Maka oge mbụ na akụkọ ihe mere eme, na-ekpebi mmalite nke narị afọ nke 21, ụlọ ọrụ kachasị ukwuu n'ụwa abụghị ihe gbasara mmanụ ma ọ bụ onye na-emepụta ụgbọala, kama Wal-Mart, nnukwu ụlọ ahịa. Uru ihe atụ nke eziokwu a na-atụle ihe ọ pụtara: ọ bụ "mmeri" nke ndị a na-amaghị aha, ngbanwe nke ụzọ omenala iji nweta ihe anyị kwesịrị ịzụ onwe anyị, na-elekọta ụlọ anyị, ngwá ọrụ na ọbụna ọgwụ. omenala metụtara mmekọrịta mmadụ na ibe ya, maka nke ọhụrụ nke ahaziri ahazi, "mercantilized", na ebe anyị ji nke nta nke nta mara banyere onye, ebe na otu ma ọ bụ n'okpuru ọnọdụ ndị anyị na-azụrụ na-emepụta. Ugbu a, anyị nwere ike ịzụta ihe niile n'okpuru otu ụlọ, na ọ bụ ezie na ngwaahịa dị ọnụ ala, nke bụ ihe efu, ihe niile a na-eme nwere ike imecha dị oke ọnụ. Ịzụta taa na Wal-Mart nwere ike ịpụta ịhapụ ọrụ nke gị ma ọ bụ itinye aka na ọnwụ nke onye ọzọ na ezinụlọ gị ma ọ bụ obodo gị mgbe ụfọdụ n'ahịrị.
A na-edobe amụma Wal-Mart nke ọnụ ala dị ala ebe enwere ebe ndị ọzọ ịzụ ahịa n'otu obodo. Mgbe ụlọ ahịa ndị ọzọ na-abanye n'okpuru, enweghị ike ịsọ mpi, ọ dịghị ihe na-egbochi Wal-Mart ibuli ọnụ ahịa ha, nke ụlọ ọrụ ahụ na-emecha na-eme. Wal-Mart enweela mmetụta na-agbawa obi na obodo ndị ahụ ebe o gosipụtara, na dịka Wal-Mart Watch si kwuo, otu òtù ụmụ amaala nke iwu ụlọ ọrụ ahụ metụtara, maka ọrụ abụọ ọ bụla a na-emepụta mgbe ọ na-abanye n'ime obodo, atọ bụ. furu efu.
Wal-Mart bụ 19th n'ime 100 akụ na ụba kachasị ike n'ụwa - naanị 49 n'ime ha bụ mba ugbu a. Nwunye Sam Walton na ụmụ ha nwoke anọ na-achịkwa pasent 38 nke òkè ya. N'afọ 2004, ha bụ ndị nke isii n'ime ndị kasị baa ọgaranya n'ụwa, na-enwe ihe dị ka ijeri dollar 20 nke ọ bụla. Ọ bụrụ na Sam Walton dị ndụ, ọ ga-aba ọgaranya okpukpu abụọ ka Bill Gates, onye bụ nọmba nke mbụ na ndepụta nwere ijeri 46. Ha abụọ bụ ngosipụta doro anya nke megamonopoly nke oge a na njikwa ha na-arụ n'ahụ ndị na-azụ ahịa. Ndị a monopolies bụ n'ezie ebumnobi n'ịbawanye njikwa ha. Wal-Mart, enwere ike ịrụ ụka, nwere mmetụta kachasị ukwuu, n'ihi na ọ na-ere ụdị ngwaahịa dị iche iche ma na-enwe ike dị ukwuu n'elu ndị na-ebubata ya "na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Ọ bụ agbụ kacha ukwuu nke ndị ahịa na-ere ozugbo na North America. Na US, o nwere ihe karịrị puku ụlọ ahịa Wal-Mart atọ na uwe 550 Sam's Club. Na Mexico enweelarị pasentị 54 nke ahịa, yana ụlọ ahịa 687 na obodo 71, gụnyere Wal-Mart, Sam's Club, Bodegas Aurrera, Superama na Suburbia, ewezuga ụdọ ụlọ nri Vips, El Porton na Ragazzi. Ọ na-achịkwa nnukwu akụkụ nke ahịa na Canada, Great Britain, Brazil, Germany na Puerto Rico, na mmetụta ya na-abawanye na ọtụtụ ndị ọzọ, Japan, dịka ọmụmaatụ.
Ọ bụ nnukwu onye were n'ọrụ na United States na Mexico. N'ime iri afọ ole na ole ọ dịlarị, ọ chịkọtara akụkọ ihe mere eme dị ịtụnanya nke ịbụ onye a gbara akwụkwọ n'ihi ọtụtụ ihe kpatara ya, gụnyere igbochi njikọ nke ndị ọrụ ya n'ụzọ iwu na-akwadoghị, yana ihe ọ bụla ọzọ a pụrụ ichetụ n'echiche imebi ikike ndị ọrụ: ịkpa ókè megide ndị nwere nkwarụ, ịkpa ókè mmekọahụ. , ịrụ ọrụ ụmụaka, enweghị mkpuchi nlekọta ahụike, na oge ọrụ akwụghị ụgwọ. Na US, pasent 38 nke ndị ọrụ ya enweghị nlekọta ahụike, na ụgwọ ọnwa ọ na-akwụ bụ, na nkezi, pasent 26 dị ala karịa ụkpụrụ ụlọ ọrụ. Na Disemba 2003, enwere ikpe 39 klaasị na-echere megide ụlọ ọrụ na steeti 30 dị iche iche na US maka imebi iwu oge ngafe. Na mkpokọta na October, 2003, gọọmentị chọtara ndị ọrụ mba ọzọ 250 na-enweghị akwụkwọ, bụ ndị n'ezie na-arụ ọrụ n'ọnọdụ ka njọ. Na June 2004 Wal-Mart tụfuru ikpe ikpe klas kachasị ukwuu na akụkọ ntolite, ebe ụmụ nwanyị 1,600,000 gosipụtara na ha nwetara ịkpa oke nwoke na nwanyị dị ka ndị ọrụ nke ụlọ ọrụ kemgbe 1998.
Mana ọnụ ala ụlọ ọrụ ahụ abụghị naanị na nrigbu ndị ọrụ ya na mba ebe ọ na-arụ ọrụ ozugbo. Ọnụ ahịa ndị ahụ bụ nsonaazụ kpọmkwem nke iji usoro nke "maquiladoras" mee ihe n'ọnọdụ nke oke nrigbu. Otu onye ọrụ n'otu n'ime ndị a, nke dị na Bangladesh, gwara Los Angeles Times na 2003 na ụbọchị ọrụ ya na-adị site n'elekere asatọ nke ụtụtụ ruo elekere atọ nke ụtụtụ, ụbọchị 8 ma ọ bụ 3 n'usoro. Nke a bụ ihe o were iji nwee ike ịlanarị n'ihi ụgwọ ọrụ ọ na-akwụ. Ma n'otu isiokwu ahụ, onye njikwa nke ụlọ ọrụ ahụ mere mkpesa na ha ga-adịkwu irè karị, dịka Wal-Mart na-eyi egwu ịkwaga mmepụta na China, ebe ọ nwere ike nweta ọnụ ala dị ala.
N'agbanyeghị na ọ dị oke egwu, nrigbu ọrụ abụghị naanị mmetụta "Wal-Mart". Enwere ọtụtụ ndị ọzọ, gụnyere iji teknụzụ ọhụrụ iji soro ndị mmadụ zụtara ọbụna mgbe ha hapụsịrị nnukwu ụlọ ahịa. Njikwa yiri ka ọ bụ aha egwuregwu na "Walmartization" nke ụwa.
Na-eri nri Big Brother.
Ụlọ ahịa ahịa bụ akụkụ nke yinye nri na-ebufe nnukwu ego. Dị ka ụfọdụ ndị nyocha si kwuo mmetụta ha tolitere ma nwee ike iripịa njikọ ọ bụla gara aga na agbụ, dị ka ndị na-emepụta nri na ihe ọṅụṅụ, ndị na-ekesa, na ndị na-ebubata ihe ubi. na ndị na-emepụta ihe. Ma ha kwụsịrị itinye aka na akụkụ ndị a nke yinye ga-adabere na akụnụba nke egwuregwu ahụ, nke mere na ọ bụrụ na ọ dị ọnụ ala karịa ikwe ka ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-asọmpi n'etiti onwe ha, ha agaghị etinye aka. Mmetụta, ka o sina dị, bụ otu ihe ahụ: ntinye nke njikwa na ike na aka ole na ole na ole. Nke a ejedebeghị na Wal-Mart kamakwa ọ gụnyere ndị dike ndị ọzọ dị ka Carrefour, Ahold, Costco ma ọ bụ Tesco.
Mana Wal-Mart pụtara ìhè n'ihi na, ewezuga ịbụ ụlọ ọrụ kachasị ukwuu n'ụwa, ego ọ na-enweta ji okpukpu anọ karịa nke ndị asọmpi ya, yana ibu karịa anọ na-esote ọnụ. N'ihi na ọ bụ onye kasị ere ngwaahịa nri n'ọkwa zuru ụwa ọnụ, ọ na-enwe mmetụta dị ukwuu n'ihe na otú e si emepụta nri. Ọ na-adabarịrị, dịka ọmụmaatụ, na ọrụ ugbo site na nkwekọrịta ya na ndị na-emepụta ugbo. Ọ bụkwa nke atọ na ahịa ọgwụ.
Dị ka a ga-asị na o zughị oke ịbụ ike akụ na ụba dị otú ahụ, nke ka ukwuu n'ihi na ọ na-eto eto, Wal-Mart na-amalite, dị ka e kwuru na mbụ, iji teknụzụ ọhụrụ nweta ozi gbasara usoro ịzụrụ ndị mmadụ. Ọ na-anwalela, n'obodo atọ dị na US, ngbanwe nke koodu mmanya maka sistemụ njirimara site na ugboro redio. Nke a bụ sistemụ “ịkpọ aha” nke na-eji mgbawa eletrọnịkị, nke na-adịghị ibu otu ọka osikapa ma nwee ike pere mpe, nwere ozi gbasara ngwaahịa a, nke a na-ebufe na kọmpụta na-enweghị eriri. Ihe mgbawa a nwere ike ịchekwa ozi karịa koodu mmanya. Nsogbu bụ na mgbaàmà ya na-esote onye zụrụ ya n'èzí ọnụ ụzọ ụlọ ahịa. Dị ka Wal-Mart si kwuo, onye na-azụ ahịa ga-enwe nhọrọ nke ịrịọ na ndenye ọpụpụ ka gbanyụọ mgbawa ahụ, belụsọ na ọ nweghị atụmatụ ịkpọsa ohere a.
Ọ anwalelarị iji ngwaahịa sitere na Gillete na Procter & Gamble, yana ndị ọzọ dị ka Coca Cola, Kodak, Nestle na ọtụtụ ndị ọzọ.
Ná mmalite nke 2004 Wal-Mart gwara 100 ndị na-ebubata ya na ha ga-adị njikere ịnye nkà na ụzụ a na Jenụwarị, 2005,
Usoro a ga-amalite, na mbido, naanị dị ka ụzọ isi soro mbupu n'ofe, ya bụ, ọ bụchaghị ihe metụtara nkwakọ ngwaahịa nke onye na-azụ ahịa na-eburu n'ụlọ. N'ọnwa Nọvemba ọ mara ọkwa na ọtụtụ ndị na-ebubata ya, gbakwunyere 37 agbakwunyere na ndepụta mbụ ga-adị njikere. Ugbu a ọ bụ naanị obere oge ruo mgbe ọnụ ahịa ibe ya na-agbadata nke ọma tupu etinye ya n'ihe ọ bụla onye ahịa zụtara.
Na omume, nke a pụtara, dịka ọmụmaatụ, na ndị na-azụ ahịa na-edebanye aha kaadị kredit ha mgbe ha na-abanye n'ụlọ ahịa ahụ nwere ike ịkwụ ụgwọ maka ịzụrụ ha na-enweghị isi na onye na-akwụ ụgwọ, n'ihi na ngwaahịa ndị ahụ ga-edebanye aha ozugbo mgbe ha na-apụ. Mana Wal-Mart na ndị ọzọ na-eji teknụzụ ahụ ga-enwe ozi ziri ezi gbasara onye, gịnị, mgbe, ole na ebe ejiri ngwaahịa ahụ.
Ọ bụ ezie na Wal-Mart abụghị naanị onye na-anwale teknụzụ a - enwere Tesco na Great Britain, yana Metro, Carrefour na Home Depot na ebe ndị ọzọ, ọ bụ ike kachasị na mmepe ya. Ọ dị mkpa ịmara na Ngalaba Nchebe US bụ nke mbụ mepụtara ma mejuputa teknụzụ.
Orwell ga-abụrịrị na-atụgharị n'ili ya. Obere usoro njikwa ndị a, “ụmụnne m ntakịrị”, ọ bụrụ na ị ga-eme, ga-aga n'ihu karịa nnukwu Nwanna ahụ ọ tụrụ anya ya.
Ihe atụ nke Walmartization kwupụta "ụwa obi ụtọ" nke ụlọ ọrụ ndị na-agafe agafe chọrọ ka amaghị ama na enweghị mmasị na-enweghị mmasị anyị ga-aga nke ọma. N'ụzọ na-adịghị mma, ndị fọdụrụ na-enweghị ohere ịnweta kredit ma ọ bụ debit kaadị "N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ihe ka ọtụtụ n'ime ndị bi na mbara ala" ga-anọgide na-enweghị ike iru usoro nchịkwa a. Site na ike ya niile, Wal-Mart na ndị mba ọzọ chọrọ ka anyị dịrị ndụ. Anyị achọghị ha.
Silvia Ribeiro bụ onye nyocha ya Grupo ETC.
Daniel Morduchowicz sụgharịrị site na Spanish
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye