A zụrụ nlebara anya ụwa na Wednesde n'ihe onye odeakwụkwọ nke steeti Colin Powell kwuru na United Nations, mana nke kachasị mkpa bụ ihe ọ na-ekwughị.
Nke kachasị mkpa bụ otu okwu dị na isi atụmatụ maka agha mana nke na-agafebeghị egbugbere ọnụ Powell: Mmanụ. Ndị na-eme iwu US enweghị ike ikwu okwu ahụ, ọ bụ ezie na ndị mmadụ n'ebe niile maara na ọ bụrụ na ọ bụghị maka mmanụ, United States agaghị achụ agha.
N'ihi na United States agaghị ekwu n'ezoghị ọnụ banyere atụmatụ maka ọdịnihu mmanụ Iraq, ọtụtụ n'ime ụwa na-enwe obi abụọ banyere arụmụka US banyere ngwá agha Iraq nke mbibi oke, njikọ ndị na-eyi ọha egwu na mmebi ikike mmadụ. Ndị mmadụ na-enwe nchegbu maka okwu ndị a mana ha atụkwasịghị ebumnobi US obi. Powell jụrụ ajụjụ ezi uche dị na ya: "Gịnị kpatara onye ọ bụla n'ime anyị ga-eji nye Iraq uru nke obi abụọ?" Ihe ọ na-aghọtaghị bụ na ndị ọzọ na-ajụ otu ajụjụ ahụ banyere United States.
Nyere nkà na ụzụ ọgụgụ isi US ọkaibe na ịnụ ọkụ n'obi nke ndị na-eme iwu US chọrọ iji gosi Iraq, ọ na-adọrọ mmasị ka okwu ahụ Powell siri dị ike; chaatị ndị ahụ, maapụ na nbanye ekwentị na-adọrọ mmasị karịa ihe akaebe ma ọ bụ nkwubi okwu ndị dị n'okpuru. Ọ bụrụgodị na ihe ọ na-ekwu bụ eziokwu, ọ dịghị ihe o kwuru na-eme ka ikpe ahụ bụrụ agha. Kama, Powell gosipụtara ezi arụmụka maka ịga n'ihu nyocha - yana nkwado siri ike n'akụkụ ndị ọrụ US nyere iwu ka ha kesaa ọgụgụ isi niile dị mkpa nke usoro ahụ siri ike mepụtara.
Gịnị bụ ezi ebumnobi nke ihe ngosi mmekọrịta ọha na eze Powell? Otu ihe e lekwasịrị anya bụ ndị America; ndị nlekọta ahụ ghọtara na ọ ghaghị imegide mmegharị mgbochi na-eto eto. Onye ọzọ bụ ndị isi nke mba ndị dị ka France na Turkey, ebe ọnụ ọgụgụ ndị mmadụ na-emegide agha na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị chọrọ mkpuchi ma ọ bụrụ na ha ga-agbaso ihe US chọrọ n'emeghị ka ha bụrụ ndị na-azụ ahịa.
Powell n'amaghị ama mesie eziokwu a ike site na iji map nke ụdị ngwa agha ndị Iraq. Ewezuga Israel (nke chọrọ agha maka ọdịmma nke aka ya), ndị nọ n'ime okirikiri ndị ahụ nwere ike iru ngwa ọgụ na-ajụ agha. Ọ bụrụ na ndị agbata obi Iraq - ndị kwesịrị ịtụ ụjọ - anaghị eche egwu, gịnị kpatara United States ji eche manye ịga agha?
Powell kwuru na Iraq etinyela aka na "atụmatụ nke mgbapụ na aghụghọ," na n'ezie ọchịchị dịka nke Saddam Hussein nwere ike ime ụdị aghụghọ ahụ. Mana ụwa ndị ọzọ na-ahụkwa “ụkpụrụ omume na-akpaghasị” na omume US.
Otu ihe atụ: United States emebiela kama ịkwado mbọ mba ụwa na ịkwatu ngwa agha. Otu ihe atụ bụ mkpagbu ya nke Jose Bustani, onye isi oche nke Òtù Na-ahụ Maka Mgbochi nke Ngwá Agha kemịkal, n'April 2002 mgbe ọ pụtara na mbọ Bustani nwere ike ịmepụta ihe mgbochi na atụmatụ agha US site na ịmalite nyocha ngwa agha kemịkalụ na Iraq. Na United States ka bụ ndị kasị na-ere ngwá agha n'ụwa, ọ bụghị nkwanye maka ọkwa onwe ya nke ndị na-eche udo n'ụwa.
Ngwa agha nke mbibi - na Iraq, na Middle East na ụwa dum - bụ ihe iyi egwu na udo na nchekwa. Mana okwu a bụ ihe mgbakwasị ụkwụ maka United States n'ụzọ aghụghọ iji kpuchie ebumnuche atụmatụ gbasara mmanụ.
Ọ dịghị onye na-atụ aro na United States na-achọ ijide mmanụ Iraqi ozugbo. Kama nke ahụ, ndị na-eme iwu nwere mmasị ịchịkwa oke mmanụ na uru mmanụ. Obodo ndị ahịa na Iraq ga-enye United States ọnụnọ agha na-adịgide adịgide na mpaghara ahụ ma nwee ike ịchụpụ Saudi Arabia dị ka onye isi na OPEC. Ebe nchekwa mmanụ Iraq, nke e mere atụmatụ na ọ bụ nke abụọ kasị ukwuu n'ụwa, na-adọrọ mmasị karịsịa n'ihi ịdị mma yana ọnụ ahịa mịpụta dị ala. Njikwa US na Iraq site na usoro nnabata - nke a hụrụ maka ịdị adị ya na United States - na-abawanye njikwa US na mmanụ, yabụ na akụnụba ụwa.
Ndị ọrụ US ekwupụtala n'ihu ọha nlelị ha maka iwu mba ụwa wee kwupụta ebumnuche ha ịga agha, na-enweta ma ọ bụ na-enweghị nkwado UN. Ọ bụ ya mere okwu niile gbasara ma Powell ga-emepụta "egbe na-ese anwụrụ" adịghị mkpa. Ọ dịghị mkpa maka egbe ise anwụrụ n'ihi na mba ndị nwere nnukwu egbe n'ụwa mere ka o doo anya na ọ dịghị ihe akaebe ọ bụla - ise siga, ịse anwụrụ ọkụ, ma ọ bụ ọbụna oyi zuru oke - iji buru ụwa agha.
Robert Jensen bụ prọfesọ na-ede akwụkwọ akụkọ na Mahadum Texas dị na Austin na onye edemede nke "Ekwenye Ide: Ịweta Echiche Radical site na Margins ruo Mainstream." Enwere ike iru ya na [email protected].
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye