"Jiri ụkpụrụ abụọ gị banye n'ọkụ - anyị na-akawanye njọ oge ọ bụla!" - Ihe nkiri Gogol Bordello maka egwu ikike mbata mbata na-emegide onwe ha "Immigraniada".
October 26, 2010 - "Ndị ọbịa m na-esote bụ ìgwè egwu egwu gypsy nke a na-akpọ ìgwè ọhụụ kachasị n'ụwa", onye na-ahụ maka ihe nkiri TV US Jay Leno kwuru mgbe ọ webatara Gogol Bordello iji mechie October 13, 2010. Ihe ngosi Jay Leno.
Ndị otu sitere na US, nke onye Rome charismatic (ma ọ bụ “gypsy”) gbara ọsọ ndụ si Ukraine, Eugene Hutz mere “Pala Tute”, egwu mmeghe sitere na afọ a. Mgbagharị Transcontinental.
Ọ bụrụ na "ọhụụ kachasị" bụ ikwubiga okwu ókè, Gogol Bordello nwere ike ịsị na ọ bụ otu n'ime ihe ndị kacha adọrọ mmasị na nke dị mkpa na egwu egwu ugbu a.
Ihe mejupụtara ndị si mba dị iche iche, gụnyere Russia, China na Uruguay, ewepụtara album mbụ Gogol Bordello na 1999. Trancontinental Hustle bụ nke ise ha.
Kedu ihe na-eme ìgwè egwu ọhụrụ a na-enweghị mgbagha, yana ngwakọta nke ụdị egwu ụwa dị iche iche na ume nke nkume punk, dị ịrịba ama ugbu a?
Enwere ụfọdụ ihe jikọrọ ọnụ.
Maka otu, ọ bụ ọba mbụ Gogol Bordello na nnukwu akara - Ndekọ America. Ndị otu a rụrụ ọrụ na onye nrụpụta ama ama Rick Rubin, onye ama ama maka inye aka were Red Hot Chilli Peppers ka ọ bụrụ nnukwu ihe ịga nke ọma yana maka imepụta album Johnny Cash's American Recording na 1990s.
Ọbụna ihe dị mkpa karị, n'agbanyeghị na ọ nwere ike jikọta ya, bụ eziokwu nke ọba a na-egosi mmụba dị mma na-aga n'ihu na okike. O doro anya na ụda ahụ tozuru oke yana ederede karịa na ọba ndị gara aga.
Hutz kwagara Brazil na 2008 ma gbakwunyere ụtọ Latino siri ike, nke egwu na egwu, na ngwakọta nwere ike ugbua.
tupu Mgbagharị Transcontinental, reviews nke Gogol Bordello albums na-emesi ike na ọ bụ n'ezie omume a ga-ahụ ndụ. Ihe ngosi Gogol Bordello enweghị mmasị, ihe ngosi mmanya na-egbu egbu bụ akụkọ ifo - mana ike dị otú ahụ siri ike ijide na ọba studio.
Album kachasị ọhụrụ na-egosi nkwụsịtụ nke Gogol Bordello n'echiche ọ bụla, ọ bụ naanị akụkụ otu, akụkụ ihe ọhụrụ. Ụzọ a gbara ọkụ na 2007 Super Taranta!, nke bịara nke iri na anọ Rolling Stoneọba 50 kachasị n'afọ ahụ. Ọ bụ ọba egwu a kpasuru otu n'ime ndị nkatọ okwute ama ama na United States, Robert Christgau, ịkpọ ha "ọhụụ kachasị n'ụwa" na nyocha Disemba 2007 MSN.com.
Super Taranta! egwu ndị nwere ihe karịrị naanị egwu punk na-agba ọsọ ngwa ngwa gwakọtara na akụkụ nke egwu ọdịnala Rome. Kama nke ahụ, ọba ahụ nwere ọtụtụ egwu nwere ọtụtụ ihe na-esite n'ụdị ebe dị iche iche.
Mgbagharị Transcontinental na-ewuli elu na nke a ma mee ka ọ mikwuo emie. Ọ bụ mgbawa nke egwu na agba site na mmalite ruo n'isi - ejiri ike ike nke egwu ọ bụla jikọtara ọnụ.
Mana enwere ihe dị mkpa maka mkpa Gogol Bordello dị ugbu a nke ọbụlagodi nyocha kachasị mma Mgbagharị Transcontinental leghara anya nke ukwuu. Ụwa agbanweela gburugburu Gogol Bordello. Na ìgwè ahụ na mmekọrịta ya na ọha mmadụ agbanweela na nzaghachi.
Egwu Gogol Bordello na-abụkwa ndọrọ ndọrọ ọchịchị mgbe niile, mana mwakpo ịkpa ókè agbụrụ na-eto eto sitere na gọọmentị ụwa mbụ kpalitere ọnọdụ nguzogide pụtara ìhè. N'ofe Europe, Roma na-eche mkpagbu kpụ ọkụ n'ọnụ ihu. Ndị Rom, ọzọkwa, aghọọla nnukwu nsogbu nke nsogbu akụ na ụba nke onye isi obodo.
Na France, gọọmentị amalitela mkpọsa iji chịkọta Roma na mbupụ. Ọbụna ndị ọrụ European Union ejiriwo nke a tụnyere omume ndị Nazi.
N'agbanyeghị mkpagbu a na-arị elu, Mgbagharị Transcontinental na-agụnye abụ nganga Rome nke na-emegide onwe ya bụ "Mebie Spell". (Enwere ike ịhụ arụmọrụ oke iwe nke Hutz Ebe a.
Hutz na-awakpo ịkpa ókè agbụrụ na-emegide Rome n'ahịrị ilu dị ka: "Ị hụrụ egwu anyị n'anya, mana ị kpọrọ afọ anyị asị. Amakwa m na ị ka chọrọ ka m gbagoro n'azụ bọs ahụ.” "Dị ka onye pro", Hutz sụrụ ọnụ mmiri, "Ana m ebu ụlọ ịgba egwu gị. Ma ị chọrọ ka m si n'ọnụ ụzọ azụ bata pụta."
Ma, n'ihu "ụgha niile gbasara Roma", Hutz na-enupụ isi. "Ma a bụ m onye Rome," ka ọ na-ekwu, "na m ga-agbaji afa gị."
Hutz mgbe ọ na-abụ, "Ụzọ ọ bụla maka m na-eduga na Bastille", ihe ọ pụtara na-esi ike ịhapụ.
"Immigraniada (Anyị na-abịa n'oge ọ bụla)" bụ mkpịsị aka etiti na-ewe ọsọ ọsọ na iwe ọkụ nye ndị uwe ojii mgbochi mbata n'ebe niile. Dị ka "Mebie Spell", egwu ahụ bụ ahụmahụ onwe onye dị ilu nke ndị otu na-akwaga mba ọzọ.
Na US, ndị uwe ojii na-emegide ịkpa ókè agbụrụ na-anapụ ndị a na-akpọ ndị kwabatara n'ụzọ iwu na-akwadoghị ikike ha - yana nga ma chụpụ ha n'agbanyeghị emetụta ezinụlọ - na-akawanye njọ. Otu usoro a na-eme n'ofe ụwa mbụ.
Nzaghachi Gogol Bordello abụghị arịrịọ maka ebere maka ndị bịarutere US na mpụga ọwa gọọmentị. N'adịghị ka mgbaghara, ndị ukwe na-ekwusi ike, sị: "N'ime hell na ụkpụrụ gị abụọ, anyị na-abịakwute mgbe ọ bụla!"
Ihe ọ bụla iwu gọọmentị gafere, "Immigraniada" na-ekwusi ike, ndị na-achọ ịgbanarị hel wee nweta ndụ ka mma ga-eme ihe ọ bụla ọ ga-ewe iji nweta ebumnuche ahụ.
Ihe dị mkpa na Australia doro anya: anyị nwere gọọmentị na-ejide ndị na-achọ nnwere onwe n'ogige ịta ahụhụ ma na-akwado ya dị ka "na-akụda" ndị ọzọ nwere nkụda mmụọ ime otu mbọ ahụ iru nchekwa. Anyị bụ mba nke ndị kwabatara na enwere ọnụ ọgụgụ buru ibu nke tumadi "ndị iwu na-akwadoghị" nke Europe, bụ ndị gafere visa njem nleta, na-ejegharị n'enweghị nsogbu.
Mana n'ọkụ mmụọ na ụkpụrụ abụọ anyị, ndị na-achọghị ike ga-abịakwute oge ọ bụla.
Egwú ndị ahụ ruru n'ókè: “N'ọnụ ụzọ nke jupụtara n'ọkụ anya mmiri, ọdịnihu anyị na-agbakọ kwa ụbọchị. Dị ka ihe nkiri ehichapụrụ na Kafka, gbadaa n'ọkwa ọchịchị."
Maka ndị na-achọbu onwe ha, ma ndị na-eme udo na ọnọdụ dị ugbu a, abụ ahụ dị ka ozi dị mfe: "Ndị niile mere ya na ngwa ngwa jaded, ha enweghị ihe ọ bụla anyị ga-ekwu." "Na-agwa aka", na okwu ndị ọzọ.
Hutz, onye tolitere n'ogige ndị gbara ọsọ ndụ n'ofe Eastern Europe, gosipụtara ahụmahụ ndị gbara ọsọ ndụ:
Anya jụrụ oyi, ọsụsọ na-agba azụ. Ezinụlọ m na-ehi ụra n'okporo ụzọ ụgbọ oloko.
N'ime ndụ m niile, m na-akwakọba / na-ebupụ. Mana nwoke m ga enweta ego a. M ga-akwụ ụgwọ nnọchiteanya, na-anabata na mba, ebe mgbe mgbalị nke dike, 'Nnọọ malite ọzọ site efu'.
Ihe nkiri vidio maka "Immigraniada" (n'elu isiokwu a) na-adọta isi ihe ndị ahụ n'ụzọ doro anya. Ọ na-amalite site na onyonyo nke ndị gbara ọsọ ndụ mmalite narị afọ nke 20 rutere US ka ndị na-agbasa ọbara na ihuenyo - na-abanye na maapụ US. Hutz na-akụ igwefoto n'anya wee bụrụ ahịrị ahịrị dị ka onye na-arụ ụlọ ịsa akwa akwa wee mechaa efere efere. Ihe nkiri a na-ejedebe na ihuenyo ojii jiri okwu ndị a, "Ọ dịghị mmadụ bụ iwu na-akwadoghị" yana weebụsaịtị ikike ndị njem.
(Ị nwekwara ike ịhụ nnukwu ọrụ mgbasa ozi mgbasa ozi nke otu egwu egwu Ebe a.)
Ihe egwu ndị a pụtara bụ na ha na-abịa Roma na ndị gbara ọsọ ndụ n'onwe ha. Ma ọ dịghị abụ, nke dị ka pọnk kwụ ọtọ ka Gogol Bordello na-egwu egwu, na-ejide obi egwu nke album ahụ.
Onye ndoro-ndoro ochichi ka mma, ya na nchikota isi ya nke iwe ochichi na ntozu oke egwu, bu "Mgbe Eluigwe na Ala na-agbakọ". Egwu a na-awụ akpata oyi n'ahụ ma na-atụ egwu n'igosipụta obodo nke nkewa klaasị na mmegide steeti obi tara mmiri tisasịrị. Ọ na-egosi mmetụta nke ịkwaga Hutz na Brazil. Egwu a na-achịkọta ọtụtụ ihe gbasara Latin America, gụnyere Brazil, yana mkpọmkpọ ebe na enweghị akụ na ụba ya. Ọ bụ maka mmekpa ahụ nke ndị ogbenye nọ na mkpọmkpọ ebe na ọdịda ime ihe nke ndị ihu abụọ n'etiti na nke elu-klaasị na-emesapụ aka pretensions.
Otu olu sitere na mkpọkpọ ụlọ jụrụ onye so na ngalaba ndị ka mma: “Gịnị kpatara na ị bịaghị, mgbe m kụụrụ ịgbà m wee tie mkpu n'isi ruo abalị? Ụjọ nke slums, egwu egbe. Ịchọghị ịhụ ka ndị hoodlum na-alụ ọgụ. "
Olu sitere na ngalaba ndị nwere ihe ùgwù na-ekwusi ike na klas abụghị ihe iseokwu nye ha: "M tolitere n'akụkụ dị iche iche nke obodo, ma ọbụna eluigwe na ala na-agbakọ."
A na-ekpughe oghere nke echiche nnwere onwe dị otú ahụ mgbe a kọwara ezi ihe kpatara ọdịda nke ịza oku nke ndị ogbenye: “Site na nkedo anyị adịghị ekewaa. Mana ọ bụ naanị nna m gwara m, ndị ọchịchị n'abalị a na-akwado ịnya ethno-cleansing…”
A na-egosipụta mmegbu ahụ, na eziokwu nke nkewa klaasị, n'ụzọ dị mfe dị mfe: “ helikopta abụọ nwere egbe, ga-eji nganga na-efefe n'obere mkpọmkpọ ebe. Ya mere, mgbe eluigwe na ụwa na-agbakọ, ejidela nwa m, n'akụkụ na-ezighi ezi. "
"Mgbe Eluigwe na Ala na-agbakọ" na-amalite nwayọọ nwayọọ, na-ewuli elu na agụụ ka Hutz na-ewepụta ahịrị na-agbawa agbahapụ nke ndị bi n'ime ụlọ: "Nne gị gwara gị! Nna gị kwụsịrị gị! Site n'ụlọ ọgwụ, ụjọ na-atụ gị!"
"Mgbe Eluigwe na Ala na-agbakọ" nwere ike ịbụ ebe ọ bụla na Latin America, ma ọ bụrụ na ọ bụghị mba ụwa nke atọ. O yikarịrị, mkpali ya bụ mmegide megide mkpọmkpọ ebe ndị Brazil n'aha nke ịlụso "òtù ndị omempụ". Mana nye m, ọ na-echetara nke Venezuela el Caracazo na 1989.
N'ịnọgide na-eche ọnụ ahịa ego nke International Monetary Fund kwadoro na-ebili na ngwa ahịa dị mkpa, ndị ogbenye nọ na mkpọmkpọ ụlọ nke Caracas bilitere na nnupụisi. Gọọmenti zigara ndị agha, gbagburu ndị ngagharị iwe na-ejighị ngwa. Egburu ọtụtụ puku. A na-ewere ịrị elu nke ndị ogbenye Venezuela dị ka mmalite nke mgbanwe mgbanwe Bolivarian, ugbu a na-eduzi ọchịchị ndị ogbenye nke President Hugo Chavez. N'okpuru ọchịchị Chavez, Venezuela na-agbanwe.
Maka ụmụ amaala bara ọgaranya nke Caracas, Otú ọ dị, a na-echeta el Caracazo n'ụjọ dị ka "ụbọchị ndị ogbenye si n'ugwu rịdata". Ihe ka ọtụtụ n'ime ndị otu etiti Venezuela gbahapụrụ ndị ogbenye maka ọdịnihu ha. Ndị etiti na ndị elu na-emegide ọchịchị Chavez nke ukwuu, onye amụma ya belatara ọnụ ọgụgụ ịda ogbenye ọkara. Ndị dọkịta nọ n'etiti etiti gosipụtara na "n'ime ụlọ ọgwụ ha na-atụ egwu", na-ajụ arịrịọ gọọmentị Chavez ka ọ gwọọ ndị ogbenye na mkpọkpọ ụlọ - na-ekwu na ọ dị oke egwu.
Kama, ndị dọkịta Cuba enyela ndị ogbenye nlekọta ahụike n'efu. Ọmụmụ mahadum ọhụrụ emepere ndị ogbenye na-azụ ọgbọ ọhụrụ nke ndị dọkịta raara onwe ha nye ije ozi na mpaghara ndị ogbenye na ndị na-arụ ọrụ.
Mana "Mgbe Eluigwe na Ala na-agbakọ" nwekwara ike ịkọwa ihe omume dị iche iche na 1989 na mba Latin America dị iche iche: ọkụ na-atụ egwu nke ndị agha US nke mkpọmkpọ ụlọ nke Panama City n'oge mbuso agha US nke kwaturu ọchịchị aka ike nke United States na-akwado. Ọ dịghị onye gụrụ ọnụ ọgụgụ ndị ogbenye e gburu egbu.
Obi abụọ adịghị ya na e nwere ọtụtụ ihe atụ ndị ọzọ sitere na mba ụwa nke atọ n'ụwa nile dabara na abụ ahụ.
Egwu ndị ọzọ dị na ọba ahụ na-ejikọta ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nnukwu egwu egwu na ike Gogol Bordello enweghị ike ịgbagha. "Ọ dịghị mgbe m dabara na etiti nke gringos chepụtara", Hutz bụrụ abụ na "Ka ọ dị na Pernambuco".
"My Companjera" bụ ihe na-efunahụ mmadụ mgbe ọ na-ata ahụhụ nke njem nlegharị anya na-adịghị akwụsị akwụsị - nke a na-agwa ya na ọchị ọchị: "Jetlag, hungover, erighị ihe na-edozi ahụ, ị gaghị efe efe n'ọnọdụ a. Ma ọ bụrụ na ọ nweghị onye na-etinye aka, site na windo bụ ozi m.”
"Welite ihe ọmụma" bụ ihe na-adọrọ mmasị ịmụta nkuzi nke oge gara aga ma na-ekwusi ike na akụkọ ihe mere eme akwụsịbeghị. "Transcontinental Hustle" na-akọwa ịpụnara ihe n'agha colonial: "Ụlọ akwụkwọ ochie, ha bụ nanị ndị agha na-akwagharị. Gbuo ndị ikom niile, zuru ụmụ nwanyị na ịnyịnya. Mgbe e mesịrị, gaa n'ihu n'ịchụso ngwa nri na n'ikpeazụ ngwaọrụ ndị ọzọ niile. " Ọ na-akpọ maka ụwa ọhụrụ iji "kpochapụ ndị Nazi niile n'ụkwụ ha".
"Onye Ikpeazụ Na-aga Olileanya" bụ maka ịghara inyefe ya, n'agbanyeghị mgba ibi ndụ "N'ime obodo mkpọmkpọ ebe ebe ọ dịghị onye na-abụ abụ, kama zombies na ndị ohu mara ụma bi n'ime obere ọgba ha." Ọjụjụ a nke ndụ efu, usoro na-enye ndị nkịtị bụ isiokwu Gogol Bordello na-adịte aka. Ikike ime ememe bụ ozi dị mkpa.
Nke a bụ isiokwu na-egosipụta n'ọtụtụ nke Super Taranta! Abụ.
"Agbamakwụkwọ America" na-ekwu okwu n'ụzọ na-eju anya na omenala US na-adịghị ndụ na agbụrụ Hutz's Roma: "Ọ dịtụla mgbe ị gara agbamakwụkwọ America? Ebee ka vodka dị, kedu ebe a na-akụ azụ̀ azụ̀?” "Ndị mmadụ ga-ebili n'isi ụtụtụ", ọ na-ekwu na enweghị olileanya ka ihe omume ahụ na-apụta, "Ee, ha ga-aga."
"njikọ agbụrụ" na-ebumnobi n'ụlọ Hutz nke New York City n'oge ahụ: "Ebe enwere egwu ekwesịrị isi na ụgbọ ala ọ bụla pụta, a na-agbachi nkịtị n'ime ime obodo. Ebe a ga-eme ememe obodo, m na-eje ije n'ubi ndị na-adịghị mma ebe ndụ kwụsịrị. " "Ee e nwere ike ime nke a, ọ nweghị ike ime nke ahụ", otu egwu na-akwa arịrị, "Gịnị ka hell nwere ike ime enyi m, n'ebe a ị na-akpọ obodo gị?"
Nzaghachi Gogol Bordello bụ ụdị omume ọdịnala kpọmkwem - na-eme ihe ngosi zuru oke na nke mmụọ nke na-eme ka ọ bụrụ ihe ọchị.
Ọ bụghị n'efu ka Hutz na-abụ abụ na "Break the Spell": "Otu ihe gbasara ha gypsys, ọ dịghị mgbe anyị mụrụ onye ọ bụla!"
Ma na Mgbagharị Transcontinental, Gogol Bordello eruola elu. Gogol Bordello emepụtala ọba egwu nke, n'egwu na egwu, na-erute ọkwa ntozu ọhụrụ n'ịkatọ ikpe na-ezighị ezi a na-eme ndị mmadụ nkịtị - karịsịa ndị gbara ọsọ ndụ, ndị nta na-akpagbu na ndị ogbenye ụwa.
"Ọ dị ka oriri n'ụlọ m!" Gogol Bordello egwu "Wonderlust King", si Super Taranta!, na Ihe ngosi Late na David Letterman na 2007. The song captures Gogol Bordello ụdị omenala "omume kpọmkwem" megide efu sterility nke ndụ na capitalist obodo.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye