Gịnị ma ọ bụrụ na ịrị elu oké osimiri ka bụ ihe ọzọ ahaghị nhata? Kedu ihe ma ọ bụrụ na mmebi nke usoro nkwado ndụ nke mbara ala anyị - ikuku ya, oke osimiri, na biosphere - na-aga n'ihu na nchịkọta akụ na ụba, ike na njikwa site na 1% rụrụ arụ na anyaukwu anyị na-anụ banyere Zuccotti Park? Gịnị ma ọ bụrụ na mbuso agha nke etiti America na mbuso agha gburugburu ebe obibi bụ otu?
Iwu ego: Ọ naghị esiri m ike ịghọta otú e si ejikọta àgwà gburugburu ebe obibi na ahaghị nhata akụ na ụba na hip. N'ime afọ m niile dị ka a grassroots nhazi n'ịnagide mmetụta dị egwu nke gburugburu ebe obibi rụrụ arụ na ahụike ọha na eze, ọ bụ otu ihe mgbe niile: mmadụ bara ọgaranya na onye na-arịa ọrịa.
N'ọgụ ndị m so na-agba iji kwụsị ndị na-emetọ ihe na ichekwa ahụike ọha, ndị na-achọ nkwụsị, ịza ajụjụ, na ịkpachara anya na-emefu ọtụtụ oge karịa ndị na-achọghị ka ọ ghara igbochi ihe ndị na-asọ asọ ha. Anyị gwuru n'akpa nke anyị maka ego nzi ozi, ha nwere akaụntụ efu. Anyị na-eme ka akwụkwọ ozi na-adaba n'okpuru ihe mkpuchi ikuku nke ụgbọ ala ndị a dọwara, ha zụtara mgbasa ozi na telivishọn. Anyị na-ewepụta oge site n'ọrụ ịga leta ndị omebe iwu, naanị chọpụta na ha na ndị na-agba ọsọ oge niile gara nri ehihie.
Dị ka o kwesịrị ịdị, ndị baron nke ụlọ ọrụ kemịkalụ na nuklia adịghị ebi n'akụkụ ihe mkpofu redioactive ma ọ bụ nsị na-egbu egbu nke ụlọ ọrụ ha na-emepụta; N'aka nke ọzọ, ndị oji na agba aja aja na-ada ogbenye na-ebikarị n'akụkụ ebe a na-achụ àjà gburugburu ebe obibi n'ihi na ha enweghị ike ị nweta ego ka mma. N'otu aka ahụ, a naghị ewu obodo ndị nwere oke akụ na ụba n'akụkụ osimiri cesspool ma ọ bụ mbara igwe jupụtara na anwụrụ ọkụ, mana slums nke uwa bụ. Otú ọ dị, echela na ọ bụ naanị ihe gbasara ụkpụrụ ihe onwunwe ma ọ bụ ihe nkiri. Ọ gbasara ahụike, gbasara ma ụmụ gị nwere lead ma ọ bụ dioxins na-agafe agafe veins ha. Ọ bụ usoro dị mfe, n'ezie: ọdịiche akụ na ụba na-aghọ ndịiche ahụike.
Ma ebe a bụ usoro ọzọ: mgbe enwere ego a ga-eme, ma ndị ọrụ na gburugburu ebe obibi na-emefu. Dị nnọọ ka ọrụ na-akwaga mba ọzọ ma ọ bụrụ na ọrụ ga-adị ọnụ ala ná mba ọzọ, amaara m ndị ọrụ a tụfuru mgbe ha dara ọrịa site na ikuku na-adịghị mma ma ọ bụ kemikal na-egbu egbu ha zutere n'ebe ọrụ.
Nke bụ eziokwu bụ: anyị agaghị ahapụ onwe anyị site na usoro akụ na ụba na-adịghị mma na nke na-ezighị ezi ruo mgbe anyị malitere ịhụ onwe anyị dị ka obodo, ọ bụghị ihe onwunwe. Nke ahụ bụ otu ozi doro anya sitere na Zuccotti Park.
Ndị na-emetọ ihe na-esikarị n'ala ha na-egbu egbu pụọ ma na-atụ anya ka ndị na-atụ ụtụ isi na-ehichasị ha. Site na "externalizing" ụgwọ ndị dị otú ahụ, a na-abawanye uru. Ọmụmaatụ nke mmetọ ala na ịgbahapụ bụ oke legion ịdepụta, mana ọtụtụ n'ime anyị nwere ike na-ezo aka na onye maara nke ọma "saịtị superfund" n'azụ ụlọ anyị. N'ụzọ doro anya, Nne Nature so na ndị a na-enwetaghị ikike, ndị a na-erigbu, na ndị mgba.
Ọchịchị onye kwuo uche ya 101: Pasent 99 na-akwụ ụgwọ maka enweghị akụ na ụba yana ọrụ ndị furu efu, ụlọ ndị agbachiri agbachi, ezumike ezumike na-ebelata, na ọrụ ebelatala, mana Nature na-akwụkwa ụgwọ. N'ime ụwa otu pasenti kere, mkpa nke gburugburu ebe obibi dị mfe ileghara anya dị ka, sịnụ, mkpa ndị na-eto eto nwere maka. agụmakwụkwọ akwụghị ụgwọ na ọrụ ndị bara uru.
Ọdịiche dị oke egwu na enweghị oke dị omimi na-emepụta ụkpụrụ abụọ nwere nnukwu nsonaazụ. Ọ bụrụ na ị bụ onye isi oche nke napụrụ ọtụtụ nde dollar na ọrụ ndị ọzọ, a na-akpọ ya "ego." Ọ bụrụ na ị bụ onye idei mmiri metụtara nke na-agbaba n'ụlọ ahịa ihe egwuregwu iji jide akpa ndụ, a na-akpọ ya ịkwakọrọ ihe. Ọ bụrụ na ị hapụ ọrụ gị wee daa n'azụ na nnyefe gị, a ga-achụpụ gị. Ọ bụrụ na ị bụ onye na-ere ahịa ụlọ akụ onye e mere ntụpọ mbinye ego nke mere ka otu nde mmadụ tufuo ụlọ ha, ị ga-enweta ụlọ ezumike nke abụọ n'akụkụ ebe egwuregwu gọlfụ.
Ọ bụrụ na ị dọkpụrụ ụgbụ azụ̀ dị arọ n'ofe oke osimiri ma mebie usoro gburugburu ebe obibi, na-ejedebe ọtụtụ puku afọ nke mgbanwe dị ike ma na-anapụ ọgbọ n'ọdịnihu nke oke osimiri dị mma, a na-akpọ ya ụlọ ọrụ n'efu. Ma ọ bụrụ, dị ka Tim DeChristopher, ị mebie ngwa ahịa ahịa nke ala ọha na eze na ụlọ ọrụ mmanụ na gas, a na-akpọ ya mpụ na gị nweta afọ abụọ n'ụlọ nga.
Na mkpọsa iji mee ka ụlọ ọrụ ndị na-emetọ ihe na-aza ajụjụ, mụ na ndị agbata obi Utah mụtara eziokwu a dị mfe: mkpebi banyere ihe ga-ekwe ka ikuku anyị na-eku ume, mmiri anyị na-aṅụ, na nri anyị na-eri na-ezuru ngwa ngwa sụgharịa anụ na ọbara, ọkpụkpụ na akwara, na ahụmahụ kwa ụbọchị. Yabụ na ọ dị oke mkpa na a na-eme mkpebi ndị ahụ, gụnyere ịdịmma gburugburu ebe obibi na ahụike ọha, n'ezoghị ọnụ, gụnyere, na n'aza ajụjụ. Nke ahụ bụ Democracy 101.
Ụlọ ọrụ ndị na-emebi ebe obibi ma metọọ ikuku na mmiri gị bụ ihe ọ bụla ma e wezụga onye kwuo uche ya. Guzo n'ahịrị iji nweta 30 sekọnd gị n'ihu igwe okwu n'ihu ọha banyere ebe a na-ahụ maka ike nuklia, ihe na-esi n'ugbo ụlọ ọrụ mmepụta ihe, ma ọ bụ mwepụ nke ugwu ugwu na ị ga-enweta foto ngwa ngwa: na ụlọ ọrụ ndị na-erite uru site na mbibi dị otú ahụ gburugburu ebe obibi dị anya, ndị mpako, nzuzo, na ndị na-adịghị anabata ya. 1% dị njikere imefu ijeri ijeri na-egbochi atụmatụ onye kwuo uche ya, nke mere na ihe ọ bụla a na-akpọ okwu gbasara gburugburu ebe obibi bụkwa maka iwulite omenala onye kwuo uche ya.
Buru ụzọ gbuo EPA, wee gbuo Social Nche: Ewezuga nkwupụta okwu niile gbasara nnwere onwe site na kpakpando ọhụrụ nke Republican Party, atụmatụ a dị mfe nke ọma: igbochi na ịkọwahie, wee taa ụta na-akpata enweghị ọrụ na "gọọmentị." Ọ bụ nnukwu ojoro. Gwa ndị ntuli aka na gọọmentị anaghị arụ ọrụ ma mgbe a họpụtara ya, gosi ya. Na mbụ na ndepụta uwe gọọmentị ha chọrọ sideline ma ọ bụ igbu bụ ụlọ ọrụ na-ahụ maka nchekwa gburugburu ebe obibi, n'ihi ya, ha nwere ike iwepụ mgbidi ahụ na-adịghị mma nke na-eguzo n'etiti nsị ha na ọbara gị.
Ntuli aka mgbe ntuli aka na-egosi ka ụmụ amaala ghọta mkpa iwu gburugburu ebe obibi na nchekwa. Mercury adịghị mgbe tinye n'ime ọbara nke ndị nne na-enye nwa ara site na nkwenye, ma ọ bụ mmiri ozuzo gbajie ruo mgbe ha na-ere ọkụ site na-ewu ewu na-achọ. Ma ndị na-eche echiche ahịa n'efu nke Republican Party dị n'otu na-emegide iwu ọ bụla ma ọ bụ ụkpụrụ nke na-egbochi "anwansi" nke ahịa ahịa na isi obodo a na-ejighị n'aka.
Otu ntuzigharị akụkọ nke nkeji iri na ise maka uru nke na-anabata mfu mmanụ dị ka ihe a na-apụghị izere ezere na-anabatakwa. enweghị ọrụ dịka ihe a na-apụghị izere ezere. Ịkwasa ebe obibi anụ ọhịa iji nweta uru na ime otu ihe ahụ n'ebe ọrụ ka a na-ewere dị ka ọnụ ahịa ịzụ ahịa. Ikpochapụ oke ọhịa na ikpochapụ ndị ọrụ bụ akụkụ abụọ nke otu mkpụrụ ego.
Kpachara anya maka uto: Ịnweta akụ na ụba na-eto eto bụ ihe nkwụsị nke nchịkwa Obama na ihe ziri ezi maka nkwekọrịta ọjọọ ọ bụla, mbelata mmefu ego, na nkwekọrịta na-enweghị isi nke e mere. Mgbalị a na-achọsi ike iji kwalite akụ na ụba iji dozie nsogbu akụ na ụba anyị bụ ihe na-eme ka Timothy Geithner nọ n'isi nke Akụ na bụ ihe na-egbochi iwu nke gas griin haus. Ọ bụ ya mere e ji gwa anyị na anyị aghaghị àjà gburugburu ebe obibi àgwà n'ihi na pipeline na ihe mere a na-eji ụmụ okorobịa na ụmụ agbọghọ chụọ àjà iji chebe ịnweta mmanụ, mmanụ mmanụ maka injin akụ na ụba na-enweta. Ọchịchị ego nke otu pasentị na usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọ mebere na-ebute ụzọ maka uto dị mfe na enweghị nkwụsị. Olee otú, a jụrụ anyị, ọ ga-ezuru onye ọ bụla ma ọ bụrụ na anyị anọgideghị na-eto eto?
Ihe mgbagha bụ isi nke oge anyị bụ nke a: anyị arụwo injinịa akụ na ụba zuru oke nke chọrọ uto na-adịghị agwụ agwụ. Mkpịsị aka nke ọbụna otu pasent ma ọ bụ abụọ bụ nsogbu, ma anyị agbakwunyere na gburugburu ebe obibi na-eru ma ọ bụ ruo ókè ha. Nke a adịghị mgbagwoju anya: Enwere naanị ala na-eme nri ma ọ bụ mmiri dị ọhụrụ, naanị ọtụtụ azụ dị n'oké osimiri, naanị CO.2 mbara ala nwere ike ịmịkọrọ ma nọgide na-ebi.
Ee, ị nwere ike ịgbagha esemokwu a ruo nwa oge site n'iji ebe obibi onye agbata obi gị eme ihe, na-eji ọganihu nkà na ụzụ gbatịa ihe ndị sitere n'okike gị, na izu ohi n'ọdịnihu - ya bụ, iji ala, mineral, na mmiri ụmụ ụmụ gị (otu ụbọchị ka ị bụrụ akụkụ. 99% nke otu ahụ ga-achọ. Mana oke nke ndị maara nke ọma na, n'oge gara aga, atụmatụ na-aga nke ọma na-apụta ìhè mgbe niile.
N'oge ụfọdụ, anyị ga-achọpụta na ị pụghị ịdị adị ogologo oge karịa ókèala nke ụwa, na (dị ka ụdị ọ bụla ọzọ) ma ọ bụrụ na ị mbubata ike ibu ebe obibi gị, ị dara. Okpomọkụ na-ekpo ọkụ, usoro ihu igwe ọgba aghara, oke mmiri ozuzo, nnukwu anụ ọhịa, oké ọkọchị, Iju mmiri nke Akwụkwọ Nsọ, ihe nnukwu nke mkpochapu umu… na ndakpọ na-adakwasị anyị ugbu a. N'ebe mmadụ nọ, ọ na-asụgharị n'ime agụụ na ime ihe ike, ọtụtụ ndị njem na esemokwu obodo, obodo dara ada na agha akụ.
Dị ka ọtụtụ ihe ndị ọzọ ụbọchị ndị a, mkpọka ahụ, dị ka ọ na-eme, anyị nile agaghị ata ahụhụ nhata nhata. Otu pasent ga-anọ n'elu ugwu, ebe 99% ga-anọ n'ala iju mmiri dị n'okpuru igwu mmiri maka ndụ ha, na-arapara n'ahụ mkpọmkpọ ebe, ma ọ bụ iri mmiri. The Great Recession elelela otu nke ahụ ga-esi arụ ọrụ.
Akụ na ụba na-adịghị adịgide adịgide bụ nke na-ezighị ezi, na nke ka njọ ga-abịa. A sị ka e kwuwe, ụgbọ ala ahụ na-aga n'akụkụ ọnụ ọnụ ugwu, ụmụ ụmụ ụmụ nọ n'azụ azụ, na ihe niile anyị na-arụ ụka bụ onye nwere ike itinye pedal na ígwè.
Weghara ụwa: Nye otuto ebe ọ bụ: ọ bụ onye nwere ọgụgụ isi nke ndị na-eme mkpesa na Zuccotti Park ka ọ gbanwee okwu ọha na eze ma nkesa nke ibu arọ akụ na ụba na ụgwọ ọrụ bụ nke ziri ezi na ma usoro akụ na ụba na-eme ka anyị zuru ezu ma ọ bụ na-ebelata ma kewaa anyị. O siri ike iche n'echiche ka anyị ga-esi dozie ọgba aghara gburugburu ebe obibi anyị na-agbakọta na-ebughị ụzọ kwuo ụzọ ịkpakọba akụ na ụba na ike siri weghara usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọ bụrụhaala na Washington na-achịkwa ma na-atụ egwu site na nnukwu ụlọ ọrụ mmanụ, Wall Street speculators, na ụlọ ọrụ ndị nwere ike ịzụta mmetụta na ọbụna dee iwu ndị na-eme ka ịzụrụ ihe nwee ike, ọ dịghị ụzọ bara uru isi mee ihe gbasara akụ na ụba anyị na-eri ahụ na mmanụ ọkụ na oke ya. nsonaazụ.
99% nke okike bụ obodo dị iche iche dị ịtụnanya. Ha na-eri nri ma na-ekekọrịta ma na-emegharịgharị n'ime netwọk mmekọrịta siri ike ma dị mgbagwoju anya nke na anyị aghọtabeghị ka ha niile si kwekọọ. Ihe anyị mere nke ọma ugbu a bụ ịkụda ihe n'akụkụ ha wee chịkọta ha; nke ahụ, ka emechara, ka otu gbọmgbọm mmanụ si aghọ mmanụ rọketi ma ọ bụ oche ahịhịa.
A bịa na njiri mara ọgba aghara, nke na-adịghị ahụkebe nke ndụ dị ka ihu igwe, gburugburu ebe obibi, sistemu ahụ ji alụso ọrịa ọgụ, ma ọ bụ mmepe nwa ebu n'afọ, naanị anyị na-amalite ịghọta ọnụ ụzọ na nzaghachi nzaghachi, n'ụzọ niile. na-aghọ ukwuu karịa nchikota nke akụkụ ya. Mana anyị ma ọ dịkarịa ala mara na akụkụ ndị ahụ dị oke mkpa na na, tupu anyị aghọta ha nke ọma, anyị na-efunahụ ha na ngwa ngwa. ọhịa bụ na-anwụ anwụ, ịkụ azụ̀ bụ -aga, ikpochapụ bụ na steroid.
Iweda sistemu arụ ọrụ nke mbara ala iji kwalite akara ala bụ nzuzu na enweghị uche. Ọ na-ewute anyị niile. Ọ dịghị ihe dị mkpa, ọ bụ ihe na-ezighị ezi. The 1% uru, mgbe anyị ndị ọzọ ụkwara na-edi.
Mgbe Occupy Wall Street gasịrị, ọ bụghị oge maka Occupy Earth?
Chip Ward mebere ma duo ezinaụlọ megide ihe egwu ininerator na HEAL Utah. A TomDispatch mgbe niile, o dere banyere mkpọsa na-eme ka mmetọ na-aza ajụjụ na Canaries na rim: Ibi Downwind na West na gbasara ndị nche nchekwa ọhụụ na Horizon Hope: Ọhụụ atọ maka ịgwọ ala America.
Edemede a pụtara na TomDispatch.com, weblog nke National Institute of the Nation, nke na-enye usoro isi mmalite, akụkọ, na echiche sitere n'aka Tom Engelhardt, onye nchịkọta akụkọ ogologo oge na mbipụta, onye na-arụkọ ọrụ nke Alaeze Ukwu America, onye dere akwụkwọ akụkọ. Ọgwụgwụ nke omenala mmeri, dịka nke akwụkwọ akụkọ, Ụbọchị Ikpeazụ nke mbipụta. Akwụkwọ ọhụrụ ya bụ The American Way of War: Olee otú agha Bush si ghọọ Obama's (Haymarket Books).
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye