Ọ bụ ezie na mmasị Halliburton na Bechtel na-enweta akwụkwọ akụkọ niile, ụlọ ọrụ US ndị ọzọ na-arụsi ọrụ ike na-agbalị imegharị iwu Iraq, nke akụ na ụba, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ụlọ ọrụ mmekọrịta ọha na eze-ma webata ọchịchị onye kwuo uche ya na United States.
Sheikh Majid al-Azzawi bụ onye Iraq dị mpako. Ọfịs ya, nke akpa aja gbara ya gburugburu, waya gbachiri agbachi na mgbidi simenti toro ogologo, dị ka ebe ndị agha nọ karịa ụlọ ọrụ nchịkwa. Mana ọbụna ọchịchịrị gbara ọchịchịrị nke na-efegharị n'okporo ụzọ ọtụtụ ụbọchị emeghị ka mmụọ Al-Azzawi daa mbà.
"Anyị nwere nnọọ obi ụtọ iso na kansụl a, ọ bụrụgodị na anyị nwere ngwá ọrụ dị mfe," onye otu kansụl mpaghara Rusafa na etiti Baghdad kwuru. "Ọ bụ oge mbụ maka ndị otu gọọmentị niile, n'ihi na ọ gaghị ekwe omume na mbụ."
Kansụl Rusafa bụ otu n'ime narị otu narị ụlọ ọrụ gọọmentị etiti guzobere na Iraq niile site n'aka ndị agha US na Agencylọ Ọrụ US maka mmepe mba ụwa - site na ụlọ ọrụ nyocha Triangle nkeonwe (RTI) - kemgbe njedebe nke “isi ọgụ” na Mee. 2003. Ọrụ nke onye ọrụ nkwekọrịta nke North Carolina bịara pụta ìhè na November mgbe Coalition Provisional Authority head L. Paul Bremer kpughere atụmatụ mbụ ya - emesịa kpochapụ - maka ịnyefe "ọchịchị" azụ na Iraqis: a ga-ahọrọ ọchịchị oge site na mgbagwoju anya. caucus na kansụl ime obodo nke RTI nyochachara ndị otu ya.
RTI bụ otu n'ime ndị agha nke ndị ọrụ ngo nkeonwe nke gọọmentị US goro maka "mwughachi" Iraq ọzọ. Ka Bechtel na-agba mbọ wughachi àkwà mmiri na ụlọ ọrụ ọkụ, ụlọ ọrụ US ndị ọzọ na-anwa imepụta ụlọ ọrụ iwu, akụ na ụba, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na mmekọrịta ọha na eze Iraq ka ha wee baa uru maka ọdịmma US. Ọtụtụ n'ime nkwekọrịta ndị a bụ USAID na-akwụ ụgwọ dịka enyemaka mba ofesi, yana dịka USAID bụ onye mbụ nabatara, na aha ya nke ọma maka enyemaka mba ofesi na ọdịmma mba, "enyemaka niile bụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị." Enyemaka mba ofesi, ka ebe nrụọrụ weebụ USAID na-ekwu, nwere ebumnuche abụọ: “ịkwalite mmasị amụma mba ofesi America n'ịgbasawanye ọchịchị onye kwuo uche ya na ahịa efu ma na-emeziwanye ndụ ụmụ amaala nke mba ndị ka na-emepe emepe.” Na Iraq, onye ọrụ USAID RTI na-ewe ma na-achịkọta ndị Iraqis ndị ọ tụrụ anya na ha ga-akwado ma gbachitere atumatu US masịrị - ma n'ime steeti ma na obodo - na Iraq nwere ọchịchị. Otu n'ime ha bụ Sheikh al-Azzawi.
Ịkụ aka n'ọnụ ụzọ
N'ime ndị ọrụ ngo mbụ bịarutere mgbe mwakpo ahụ gasịrị, ndị ọrụ RTI ejegharịla na mba ahụ na-achọ ihe nkwekọrịta ya na USAID kpọrọ "ndị isi 'ziri ezi' na ndị na-arụ ọrụ nke ọma." (Akara nkọwa gburugburu "ezigbo" pụtara na nkwekọrịta mbụ ahụ.) Ewezuga ịmepụta usoro ọkwa ise nke ndị omeiwu obodo na mba ahụ, RTI na-emepụta ma na-akwado ọtụtụ òtù ndị na-abụghị ndị gọọmentị. Kedu ka RTI-na onye were ya n'ọrụ, gọọmentị US si akọwa "ezigbo" pụtara ìhè n'ụzọ ọ gara n'ịmepụta kansụl ndị a na ikpebi ụdị NGO na-akwado. “Ihe anyị na-agbalị ime,” ka Fritz Weden nke ụlọ ọrụ USAID of Transition Initiatives kwuru, “bụ ịchọpụta otu ndị ahụ, ndị isi ndị ahụ ị nwere ike ịrụkọ ọrụ.”1
RTI agbachaghị aka n'ọnụ ụzọ 'ndị na-akwado ọrụ'' ndị Iraq dị njikere ijere ndị bi na ya ozi. Ọ dịghị otu usoro. N'ime obodo Shemaya dị nso na Sadr City, RTI na ndị agha kwere ka ndị bi na ya mee ntuli aka, mana ndị a na-eme ntuli aka boro ebubo na ọ bụ naanị ndị ikwu ha, ndị otu ebo na ndị enyi ha maara banyere ntuli aka ahụ. Enweghị ndepụta ndị ntuli aka izugbe. "Anyị amaghị ihe ọ bụla gbasara ntuli aka ndị a. Anyị nụrụ banyere ha na mberede,” otu onye ndú ebo ahụ mere mkpesa nke boro onye isi oche kansụl meriri emeri ebubo ịhụ mba n'anya na nrụrụ aka. Na Balad, obodo dị n'ebe ugwu Baghdad, Nabil Darwish Muhammad, onye isi obodo nke nwere ọmịiko n'ebe ndị ọchịchị nọ n'ebe ahụ boro ha ebubo na ha na-eme ntuli aka iji kwado onye ha na ha na-aga.2 Dị ka onye ọrụ RTI Christian Arandel kwetara na nnọkọ na North Carolina: "Ka anyị doro anya. Ndị a abụghị ntuli aka. Enwere usoro nhọrọ niile. "3 N'ime nhọrọ ndị a, ọ bụ ezie na a kpọtụrụ ụfọdụ ndị isi obodo na n'ọnọdụ ụfọdụ, a na-eme ntuli aka n'ezie, ndị agha US, dị ka RTI duziri, nwere ikpe ikpeazụ.
Akwụkwọ ntuziaka Baghdad Citizen Advisory Council kwuru n'ụzọ doro anya na ndị otu kansụl "maka enweghị okwu ọ bụla nwere ike iwepụ ma ọ bụ dochie ya n'oge ọ bụla site n'aka onye nnọchite anya CPA ma ọ bụ ọchịagha ọ bụla." Na Taji, dị ka n'ebe niile ebe otu ndị Iraqis họpụtara RTI ka ha chịkọta ndị isi, ndị isi obodo họpụtara onwe ha ga-edozi ndepụta ha na CPA maka nyocha. Mgbe ọnwa abụọ gachara, ndị agha chụpụrụ mmadụ abụọ a sịrị na ha bụ ndị Baath. Kamal Ridha nke Kansụl Obodo Taji na-akọ, sị: “Ha nọ ọdụ ná nzukọ, ndị ọchịagha gwakwara ha ka ha pụọ.”
Hazim al-Suhail, onye ọrụ Pentagon's Iraqi Reconstruction and Development Council bụ onye nọ ọdụ na nzukọ Taji City Council dị ka onye mmekọ nke RTI, nwere mpako ịsị na, "Enweghị ndị na-eyi ọha egwu, ọ dịghị ndị omempụ na ndị ohi na ndị isi obodo. " Na Baghdad City Council, ebe onye ọrụ mgbasa ozi RTI Amir Tamimi na-anọdụkwa dị ka onye otu, amachibidoro "ndị na-eyi ọha egwu".
Dị ka Tamimi si kwuo, RTI gwara ndị otu kansụl ime obodo ka ha chụpụ "ndị na-eyi ọha egwu" - mkpesa ọ na-agaghị akọwa - site na "ọchịchị onye kwuo uche" site na ịtụ vootu ha. Ha mere.
Tupu usoro nhọpụta RTI, CPA kagburu kansụl ime obodo niile e hibere ka agha ahụ gachara. "Anaghị m emegide [nhoputa ndi ochichi], mana achọrọ m ime ya n'ụzọ na-elebara nchegbu anyị anya," Bremer kwuru. Ọ kọwara, sị: “N'ọnọdụ dị otú a, ọ bụrụ na ị malite ime ntuli aka, ndị na-ajụkarị na-enwekarị mmeri.” na-emeru oke ịhazi.”4
Ọrụ RTI bụ ijide n'aka na ndị isi "ezigbo" - ọ bụghị ndị jụrụ ajụ ma ọ bụ ndị na-abụghị ndị moderate-emeri. Ozi a na-eje ozi buru ibu nke iwulite ntọala mmekọrịta nke ndị Iraq ga-anagide ọrụ US na-aga n'ihu, iji mebie otu ndị ọzọ na-emegide ma ọ bụ enweghị nkwado. "N'okpuru mmasị ọhụrụ nke United States n'iweta ọchịchị onye kwuo uche ya na Middle East," ka Thomas Carothers na-akọwa, onye nduzi nke Democracy Project na Carnegie Endowment for International Peace, "bụ isi ihe mgbagwoju anya na mmegharị kachasị ike na nke a ma ama bụ ndị ahụ na-eru anyị ala nke ukwuu.”6
'Ndị ezi omume'
Na-emeju ọrụ RTI bụ National Endowment for Democracy (NED), otu ndị gọọmentị na-ekwe nkwa mmụba pasent 100 na ego Congressional na adreesị George W. Bush 2004 State of the Union. "E nwere ọtụtụ mgbanwe na-eme [na Middle East]," Onye isi oche NED Carl Gershman kwuru na Washington Times. "Anyị maara otu esi agakwuru ndị ezi omume."
Na Nicaragua na 1990, ndị ziri ezi sitere na ndị mmegide na-agbanwe agbanwe nke Violeta Chamorro na-edu, bụ ndị gbara ọsọ megide Sandinista President Daniel Ortega na ego mgbasa ozi sitere na NED.7 Na Venezuela na April 2002, NED chere na ọ mere nhọrọ ziri ezi n'ịkwado ndị ahụ. onye haziri ọchịchị mgbagha megide Hugo Chavez.8 Na Iraq, NED na-arụsikwa ọrụ ike ọzọ ịchọ ndị ezi omume. Ọ bụ ezie na RTI na-ewe ndị mmadụ n'okirikiri, NED na ndị mmekọ ya na-emepụta igwe maka ọtụtụ usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị a na-atụ anya na ha ga-asọmpi nhoputa ndi ochichi nke obodo akwadoro maka Jenuarị 2005 ma ọ bụ kpochie ọgbakọ ogbako iwu nke a ga-eme tupu oge eruo.
Na Baghdad, a rụzigharịrị ọtụtụ ụlọ ka ọ bụrụ isi ụlọ ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọhụrụ - ọtụtụ n'ime ha bụ ndị NED rụrụ. Mana NED anaghị enye naanị ego. Kemgbe ọrụ ahụ malitere, ndị mmekọ NED, International Republican Institute (IRI) na National Democratic Institute (NDI), na-eme nzukọ ọgbakọ mmepe otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị na mkparịta ụka otu uche. Dị ka ọ dị na mmemme “mmepe otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị” nke USAID na-akwado, nzukọ ọmụmụ NED na-azụ ndị Iraq na usoro nke atụmatụ atụmatụ, wulite usoro ime obodo na mpaghara otu pati, ịnata ndị otu, ịnakọta ego na mmekọrịta mgbasa ozi. Ọkwa dị elu karịa na-ewere usoro nzikọrịta ozi ntuli aka, atụmatụ mkpọsa na onye ndoro-ndoro ochichi
n'oru.9
NDI na-enwe nnọkọ maka inyocha ike na adịghị ike nke pati na-enyocha ike ha nwere ike itinye aka na ntuli aka.10 IRI agaala n'ichepụta nchekwa data nke pati, na ozi gbasara njirimara otu ọ bụla, mpaghara ọrụ ha, na atụmatụ nke otu ha.11 Opekempe, otu n'ime otu, Free Republican Party, ewepụtala onwe ya n'ihu ọha dịka ụdị Iraqi nke US Republican.
Oti.12
Ka ọ dị ugbu a, gọọmentị US nyere ego site na ọnụ ụzọ NED nkịtị, Center for International Private Enterprise (CIPE) nke Ụlọ Azụmahịa US, iji guzobe otu azụmahịa na Iraq. "Site n'ije ozi dị ka ikpo okwu iji kwupụta mkpa na ọdịmma nke obodo azụmahịa nye ndị na-eme mkpebi ndọrọ ndọrọ ọchịchị, otu azụmahịa na-enye aka na uto nke ọha obodo na-ekere òkè na mmepe nke usoro iwu na gburugburu ebe obibi iwu kwadoro ụlọ ọrụ nkeonwe," ka akụkọ ya na-agụ. Otu n'ime òtù ndị CIPE tọrọ ntọala, Iraqi American Chamber of Commerce and Industry, kwadoro na "ịkwalite akụ na ụba ahịa mepere emepe na usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị onye kwuo uche ya."13
'ỤMỤ Kachasị Mma'
Nhazi nke ụlọ ọrụ dị n'okpukpu nke abụọ nke ụlọ nlekọta Taji tụrụ aro ka onye dị mkpa rụọ ọrụ n'ebe ahụ. Sofas dị mma maka ndị ọbịa nwere mgbidi atọ, n'akụkụ nke anọ nọdụrụ otu nnukwu tebụl osisi, na n'etiti ime ụlọ ahụ, e nwere obere tebụl atọ iji jide efere ọla nke na-ebu obere iko tii. E wezụga ịchọ ndị otu kansụl, RTI bụkwa onye na-ahụ maka imezigharị ụlọ ọrụ ha. Ọ bụ ụbọchị Wenezde na, n'obodo ebe ọkụ na-agbanyụ, mmiri anaghị agba ọsọ na ihe mkpofu ka a na-achịkọtaghị, otu puku ọrụ na-echere ka a rụzuo ya. Ma ọ dịghị ngwa ngwa n'ihe ndị otu kansụl Taji gbakọtara n'ọfịs ahụ na-eme: ise siga na ịṅụ tii.
Maka ebumnuche e jiri mebe kansụl maka ya, ndị otu kansụl na-arụ nnukwu ọrụ. Na-enweghị ezigbo ike ma ọlị – ọ bụghị n'elu mmefu ego na ọbụna n'elu usoro nzukọ14 – isi nzube nke kansụl bụ ịgbagha nkatọ nke US agha na ibunye ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ndị bi na ntụziaka na-adịghị egwu. Na City City, e zipụrụ kansụl nke ndị agbata obi mgbe US dị mkpa nke United States ịnakọta egbe.
Mgbe (ma ọ bụ ma ọ bụrụ na ọ bụla) bọmbụ na-akwụsị ịgbawa, Otú ọ dị, US ga-achọ ịhụ oyi akwa nke Iraqis na-akpọ gbaa. Iji nye ha ike ime nke ahụ, CPA duziri nnukwu nkuzi na mba niile gbasara akụkụ dị iche iche nke "ọchịchị onye kwuo uche ya." Ọtụtụ nnọkọ na ogbako bụ ndị RTI na ndị ọrụ ngo ndị ọzọ haziri wee bụrụ ndị otu kansụl ime obodo na ndị isi NGO. Na Najaf, e nwere ogbako na "Constitutional Democracy: Rebuilding Society in a Democratic Age."16 N'ofe Iraq, dị ka akwụkwọ akụkọ CPA si kwuo, e hibere "Ụlọ Ọrụ Democracy Tribal" iji gbaa ndị sheikh na ndị isi agbụrụ ume ka ha na-amụ ihe achọrọ. . Kwa izu, mgbe emume ọkọlọtọ na ụlọ akwụkwọ elementrị na nke sekọndrị gasịrị, a na-enye ndị nkụzi nke "ọchịchị onye kwuo uche" nkeji ise iji kọwaa echiche dị iche iche.17 N'ebe ugwu nke Erbil, bụ ebe ihe mmụta dị elu karị, ndị Iraqis sitere na gọọmenti, ndị obodo. , mgbasa ozi na ndị azụmahịa na-ekere òkè na usoro isii nke "ụlọọgwụ mmepe akụ na ụba" maka ịchọpụta "ọrụ Erbil nwere ike na akụ na ụba ụwa."18
Kedu ụdị "ọchịchị onye kwuo uche ya" ka a gwara ndị Iraq na-azụ ọzụzụ ka ha mara? Larry Diamond, onye ndụmọdụ dị elu na CPA na onye bụbu onye isi ngalaba nke NED, nyere nlele anya na nkuzi nkuzi na Mahadum Hilla na Jenụwarị 2004. Dị ka akwụkwọ akụkọ CPA si kwuo, Diamond gwara ndị na-ege ya ntị na ihe bụ isi nke "ọchịchị onye kwuo uche" bụ. "Akụ na ụba ahịa" na otu n'ime ikike kachasị mkpa bụ ikike inwe ihe onwunwe - echiche nke USAID kwadoro. Nke a, n'aka nke ya, na-akpọ maka ụdị ọchịchị onye kwuo uche ya nke ịha nhatanha ọha na eze na-abụghị ihe dị mkpa na nke enweghị nhata nwere ike ịdị mkpa n'ezie. Dị ka Samuel Huntington si kwuo ya:
"Onye kwuo uche onye kwuo uche ndọrọ ndọrọ ọchịchị dabara n'ụzọ doro anya na ahaghị nhata na akụ na ụba na ego, na n'ụzọ ụfọdụ, ọ nwere ike ịdabere n'ụdị ahaghị nhata…. Ịkọwapụta ọchịchị onye kwuo uche ya n'ihe mgbaru ọsọ dịka ọdịmma akụ na ụba, ikpe ziri ezi ọha na eze na mkpokọta akụ na ụba abụghị ...
bara uru.”19
Ọ bụ ezie na ha na-amụba nkuzi ndị a bụ isi, a ga-akụziri ndị Iraqi nkọwa ọrụ. RTI chọrọ site na nkwekọrịta iji "ịchọpụta, kwado ma kesaa usoro kachasị mma na ọchịchị obodo."
'Ọkachamara Pụrụ Iche'
"Anyị anaghị egosi onwe anyị dịka anyị nwere ndụmọdụ anyị ga-enye gị, ma ọ bụ na anyị anaghị egosi onwe anyị dịka nke a bụ ụzọ kacha mma isi mee ihe .... Anyị nwere ahụmahụ n'ọtụtụ mba n'ịrụ ụdị ọrụ dị otú ahụ, ya mere anyị na-agbalị ịsị, 'N'ahụmahụ anyị, ebe a bụ ụfọdụ omume kacha mma,' "Onye ọrụ RTI kọwara na mmemme USAID na Washington.20 Onye ọrụ nkwekọrịta ahụ. ndekọ n'ọtụtụ mba ndị ọzọ, dịka anakọtara site na akwụkwọ USAID na RTI dị iche iche, na-egosi ihe ọ weere dị ka omume kacha mma.
Na Central na Eastern Europe, RTI tinyere aka n'ịkwasa "ọgwụgwọ ujo" na steeti ndị Soviet mbụ, na-akpali ndị ọchịchị ime obodo gaa na akụ na ụba ahịa mepere emepe. Na Russia, Ukraine, Kazakhstan na Kyrgyzstan, o so na nkeonwe nke ihe karịrị ụlọ ọrụ gọọmentị nwere 150,000. Na Ukraine, RTI "ndị ndụmọdụ" mepụtara amụma maka ịtọ ọnụahịa nke ọrụ mpaghara. Na Romania, ebe ọ na-anya isi n'ichebe iwu iwu ego obodo ọhụrụ, RTI kere otu ndị ọrụ obodo ma "duru" ha n'ịkwado maka usoro omebe iwu mba ọhụrụ maka gọọmentị ime obodo site n'ịkụziri ha "omume kachasị mma. ”
N'inye ihe ọ kọwara dị ka "enyemaka dị elu" nye ndị ministri mba na ndị otu ime obodo na-emebe iwu nchụpụ ego gbasara mmefu ego nke Bulgaria, RTI kwaliri maka ntinye nke "Iwu mmefu ego obodo" na "Iwu ịgbazinye ego obodo." N'ịzọrọ na ọ na-enye "enyemaka ndị na-abụghị ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị," RTI nwere obi ụtọ ịkọ na ọ na-arụ ọrụ - kwa ụbọchị - ya na ndị ọrụ si na Bulgarian Ministry of Finance na-edepụta akwụkwọ amụma abụọ na ntinye aka. N'ịkwado maka iwepụta usoro mmụta nke Bulgaria n'onwe ya, ọ na-ekwukwa na o nyerela aka ịtọ ụkpụrụ agụmakwụkwọ nwa akwụkwọ ọ bụla ga-enweta ụgwọ ọrụ nlekọta. Na Poland, ọ mepụtara mmemme ọzụzụ na njikwa nke mmiri na mmiri na-ekpofu mmiri. Na privatize na nhazigharị ụlọ ọrụ na-ahụ maka ụlọ nke otu obodo, RTI gara n'ihu wepụta ihe atụ nke akwụkwọ ikike ụlọ ọrụ yana usoro maka nzukọ nke ndị na-eketa òkè na ụlọ ọrụ ọhụrụ ewepụtara n'onwe ya.
Na Indonesia, RTI zụrụ ndị ọrụ ụlọ ọrụ ka ha "gbanwee ụlọ ọrụ mmiri dị na mpaghara ka ọ bụrụ ụlọ ọrụ na-erite uru" site na ịmanye ndị bi n'obodo Indonesian ịkwụ ụgwọ maka ọrụ. Na Pakistan, USAID nwetara RTI n'oge na-adịbeghị anya iweghachi usoro mmụta nke mba ahụ n'onwe ya.21 Na South Africa, RTI na-etu ọnụ maka idegharị ụkpụrụ iwu 2001 nke Onye isi ala Thabo Mbeki bịanyere aka na ya na-enye ohere ka ndị obodo nwee ike ịgbazinye ego. Gọọmenti Saụt Afrịka kwuru na ngalaba na-ahụ maka itinye ego nke ime obodo, bụ nke nyere ndị obodo aka inweta ego maka akụrụngwa mpaghara ha site na mmekọrịta ọha na eze na nkeonwe, bụ akụkụ nke ụlọ ọrụ gọọmentị. Ọ bụ, n'ezie, kere ma na-agba ọsọ site na ndị mmadụ si RTI.22 The ngo mere pilot ngosi nke privatized siri ike mkpofu management na Tunisia.
RTI rụrụ ọrụ yiri nke ahụ na Carribean na Central America dum, gụnyere Guatemala na El Salvador, yana Ghana, Haiti, Honduras, Swaziland, Korea na Portugal. Ahụmahụ ogologo a enyela RTI ihe kpatara ịkpọsa niche ahịa ya. "Anyị nwere ọkachamara pụrụ iche n'inyere aka ịkwado mmekọrịta ọha na eze na ogologo oge dị mkpirikpi maka ego na njikwa nke ọrụ obodo dị ka inye mmiri, idebe ihe ọcha, njikwa mkpofu, ike na njem njem," webụsaịtị ụlọ ọrụ ahụ kwuru.
Akụ na BOLT
Nyere ndekọ egwu a, o doro anya ihe bụ “omume kacha mma” maka RTI. Ndị USAID na-akwụ ụgwọ, RTI enweghị nhọrọ ọzọ ma ọ bụghị ịgbaso ntuziaka nke webụsaịtị ụlọ ọrụ ahụ mere ka o doo anya: "Nchekwa na nchekwa nke nnwere onwe akụ na ụba dị n'etiti mmemme mgbanwe iwu na ụlọ ọrụ USAID." N'ime nkwekọrịta ya na USAID, RTI na-arụ ọrụ mgbe niile imegharị gọọmentị ime obodo ka ha wee nwee enyi na ụlọ ọrụ nkeonwe.
Na Iraq, ọ bụrụ na iberibe ahụ daa, ndị otu kansụl na ndị NGO ga-anọ ọdụ site na nkuzi na "omume kachasị mma" nke ọchịchị obodo ma duzie ya, dịka ụmụ akwụkwọ RTI gara aga, na-agụ ihe dịka Ngwá Ọrụ Bank World. maka isonye na ngalaba nkeonwe na mmiri na ịdị ọcha. Ọ bụrụ na iji ngwa a gara aga bụ ihe ọ bụla na-egosi, ọbụlagodi sọftụwia mgbasa ozi ego a ga-agwa ndị Iraq ka ha mara ya ga-arụ otu ebumnuche: na-enyocha ikike nke obodo ha. Ugbua na Karbala, ndị otu kansụl ime obodo na ndị isi ụlọ ọrụ ewerela nkuzi na "Nchịkọta Akaụntụ njikwa na mkpesa maka nnyefe ọrụ nke ọma na nke dị mma."23
Mgbe ndị Iraqis mechara malite ịrụ ọrụ na akụ na akụ nke usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị ha, RTI ga-anọ ebe ahụ, na-enye "enyemaka nkà na ụzụ" n'ịdepụta iwu, na-enyere ndị ọrụ aka ịghọta ma na-ebuga ụkpụrụ ndị dị mgbagwoju anya na mpaghara ha, na-enye ha "ihe nlereanya. "Nkwado iwu, na-enye ha ohere ịnweta ndụmọdụ nke "ndị ndụmọdụ" n'efu, na-enye ha ihe ọmụmụ "teknụzụ" na akwụkwọ ndabere, na ihe ndị ọzọ. Dị ka webụsaịtị onye ọrụ ahụ si kwuo, “Ka CPA na Council Council Iraq na-aga n'ihu na mbọ ha na-agbasi mbọ ike iji wusie ụlọ ọrụ mba ike, nabata na mejuputa atumatu mba, na chepụta usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị maka Iraq n'ọdịnihu. RTI na ndị mmekọ anyị na-arụ ọrụ iji hụ na ntọala ihe ọmụma sitere na ọrụ ubi anyị na-eme ka mkpebi ndị bụ isi pụta. " Nkwekọrịta RTI na-akọwapụta na ha "ga-eme ka ikike nke ndị NGO sie ike… ịkwado maka iwu obodo masịrị."
USAID na-egbu mgbu iji mee ka ndị Iraq kwenye na usoro ndị a bụ maka ọdịmma ha kacha mma, n'ihi na ha chere na Iraq ọhụrụ ga-aga nke ọma na akụ na ụba ụwa. Ụlọ ọrụ ahụ na-ekwusi ike na "ijikọ ụwa ọnụ na njikọta mpaghara abarala mba uru n'agbanyeghị ọkwa mmepe ha." “Mmepe na-aga nke ọma na mba ofesi na-ebute uru dị iche iche. Ọ na-emepe ahịa ọhụrụ na-arụsi ọrụ ike maka ngwa ahịa na ọrụ US. Ọ na-ebute gburugburu ebe dị nchebe na nke na-ekwe nkwa maka itinye ego US."24
Ọ bụrụ na Iraq bụ "Calorifo Gold Rush nke taa," dị ka onye bụbu onye isi CPA nke ụlọ ọrụ nzuzo Tom Foley kpọrọ ya, mgbe ahụ, ndị agha gbachiri nkịtị nke ndị ọrụ ngo nkeonwe nke RTI gosipụtara na-anwa iwulite usoro iwu na ụlọ ọrụ iji hụ na ndị bi na-enweta ọla edo kacha mma. . "Ọnọdụ azụmahịa na-akawanye mma kwa ụbọchị na Iraq, na-enye ohere ka ukwuu maka azụmahịa US iji nyochaa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ahịa a na-emebeghị," ka odeakwụkwọ azụmahịa Don Evans ji obi ụtọ kwuo n'otu oge.
N'IME MMADỤ mba
N'ime atụmatụ a dị oke egwu, RTI na ndị ọrụ nkwekọrịta ndị ọzọ na Iraq na-etinye ihe gọọmentị US mụtara site na iri afọ nke iji enyemaka mba ọzọ na-akwado maka "mgbanwe usoro iwu" n'ọtụtụ mba gburugburu ụwa.26
Dịka USAID siri kwuo, nnabata nke amụma US na-akwado nke ọma chọrọ “ọchịchọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị” nke nwere ike isi na isi mmalite atọ pụta: steeti ma ọ bụ ndị ọchịchị na-achị, ndị obodo obodo, na gọọmentị mba ofesi na ọha mmadụ. Ilekwasị anya na naanị steeti ma ọ bụ ndị isi ọchịchị, USAID mụtara, ezughi oke. "Ọbụlagodi ma ọ bụrụ na ndị isi steeti na-atụ aro mgbanwe - dịka ọmụmaatụ, ịwepụ ụlọ ọrụ steeti n'onwe ya, kwalite usoro ụtụ isi ma ọ bụ kwụsị n'ịzụ ahịa na iri ngarị - mgbanwe ndị a nwere ike ọ gaghị adịte aka ma ọ bụrụ na ọha mmadụ gụrụ akwụkwọ gbasara mkpa ha ma kpọkọta ọnụ iji kwado ha." Amụma Mba Ọzọ na Mmasị Mba na-arụtụ aka. Nke a na-akọwa ihe kpatara na US jikwa oke ọkụ na "ndị obodo." "Nrụgide a haziri ahazi nke sitere n'okpuru, n'ime ọha mmadụ, na-ekere òkè dị mkpa n'ime ka ndị ọchịchị kwenye mkpa maka mgbanwe ụlọ ọrụ iji meziwanye ọchịchị," ka akụkọ ahụ na-ekwu.27
Na Iraq, ndị obodo na-akwado United States bu n'obi ịrụ ọrụ dị ka ndabere ma ọ bụrụ na gọọmentị ahọpụtara ajụ ịchụso "mgbanwe" mgbe US gachara. "Ihe anyị na-atụ anya bụ… na a ga-enwe mmetụta ngbanwe a nke ga-enwe mmetụta n'ụzọ ndị mmadụ n'ọkwa mba na-ahọrọ ịkpa àgwà," otu onye ọrụ USAID kwuru. "Ugbu a, anyị maara… na anyị kwụsiri ike karịa ọbụna ohere ịmegharị ụfọdụ omume ọjọọ dị n'elu." Enyemaka gọọmentị na iso naanị ndị na-abụghị ndị gọọmentị na-eme ihe nkiri.” 28 Ọ bụrụ na ụlọ ọrụ nnọchi anya ụlọ ọrụ US ọhụrụ na Baghdad jiri ego mwugharị ijeri $29 dị ka ihe nrụnye ike, ọ ga-abụ ime ihe USAID kpọrọ “ịhụnanya siri ike.”18.4
Dịka nyocha nke USAID si kwuo, "mgbanwe" anaghị aga nke ọma mgbe "ndị na-eme mgbanwe" na-ahazighị mpaghara ntuli aka sara mbara n'etiti "ndị nwere mmasị." Nke a bụ ebe enyemaka mba ofesi na-abata. "Ebe enweghị ọchịchọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị maka mgbanwe usoro ihe omume," ka akụkọ ahụ na-ekwu, "isi ihe enyemaka mba ọzọ nwere ike ime bụ ime ka mpaghara ndị agha sie ike maka mgbanwe n'ime ọha mmadụ." 31 A ga-eji enyemaka mba ọzọ mee ihe. iji kuziere ha ihe gbasara atumatu masiri na imuta ihe omuma nke obodo ndi ozo, kwalite nchikota ha na ibe ha, kwalite ikike ha ime ulo oru na ime onwe ha dika ndi okachamara, na igbasa maka nkwado ka ukwuu. Ndị otu nwere mmasị dị ka otu ndị ọrụ, ụlọ ọrụ azụmaahịa na ụlọ ọrụ na-eche echiche, yana mgbasa ozi mgbasa ozi, kwesịrị ka ebuso ya ọgụ.
Otu ihe dị mkpa maka ọganiihu nke “mgbanwe,” USAID rụtụrụ aka, bụ echiche nke “onwe.” Agaghị ahụ nnabata nke “mgbanwe” dị ka amachibidoro na mpụga, dị ka amụma mmezi nhazi nke International Monetary Fund ma ọ bụ amụma nke ndị ọchịchị na-achị kpọmkwem. Ọ dị mkpa na "omume kachasị mma" nke RTI na-akụziri ndị Iraqis ga-ahụ na njedebe, dịka ndị Iraqis n'onwe ha tụrụ aro.
'Ndị mmeri amụma'
N'ịbụ ndị na-eduzi nghọta ndị a, USAID ewepụtala ndepụta ọrụ iji mee ka o nwee ike ịnakwere "mgbanwe" nke ọma. Nke mbụ n'ime ọrụ ndị a bụ ihe USAID na-akpọ iwu kwadoro" ma ọ bụ ụzọ e si enweta "ịzụta" n'aka ndị mmadụ kwesịrị ịhụ ka ndị nwere atumatu. N'oge a, USAID kwesịrị ịhọpụta ihe ọ kpọrọ "ndị mmeri amụma" bụ ndị enwere ike ịdabere na ha ịrụ ọrụ dịka ndị na-akwado amụma a. N'ịbụ ndị sitere na "Ngwaọrụ Mmejuputa Atumatu," a na-atụ anya na ndị ọrụ USAID ga-eme "nyocha ndị metụtara ya" n'ihi na nke a "na-enyere ndị njikwa aka ịchọpụta ndị mmadụ n'otu n'otu na otu ndị nwere mmasị, ma ọ bụ ihe metụtara, na nsonaazụ nke mkpebi iwu."
Iji mee nyocha a, ndị ọrụ ngo USAID ga-edobe akwụkwọ ndekọ aha nke ndị na-etinye aka na nkewa ha dịka "ndị na-akwado," "ndị mmegide" ma ọ bụ "ndị na-anọpụ iche. Ha kwesịkwara inwe ike ibute ụzọ "Olee otu ndị kachasị mkpa maka ndị njikwa na-achọ mmetụta." Ụdị nyocha nke dị elu karịa bụ ihe USAID kpọrọ “map ndọrọ ndọrọ ọchịchị” nke kwesịrị inye ntụzịaka eserese na mpaghara ndọrọ ndọrọ ọchịchị chere otu amụma ihu. Ngwá ọrụ a "na-enye ohere nyocha nke ọma nke nkwado na mmegide na-eche mmejuputa iwu ihu ma na-enye ndị na-eme ihe ike ka ha nyochaa otú usoro mmejuputa dị iche iche nwere ike isi megharịa njikọ nke ndị na-akwado na ndị mmegide."32
Eleghị anya, maapụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ndị a kwụgidere n'otu ebe n'isi ụlọ ọrụ USAID dị na Baghdad Mpaghara Green ewusiri ike nke ukwuu. Kedu ụzọ ka mma isi chịkọta data maka "nyocha ndị otu onye" na maka "map ndọrọ ndọrọ ọchịchị" karịa ịnọdụ ala na nzukọ kansụl niile ma ọ bụ kụọ ya na ministri, lelee ndị òtù na ndị isi ụlọ ọrụ, na-edetu ihe? RTI na mberede n'okpuru nkwekọrịta "ịzụlite otu ihe ọmụma dị mkpa maka mmejuputa mmemme dị irè" site n'ịkọ akụkọ banyere akụkụ dị iche iche nke obodo Iraq, gụnyere "ọchịchị kwesịrị ekwesị na nke ziri ezi" na "ọnọdụ nke ọchịchị obodo." N'oge a na-ahọrọ ndị gọvanọ Iraq site na "kọmitii nyocha" karịa ndị mmadụ n'ozuzu, ozi nke RTI na-achịkọta n'ala kwesịrị ịba uru ọ bụghị naanị maka ịnweta ụda nke ndị mmadụ kamakwa maka ịchọta "ndị mmeri amụma" ga-abụ. akwadoro maka ọkwa ọkwa na gọọmentị ma ọ bụ “ndị mmegide” ka ewepụrụ ma mebie ya.
Ọrụ nke abụọ bụ "ụlọ mpaghara" ma ọ bụ "inweta nkwado siri ike site n'aka otu ndị na-ahụ mgbanwe a na-atụ anya dị ka ihe na-achọsi ike ma ọ bụ bara uru" na nke e bu n'obi "ibelata ma ọ bụ gbaghaa mmegide nke otu ndị na-ewere atụmatụ mgbanwe mgbanwe dị ka ihe na-emerụ ahụ ma ọ bụ egwu. "33 N'ebe a, plethora nke ogbako na ogbako nke USAID haziri bara uru ọ bụghị naanị dịka oge nkuzi kamakwa maka ịmepụta nkwenye na ịmepụta atụmatụ nke omume n'etiti "ndị mmeri amụma." "Ọ dị oke mkpa ịtọlite òtù ndị na-eme ihe ike na mpaghara ọ bụla," RTI kwuru site na ahụmahụ ya na Ukraine. Ịme nkwekọrịta bụ isi n'ihi na, dị ka USAID na-akọwa, "Nkwekọrịta ndị ọkachamara sara mbara na nke na-adịgide adịgide na-akwado mgbanwe ọchịchị, mmetụta dị ukwuu nke ọchịchị onye kwuo uche na mmemme ọchịchị na-emekarị ka ọ dị elu.
nwere."34
' IHE NDỊ NTỤTA'
N'otu aka ahụ, USAID na ndị ọrụ ya kwesịrị ịdịrị ya mfe na Iraq. N'ọtụtụ mba ndị ọzọ ebe o nwere ọrụ, USAID enweghị nhọrọ ma ọ bụghị ịrụ ọrụ site na ụlọ ọrụ dị adị. N'ịbụ ndị na-eche ọnọdụ ndị na-enwekarị ike ịchịkwa, USAID aghaghị iji ohere ndị dị ka mgbanwe n'usoro iwu, ntinye akwụkwọ iwu ma ọ bụ mmejuputa iwu nchịkwa iji kwado maka atumatu ndị masịrị ya. N'okwu nke USAID, ndị a bụ "ihe ntinye." Iji mee ka ohere ya dịkwuo elu, a na-enye ndị ọrụ USAID ntụziaka ka ha chọọ ndị ozi "nwere ọmịiko" na nchịkwa mba ma ọ bụ onye isi oche nke kọmitii na-ahụ maka ụlọ omebe iwu na ụlọ omebe iwu, yana guzobe otu ndị ọrụ a họpụtara ahọpụta ma ọ bụ ndị ọrụ nchịkwa. USAID na-akpọ nke a “isi obodo mmeghe.”35
Na Iraq, "ebe ntinye" bụ mbuso agha. "Mmeghe mba" bụ ala dara ada hapụrụ n'ụra ya. Enweghị ụlọ ọrụ dị ugbu a na-arụ ọrụ; US na-anwa imepụta ha site na ala. Site na mkpọmkpọ ebe nke ụlọ ọrụ ozi gbasasịa gbasasịa na Baghdad ụlọ ọrụ gọọmentị ọhụrụ bụ ndị ọchịchị na-arụ ọrụ haziri ma wuo ya. Agaghị achọpụta “ndị isi ziri ezi” ma chịkọta ha, a ga-edozirịrị ha ma dozie ha. Na mba ndị ọzọ, ndị na-ahụ maka USAID ga-agbakọ ma ọ bụ manye gọọmentị nke ọma ka ha rube isi na "mmeghari" ya. Na Iraq, ha bụ gọọmentị. N'agbanyeghị "nnyefe nke ọchịchị" na June 28, ha na-aga n'ihu na-egosipụta ike dị ukwuu n'isi ọchịchị nwa oge. Ọ dịghị mkpa itinye aka na iwu Iraq n'ihi na, ma eleghị anya, gọọmenti mbụ a họpụtara ga-ede ya na oghere oghere. Ihe a niile ga-ekwe omume n'ihi ohere dị ụkọ nke agha ahụ nyere. Na Iraq, nzọụkwụ mbụ abụghị "iwu kwadoro" ma ọ bụ "ụlọ ime obodo." Ọ na-atụpụ bọmbụ.
NKWUKWU SITE Nkwekọrịta
Ma ọ dịghị mfe otú ahụ. Ime ihe ike a na-eduzi ndị otu kansụl ime obodo nke RTI họpụtara bụ naanị ihe siri ike nke mmemme USAID na-eche ihu na Iraq. N'April, ndị agha na-emegide ndị mmadụ gburu Sheikh Majid al-Azzawi nke kansụl Rusafa. Onye isi oche kansụl ahụ, onye kwuru n'otu oge banyere ndị wakporo ndị agha mba ọzọ, "ha abụghị ndị na-eguzogide, ha bụ ndị na-eyi ọha egwu," merụrụ ahụ.
Ugbua n'oge opupu ihe ubi nke 2004, Ọzọkwa, ndị US na-atụkwasị obi ikwusara ndị Iraq ibe ha ndidi ozi ọma na-agwụ n'ime ya. "Achọrọ m ka ọrụ ahụ kwụsị," Abbas nke kansụl Taji kwuru. “Achọghị m ịma ma ha chụpụ m n’ọgbakọ,” ka o zara mgbe e chetaara ya na o kwesịghị ịdị na-ekwu ụdị ihe ahụ. "N'ikpeazụ, US ga-ahapụ Iraq," Ridha, onye bụbu onye isi oche kansụl kwusiri ike, na-egosi na ejighị n'aka na olu ya. "Anyị maara na ndị America agaghị ekwu ihe ha na-ekwughị." N'agbanyeghị nke ahụ, Abbas dọrọ aka ná ntị: “Ugbu a, anyị na-enwe ndidi - otu ụbọchị, otu ọnwa, otu afọ. Ma na mberede, ònye maara mgbe mgbanwe ga-abịa?”
Ndị otu kansụl abụghị ụmụ nkịta nkịtị. N'ọtụtụ ọnọdụ, US na-agbachi nkịtị ka ndị obodo ahụ debanye aha maka kansụl site n'ịgwa ha na nke a bụ naanị ụzọ ha nwere ike isi nweta ọrụ dịka ọkụ eletrik na mmiri yana ego mwughachi ụlọ akwụkwọ na ụlọ ọgwụ. Ridha kwuru, sị: “Na mbụ, anyị achọghị ịnọrọ n'otu tebụl dị ka ndị agha jikọrọ ọnụ. Ma n'ịbụ ndị na-eme ihe ike, ha mesịrị mee.
Ndị ọchịchị na-achị achị jikwa egwu mee ka ndị obodo na-akwado ha. N'otu aka, ha kwadoro mweghachi nke ọchịchị Baathist ma ọ bụrụ na ndị Iraqis akwadoghị. Dị ka Ridha kwuru: "Achọrọ m ịnọ na kansụl ime obodo n'ihi na ọ bụrụ na m emeghị, ndị Baathists ga-alọghachi." N'aka nke ọzọ, ndị ọchịchị na-arụ ọrụ na-ekwusi ike mgbe niile egwu ndị otu okpukpe na-enwe, igosi onwe ha dị ka ndị na-agbachitere ikike ụmụ mmadụ - karịsịa ikike ụmụ nwanyị - na okpukpe ụwa. Mmụba na mberede nke ụlọ ọrụ ụmụ nwanyị na otu NGO nke ụmụ nwanyị na-agba akaebe na ha kpachaara anya mbọ US iji wulite mpaghara n'etiti ụmụ nwanyị.
Ka ha na-atụ ụjọ ha, ndị ọchịchị jikọrọ aka kpasuru ndị Iraqis.
na-atụ anya site n'iji ezi ọchịchọ ike nke etinyerela kemgbe ọtụtụ iri afọ. Ọ dịghị ụkọ ndị mmadụ na-achọsi ike n'ọkwa nke kwere ha nkwa na ha ga-enwe ohere ikwu okwu n'ịgbaso ihe omume ha. N'ịmepụta ndị Iraqis ndị ji ọkwá ha n'aka ndị agha na-arụ ọrụ, US tụbara onwe ya dị ka nanị ebe ike nke ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị Iraq nwere ike ịrịọ. Dị ka ihe atụ, na Taji, ndị isi obodo na-ala azụ ka a hụ ha ka ha na-akwado ndị bi na ya. Dị ka Abbas na-agwa ya, "Ma mgbe ahụ anyị tụrụ n'anya n'ihi na e nwere ọzọ otu na-ekwu na-anọchi anya ndị si Taji ndị gakwuru CPA. Ya mere, anyị gara na CPA ikwu na anyị bụ ezi kansụl.”
Onyonyo nke CPA chepụtara onwe ya dị ka onye ikpe na-anọpụ iche gosipụtara na ọ nwere ihu abụọ: dịka ọ na-enyere ndị Iraq aka maka ọdịmma US, ọ dịkwa mfe ịbụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị Iraq na-emegharị ya. Dị ka ọ na-apụghị izere ezere n'akụkụ n'etiti ndị na-asọmpi, US dọtara iwe nke otu akụkụ nke ọ na-akwadoghị. Dịka ọmụmaatụ, na Abu Nuwas, ebe onye otu kansụl ime obodo nwere ike ime ka CPA chụọ ndị otu kansụl ndị ọzọ, ebumnuche nke ndị otu a chụpụrụ n'iwe abụghị naanị onye na-apụnara mmadụ ihe kamakwa CPA. “Olee ihe dị iche n'ọchịchị ochie na ugbu a? Ebee ka ọchịchị onye kwuo uche ya nọ?” onye achụpụrụ kwara akwa.
N'ihi ọdịmma ha chere na ha na-eje ozi, ụlọ ọrụ Iraq wuru US bụ ebumnuche ebumnuche na agha na-aga n'ihu. Ụlọ ọrụ ndị uwe ojii na ụlọ ọrụ kansụl ime obodo aghọọla ebe a na-ekpofu ihe mgbawa. Burkan Khalid nke Kansụl Obodo Samra' kwuru, "Ọ dịghị onye n'obodo a na-akwanyere kansụl ahụ ùgwù, n'ihi na ndị America ji aka anyị họpụta anyị." A na-eleda anyị anya, a ga-eledakwa kansụl na-esote nke ndị America na ụmụ bebi ha họpụtara." -ikpezi-bụ otu ihe ha na-apụghị inwe. Ọnwụ Al-Azzawi na-egosi ihe kpatara na, maka ọkaibe na oke ochicho nke mmemme US na Iraq, atụmatụ ịtụgharị Iraq ka ọ bụrụ “California Gold Rush taa” nwere ike daa. N'agbanyeghị uru egwuregwu siri ike nke CPA na-enye ndị ọchụnta ego, dịka ọmụmaatụ, atụmatụ ịwepu ụlọ ọrụ Iraq nkeonwe ka edobelarị nwa oge ma belata n'ihi na enwebeghị ndị nwere obi ike ole na ole.
Na mbido Eprel 2004, ka ọgba aghara juru ebe niile nke nnọchibido US nke Falluja na Sadr City kpalitere ọkụ, Taji City Council kagburu nzukọ ya kwa izu wee mechie ụzọ ya. Edebere n'ọnụ ụzọ ámá nke ụlọ ọrụ nchịkwa Taji bụ obere ọkwa na-egosipụta nkwado kansụl maka ọgba aghara ahụ. Ha anaghịzi aṅụ tii.
Ibe a pụtara na mbụ na Middle East Report 232, Fall 2004
Herbert Docena na-arụ ọrụ na Focus na Global South, ụlọ ọrụ nyocha amụma dabere na Bangkok. Na 2003-2004, ọ nọrọ ọnwa abụọ dabere na Occupation Watch Center na Baghdad.
1 transcript nke USAID Iraq Sectoral Conference, Usoro nke atọ, Ndụmọdụ Ọchịchị Mpaghara, Septemba 30, 2003. Nweta na ntanetị na http://www.usaid.gov/iraq/vid_live093003_t.html.
2 Akwụkwọ akụkọ Wall Street (Asia), Nọvemba 25, 2003.
3 Chris Kromm, Rania Masri na Tara Purohit, "Gịnị kpatara na enweghị ọchịchị onye kwuo uche na Iraq?"
Counterpunch, Febụwarị 23, 2004.
4 Washington Post, Juun 28, 2003.
5 New York Times, Jenụwarị 18, 2004.
6 Los Angeles Times, Jenụwarị 18, 2004.
7 William Robinson, A Faustian Bargain: Ntinye aka US na ntuli aka Nicaragua na amụma mba ofesi America n'ime Oge Agha Nzuzo Mgbe Ochie (Boulder, CO:
Westview Press, 1992).
8 Onye nche, Eprel 22, 2002.
9 Ronald Shaiko, “Mmepe Otu Ọchịchị na USAID,” Mkparịta ụka Democracy (December 1999).
10 Akwụkwọ akụkọ nchịkwa nke onye nchịkwa CPA kwa izu, Maachị 13-19, 2004.
11 Akwụkwọ akụkọ nchịkwa nke onye nchịkwa CPA kwa izu, Febụwarị 7-13, 2004.
12 Akụkọ nchịkwa onye nchịkwa CPA kwa izu, ụbọchị dị iche iche.
13 Raad Omar na Sabah Khesbak, "Ọnọdụ na atụmanya maka ụlọ ọrụ nkeonwe na Iraq," Ụlọ Ọrụ Azụmahịa na Ụlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ndị America nke Iraqi, akụkọ na-adịbeghị anya; Nick Nadal na Zaid Abdul Hamid Abdul Moneim, “Akụkọ Njem Iraq,” Center for International Private Enterprise, memo nke ime, Ọgọst 23-31, 2003.
14 Akwụkwọ ntuziaka Council Advisory Citizen Baghdad.
15 USAID Ndụmọdụ Ọchịchị Mpaghara, op cit.
16 Akwụkwọ akụkọ nchịkwa nke onye nchịkwa CPA kwa izu, Jenụwarị 3-February 6, 2004.
17 Akwụkwọ akụkọ nchịkwa nke onye nchịkwa CPA kwa izu, Febụwarị 28 ruo Maachị 5, 2004.
18 Akwụkwọ akụkọ nchịkwa nke onye nchịkwa CPA kwa izu, Maachị 6-12, 2004.
19 Samuel P. Huntington, “Ihe Kachasị Mma Pụtara Ọchịchị Democracy,” na Robert A.
Pastor, Democracy in the Americas: Ịkwụsị Pendulum, New York: Holmes na Meier, 1989, p. 12-13.
20 USAID Ndụmọdụ Ọchịchị Mpaghara, op cit.
21 Daily Times (Pakistan), Febụwarị 19, 2004.
22 Public Services International, August 20, 2002. Nyochaa
23 Akwụkwọ akụkọ nchịkwa nke onye nchịkwa CPA kwa izu, Jenụwarị 31 ruo Febụwarị 6, 2004.
24 USAID, Enyemaka Mba Ọzọ na Mmasị Mba, p. 13.
25 Ibid., P. 2.
26 Lee William Robinson, na-akwalite Polyarchy: ijikọ ụwa ọnụ, ntinye aka US na Hegemony (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), p. 48-56.
27 USAID, Enyemaka Mba Ọzọ na Mmasị Mba, p. 48.
28 transcript nke USAID Iraq Sectoral Conference, usoro nke atọ, ndụmọdụ ọchịchị ime obodo, June 19, 2003. Nweta na ịntanetị na http://www.usaid.gov/iraq/vid_live061903_t.html.
29 USAID, Enyemaka Mba Ọzọ na Mmasị Mba, p. 10.
30 Ibid., p. 50, 51 .
31 Ibid., P. 48.
32 USAID Center for Democracy and Governance, Implication Policy: Ihe USAID mụtara, p. 11-12.
33 Ibid., P. 5.
34 USAID, Enyemaka Mba Ọzọ na Mmasị Mba, p. 48.
35 USAID, Decentralization and Democratic Local Governance Programming Handbook, p. 33, 35.
36 Robert Collier, "Democracy Olee otú?" The American Prospect, Maachị 1, 2004.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye