr.:
M ga-eme nke ahụ. Ya mere, nke a bụ site na mmalite, ọ bụghị kpọmkwem mmalite, ma mara mma nke ukwuu mmalite nke akwụkwọ.
Ọ malitere July 1978, Quincy, Massachusetts, ụgbọ mmiri Quincy. "Alberto Perez laghachiri n'ọnọdụ ya n'akụkụ starboard nke ụgbọ mmiri gas na-ekpo ọkụ na-arụ ọrụ. Ọsụsọ kpuchiri ya, ọ ka ewerela ezumike elekere itoolu nke ụtụtụ. Ọ bụ otu n'ime ụbọchị okpomọkụ Massachusetts ebe okpomọkụ na iru mmiri na-apụ na chaatị, ọbụna na nke a n'isi ụtụtụ. Dị ka ọtụtụ ndị welders nọ n'olulu ụgbọ mmiri ejirila okpomoku na iru mmiri mara ahụ, kpọrọ ya asị, mana ọ marala ya ahụ́. Pedez rịgoro na oghere nke emechara nke ọma ịbanye na ngalaba ebe ya na onye otu ya Alice Love nọ na-arụ ọrụ. N'ilegharị anya gburugburu, ọ chọpụtara na ọ nọ naanị ya Alice na-agbaji, jiri nwayọọ nwayọọ rịgoro n'elu ubube 9 ụkwụ iji ruo n'ọnọdụ ya n'osisi osisi, na-adabere na isi ike ígwè.
Ọ nọdụrụ ala n'elu mkpọ elu nke ọ na-eji mgbe ọ na-agbado ọkụ ma ọ bụ mgbe ọ na-ezumike. Pedez, lere anya ngwa ngwa na ọnọdụ Alice na mkpọ ọ nọ ọdụ. Ahịrị ịgbado ọkụ eletrik ya, ihe njide na ọta ya dina n'akụkụ ike ya. Ọ kpọrọ asị na ya na ụmụ nwanyị na-arụkọ ọrụ, ọbụna ndị inyom mara mma dị ka Alice. Ebe a na-ebu ụgbọ mmiri abụghị ebe maka ha, ọ pụghịkwa ikwenye, ọbụlagodi ruo mgbe ọ zutere Alice, na ụmụ nwanyị nwere ike ịme ezigbo welders. Mana o doro anya na ọ bụghị naanị na ọ dị mma, ọ mara mma. N'agbanyeghị na ọkara ndị ikom nọ n'ọdụ ụgbọ mmiri kụrụ ya ihe, o leghaara ha anya ma nọgide na-arụ ọrụ. Ma eleghị anya, ọ bụ [mba mba ọzọ 00:10:31] ọ maghị. Pedez chere na uwe ime ya rapaara n'ime ahụ ya. Ọ kpọrọ ọrụ a asị, ma opekata mpe, o nwere ọrụ. Mgbe Pedez si Portugal bịarute Massachusetts, ọrụ ịgbado ọkụ bụ nanị ọrụ ọ pụrụ ịchọta.
Ọ baghị uru icheta na mgbe ọ bụbu nnukwu mmadụ, onye dị mkpa, ma ọ́ bụghị akụkọ ahụ maka ọtụtụ ndị si mba ọzọ kwabatara? Pedez wepụrụ ihe nkpuchi ya n'ọnụ na imi ya, hụ na ọ ga-ekpuchi afụ ọnụ na ajị agba ya iji chebe ha pụọ na uzuzu na unyi. Ọ rụgharịrị ihe nkwụnye ntị, na-akụchi ụda gburugburu ha ma yiwe okpu agha ya. Ịkụcha ihe na mkpọpu ahụ ebidola nwa oge ka ọtụtụ n'ime ndị ọrụ na-alọta site na ezumike ụtụtụ. Isi si na ịgbado ọkụ ahụ adịghị njọ nke ukwuu n'ime ụlọ ya n'ihi na ọ bụ naanị abụọ n'ime ha dị, ma enwere onye na-afụ ụfụ na-ada ụda dị ka ịkwa ákwá na-adịgide adịgide, na-awụpụ anwụrụ ọkụ n'oghere ha mgbe niile. O guzoro ọtọ, tinye mkpara ịgbado ọkụ na ihe njide wee kpọchie ya n'ọnọdụ wee dọta ọta ahụ, mechie visor wee lelee oghere gbara ọchịchịrị. N'ọchịchịrị, ọ kụrụ arc ahụ, na-ekiri ya na-egbuke egbuke na-egbuke egbuke na-emepụta ihe dị ka lava. Lava ahụ ghọrọ bead ịgbado ọkụ, nke o dinara n'okirikiri n'akụkụ elu nke ụlọ ahụ. Ọ nụrụ mkpọtụ n'okpuru ebe a, ọ naghị akwụsị ilele, kama ọ na-eche na Alice na-alọghachi n'ọnọdụ ya, ọ na-enwe mmetụta nke ịma jijiji nke onye na-arịgo n'elu ubube ahụ wee nụ ka onye eleghị anya Alice na-arịgo n'ọkwá ha. Ọ nọgidere na-agbado, na-elekwasị anya na bead na ọla edo a wụrụ awụ na-etinye na mkpara ịgbado ọkụ ruo ihe dị ka sentimita asatọ.
Pedez akwụsịla, welie ọta ma wepụ ihe fọdụrụ n'osisi ahụ n'ihe njide na-atụba ihe fọdụrụ n'ala. Ọ tụgharịrị na-atụ anya ịhụ Alice, ma ọ dịghị onye nọ ebe ahụ. N'ịchọ ịmata ihe, Pedez guzoro ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụkwụ isii n'ịdị elu, bilie ma gafere n'elu ubube, nke dị n'akụkụ osisi. Ọ dabere ka o lee anya, mana ọ tụfuru nguzozi ya wee daa n'ihu. Na mberede, ihe niile gbara oji.”
Maximillian Alvarez:
Dịka m kwuru, isi ihe anyị bụ ka ị gaa gụọ nke ọzọ. Na nke ahụ bụ naanị uto. M pụtara, e nwere ọtụtụ ihe na-eme na akụkọ a nke na-adọrọ mmasị n'ezie. M pụtara, ọ nwere ihe omimi ọnwụ n'ọdụ ụgbọ mmiri, ọ nwere ndị na-arụ ọrụ, ọ nwere onyinyo nke na-acha ọcha supremacists òtù, nri? M pụtara, ọ nwere ọtụtụ ihe na-adọrọ mmasị ma na-adọrọ adọrọ ụdị akụkọ akụkọ nke m chọrọ ka m gwuokwuo n'ime otu nkeji. Ma ọbụna tupu akụkụ ahụ nke ị gụrụ, n'ezie na mmalite nke akwụkwọ ahụ, e nwere ihe ọzọ ị dere na peeji nke nraranye nke na-agụ otu ahịrịokwu. M na-ehota, "Nye Danny Glover, onye kpaliri m ịbanye na mpaghara akụkọ ifo."
Gbasaawanye na nke ahụ. Ebee ka akụkọ dị n'azụ ya?
Bill Fletcher Jr.:
Akụkọ dị n'azụ ya bụ akụkọ magburu onwe ya n'ezie. M zutere Danny Glover na January 1999. Anọ m na ndị nnọchiteanya na Cuba, TransAfrica Forum haziri ya tupu m ghọọ onyeisi oche. Na Danny na onye edemede nke Walter Mosley, Janetta Cole, ọtụtụ ndị meriri ndị nnọchiteanya a. Abụ m obere fry, m na-arụ ọrụ na AFL-CIO. N’ihi ya, m ga-ezute Danny, ụjọ jikwa m ruo mgbe m chọpụtara na Danny dị ka nwoke na-akpachi anya. Ọ bụ naanị mmadụ magburu onwe ya, ruo n'ụwa. Ya mere, otu ụbọchị, anyị nọ na bọs na anyị na-akparịta ụka, na ọ na-agwa m banyere olileanya ya imecha ihe nkiri banyere Toussaint Louverture, onye duru ọtụtụ ndị Haitian mgbanwe megide France, na Spain n'ezie. Ọ nọkwa na-agwa m banyere nke a, m wee sị ya na m nwere echiche a maka akụkọ ma ọ bụghị nke a ma ọ bụghị nke mbụ m, ọ bụ akụkọ ọzọ.
M wee gwa ya banyere ya. O wee sị m, “Nke ahụ na-atọ ụtọ. Kedu ihe kpatara na ị gaghị ede ọgwụgwọ ma zigara ya ụlọ ọrụ m, anyị ga-ahụ ihe anyị nwere ike ime." Ugbu a, a ga m ekwupụta, enweghị m ntụle maka ihe ọgwụgwọ bụ. Echere m, amaara m otú i si emeso Turkey na ihe niile. Amaghị m ihe ọgwụgwọ bụ. M wee sị, "Ọ dị mma." Mana ejighị m ya kpọrọ ihe, Max. Echere m na ọ bụ ahịrị ịtụfu. Ma ruo mgbe m kwuru ya otu enyi m onye sịrị, "Ị bụ onye nzuzu? O kwuru, dee ọgwụgwọ. Ya mere, gaa dee ọgwụgwọ ahụ.” N'ihi ya, m ga-ebu ụzọ chọpụta ihe ọgwụgwọ bụ, amaghịkwa m ma ị̀ ma ihe ọgwụgwọ bụ. Ọgwụgwọ dị ka nchịkọta zuru ezu nke akụkọ maka ebumnuche imepụta n'ime ihe nkiri. M wee dee ya ziga ya, mana ha jụrụ ya, nke m na-eweghị iwe, mana ọ kpalitere ihe n’ime m nke mere na mgbe m mechara Solidarity Divided, ekpebiri m ịgbalị ịtụgharị ya ka ọ bụrụ akwụkwọ akụkọ. Nke ahụ dara. Agara m otu onye ọrụ na-akwa m emo. Echere m, ọ bụ ihe kacha njọ nwere ike ime. Okwu ikpeazụ ọ gwara m bụ, “Mgbe ị laghachiri n’ide akụkọ ifo, kpọọ m.”
Ma n'otu akụkụ n'ihi na Danny kpaliri m na nke ukwuu Walter Mosley, m nọgidere na-aga. Ma enwere m akụkọ a n'uche nke ghọrọ Nwoke ahụ si n'elu igwe daa. M na-agwa gị Max, ọ bụrụ na ọ bụghị maka Danny, ejighi m n'aka na m gaara eme ihe ọ bụla. Echere m na ọ gaara abụ akụkọ ọzọ gbagharịrị n'isi m.
Maximillian Alvarez:
Ọ dị mma, ọ na-adọrọ mmasị na ị kwuru nke ahụ, nri? N’ihi na enwere m ike icheta ọtụtụ mmadụ azụ azụ na ndụ m, karịa ka m chere na achọpụtara m ndị kwupụtakwara mmasị n’ide akụkọ ifo ma ọ bụ imepụta ụdị nka ọzọ. M nwekwara ike icheta ịhụ ka ọkụ ahụ na-agba n’ime ha mgbe mmadụ mesoro ha obi ọjọọ n’ụzọ na-enweghị isi banyere ya. Mụ onwe m chere ya ihu. Enweela m ezigbo ndị enyi na-akpa ike mgbe m na-akọrọ ihe mere ka m nwee mmetụta na-adịghị ike, na m chọrọ ezi nzaghachi na, ma ọ bụ ma ọ dịghị ihe ọzọ, ezigbo njikọ aka. Ọ bụ ihe na-akụda mmụọ ka a ga-ezute kama, na oyi na-atụ, na ha na-eme ụdị ịkagbu ya, ma ọ bụ nke ka njọ, na-agbasi mbọ ike iwepụ mmụọ nsọ ahụ ị kwuru banyere ya. Echere m na ọ bụ ihe jọgburu onwe ya. Ya mere, echeghị m na nke a bụ ihe ọ bụla onye ọ bụla nọ ebe a na nnukwu Red Emma chọrọ ịnụ, ma tinye ya n'akpa azụ gị, emela onye ọ bụla obi ọjọọ ma ọ bụrụ na ha egosi gị ọrụ ha. Ọ bụghị onye ọ bụla ga-abụ nnukwu nna ukwu nke nka ha, mana nke ahụ apụtaghị na ọ nweghị nnukwu uru na ihe ọ pụtara.
Na m chọrọ ụdị bulie na tupu anyị ụdị amaba miri n'ime akwụkwọ a akpan akpan. Ị kwuru na ị nọ ugbu a na ọrụ iji nweta ọtụtụ mmadụ ka ha dee akụkọ ifo dị ka o kwere mee, ọ dịkwa ka enwere ụdị arọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'azụ ya. Achọrọ m ịjụ, dịka onye tinyeworo aka na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ma hapụkwa ndọrọ ndọrọ ọchịchị ruo ogologo oge, olee ọrụ ị chere akụkọ ifo, ịgụ akụkọ ifo, ide akụkọ ifo, na-atụle akụkọ ifo, na-eche echiche n'ụzọ akụkọ ifo na-enye anyị ohere ma na-akpali anyị. chere, kedu ọrụ ị chere na nke ahụ ga-arụ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị aka ekpe? Ma gịnị ka i chere anyị na-efunahụ anyị site n'ịghara iji akụkọ ifo kpọrọ ihe ka anyị kwesịrị?
Bill Fletcher Jr.:
Ndị mmadụ na-eche echiche site na akụkọ. Anyị anaghị achọkarị ịnakwere nke ahụ, ma ị na-eche echiche, ị na-aga chọọchị ma nwee okwuchukwu, gịnịkwa ka ha na-eme n'ozizi? Ha na-akọ akụkọ. Ha na-ejikwa akụkọ ahụ kọwaa isi ihe. Ị pụọkwa n'echiche ahụ maka otu akụkọ ahụ. Ma ọ bụ ị na-agụ Koran, ma ọ bụ ị na-agụ Torah, na ọ bụ akụkọ. Ma ị kwenyere na ha mere n'ezie ma ọ bụ na ha emeghị bụ nke abụọ n'ihi na e nwere isi ihe dị na ya. Echere m na anyị nọ n'aka ekpe na-echekarị na naanị anyị kwesịrị ikwu okwu n'ihe gbasara eziokwu. Na eziokwu na-ekwu maka onwe ha ma ọ bụ na ha na-atụba ndị mmadụ eziokwu na ha ga-enweta ya. Ha ga-abịa na nkwubi okwu ziri ezi. Nke ahụ anaghị eme. Onye aka nri na-aghọta nke ahụ. Na ndị aka nri na-eji akụkọ dị ukwuu, karịa nke ọma. Na otu n'ime akụkọ kachasị mkpa nke aka nri na-ejikọta ya na echiche dum nke nnukwu nnọchi anya echiche.
Echiche bụ na ndị ọcha na karịsịa ndị ọcha na-anọchi anya ndị ọzọ. Na akụkọ a na-adọrọ mmasị nke ukwuu n'ihi na ọ jikọtara ya na akụkọ ifo nke United States. Ma ọ bụ n'ụzọ bụ́ isi na otu mgbe, ọ bụrụ na ị rụsie ọrụ ike, ị na-eme nke ọma, a ga-akwụ gị ụgwọ. Ndụ ụmụ gị ga-akakwa mma karịa nke gị. Mgbe ahụ, ihe mere. Mgbe ahụ dabere na otu aka nri ị na-ekwu maka ya, ọ nwere ike ịbụ na ndị Juu malitere ime nke a ma ọ bụ na enwere ọtụtụ ndị ojii na-abịa n'ihu ma ọ bụ ụmụ nwanyị na-apụ n'anya ma ọ bụ ihe ọ bụla. Ma echiche nke akụkọ, ha na-etinye ọnụ na ndị mmadụ na-echeta akụkọ ndị ahụ na ha dabara eziokwu na akụkọ ndị ahụ. Ya mere echere m na anyị ga-eji akụkọ ugbu a, anyị nọ n'aka ekpe na-enwe nsogbu na anyị ga-ekwu eziokwu, ugbu a nku aka nri adịghị. N'ihi ya, ọ dịghị emetụta ha, ha ekwesịghị ichegbu onwe ha banyere nke ahụ. Ma anyị aghaghị ime ihe banyere eziokwu ahụ. Ma eziokwu bụ n'ezie na-akpali nnọọ mmasị.
Ya mere echere m na ihe anyị ga-eme bụ iji akụkọ ifo. Kim Stanley Robinson n'akwụkwọ ọhụrụ ya, Ministry of the Future, bụ ihe niile gbasara ọdachi gburugburu ebe obibi, bụ ọrụ ị nwere ike ịkpọ nke ọkara akụkọ ifo, mana ọ bụ akụkọ na-adọrọ adọrọ nke na-ahapụ gị iche echiche banyere ihe ị ga-eme gbasara gburugburu ebe obibi. ọdachi. Na ihe ọ na-adịghị eme bụ na-eduga gị igbu onwe, nke bụ ihe dị mwute na-eme na ọtụtụ mkparịta ụka banyere gburugburu ebe obibi. Ị gụchaa akwụkwọ wee sị, “Chineke m, ma a ga m ebili elu ma nọrọ n’elu ma ọ bụ na m ga-egbu onwe m.” Ma nke a adịghị, ọ na-ahapụ gị na olileanya. Ọ bụ ya mere o ji dị egwu n'ezie.
Maximillian Alvarez:
Ọfọn, na naanị iji wulite nke ahụ ngwa ngwa, m ga-aga n'ihu ma kwuo na enwere mkparịta ụka dị ukwuu, na ọgaranya na nke dị mkpa iji nwee banyere ihe akụkọ ifo ekpe dị ka, ma ọ bụ ihe akụkọ akụkọ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị aka ekpe dị, na ihe kpatara ya. ọ dị mkpa, nke ị ka kwuru nke ọma banyere ya. Ma n'elu nke ahụ, m ga-akwadokwa ịgụ akwụkwọ dịka ị nwere ike, na itinye aka na ụdị ajụjụ miri emi gbasara ịdị adị nke gị, na gbasara ndị ọzọ na ndụ ime ha, na ụwa nke ị bi na ihe gị. ebe n'ụwa bụ. Ihe ndị ahụ niile nwere ike ịdị na-eche na ọ dị iche na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mana ọ bụghị. M pụtara, m ga-arụ ụka na n'ezie, eziokwu, mmadụ na njikọ mmadụ, na ọmịiko, na obi ike na ndụ mara mma, na bara uru, na ọgaranya, na mgbagwoju, na kwesịrị ịlụ ọgụ. Akụkọ ifo nyeere m aka ịghọta na n'ụzọ m na-enwetụbeghị mbụ ma ọ bụ n'ụzọ siri ike karịa na mbụ.
M na-agwa ndị mmadụ mgbe niile, ọ na-amasịkwa m ịhụ ọdịdị ihu ha mgbe m na-ekwu, sị, "Ụzọ m na ndọrọ ndọrọ ọchịchị hapụrụ Fyodor Dostoevsk, agaghị m abụ nnukwu ọrụ lefty nut ị na-ahụ taa. Ọ bụrụ na dị ka onye na-eto eto na-achọghị mgbanwe, enwebeghị m mmasị na ọrụ Fyodor Dostoevsk na ọ bụghị onye ekpe site n'ụdị ụkpụrụ nke taa, ọ bụ onye dị mgbagwoju anya karịa nke ahụ. Ma anya na o nyere iwu n'ime ime ụwa nke ndị dị nnọọ iche na m, ma na-ekwu ọtụtụ ihe na m chere na naanị m mgbe chere na chere, nri? Enwere nnukwu okwu James Baldwin na m ga-egbu anụ, mana ọ bụ ihe na-emetụta, “Mgbe ị bụ nwata, ị na-eche na nke gị bụ mfu kacha ukwuu nke emetụrụla, ma ọ bụ ịhụnanya kacha ukwuu nke nwetụrụla. a hụrụ n'anya." Mgbe ahụ ị na-agụ. Na nke ahụ bụ ma ahụmahụ na-eweda onwe ya ala kamakwa ihe na-emepe anya n'ụzọ dị egwu n'ihi na ole owu na-ama ya ga-abụ ma ọ bụrụ na nke ahụ bụ eziokwu? Ọ bụrụ n'ezie na ọ nweghị onye nwetụrụla ụdị obi mgbawa nke ị na-enwe mgbe ị matara na onye ị hụrụ n'anya nwụnahụrụ gị, ma ọ bụ na ị mara na ị gaghị enwe mmekọrịta.
Ma mgbe ahụ, mgbe ị na-agụ na akụkọ ifo, onye na-aga site na otu ihe na ị jikọọ na ya na ị gbasaa obi gị na ụbụrụ gị n'ụzọ dị iche iche, e nwere ihe dị mkpa n'ebe ahụ ka m na-eche na-ewu a ekpe ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọhụụ nke ihe ụwa nwere ike ịbụ. .
Ọ dị mma. ezuru nke ahụ. Ya mere na-ewuli elu na nke ahụ, ka anyị gwuo ntakịrị n'ime Nwoke ahụ nke gbanwere agba, nri? Kpọmkwem. Na m chọrọ ụdị nke mgbagwoju anya dee ihe ị maara cliche. N'ihi na echere m na ọ nwere ọtụtụ ihe. Ma enwere ọtụtụ n'ime gị n'akwụkwọ a, dịka akwụkwọ akụkọ gị gara aga.
Bill Fletcher Jr.:
Nri.
Maximillian Alvarez:
Ọ dị mma? M pụtara akụkụ nke ị gụrụ ugbu a, ụmụ okorobịa na-arụ ọrụ n'ọdụ ụgbọ mmiri, na-arụ ọrụ dị ka welder. Nke a bụ ihe ị maara n'onwe gị, mana ọ dịkwa m ka ị na-eji na-ede ihe dị n'akwụkwọ a dị ka ụzọ isi chọpụta ihe ọzọ. Enwere m eziokwu banyere nke ahụ? Ma ọ bụrụ otú ahụ, gịnị ka ị na-achọ ịchọpụta n'ihe odide nke akwụkwọ a?
Bill Fletcher Jr.:
Site n'akwụkwọ a, na akwụkwọ akụkọ mbụ, Nwoke ahụ si n'elu igwe daa. Akwụkwọ ndị ahụ gbasara agbụrụ, ikpe ziri ezi, ịbọ ọbọ, na ndị Cape Verde. Nke ahụ bụ ihe kacha mkpa. Otu n'ime ihe ndị m na-ahụtakarị na-akpali akpali bụ, kedụ ebe akara n'etiti ịbọ ọbọ na ikpe ziri ezi? Oleekwa mgbe ọ dị mkpa?
Maximillian Alvarez:
Nke ahụ bụ ajụjụ Raskolnikov, ma ọ bụrụ na enwere otu.
Bill Fletcher Jr.:
Ya mere nke ahụ bụ akụkụ nke ihe m na-alụ. Ugbu a n'akwụkwọ mbụ Max, akụkụ nke ihe m na-alụkwa ọgụ bụ nkwa.
Ya mere, onye isi agwa bụ otu nwoke aha ya bụ David Gomes, onye n'ime akwụkwọ mbụ dị n'etiti afọ iri abụọ. Ọ bụ Cape Verdean America. Ọ na-alụbeghị di, mana o nwere mmekọrịta bụ isi. Ma ọ na-agbalị ikpebi n'ezie ma ọ ga-achọ ime mkpebi. N'ihi na enwere ụmụ nwanyị ndị a mara mma n'ebe niile na-aṅa ntị na ya ma enwere ohere ndị a niile. Ọ chọkwara ka ọ bụrụ ụzọ enyi ya nwanyị na-aga n'ihu? Na m ụdị sụọ ngọngọ n'ime na Max. Ọ dị m ka n'ọtụtụ ụzọ ihe m chọrọ ime bụ ichetara ndị mmadụ gbasara mmekọahụ nke afọ iri abụọ gị. Ọ bụghị na mgbe ị nọ na sixties gị, ọ bụghị mmekọahụ, ma mmekọahụ mgbe ị dị afọ iri abụọ. Na mgba maka ntinye aka. Ya mere, nke ahụ bụ otu n'ime ihe m na-agbalị ịrụ ọrụ na ya.
Na akwụkwọ nke abụọ, m na-ma na-agbalị tie elu ụfọdụ rụrụ nsọtụ site na nke mbụ, ma na-emeso ihe nna m ga-akpọ na-esi na omume, na e nwere pụta na na ihu ọma na-eme nhọrọ. Ma achọrọ m ịrụ ọrụ ahụ site na igosi onye na-agụ akwụkwọ na-emegide akụkọ ifo, enweghị ezigbo ngwọta. Na ị ga-atụle ụfọdụ ihe. Ya mere enwere ọtụtụ okwu m na-agbalị ịrụ ọrụ na ya, yana iwebata ndọrọ ndọrọ ọchịchị mgbe niile, na-akparịta ụka karịsịa n'akwụkwọ mbụ, karịsịa, Cape Verdeans, n'ihi na Max, ọtụtụ ndị nọ na United States amaghị onye Cape. Ndị Verde bụ. M pụtara, n'ezie, m na-aga na obodo nile na m na-ekwu ihe banyere Cape Verdeans na ọ dị ka, “Gịnị? Kedu ihe Cape? Ị pụtara Cape Harris?" Ọ dị mma? Ha amaghịkwa na ndị Cape Verdea bụ ndị mbụ bi na 1492 ndị Africa bịara US afọ ofufo.
Na na ha nwere akụkọ ihe mere eme a dị egwu. Ma achọrọ m ikwu banyere agbụrụ site n'iji ọnụ ọgụgụ ndị na-esiteghị n'ịbụ ohu bịa ebe a. Nke ahụ bụkwa akụkụ nke ebumnobi ndọrọ ndọrọ ọchịchị m.
Maximillian Alvarez:
Ọfọn, ma na-ewuli elu na nke ahụ, echere m na nke a na-abanye n'ime ajụjụ ndị gara aga banyere otu na ihe mere i ji banye na akụkọ ifo n'onwe ya? N’ihi na echere m n’obi m, ọ dị m ka, “Ọ̀ bụ n’ihi na Bill malitere ide akụkọ ifo n’oge agadi mere na ọ naghị eme otu usoro ahụ nke na-abata m n’obi ozugbo ị malitere ide ihe?” Ka ọ dị ihe ọzọ na-eme? Ma ihe m na-ekwu bụ na enwere m akwụkwọ ndetu na akwụkwọ ndetu juputara na ihe odide ochie m, akwụkwọ akụkọ ọkara m gwụchara, akụkọ Schultz ochie m, abụ ochie m na ihe ndị dị otú ahụ. Ihe na-atọ m ụtọ bụ na m nwere ike ịtụgharị nke ọ bụla n'ime akwụkwọ ndetu ndị ahụ ma enwere m ike ịgwa onye m na-agụ n'oge ahụ n'ihi na m na-ama ụma ma ọ bụ na-amaghị ihe na-eṅomi ụdị ha ma ọ bụ na m na-esi na ụdị ha na-akpachapụ anya.
Nke ahụ pụtakwara n'ụzọ bụ́ isi n'ụzọ m ga-esi gbalịa iji asụsụ egwuri egwu. M wee malite iche n’oge mbụ na nkà nke ide akụkọ ifo nwere ihe jikọrọ ya na nke ahụ, n’ihe mmadụ ga-eji asụsụ ha na-ede na otú ha ga-esi na-ehulata ya, otú ha ga-esi jiri ya kpalite dị iche iche. mmetụta n'ime ndị mmadụ, ịgbakwunye omimi dị ukwuu na odide na nkata ma gbasaa echiche anyị, na na na ndị ọzọ. Ma ọ bụghị mgbe m mere ọtụtụ ihe n’akwụkwọ n’onwe m, wee ghọọ onye nwe onwe m ka m ghọtara na e nwere ọtụtụ nka n’iji asụsụ egwuri egwu dịka e nwere n’ịmụta akụkụ dị iche iche nke akụkọ ọma.
Na nkà gị na-enwe mmetụta karịa na nke ikpeazụ. Aga m eme ka nke ahụ pụta ìhè site n'ịgụ otu akụkụ, mana echere m na akụkụ nke ị gụrụ na-egosikwa nke ahụ.
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ bụ ihe na-akpali mmasị. Echere m na, nke ahụ ziri ezi. Onye ahụ bụ m. M nọkwa na-eche banyere akụkọ kemgbe m bụ nwata, m na-etinyekwa akụkọ ndị a ọnụ dị ka a ga-asị na ọ bụ ihe nkiri n’isi m na m ji igwefoto gbaa, ma enwetaghị m agbamume ka mụ na ha mee ihe ọ bụla. Mgbe m nọ n'ụlọ akwụkwọ sekọndrị, m na-ede obere akụkọ maka akwụkwọ akụkọ ụlọ akwụkwọ, ma mgbe nke ahụ gasịrị, edeghị m ya. Ma akụkụ nke Max ahụ, bụ na n'ihi na m bụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị, aghọrọ m onye na-arụsi ọrụ ike mgbe m dị afọ 15. Ndị mmadụ tụrụ anya ka m dee akụkọ ifo, ide banyere akụkọ ihe mere eme, dee banyere atụmatụ, ụzọ aghụghọ, ihe ndị ahụ niile, ma ghara ịtụ anya m. ma ọ bụ na-achọ ka m gaa n'akụkụ akụkọ ifo na-emeso ya dị ka a ga-asị na ọ bụ ihe efu. N'ezie, mgbe m malitere na Nwoke ahụ dara n'elu igwe, na ụfọdụ ndị, ha na-ele m anya na ọtụtụ ndị na-ele m anya dị ka a ga-asị na m bụ mkpụrụ. N'ụzọ na-eju anya, ha na-ele m anya otú ahụ m gwara ndị mmadụ na m na-ahazi obere ndị na-agba bọl baseball.
Ma m rapaara na ya, m na-arapara n'ahụ ya, akụkụ nke, m ga-ekwu na ọ bụrụ na ọ bụghị site na nwunye m na nwa m nwanyị, agaraghị m aga n'ụzọ a n'ihi na m gwara ha okwu banyere isi echiche nke nwoke ahụ. Si na mbara igwe daa na nwa m nwanyị nọ na-ele anya n'ala, anyị nọ na ụlọ oriri na ọṅụṅụ wee sị, "Papa, echere m na ị nwetara opekata mpe otu akụkọ na ikekwe abụọ." M wee lere nwunye m anya wee sị, “Ee.” Ma nke ahụ bụ ihe m chọrọ. Nke ahụ bụ ụdị agbamume dị m mkpa. Mana akụkọ abụọ a ka m kwesịrị ichebara ha echiche. Ya mere ndị mmadụ na-asị, "Ọfọn, ogologo oge ka o were ide ya?" Ọfọn, e nwere azịza abụọ maka nke ahụ. Ekwesịrị m ịse ihe a n'isi m afọ ole na ole wee dee ya were ọtụtụ ọnwa, mana ọ were naanị ọnwa ole na ole n'ihi na enwere m ihe a n'isi. N’ihi ya, emere m ihe ndepụta ndepụta, ndepụta dị nkenke, ma were nke a mee ihe, wee jiri ndezi enyemaka sitere n’aka nwunye m, nwa m nwanyị, site n’aka onye nkwusa m, na ụfọdụ ndị ọzọ, enwere m ike ịmalite imepụta ya.
N'ihi na ide akụkọ ifo dị nnọọ iche na ide akụkọ ifo. Echiche ndị na-abanye na ya bụ na ị ga-echeta na onye na-agụ anaghị ahụ akụkọ ahụ n'isi ha ma ọ bụrụ na ị nwere okwu ziri ezi. Ma ọ bụrụ na ị nwere ọtụtụ okwu ziri ezi, ị ga-achụpụ onye na-agụ ya. Yabụ na ọ na-aga n'ahịrị ahụ.
Maximillian Alvarez:
Ọ dị mma, achọrọ m, nke a bụ ma eleghị anya ụzọ dị mma maka anyị ga-esi mechie mkparịta ụka anyị, mgbe ahụ, m na-achọ ịma ihe ndị na-ege ntị na-eche, ya mere anyị ga-emepe ihe ruo Q&A n'otu nkeji, mana m chọrọ ụdị njedebe site n'ikwu maka usoro nhazi, nka na ịkọ akụkọ a otu ị si eme.
Ma ọ bụrụ na anyị nwere ike, nọgide na-egwupụta ụfọdụ nkọwa ndị ahụ maka ndị na-agụbeghị akwụkwọ ahụ ma ọ bụ maka ndị gụrụ akwụkwọ ahụ, n'ihi na ọ mere ka m chekwuo echiche ọzọ banyere otú e si enwe ọtụtụ ndị edemede dị iche iche nke m na-enwe ekele maka ọrụ ha. maka akụkụ dị iche iche nke ihe ha na-eme. Ụfọdụ ndị na-ekpe ikpe ziri ezi, mgbe ha na-eji asụsụ na-arụ ọrụ, ọ dị ka ha na-akpa ákwà silk. Ma achọrọ m ịgbagharị na ya, ọ dị ka na-ede akwụkwọ ka m hụ ihe ị na-eji asụsụ. Achọghị m ịma gbasara akụkọ a n'oge a. Achọpụtara m na nke ahụ abụghị iko tii onye ọ bụla. Ma ọ dị ihe na-amasị m, na-ekiri onye ọ bụla na-arụ ọrụ na ihe onwunwe ma mara ihe ha na-eme na ya, nwere ike ịbụ welder, nwere ike ịbụ onye na-eme kapestries. Ọ bụrụ na ha na-eme nke ọma n’ihe ha na-eme, achọrọ m ịnọdụ ala n’ebe ahụ ma nwee mmasị na ya ma chebara ya echiche.
Mana enwekwara ndị mmadụ bụ ndị mara oke mma, mara ezigbo mma ma bụrụkwa ndị ji akọ akụkọ. Nke ahụ na-abịakwa n'ọtụtụ ihe ndị bụ isi nke ị na-amaghị n'ezie ọ gwụla ma ị na-agụ akwụkwọ ị na-enweghị ike ịbanye ma ọ bụ na ị na-agbalị ide nke ị na-agbasi mbọ ike ime ka ọ dị mma. Yabụ na enwere ihe ndị bụ isi. Otu, isiakwụkwọ ndị ahụ dị mkpụmkpụ.
Bill Fletcher Jr.:
Ee.
Maximillian Alvarez:
Nke ahụ dị ezigbo mma, m na-ekwu, Dan Brown abụghị onye mbụ chepụtara nke a. M pụtara, ahụrụ m akwụkwọ Kurt Vonnegut n'anya maka ọtụtụ ihe kpatara ya. Ọ gbadara ala nke ukwuu. Ọ bụ ihe niile gbasara echiche. Ị na-agụkwa n'ụzọ na ọ dị gị ka ị nọ na ihe nkiri uche ahụ, dị ka i kwuru.
Bill Fletcher Jr.:
Nri.
Maximillian Alvarez:
Na ị na-na ụdị nke ekpochapụ na ya. Ma nke ahụ bụ otú ahụ ka ọ dị m ka m na-agụ akwụkwọ gị n'adịghị ka ndị agha na-awagharị m n'asụsụ Tosltoyan na ihe ndị dị otú ahụ. Onye ọ bụla nwere uru nke ya.
Ma echere m na dị ka i kwuru, otu n'ime ọnyà kasị ukwuu nke ọtụtụ n'ime anyị na-agbalị ide akụkọ ifo na-adaba na ya bụ na anyị nwere ike ijide onwe anyị n'ịmara mmetụta anyị chọrọ ịkpalite na onye na-agụ akwụkwọ, ma ọ bụ na anyị maara. isi ihe na anyị chọrọ ịgafe na ibé na odide. Ya mere, anyị nwere ike ịbanye n'ime ihe anyị chọrọ ka njedebe ikpeazụ bụrụ, na anyị na-apụ kpamkpam site na omume nke nnọọ, echere m, omume nro na ọmịiko nke ijikọta onye na-agụ akwụkwọ, na ime ka akụkọ na-adọrọ adọrọ, na na-ewepụta mmetụta nke egwu, obi erughị ala, ọnwụ ịhụnanya, atụmanya. Ihe ndị ahụ niile sokwa na nka nke ide akụkọ ifo. Ya mere, gwa m banyere usoro nke ịrụ ọrụ ahụ n'ime akwụkwọ akụkọ nke nwere ọtụtụ ihe odide dị iche iche, ọtụtụ ntụgharị na ntụgharị. Naanị kwuo m site na usoro ahụ ntakịrị.
Bill Fletcher Jr.:
Ya mere, tupu m emee nke ahụ, onye ọ bụla ọzọ hapụrụ na-adịghị azụta akwụkwọ, m na-abịa n'azụ gị, m na-eme ka onye ọ bụla mara.
Ya mere, nke mbụ, Max, nwunye m bụ onye mbụ mgbe m malitere ide ihe na ọ bụghị akụkọ ifo, kwuru, sị, "Isiakwụkwọ kwesịrị mkpụmkpụ. Ihe kpatara ya bụ na ị chọrọ ihe mmadụ nwere ike ịgụ na ụgbọ oloko ma ha nwere ike ịgụ otu isiakwụkwọ wee banye ma nwee mmetụta, ọ dị mma, enwetara m akụkụ nke a. " Onye nkwusa m gara n’ihu ma manye m ka mbelata isiakwụkwọ ndị ahụ ọbụna karịa. Na m hụrụ ya n'anya. N'ihi kpọmkwem ihe mere i kwuru. Yabụ akụkụ nke ya bụ nke ahụ, mana ka m kwuo ihe gbasara izugbe ọzọ. Enwere nguzozi nke onye edemede kwesịrị ịṅa ntị n'etiti ihe mgbaru ọsọ ikpeazụ na ụzọ iji ruo ebe ahụ. Ọ dị ka mgba ebe ndị mmadụ ma ọ bụ na-eche na ihe mgbaru ọsọ ikpeazụ, na-adịghị etinye uche na ụzọ aghụghọ, ma ọ bụ na ha na-echefu na ụzọ na ha na-echefu banyere ikpeazụ ihe mgbaru ọsọ na ị ga-arụ ọrụ a, nri?
Ma ọ dị ezigbo mkpa. Yabụ otu n'ime nsogbu ị nwere ike ịdaba bụ ichefu ihe bụ isi ihe ị na-achọ ime. Yabụ ị banye n'ịkọ akụkọ na akụkọ nwere ike ịdị mma nke ukwuu, mana dịka, mana gịnị bụ isi ihe? Kedu ihe ị chọrọ ka onye na-agụ ya jiri pụọ?
N'aka nke ọzọ, ị nwere ike ịdị oke arọ ma ọ dị ka, "Aghaghị m ichetara ndị mmadụ ihe ndị a niile." Ya mere, otu n'ime ihe m na-agbalị ime n'akwụkwọ abụọ ahụ bụ ịdị aghụghọ. Enwere mkparịta ụka zuru ezu n'akwụkwọ a banyere ụfọdụ ndị fasịzitị Portuguese na enweghị m ike ịgabiga ihe niile na-akọwa ihe fasizim bụ, na akụkụ nke Bourgeoisie na… olile anya na onye na-agụ, ọ bụrụ na ọ na-achọsi ike, nwere ike inyocha ụfọdụ ndị ọzọ.
Otu ihe ahụ na Cape Verdeans. Anaghị m eti ndị mmadụ n'isi na nke a bụ ihe mere na 15 som… Ya mere, ọ dị ka e nwere ihe, na mgbe ahụ na akwụkwọ mbụ, e nwere a scene na a Labor Day party na-agwa gị niile mkpa ka ị mara banyere Cape Verdeans. n’afọ 1970. Ọ na-ejikọta ya niile. Ma emesịa onye na-agụ nwere ike ịsị, “Amaghị m ndị ndị a bụ, yabụ ka m leba anya na nke a. Ka m mụọ ihe.” Nke ahụ bụ ihe ị chọrọ ime. Nke ahụ bụ ihe m chọrọ ime. Ya mere, ọ na-arụ ọrụ.
N'oge na-adịbeghị anya, a na m agụ ihe odide, nke mara mma nke ukwuu. Mana ka m na-agụ ya, a na m agbalị ịchọpụta ihe onye odee chọrọ ka onye na-agụ ya jiri pụọ? N'ihi na ị nwere ike ịnwe ezigbo ihe odide, ma ọ bụrụ na onye na-agụ akọwaghị ya, ị ga-ada, ma ị na-aga n'ahịrị ahụ.
Maximillian Alvarez:
Ọfọn, na dị nnọọ ikpeazụ echiche na nke ahụ n'ihi na m na-eche na nke a na ụdị na-ewetara anyị niile ụzọ zuru okirikiri azụ ka otú na ihe mere omume nke ide akụkọ ifo ejikọrọ na nkà nke ịhazi ndị mmadụ na ịchịkọta ndị mmadụ. Anyị na-edekọ nke a ebe a na Baltimore na Red Emma nanị ọnwa abụọ ka nwanne anyị nwoke Eddie Conway nwụsịrị. Ma ihe tụrụ m n’anya nke ukwuu n’oge ememe ncheta e mere Eddie bụ na ọtụtụ mmadụ pụtara ma kwuo banyere mmetụta Eddie nwere n’ahụ́ ha ma ha na-ahazi n’ụlọ mkpọrọ ma na-ahazi n’èzí ụlọ mkpọrọ. Ị malitere ị nweta foto dị iche iche nke ihe mere Eddie, na ihe na-eme onye ọ bụla bụrụ onye nhazi nke eziokwu na nke dị irè. Ma ọ fọrọ nke nta ka ọ bụghị ihe ndị mmadụ ga-atụ anya ya, nri? N'ihi na mgbe ị nụrụ onye nhazi, ị na-eche na ọ bụ onye nwere ike ịchịkwa ndị mmadụ. Ọ bụ onye nwere ike ime ka ndị mmadụ na-eme ihe otú ha chọrọ ma na-azụ ha nke ọma. Ma ọ fọrọ nke nta ka ọ dị iche. Ọ dị ka ị ga-asọpụrụ ụlọ ọrụ ndị mmadụ.
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ dị mma.
Maximillian Alvarez:
Ị ga-asọpụrụ na ndị mmadụ ga-erute ebe ahụ n'onwe ha. Ha ga-esi n’ọnụ ụzọ ahụ gaa. A ghaghị ịkpali ha ime ihe ị maara na ị na-atụ anya na ha na-eme. Mana ị nweghị ike ịmanye ha. Ị nweghị ike ịchịkwa ha. N'otu aka ahụ dị ka onye edemede, ị nweghị ike ịchịkwa ihe onye na-agụ gị ga-eche. Ị nwere ike ịnwale, site na ịgbakwunye ahịrịokwu, mgbe ahịrịokwu gasịrị, mgbe ahịrịokwu gachara ịsị, "Ugbu a ị nwetara ya, ị nwetara ihe Cape Verde gbasara?" Ma ha debere akwụkwọ ahụ.
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ dị mma.
Maximillian Alvarez:
Mgbe ahụ, ọ dịghị ụtọ ịgụ.
Bill Fletcher Jr.:
Ọ dị mma? Mba, kpọmkwem. Na ndị mmadụ, ọ bụ ihe na-akpali mmasị, enwere m ndị mmadụ bịakwutere m ka ha gụchara akwụkwọ abụọ ahụ, mana ọkachasị mgbe nke mbụ gasịrị, ha ga-agwa m, kedu akụkọ ọzọ ha chọrọ ka m dee, nke ọma.
Ha abịawokwa ná nkwubi okwu ụfọdụ banyere akwụkwọ ahụ na ihe ndị ha chọrọ ịhụ ka e mesịrị. Ma nke ahụ bụ mgbe ị mara na ị nwetara ndị mmadụ, na ị mere ihe ziri ezi. Mgbe ndị mmadụ na-ewere akụkọ ahụ ma ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke ha. Achọkwara m nke a n'ime ezinụlọ m. Anyị nwere nri abalị Ekele, echere m na ọ bụ ozugbo nke mbụ pụtachara. Ọ tụrụ m n'anya, n'ihi na ezinụlọ m nọ n'akụkụ nna m nwere ike ịkatọ nke ukwuu, ha were akwụkwọ ahụ ma m pụtara naanị echiche ha niile banyere ihe merenụ, na nkwubi okwu ha, na mgbe ụfọdụ, ha na-abịa na nkwubi okwu na enweghị m ike. chepụta otú ha siri biakwute ha, ma ọ baghị uru, n'ihi na ha ejiriwo ya. Nke ahụ bụ ihe ị chọrọ ka onye edemede.
Ọkà okwu 3:
Ka anyị hapụ ya maka Bill Fletcher Jr.
Bill Fletcher Jr.:
Daalụ. Daalụ.
Maximillian Alvarez:
Ọfọn, ọma, ya mere ọ bụ 8:06. Anyị nwetara ihe dị ka nkeji 25 maka ajụjụ & A ọzọ, [inaudible 00:46:11] ebe a nwere igwe na-ese n'elu mmiri. Biko nweta ajụjụ gị na igweokwu ka anyị nwee ike nweta ya na ndekọ. Mana ọ bụrụ na ịchọrọ ịjụ ajụjụ gị emechaa, a ga-enwekwa oge maka nke ahụ. Yabụ na onye nwere ajụjụ ọ bụla maka Bill?
Ọkà okwu 4:
Ị kwuru na mmalite na otu n'ime uru nke ide akụkọ ifo bụ na-enye gị ohere ịse foto. M nọkwa na-eche banyere otu n'ime ụzọ ndị ọzọ ndị mmadụ si ese foto na-emetụ n'ahụ nke ihe ndị metụtara ọha na eze bụ akụkọ ihe mere eme ọnụ. Anọ m na-eche maka otu akwụkwọ a karịsịa akpọrọ The Order Has Been Carried Out nke Alessandra Portelli, onye bụ onye ode akwụkwọ Kọmunist. Eji m n'aka na o dere maka Il manifesto ma ọ bụ ihe ọ bụla na Italy.
Ma ọ nọ na-ede n'akwụkwọ ahụ banyere mmegwara ndị ọchịchị fasizim. Na akwụkwọ bụ banyere otú ndị mmadụ na-echeta, otú ebe nchekwa ofụri Italian akụkọ ihe mere eme si metụta na ihe omume. Agbanyeghị, nke ahụ adịghị mkpa. Ihe dị mkpa bụ na ọ ghaghị ikweta eziokwu nke ncheta ụgha.
Bill Fletcher Jr.:
Ee.
Ọkà okwu 4:
Ndị mmadụ na-echeta ihe na-ezighị ezi, ndị mmadụ nwere ụgha, ihe ị nwere ike ịkpọ ụgha nsụhọ nke ihe omume na whatnot. Ọ ghaghịkwa ịnakwere ihe ndị ahụ dị n'akwụkwọ ahụ dị ka ihe mere eme na ọha mmadụ na ihe ncheta ndị ahụ dị adị, ọ bụrụgodị na ihe ncheta ndị ahụ ezighị ezi n'ụzọ nkịtị. Yabụ na enwere mmetụta ọmịiko buru ibu, buru ibu, nke mmadụ ga-enwerịrị maka ahụmịhe mmetụta nke ndị nwere ike ijide echiche na-asọ oyi. Ya mere, m nwere mmasị na otú n'akwụkwọ gị, ị na-ekwu banyere ndị n'ụzọ doro anya nwere nnọọ dị iche iche echiche ndọrọ ndọrọ ọchịchị karịa onwe gị, otú ị na-edozi ọdịiche ọmịiko ahụ ma na-eche banyere ndị na-agbasi mbọ ike na ụfọdụ ụdị mmeghachi omume ndọrọ ndọrọ ọchịchị na otú ha na-arapara n'ahụ nke ọma na echiche ndị ahụ. . Anọ m na-eche maka mmetụta ọmịiko n'akụkụ ahụ maka ihe ọjọọ ka ọ bụ ihe dị otú ahụ?
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ bụ ajụjụ na-atọ ụtọ. Ya mere, ejighi m n'aka na m ga-enye gi azịza kacha mma. Ka m malite na akụkụ mbụ nke ihe ị na-ekwu n'ihi na echere m na ọ bụ nleba anya dị egwu na ndị mmadụ nwere ike icheta na-ezighi ezi na ha nwere ike icheta ezighi ezi maka ọtụtụ ihe kpatara ya. Otu ihe metụtara akụkọ ifo Aesop a ma ama gbasara nwoke nọ n'ọdụm nke m na-ekwu mgbe niile, ebe otu nwoke nọ na ọdụm na-aga n'ime ọhịa, ha zutere ibe ha wee kpebie ebe ọ bụ na ha na-aga otu ụzọ. , ha ga-ejekọ ọnụ wee malite ikwu okwu wee banye n'arụrịta ụka banyere onye ka mmadụ ma ọ bụ ọdụm. Ha na-abatakwa n'ebe a na-ekpochasị ihe ebe e nwere ihe oyiyi Hercules n'elu ọdụm. Ya mere nwoke ahụ kwuru, "Nke ahụ na-egosi ya." Ọdụm ahụ sịrị, “Gịnị ka nke ahụ pụtara?” Nwoke ahụ wee sị, “Nke ahụ na-egosi na mmadụ ka ọdụm karịa.” Ọdụm ahụ wee sị: “Ah. Ma ọ bụrụ na ọ bụ ọdụm na-ewu ihe oyiyi ahụ, a ga-enwe ọdụm n'elu Hercules. " Nke ahụ bụ isi ihe mbụ, na onye ọ bụla na-emepụta ihe oyiyi nwere ike imetụta otú ndị mmadụ si echeta ihe.
Ugbu a, n'ezie, ntigbu akwa akwa na 1934 na United States, nnukwu iku na South. Mmadụ ole n’ime unu maara na e hibere ogige ịta ahụhụ n’afọ 1934 maka ndị na-eti mkpu na ndị ezinụlọ? Ọ dị mma? Ewubere ogige ịta ahụhụ iji jide ezinaụlọ na North Carolina, South Carolina, Tennessee, nri? Ugbu a, ihe mere mgbe a gbajiri arụ ọrụ nke ọma, bụ na a na-akọgharị akụkọ ọrụ ya site n'isi obodo, nke mere na ị nwere ndị ọrụ ruo taa ga-asị, "Ndị otu ahụ kụdara anyị. Njikọ ahụ bụ nsogbu ahụ. " Njikọ ahụ etinyeghị ndị mmadụ n'ogige ịta ahụhụ, mana ncheta gbanwere.
Yabụ akụkụ nke nzaghachi m nye gị bụ na n'ọnọdụ ndị ahụ, anyị ga-eso ndị mmadụ na-arụkọ ọrụ gbasara eziokwu na ọ chọrọ mgba. Na mgbe ụfọdụ na ọgụ agaghị aga nke ọma n'ihi ụgha na ebe nchekwa, Achọghị m na-akpọ ya ụgha nsụhọ, ma ụgha ebe nchekwa bụ kwa hardwired.
Ugbu a, na nke a, enwere m ike ịgwa gị n'enyeghị ihe dị ukwuu, enweghị ọmịiko maka ndị fascist n'akwụkwọ a. N'ezie, ọ dịghị ọmịiko, ma e wezụga n'otu ụzọ ahụ, na mmalite nke akwụkwọ ahụ, ị ga-enwe mmetụta nke mmetụta ogologo oge nke ihe mere otu n'ime ndị fasizim. Ma ị maghị na mmalite na ọ bụ otu ... M na-enyefe akụkụ nke akụkọ, ma ị maghị na mmalite na ọ bụ otu n'ime ndị fasizim, ma na njedebe nke akwụkwọ ị ga-aghọta nke ọma. ihe m na-ekwu. Na ụfọdụ ihe ndị ọ gabigara ebibiwo ya. Ya mere, ruo n'ókè m nwere ọmịiko, ọ bụ ebe ahụ ka ọ ga-adị. Daalụ maka ajụjụ ahụ.
Maximillian Alvarez:
Ọfọn, na dị nnọọ ka ụdị piggyback na nke ahụ, ọ bụrụ na m nwere ike, n'ihi na nke a bụ ihe m na-eche banyere obsessively na m ụdị ga-arụ ọrụ na m na-arụ na Real News n'ihi na, na m nyere okwu banyere ya. ajụjụ a bụ ebe m na-agbalị ịkọwa ihe kpatara na ọ naghị adị m mma mgbe niile ịkpọ onwe m onye nta akụkọ. Nke ahụ apụtaghị na ahụghị m uru n’ọrụ m na-arụ, amaghị m ma ọ̀ bụ ihe m ga-akpọ ya, n’ihi na m na-ajụ ajụjụ a kwa ụbọchị. Ọrụ m na-arụ bụ ịgba ndị na-arụ ọrụ na US ajụjụ ọnụ, na karịa banyere ndụ ha na ndụ ha gara aga, ka ha si bụrụ ndị ha bụ, na ụzọ dugara ha n'ọrụ ha na-arụ.
Ma ọ bụ m na-agwa ndị na-arụ ọrụ banyere isi ihe omume ndị a na-ekpuchi na mgbasa ozi bụ isi site na isi mmalite nke ndị isi, ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na ndị ọkachamara. Dịka ọmụmaatụ, anyị bipụtara ajụjụ ọnụ m na ụmụ nwanyị atọ bi na ma ọ bụ gburugburu East Palestine, Ohio, ha nyere akụkọ ha maka ndakpọ ụgbọ oloko Norfolk Southern na February 3rd. Ha na-ekwu banyere ihe ha na ezinụlọ ha na obodo ha na-enwe.
Dị ka nnukwu Studs Terkel kwuru, "E nwere ọdịiche dị n'etiti eziokwu na eziokwu." Mmadụ nwere ike ichetaghị ihe omume dị mkpa na ndụ ha, ikekwe ha kwuru na ọ mere na Wednesde, mana ọ mere n'ezie na Tọzdee. Ma eleghị anya, ha kwuru na ha na-echeta na ọ bụ anwụ na-acha, ma mmiri na-ezo. Mana enwere eziokwu dị mkpa na-enweghị mgbagha nke ha na-achọ ịkọwapụta, ma nye m, nke ahụ bụ akụkọ ahụ. Ya mere, aghaghị m ịnakwere na n'adịghị ka ndụ m gara aga dị ka onye ọkọ akụkọ ihe mere eme nke agụmakwụkwọ, m na-achọ eziokwu karịa ka m na-achọ eziokwu.
Ma echere m na onye ọ bụla nwere ọtụtụ ihe ọ ga-agwa anyị. Ma ihe ọzọ m ga-ekwu, bụ na echiche, echiche ndị mmadụ dị adị. Ha na-emepụta eziokwu, nri? M na-echekarị echiche, na-eche banyere ihe ọ dị ka ibi na ya, amaghị m, 13 colonies na ikwere na ndị amoosu, na nnukwu anụ, na-eme ka a ga-asị na ha dị adị. M pụtara, maka ihe niile. Na onye ọ bụla nọ n'obodo gị kwenyere na enwere nnukwu anụ mmiri dị na mpụga obodo gị wee na-eme ka ọ dị adị. Ọ dị adị. M pụtara, a zọpịara ndị mmadụ n'okpuru nkume nkume ma kwụgbuo maka ịbụ ndị amoosu. Nke ahụ bụ mmetụta ụwa n'ezie na nkwenye na-ezighi ezi n'ezie. Ma nkwenkwe n'onwe ya bụ ihe ndabere nke eziokwu ha. Ya mere, ọ dị ka, ọ siri ike, ọ dị ka kedu ka ị ga-esi wepụ nke ahụ? Ị pụghị ịlaghachi azụ sị, “Unu niile hiere ụzọ. Ihe a adịghị.” Ha na-agbakwa gị ọkụ dị ka onye amoosu. Kedu onye na-achị ọchị ikpeazụ ebe ahụ? Anyị nwere ajụjụ ndị ọzọ maka Bill?
Mak:
Achọrọ m kaadị kredit ugbu a ka m nwee ike nweta akwụkwọ tupu ọ tie m ihe? Aga m enweta gị nlele.
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ dị mma.
Mak:
N'ihi ya, m na-achọsi ike banyere, ọma nke a bụ nke mbụ gị akwụkwọ m na-agụbeghị, ma ga-agụ doro anya, Nwoke Change Agba. Ị nwere ike inye anyị ntakịrị nghọta n'ihe aha ahụ pụtara? Ebe ọ bụ na ị na-akpa akwa site na ndị fascist na omenala dị iche iche na ndị na-efu efu na ọdụ ụgbọ mmiri?
Bill Fletcher Jr.:
Aga m enye gị ntụnye. Ya mere, ka m kọọrọ gị ntakịrị banyere mmalite nke akwụkwọ ahụ. Ya mere, dị ka nkọwa akụkụ, onye ọrụ a dara n'ọnwụ ya otu izu mgbe m dara 20 ụkwụ, n'ogige ụgbọ mmiri. Adara m n'ezie ụkwụ 20 wee daa ụkwụ 20 n'izu mgbe mmadụ dara ụkwụ itoolu wee nwụọ.
Ya mere, nke a bụ n'ihi na nke a abụghị ihe ọhụrụ. Ya mere, onye welder a dara n'ọnwụ ya, a gwara onye isi akụkọ, David Gomes, onye nta akụkọ, ka o dee akụkọ banyere ihe mere ọdụ ụgbọ mmiri ji dị ize ndụ. Na n'afọ ndị 1970, ha bụ ụlọ ọrụ nke abụọ kachasị dị ize ndụ na mba ahụ, mgbe a na-egwupụta akụ.
Ya mere, ọ na-aga n'ihu na-eme nke a ma na usoro ọ malitere ịjụ ajụjụ banyere ma nke a ọ bụ ihe mberede ma ọ bụ na ọ bụ igbu ọchụ. Ma emesịa o mechaa jụọ ajụjụ gbasara onye onye ahụ nwụrụ anwụ bụ n'ezie. Ya mere Mark, nke ahụ bụ otu akụkụ nke azịza ya.
Akụkụ ọzọ nke azịza ya, nke metụtara ya, bụ iji okwu ahụ agba na-egosipụta ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Na nke ahụ, agaghị m aza, m ga-ekwu na ọ dị ebe ahụ ma ị ga-enweta mgbapụ na ya mgbe ị gụrụ ya. Nke ahụ bụ akụkụ nke ihe omimi ebe a.
John:
Ya mere, enwetara m gị ajụjụ, Bill, na nke a bụ nnukwu nkatọ edemede nke ikpuru. Yabụ na achọghị m igosi ya n'ozuzu, mana achọrọ m igosi ya kpọmkwem. Ma ajụjụ a bụ, e nwere echiche nke, ma ọ bụ opekata mpe ihe mere na ụdị akwụkwọ ụfọdụ na-arụ ụdị ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị, n'agbanyeghị ihe dị n'ime ya. Dị ka akụkọ ifo sayensị dịka ọmụmaatụ. Ị nwere ike ịme arụmụka na enwere ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eme na akụkọ ifo sayensị. Echere m na ị kwuru Star Trek, nke ahụ adịghị mkpa ma ọ bụrụ na ọ bụ utopia, dystopian ọdịnihu, ọ dịghị mkpa ihe ọ bụla gbasara akụkọ ahụ n'ezie, mana naanị na a jụrụ gị dị ka onye na-agụ ka ị chepụta ọdịnihu bụ a. Mgbakwunye ihe onwunwe nke ugbu a na-enye gị ụzọ iche echiche banyere akụkọ ihe mere eme nke ị na-enwetụbeghị mbụ.
Ma mgbe ahụ, m na-eche banyere akwụkwọ a, echere m, ị maara na ị kpọtụrụ Walter Mosley ụdị n'azụ ebe a. Achọsiri m ike, kedu akụrụngwa ma ọ bụ nguzogide ị chọtara n'ụdị maka ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ị na-achọ ime n'ide akụkọ ndị a?
Bill Fletcher Jr.:
Na-akpali mmasị, John. Ya mere ekwenyere m gị. M pụtara, nke mbụ, akụkọ ifo sayensị bụ n'ezie ideological na igbu ọchụ ihe omimi nwere ike ịbụ. Ejighị m n'aka na ha bụ ihe okike, mana ha nwere ike ịbụ. Yabụ na ọ bụ ezie na Danny Glover sitere n'ike mmụọ nsọ m, amụtara m site n'ịgụ Walter Mosley ka esi ewebata ihe omimi igbu ọchụ na iwebata ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'ụzọ na-adịghị egbu ndị mmadụ n'isi. Ya mere m ji ya ụgwọ dị ukwuu na nke ahụ.
Yabụ na nke ahụ bụ isi mmalite. Ma mụ onwe m, sitere na akụkọ ifo sayensị, Ursula Le Guin, Kim Stanley Robinson, na ụzọ ha si mesoo ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ma mgbe ahụ, m dị nnọọ nrọ. Ọtụtụ akwụkwọ ndị a, ndị mmadụ ajụọla m, "Ọfọn, ụdị nyocha nke ị mere?" Ma akụkụ nke azịza bụ na m dịrị ndụ, ị maara ihe m na-ekwu? Ọ dị ka m tolitere na New York ezumike na Cape Cod, Massachusetts na-abịa gafee ndị a Black ndị na ndị a dị nnọọ iju aha na-ada ụda fọrọ nke nta Spanish ma na-adịghị, na ndị na-adịghị bụchaghị mata dị ka Black, ma mgbe ụfọdụ, ha mere, na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe niile ọchịchịrị karịa m, mana amatara m dị ka Black na enweghị m ike ịchọpụta ihe kpatara ya.
Ya mere ọ na-ebi na na-ajụ ajụjụ, ndị bụ ndị a folk? Gịnị bụ ahụmahụ ha? Na inweta azịza, nweta azịza site n'ọkwa ụfọdụ nke ezigbo nyocha, na site na mkparịta ụka.
Aga m enye gị ihe atụ, edere m ihe akpọrọ Indispensable Ally banyere ndị ọrụ ojii na nguzobe nke Congress of Industrial Organisation. Na azụ gburugburu 19… M dere ya na '86, ma m na-eme ụfọdụ nnyocha maka ya na '85. Na 1984, anọ m na-arụ ọrụ na mkpọsa President Jesse Jackson, anọkwa m na Massachusetts, anụkwara m na e nwere òtù ndị ọrụ Black dock a na New Bedford, na ekwesịrị m ịbụ otu n'ime ndị ọrụ na mkpọsa ahụ. . Akwuru m, "Ndị ọrụ ụgbọ mmiri Black Damn, m ga-agbadata gbaa ha ajụjụ ọnụ." N'ihi ya, a kpọtụụrụ m onye njikwa azụmaahịa nke The Local, bụ ezigbo nwoke, o wee hazie ọgbakọ maka ndị agha agha sitere na iri atọ na iri anọ ka ha bịa soro m kparịta ụka.
M wee gbadara ebe ahụ, ndị okenye ndị a bịakwara, ọtụtụ n’ime ha yi uwe suut, ọdịdị niile nke eke na egwurugwu. M na-ajụkwa ha ihe ọ dị ka ịnọ n'ọdụ ụgbọ mmiri na ihe niile. M wee kwuo ihe dị ka, "Ya mere, olee otú gị na ndị ọcha ga-esi na-emekọrịta ihe?" Ha lekwasịrị onwe ha anya wee leghachi azụ ka a ga-asị na m jụrụ ha ajụjụ n’asụsụ Arameik. Ma nke ahụ bụ asụsụ Jizọs sụrụ. Ma ọ dị ka, "Gụ na ndị ọcha na-emekọrịta ihe?" "Ị nwere nsogbu ọ bụla?" "Ee e, enweghị nsogbu." "Enweghị nsogbu?" "Ee e, mba." Ọ dị mma. M wee pụọ na-akpụ isi m, ọ nwere ihe adịghị mma ebe a. Ya mere, ọnwa ole na ole ka e mesịrị, site na ndaba, ezutere m onye a na-ahụ anya na obodo Cape Verdean aha ya bụ Jack GuStudio, onye a magburu onwe ya bụ onye dịrị ndụ n'ime afọ itoolu ya ma na-enwe ọganihu dị ka onye ekpe. M gwakwara ya akụkọ a, Jack wee malite ịchị ọchị. N'ihi na akụkụ nke ọzọ m gwara ya bụ na mgbe m jụrụ ajụjụ ahụ, otu n'ime ụmụ okorobịa kwuru ihe banyere nke ọma, Greenwood Boys, ma nke ahụ bụ ya. Mana ọ dịghị mgbe ha kọwara ihe ọ bụla gbasara ụmụ nwoke Greenwood. Jack chịrị ọchị. O wee sị, "Bill, ụmụ nwoke Greenwood bụ ndị Portuguese. Ha achọghị ikweta na ha abụghị ndị Pọtugal.”
Ya mere, ha abụghị, ha achọghịkwa ikweta na ha abụghị ndị ọcha. M na-ekwu maka ndị bụ, ị na-ahụ ka ìhè-akpukpọ m. M na-ekwu banyere ọtụtụ n'ime ndị a vetiran soja batara na ha gbara ọchịchịrị karịa m na-achọghị, na nwetara integrated n'otu ụzọ ma ọ bụ ọzọ. Nke ahụ bụ akụkụ nke nyocha batara n'ime Nwoke ahụ si n'elu igwe daa na nwoke ahụ gbanwere agba. Ma ọ dị ka ị na-achịkọta ihe a dị ka, kedu ka ị ga-esi gbanwee ya, kedu ka ị ga-esi were isi nke akụkọ ahụ ma ọ bụghị naanị chepụta ihe atụ ahụ, kama were isi nke akụkọ ahụ wee tinye ya n'ime ihe ọzọ? Nke ahụ bụkwa ihe m ji egwuri egwu. Ọ na-atọ ụtọ iji ya egwuri egwu.
Maximillian Alvarez:
Ọ dị mma, achọrọ m, ee, nwute, enwere ajụjụ ọzọ? N'ihi na achọghị m ịwụli n'ahịrị.
Ọkà okwu 7:
Mba, m ga-ekwu otu ụdị nke a na-ahụkarị, ikekwe karịa ajụjụ na-alaghachi azụ, na ihe ị ka kwuziri bụ akụkụ nke ihe i kwuru na mbụ n'ihe gbasara ike akụkọ. Ugbu a, ọ tụrụ m n'anya nke ukwuu mgbe ị kwuru, ekwetakwara m na onye aka nri maara ka esi eji akụkọ na aka ekpe mgbe ụfọdụ na-abịa mkpụmkpụ na nke ahụ. Anyị na-atụba bọọlụ dị ka aka ekpe n'ihe gbasara iji akụkọ n'ọtụtụ ụzọ na ruo n'ókè anyị nwere ike.
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ dị mma.
Ọkà okwu 7:
Ọ na-eweghachikwa m na ntuli aka nke '04, anọkwa m n'ụlọ ọrụ ụka m, ụlọ ọrụ ụka mba, anyị niile na-akpụ isi anyị. Ya mere, dị ka W enweghị ike imeri ọzọ. Olee otú o si wepụ nke ahụ? Na n'ikpeazụ, na e nwere akwụkwọ gburugburu oge nwoke aha ya bụ George Lakoff, Ma mara, kwuru banyere echela elephant na ihe niile. Otu n'ime ihe ọ na-ekwu na anyị ga-esi n'aka bụ na anyị chere na anyị nwere ike igosi ndị mmadụ na 2+3= 4, ha ga-ewerekwa eziokwu ahụ, ọdịiche dị n'etiti eziokwu. na eziokwu, mana na ha ga-ewere eziokwu ahụ were ya gbaa ọsọ. Oh, dịkwa mma. Aghọtara m ugbu a. Nke ahụ anaghịkwa eme na obodo a, ọkachasị ọtụtụ ndị na-arụ ọrụ n'aka nri na gịnị nwere gị.
Na na aka ekpe emeghị, ọbụna ndị Democrats na-eme ihe ike akọghị akụkọ ahụ nke ọma-
Bill Fletcher Jr.:
Nke ahụ dị mma.
Ọkà okwu 7:
… N'ime okirikiri ntuli aka ahụ.
Bill Fletcher Jr.:
Kpọmkwem.
Ọkà okwu 7:
Ya mere, na ihe ndị ọzọ. M pụtara, ọ dị m nnọọ ụtọ na ị mere ka nke ahụ pụta ìhè. 'N'ihi na ọ na-emekwa ka m na-eche na okwu nke m dị ka onye na-ede uri bụ otu n'ime ihe ndị na-atụ anya ikpe ziri ezi abụ na-eme, na-amụnye akụkọ na mgbe ahụ ebe ọzọ isi n'okwu nke ije ozi, n'ihe banyere homiletics na ikwusa ozi ọma, ọzọ, na-aga azụ. n'ihe ị na-ekwu maka Max, ịchọrọ ị nweta akụkọ ahụ n'ebe ahụ, ọ bụrụgodị na akwụkwọ akụkọ, ekpughere ya, mana ọ bụ ọrụ gị iji wepụta ya n'ebe ahụ ka ndị mmadụ nweta ya n'ezie. Ikwusa ozi ọma kwesịrị ime otú ahụ, bụ́ ikwusa ozi ọma na-aga n’ihu. Abụ kwesịrị ime nke ahụ.
Ya mere, m na-eche, karịsịa na-abata n'ime usoro ntuli aka na-esote, ị na-ahụ ọbụna ndị ekpe na-aghọta ihe mmụta ị kuziri n'ihe gbasara akụkọ dị mkpa? Ka ànyị ga-emehie ọzọ n’iche na ndị mmadụ kwesịrị ịghọta n’ụzọ ezi uche dị na ya na ihe ziri ezi bụ onye nzuzu na ihe mere o ji dị mkpa?
Bill Fletcher Jr.:
Echere m ha abụọ. Anyị ga-ahụ ha abụọ. Echere m na e nwere ọtụtụ ndị na-eche na ihe ziri ezi bụ nnọọ ihe ọjọọ nke na ihe niile ị ga-eme bụ nnọọ ụdị ichetara ndị mmadụ. Ọ dị ka itinye snapshots na na ndị mmadụ ga-enweta nke ahụ, na ha agaghị adịchaghị, n'ihi na enwere akụkọ n'ezie. Leekwa, akụkụ nke nsogbu anyị na-emegide bụ na anyị na-agwa ndị bi na United States n’ezie, sị, “Akụkọ ahụ a kpalitere unu ezighị ezi, ha ghaara unu ụgha.” Ugbu a nke ahụ siri ike n'ezie n'ihi na ọ dịghị onye nwere mmasị ka e were ya dị ka egwu egwu.
Ọ dị ka mgbe m chetara mgbe m bụ nwata, ọ bụrụ na ndị mmadụ na-akparị m ọchị ma na-achị ọchị, m ga-ewesa ndị na-achị ọchị. M na-ewekarịkwa iwe m n’ebe ndị mmadụ na-achị ọchị dị iche n’ịgba ịnyịnya ibu nke onye na-akwa m emo. Na anyị enweela ọtụtụ ndị mmadụ na obodo a na-ewe ezigbo iwe, na anyị na-egosi na egwuri egwu, ndị ọcha egwuri egwu. M pụtara, ka anyị dị adị. Ihe dị ka afọ 500 ka e nyere ha abụ na ịgba egwu ma nabata ya n'agbanyeghị otú ha si bụrụ ogbenye. Ọ bụghị mmadụ niile. Ọ na-esikwa ike mgbe ndị mmadụ ghọtara, nke a na-alaghachikwa n'ihe 1934, mgbe ị ghọtara na ị na-egwu egwu, mgbe ị ghọtara na ị na-egwuri egwu dị ka onye na-aṅụ ara, ị nwere ike iwesa onye na-egwu gị iwe, ma ọ bụ na ị nwere ike ịbụ. iwe were onye na-agwa gi iwe, i mere egwu. Ya mere, nke ahụ bụ akụkụ nke ihe anyị na-emegide, mana anyị ga-akacha mma n'ịmepụta ụdị akụkọ ndị mmadụ ga-echeta na itinye ihe ọnụ.
Dịka ọmụmaatụ, enwere akụkọ na-atọ ụtọ anyị ga-atụle. Anyị nwetara ndị a fasist na-agba ọsọ gburugburu na mgbe ụfọdụ n'ime ha nwere ikpeazụ aha dị ka Gonzalez, dị ka chere a nkeji ugbu a, m pụtara, jide gị hor… Gịnị ka ị na-eche banyere? Otu akụkọ na-edu ha. Ma ọ bụ mgbe ị nwere ụfọdụ n'ime ndị fascist ndị a ma enwere onye ojii, nri? Onye ojii na-abụghị Latino, nri? Ọ dị ka, ị tụfuru uche gị? Ọfọn, n'otu ụzọ, ee, azịza ya bụ ee, ha nwere, nri? Ma akụkụ nke ọzọ nke azịza bụ na ha na-aga n'ihu dabere n'otu akụkọ. Ha na-aga n'ihu dabere n'akụkọ ha chọrọ ikwere. Ha chọrọ ikwere ya. Na nke ahụ nwere ike ịdị ike karịa eziokwu ọ bụla. Ma ụfọdụ ndị enweghị ike ịpụ na nke ahụ.
Ma nke ahụ bụ otu n'ime ihe kpatara na, laghachi azụ n'okwu gbasara ọmịiko, m ga-ekwu ihe dị oke njọ. Nye ụfọdụ ndị, ọ bụ obi ọjọọ. Enwere ọtụtụ zombies na-aga gburugburu. Enwere ndị mmadụ, a ga m asị ma ọ dịkarịa ala otu ụzọ n'ụzọ anọ nke ndị mmadụ tụfuru mmadụ. Site na nzere doctorate na Zombism, nke m nwere, enwere m ike ịgwa gị na ozugbo ị ghọrọ zombie, ị nweghị ike ịghọ mmadụ ọzọ. Ọ naghị eme. Naanị lelee ihe nkiri ọ bụla, ị ga-ahụ nke ahụ, nri? Ị gaghị abụkwa mmadụ ọzọ. Ma nke ahụ bụ ihe mere. Ihe dị ka otu ụzọ n'ụzọ anọ nke ndị mmadụ, ha efunahụla mmadụ. Ma ị pụghị ịrụ ụka ha na zombie ha. Anyị agaghị enwe ike ịnọnyere ha nnukwu oge. Ọ bụ ndị nọ na nsọtụ, na-anụ abụ, na zombies, agwakọta metaphors na-abụ, nri? Anyị ga-enweta ha, anyị ga-enwekwa akụkọ na-ekwenye ekwenye na akụkọ na-ekwu maka eziokwu ha, na usoro a na-etipịa ndị mmadụ, ka anyị kwuo banyere ya. Ma ọ bụrụgodi na akụ na ụba abawanyela n'okpuru Biden, nke o nwere, ezughi oke. A ka na-etipịa ọtụtụ nde mmadụ. Nke ahụ ga-abụ ya, nri?
Nke ahụ bụ akụkọ anyị.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye