N'ime afọ na ọkara gara aga Gris abụrụla ọgba aghara nke agha klaasị. Na Disemba 2008 saịtị nke anarchists na-alụso ndị uwe ojii ọgụ n'okporo ámá, iji kwụsị ịgbazite ụlọ akụ na mmefu agụmakwụkwọ ọha, mere n'ofe mba ahụ. N'ọnwa ahụ, e hiwere ọgbakọ izugbe nke ndị ọrụ, ndị kwabatara, ụmụ akwụkwọ na ndị ogbenye ka ha na-ahazi nguzogide na ịhazi omume ngagharị iwe. Ụmụ akwụkwọ nọ n'ofe Gris jikwa ụlọ akwụkwọ ha na mahadum mee ka ha bụrụ ebe mgbagha
[I]. Otú ọ dị, n'agbanyeghị esemokwu a na-enwe n'okporo ámá, nnupụisi ahụ agbasaghị n'ebe ọrụ. Nke a bụ akụkụ ụfọdụ n'ihi na ndị isi nke nnukwu otu na-emegide ndị ngagharị iwe. N'oge dị iche iche ha kpọkuru ndị otu ha ka ha pụọ n'okporo ụzọ laghachi ọrụ ma katọọ ndị na-etinye aka na ya
[Ii]. Ihe si na ya pụta bụ na ka ọ na-erule ngwụsị Jenụwarị, ọgba aghara malitere ịla n'iyi.
Iwe na-eto eto nke ndị Gris nwere n'ebe steeti na ike ọchịchị ike, akwụsịghị. N'ime afọ 2009, esemokwu oge ụfọdụ n'etiti ndị na-eme ihe ike na ndị uwe ojii gara n'ihu. Emekwara ngagharị iwe mgbe niile, dịka ọmụmaatụ n'ọtụtụ oge, ndị ọrụ ugbo na-akpachichi anya okporo ụzọ na mba ahụ dum
[iii]. N'ọnwa Febụwarị nke afọ a, iwe ndị mmadụ na-enwe gbawara ọzọ. N'ime ọnwa abụọ gara aga, steeti Gris na ndị ọgaranya echewo nnukwu ihe ngosi, nke ọ bụrụ na ha na-aga n'ihu na-eto eto nwere ike ịlụ ọgụ ma ọ bụ ọbụna kpuchie ọgba aghara December 2008.
Ihe kpatara nnukwu ngagharị iwe ọhụrụ a ji bụrụ n'ihi na gọọmentị Gris kwuputara na ọ ga-ebuso ndị ọrụ na ndị ogbenye ọgụ iji wetuo ụgwọ steeti ahụ - nke butere n'ụzọ dị ukwuu n'ihi nnabata ndị ọgaranya ugboro ugboro. Dị ka akụkụ nke nke a, a mara ọkwa na a ga-enwe mbelata ụgwọ ọnwa nke ndị ọrụ ọha, na-abawanye VAT na a ga-ebelata mmefu ego nchekwa ọha. Mmeghachi omume nke ndị ọrụ na ndị ogbenye maka mwakpo a fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ozugbo. Oge awa mgbe onye isi ala onye isi ala George Papandreou kwuputara usoro ndị a na ngwụsị February, ndị anarchists wakporo ogbako n'etiti Minista nke Economy Mba na ndị ọrụ mmepụta ihe na-eweta usoro na njedebe dị egwu. Ụbọchị ole na ole ka e mesịrị, ndị ọrụ ngalaba ọha, gụnyere ndị ọnaụtụ, ndị dọkịta, ndị nọọsụ, ndị nkuzi na ndị na-ahụ maka ụgbọ elu, pụtara n'ọrụ awa 24. N'ime oge a, Greece ọ fọrọ nke nta ka ọ kwụsịlata. N'ihe ngosi sochiri ya bụ ọrụ a, ndị ọrụ zutere ndị uwe ojii ma nwaa iji ụgbọ ala ihe mkpofu gbaba n'ahịrị.
[iv]. N’ezie, omume ndị ngagharị iwe ahụ mere tụrụ n’anya, ebe ọ bụ na ihe ngosi nke otu òtù na Gris na-abụkarị ihe na-adịghị mma, ọ bụkwa n’ezie akara mmalite nke ihe gaje ịbịa.
Na 24
th nke ọnwa Febụwarị, otu ndị otu kacha ibu na Gris kpọrọ iku ọrụ ọzọ. Otú ọ dị, ihe ndị ọrụ otu ahụ na-atụghị anya ya bụ ajọ ngagharị iwe nke ga-eso ya bụ ọrụ ya. N'otu n'ime ngagharị iwe a, ihe karịrị mmadụ 40 000 gafere Athens na ọgụ n'okporo ámá dara n'etiti ndị ngagharị iwe na ndị uwe ojii. Tinyere nke a, ndị na-eme ngagharị iwe gbasakwara ihe nnọchianya nke ikeketa ego, dị ka ụlọ akụ mba dị iche iche, bụ́ ndị gbajiri windo na ihu ha. Mgbe nke ahụ gasịrị, ụfọdụ ndị na-eme ihe ike were obere mgbanwe ngwaahịa yana Ngalaba Ego. N'otu aka ahụ, ndị ọrụ jikwa ụlọ ọrụ nbipụta mba dị iche iche n'ịkwado ịkwụsị iwu ego a na-ebipụta; mgbe ndị ọrụ a chụrụ n'ọrụ si Olympic Airways nọrọ n'ụlọ ọrụ nke State General of Accountancy ruo ọtụtụ ụbọchị
[v]. N'otu oge ahụ, ndị anarchists n'obodo Yannena jikwa n'isi ụlọ ọrụ mpaghara nke pati na-achị, PASOK, na mkpesa megide usoro mkpakọ na njide nke ndị ngagharị iwe n'ofe mba ahụ.
[vi]. Nke a sochiri njem siri ike nke 10 000 na nzuko omeiwu na 5
th nke March. Na mpụga nzuko omeiwu, obere ọgụ malitere n'etiti ndị ngagharị iwe na ndị uwe ojii ọgba aghara. N'ime nke a, Manolis Glezos, onye na-emegide ndị Nazi na-alụ ọgụ bụ́ onye wedatara ọkọlọtọ Nazi n'Acropolis n'oge Agha Ụwa nke Abụọ, ndị uwe ojii ọgba aghara gbabara gas anya mmiri ozugbo n'ihu ya. N’ihi ya, ndị ngagharị iwe ahụ megwara ma wukwaa ihe mgbochi na-ere ọkụ n’okporo ụzọ ụfọdụ
[vii].
N'ụzọ doro anya, oké ngagharị iwe ndị a tụrụ ndị Gris egwu. N'ụbọchị sochiri otu onye uwe ojii kwupụtara na "EU na Gọọmenti Gris dị njikere iziga ndị uwe ojii Europe siri ike 7000 iji mebie ihe nwere ike iyi ka nnupụisi na-abịa."
[viii]. Otú ọ dị, okwu ndị ọrụ gọọmenti enwechaghị mmetụta na nguzogide nọgidere na-aga n'ihu na nnukwu ngagharị iwe ọzọ na-eme na 11 ahụ.
th nke March. Nke a hụrụ ihe karịrị 150 000 ndị mmadụ na-aga n'okporo ámá na-eme njem na nzuko omeiwu. Ka ha na-aga n'ụlọ omeiwu, ndị uwe ojii wakporo nnukwu ụlọ ọrụ anarchist na ọgụ wee were gas anya mmiri na mmanya Molotov gbanwere. N'oge na-adịghị anya agha gbasaa n'Atens ma ka ọ na-erule n'uhuruchi, e guzobewo ihe mgbochi n'ógbè ndị anarchist nke Exarcheia. N'akụkụ nke a, a kpọrọ oku izugbe maka awa 24 nke ihe karịrị nde mmadụ 3, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ndị bi na ya sonyere.
[ix]. Ụbọchị ole na ole ka e mesịrị nke a sochiri njem ọzọ na nzuko omeiwu, nke ndị uwe ojii wakporo ozugbo. Ọtụtụ n’ime ndị na-eto eto nọ na njem ahụ megwara site n’ịtụsara ndị uwe ojii karama na nkume. N'ịgbakwụnye na nke a, ndị ọrụ na State Energy Corporation malitere ọrụ awa 48, na-ahapụ ọtụtụ Gris na-enwe nkụda mmụọ. N'oge na-adịbeghị anya, a kpọrọ oku izugbe ọzọ, ma a na-atụkwa anya na ọ ga-ewere ọnọdụ n'oge ngwụcha March ma ọ bụ mbido Eprel.
N'agbanyeghị oke ngagharị iwe na ihe a na-eme, ndị na-eme ihe ike na ndị ọrụ metụtara agbanyeghị na-eche ọtụtụ nsogbu ihu. Ikekwe nnukwu ihe ịma aka ha na-eche ihu bụ na ndị na-arụ ọrụ n'ime ụlọ ọrụ abụọ kachasị ukwuu, ụlọ ọrụ nzuzo GSEE na ụlọ ọrụ ọha na eze AEDY, jikọtara ọnụ na pati na-achị ọchịchị, Socialist PASOK, nke bụ ihe na-akpata atụmatụ ego austerity. . N'ezie, GSEE na ndị ọrụ AEDY ejirila otu ndị otu dị ka valvụ nchekwa nke ndị ọrụ nwere ike isi na ha wepụta iwe ha, mana ọ dịghị mgbe ha na-agbagha usoro ahụ. N'oge gara aga mgbe ngagharị iwe na Gris abawanyela, ndị ọrụ a ewepụla nkwado GSEE na AEDY. Ọzọkwa, ọ dị ka enwere akara na ndị ọrụ a na-eme atụmatụ imegharị nke a ugbu a. Dị ka ọmụmaatụ, na mbụ akwadoro ịbọ ọrụ izugbe ọzọ na 16 ahụth nke March. Ndị isi GSEE na AEDY yigharịrị nke a n'amaghị ama na ọ dị nso na abụbọ ọrụ izugbe gara aga na ndị otu ga-etinye aka na ọgbakọ ọgbakọ n'oge a. Ya mere, ha hazigharịrị ọrụ izugbe na-esote maka Eprel n'ime mmegharị nke dị ka enwere ike ime ya iji kwụsị mkpali nke ngagharị iwe a.
Ọ bụrụ na a ga-anọgide na-agba ọsọ nke ngagharị iwe ahụ, a ga-agbaji ike nke ndị ọrụ otu n'otu na-ahazi usoro ihe omume. N'ikpeazụ, enwere ike ime nke a site n'aka ndị ọrụ na-agba mgba megide ndị isi ụlọ ọrụ iji mee ka otu ndị ọrụ bụrụ ndị na-elekọta onwe ha, ndị na-egbuke egbuke na ndị na-abụghị ndị isi nke ndị ọrụ n'onwe ha na-achịkwa. Ugbua enwere ihe ịrịba ama na usoro dị otú ahụ nwere ike ịmalite. N'ime afọ 5
th nke ngagharị iwe nke March, ndị ngagharị iwe wakporo onye isi GSEE ma bo ya ebubo na ọ bụ ere. A tụrụ ya nri na nkume ma mechaa manye ya ịgbaba na nzuko omeiwu Gris n'azụ ndị uwe ojii ọgba aghara
[X]. N'ezie, omume ndị a nke ndị ọrụ na-eme nwere ike ịbụ ihe mbụ na-egosi na ha bu n'obi ịgbalị ịgbasi mbọ ike ịchụpụ otu ndị ahụ n'ụzọ siri ike karị, na ịgbanwe ha ka ha bụrụ òtù dị n'okpuru ala. Mgbalị iji gbanwee otu ndị otu n'ime ụlọ ọrụ dị elu, Otú ọ dị, bụ usoro dị ogologo oge na ma a ga-enwe ike imeri agha dị otú ahụ, n'ihi oke ọrụ ụlọ ọrụ nke otu, bụ ajụjụ na-emeghe. N'ọnọdụ ọ bụla, ihe doro anya bụ na agha ma ọ bụ mmeri dị otú ahụ nwere ike ọ gaghị enweta oge ọ bụla n'oge na-adịghị anya - nke sụgharịrị n'ọnọdụ ebe ndị isi na-ejikọta PASOK ga-anọgide na-eguzosi ike n'ihe na-elekọta ndị otu kachasị na oge na-abịa. Nke a pụtara na iji kwado ngagharị iwe ahụ, ndị ọrụ, ndị kwabatara na ndị na-eme ihe ike ga-enwerịrị ike ịnwale ma gafere ndị isi otu a site na imepụta ọgbakọ izugbe ma ọ bụ kansụl ndị ọrụ, dị ka mere na Disemba 2008. Usoro a na-enye ụfọdụ olileanya na ugbua ụfọdụ ndị na-akwado ụmụakwụkwọ na ndị anarchists amalitela ịgbalị ime ọgbakọ izugbe n'oge ngagharị iwe dị ugbu a.
Ihe ịma aka ọzọ o yiri ka ọ̀ ga-eche ihu bụ otú a ga-esi gbasaa mgba ndị a na-alụ ugbu a n'ebe ọrụ. Ikekwe otu n'ime adịghị ike kachasị nke ọgbaghara nke December 2008 bụ na ọ dabara nke ọma n'ime ebe ọrụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ ụlọ ọrụ mmepụta ihe, nke pụtara na ọdịmma nke ndị ọgaranya nọgidere na-adịchaghị mma. Ọ bụrụ na ngagharị iwe a dị ugbu a nwere ike gbasaa n'ọrụ ụlọ ọrụ mgbe ahụ enwere ezigbo ohere na steeti Gris na usoro onye isi obodo nwere ike ịma aka. Otú ọ dị, o doro anya na nke a ga-eme n'ezie. Naanị ihe e ji n'aka bụ na ndị Gris adịghị dinara ala ma na-anabata usoro ego, ma ọ dịkarịa ala maka ọdịnihu a na-ahụ anya, ha ga-eguzogide ha nke ukwuu.
[iv] www.libcom.org/news/public-sector-strike-paralyzes-greece-10022010 10 nke Febụwarị 2010
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye