Otu pụrụ iche na-arụ ọrụ n'okpuru mkpuchi ma na-echebe site na mgbochi diplomatic, kenyere ọrụ dị oke mkpa: iledo na nkwurịta okwu nke ndị isi Ịtali. Nke ahụ bụ akwụkwọ nzuzo nzuzo nke Edward Snowden weputara ma bipụta ya na Italy naanị nke l'Espresso na mmekorita ya na "la Repubblica" kpughere. Otu faịlụ kwuru na saịtị "Special Collection Service" (SCS) dị na Rome na na Milan, otu ọrụ ahụ nke, dị ka German kwa izu "Der Spiegel" si kwuo, ledo na ekwentị mkpanaaka nke German Chancellor, Angela Merkel. "Saịtị mkpokọta pụrụ iche", na-agụ faịlụ nke e bipụtara taa site n'aka l'Espresso, "na-enye ọgụgụ isi na-emebi emebi na nkwukọrịta ndu nke kwadoro site na ọnụnọ saịtị n'ime isi obodo mba".
Akwụkwọ ndị a dị ezigbo mkpa n'ihi na ha na-emegide okwu ndị isi ala Ịtali na nso nso a na-emesi ndị omeiwu Ịtali obi ike. Mgbe ọ na-agwa Chamber of Deputies okwu izu anọ gara aga, Enrico Letta kwuru, sị: "Dabere na nyocha nke ndị ọrụ ọgụgụ isi anyị na kọntaktị mba ụwa anyị mere, anyị amaghị na e mebiela nchebe nke nkwukọrịta nke gọọmentị Ịtali na ụlọ ọrụ ndị nnọchianya, ma ọ bụ anyị maara na emebiela nzuzo nke ụmụ amaala Italytali”. Akwụkwọ nzuzo ndị a dị elu na-akọ akụkọ dị iche, Otú ọ dị.
La Dolce Vita na ihe nzuzo dị ilu.
Ọrụ mkpokọta Pụrụiche nwere ike ịbụ otu n'ime nkeji kacha nwee mmetụta na ọgụgụ isi US. Ọrụ ahụ na-ebuga ndị otu n'okpuru mkpuchi diplomatic, na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ ndị nnọchi anya US gburugburu ụwa iji chịkwaa ọchịchị enyi na ndị iro. Akwụkwọ nzuzo nzuzo NSA nke l'Espresso nyochara na-ekpughe na "na 1988 [SCS] nwere saịtị 88, ọnụ ọgụgụ anyị kacha elu". Enyere SCS ka ọ rụọ ọrụ pụrụ iche: nyochaa nzikọrịta ozi nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na nke nwere ike ịbụ nke akụ na ụba, ndị isi nke mba ndị ọbịa. N'ihi nke a, ndị otu SCS na-arụ ọrụ n'ime obi nke ike: na ụlọ ọrụ ndị nnọchianya na consulates, na-arụkọ ọrụ na CIA. Nakwa na Rome, n'ụlọ ọrụ nnọchi anya US nke dị na Veneto, site n'otu ụlọ ahụ nke hụrụ Dolce Vita.
Faịlụ Snowden na-ekpughe na, opekata mpe ruo 2010, Ọrụ Mgbakọ Pụrụ Iche debere saịtị abụọ na Italy: otu na Rome, ebe ndị ọrụ na-arụ ọrụ, na otu na Milan, isi obodo akụ na ụba Italy ebe, dịka faịlụ e depụtara na 2010 na E bipụtara na mbụ na Der Spiegel, SCS ga-eme saịtị na-enweghị onye. Saịtị abụọ dị na obere obodo dị ka Italy bụ ihe a na-adịghị ahụkebe: naanị na Germany - ebumnuche bụ isi maka NSA na Europe - ka SCS na-edobe ntọala abụọ.
Mgbe ọdịda nke mgbidi Berlin ebelatala netwọkụ ọrụ mkpokọta pụrụ iche: ogologo oge nke nledo, ọkachasị na kọntinent ochie, yiri ka ọ na-ebelata, mana 9/11 meghere egwuregwu ahụ, na-emeghe ụzọ na nleba anya NSA. . Otu faịlụ nzuzo dị elu malitere na 2002 na-egosi na ọnụ ọgụgụ SCS dị irè na January 2002 bụ "ihe dịka 65", ụfọdụ n'ime ha debanyere aha dị ka "saịtị nyocha n'ọdịnihu", dị ka Milan, obodo nke pụtara n'oge na-adịghị anya dị ka okporo ụzọ maka ndị na-eyi ọha egwu Islam. . Afọ iri ka e mesịrị, Ọrụ Mgbakọ Pụrụ Iche yiri ka ọ laghachiri na ọnụ ọgụgụ kasị elu e nwetara na '80s. Dịka faịlụ e depụtara n'afọ 2010, SCS na-arụ ọrụ na ebe 80: Rome na Milan debanyere aha dịka saịtị SCS na-arụ ọrụ.
Na Berlin, ọ ga-abụ na a ga-ezobe antennas Special Collection Service n'elu ụlọ nke ụlọ ọrụ nnọchi anya US. Site n'ebe ahụ, ngwa SCS nwere ike iburu nkwurịta okwu ekwentị mkpanaaka nke gọọmentị German yana njikọ redio. Gịnị banyere Rome? L'Espresso rịọrọ nyocha teknụzụ n'aka Duncan Campbell, onye nta akụkọ Britain bụ onye, na 1988, kpughere ịdị adị nke oru “Echelon”: netwọkụ mbụ zuru ụwa ọnụ maka nleba anya nke ndị akpọrọ Five Anya guzobere: United States, Britain. , Canada, Australia na New Zealand.
Site n'ịtụle elu ụlọ nke Ụlọ Ọrụ Embassy US si na Veneto, Campbell kwubiri, sị: “Ebe SCS 'usoro nchịkọta zoro ezo' dị n'elu ụlọ nke Rome US Embassy pụtara ihe doro anya, ọ bụkwa ihe atụ nke ọtụtụ 'ụlọ ndị na-arụzi ụlọ' nke dị n'ụlọ ọrụ ndị nnọchianya US. gburugburu ụwa. Enweghị m obi abụọ ọ bụla na ụlọ ntu na-acha ọcha cubic dị ka ihe e ji akụ akụ akara bụ ihe nzuzo nzuzo, nke nwere ọtụtụ antennae n'azụ ige ntị na ekwentị mkpanaaka na GSM, GPRS, 3G, na CDMA; na ọwa gọọmentị na ndị uwe ojii: na ịkwado mmemme pụrụ iche nke CIA, dị ka ahụhụ ezubere iche. Ihe owuwu a ga-agụnye usoro nwere ike ịbụ na plastik ma ọ bụ osisi, nke nwere oghere dielectric dabara adaba. Eriri satịlaịtị ọcha nke dị n'akụkụ ụlọ nke ọzọ abụghị SCINT ma ọ bụ SCS kama nzikọrịta ozi nke mba ofesi n'elu satịlaịtị US DSCS".
Ezubere iche diplomacy Italian.
Faịlụ Snowden na-emegide kpamkpam Prime Minister anyị na isi okwu ọzọ: nledo NSA megide ndọrọ ndọrọ ọchịchị anyị. Ọ bụ ezie na ndị nta akụkọ Britain ebipụtawo ụfọdụ ozi banyere ọrụ ndị a, Enrico Letta kwupụtara na Ụlọ Nzukọ Alaeze: "anyị amaghị na nchekwa nke nkwukọrịta nke gọọmentị Ịtali na ndị nnọchiteanya embassies emebiwo". Agbanyeghị, faịlụ nke l'Espresso nwetara na-akọwa n'ụzọ doro anya ọrụ nledo megide ụlọ ọrụ nnọchi anya ụlọ ọrụ anyị dị na Washington DC. Akwụkwọ dị na Septemba 2010 wee kewaa ya dị ka “nzuzo nzuzo / noforn” - nke pụtara ihe nzuzo kachasị elu na enweghị ike ịhapụ ndị mba ọzọ - na-ekpughe na Italiantali. Ọrụ nledo lekwasịrị anya na ụlọ ọrụ nnọchiteanya dị na Washington: ọrụ nledo abụọ lekwasịrị ya anya. Nke mbụ, na-arụ ọrụ n'okpuru codename "Bruneau" na-ezo aka na ọrụ nzuzo kachasị elu "Lifesaver", nke mere ka NSA wepụ ozi niile dị na kọmputa site na iṅomi diski ike ha. Ebe nke abụọ, nke akpọrọ "Hemlock", na-ezo aka na ozi "Highlands", nke nyere ohere ịnweta ozi ndị nnọchianya site na "ịkụnye". Faịlụ akọwapụtaghị ma “ihe ọkụkụ” ndị a bụ ahụhụ etinyere n'ime ngwaọrụ eletrọnịkị ma ọ bụ sọftụwia na-ebute ngwa ndị nnọchi anya ụlọ ọrụ, na-ezu ohi mkparịta ụka ekwentị na ozi-e. Aha faịlụ a bụ "Close Access Sigads", nke na-atụ aro nchịkọta data nso nso. Akwụkwọ ahụ nwekwara mkpirisi mkpịrịokwu abụọ na-enweghị isi: suffix "PD" na koodu "COOP"; enweghị nkọwa dị maka mkpọkpọ okwu ndị a na faịlụ ahụ.
Enwere ike kwụsịtụrụ ọrụ nledo megide ndị nnọchi anya ụlọ ọrụ anyị mgbe afọ 2010 gasịrị: na faịlụ Snowden, ụlọ ọrụ nnọchi anya ndị nnọchi anya Italy na Washington DC nwere akara akara nke, dị ka faịlụ ahụ siri kwuo, pụtara na ebumnuche “agbahapụla ma ọ bụ tụọ anya ka ahapụ ya. n'ọdịnihu dị nso." Ederede ahụ na-ekwu, n'etiti ihe ndị ọzọ, ngalaba NSA pụrụ iche: "Tao", acronym nke na-anọchi anya "Arụ ọrụ Nweta ahaziri". Dabere na Spiegel kwa izu nke German, ngalaba Tao “na-ewepụta ụzọ pụrụ iche maka ebumnuche pụrụ iche”, dị ka email nke onye isi ala Mexico mbụ, Felipe Calderon. N'okpuru akwụkwọ ahụ, mmadụ nwere ike ịgụ na faịlụ a sitere na akụkọ NSA nke 2004: a na-enyocha ụlọ ọrụ ụlọ ọrụ anyị kemgbe 2004?
Ebe ọ bụ na asịrị NSA malitere, United States na-arụrịta ụka na mmemme nleba anya n'ụka ndị NSA bu n'obi ichebe obodo na ndị mmekọ ya na iyi ọha egwu. Ma gịnị ka nledo megide a enyi na enyi obodo nwere ime na ọgụ megide al-Qaeda fundamentalism ? A na-ahụta gọọmentị Ịtali mgbe niile ndị a pụrụ ịdabere na ya n'akụkụ a. Igwe okwu diplomacy US nke WikiLeaks bipụtara na-ekpughe na onye nnọchi anya US mbụ na Rome, Ronald Spogli, dere ọbụna na Berlusconi's Italy “na-etinye aka na nnọchite anyị na akpaghị aka” na ntụkwasị obi na Prime Minister nke Italy ugbu a, Enrico Letta, dị omimi nke na Spogli bịarutere ọbụna nso. Letta - mgbe ọ bụ onye odeakwụkwọ Mịnịsta Ala Romano Prodi - ịrịọ maka enyemaka iji kwụsị nyocha nke ndị ọka iwu Milan na njide pụrụ iche nke CIA nke Abu Omar. Taa Enrico Letta na-atụgharị ozugbo na President Obama na osote ya, John Kerry, maka nkọwa banyere ọrụ nledo nke US na obodo anyị: "Eji m n'aka na a ga-akọwara anyị nke ọma", o kwuru.
L’Espresso kpọtụụrụ Ụlọ Ọrụ Nchebe Mba, Ngalaba Na-ahụ Maka Ọchịchị na United States na Ngalaba Ikpe Ziri Ezi maka nkọwa nke faịlụ nzuzo kacha elu metụtara Italy tupu e bipụta akụkọ a. L’Espresso nyedịrị ohere iwelite ụfọdụ okwu na nsogbu nchekwa. Ngalaba Steeti US na Ngalaba Ikpe Ziri Ezi azaghị arịrịọ anyị, ebe ndị NSA jụrụ l’Espresso ka ha kesaa kpọmkwem aha/aha nke akwụkwọ niile ị na-eme atụmatụ ịkpọpụta [n’akwụkwọ gị]. Ọ ga-enyere aka ma ọ bụrụ na anyị maara nke ọma ihe ị na-elele", onye na-ekwuchitere Nsa, Vanee Vines dere l'Espresso site na email. Anyị nyere ụfọdụ aha dị maka akwụkwọ anọ anyị depụtara n’isiokwu a ma bipụta taa n’akwụkwọ akụkọ anyị, n’oge ahụ, Vines gwara anyị ka anyị “mee ka a ghọtakwuo akụkọ ahụ n’onwe ya: gịnị bụ nchoputa/nkwubi okwu? Kedu ihe bụ isi okwu gị?". L’Espresso jụrụ ịkọrọ akụkọ ahụ tupu e bipụta ya, n’oge ahụ, ọnụ na-ekwuchitere Nsa, bụ́ Vanee Vines, zara, sị: “Anyị agaghị ekwu okwu n’ihu ọha banyere ọrụ ọgụgụ isi ọ bụla a na-ebo ebubo, gọọmenti United States emewokwa ka o doo anya na United States. na-achịkọta ọgụgụ isi mba ọzọ nke ụdị nke mba niile na-achịkọta”. N'ikpeazụ, Vines jụrụ anyị, sị: "Ma ọ dịkarịa ala, biko megharịa aha niile na nọmba ekwentị na adreesị ozi-e maka ihe nchekwa". Akwụkwọ nzuzo kachasị nke l'Espresso nyochara enweghị aha, akara ekwentị na adreesị ozi-e ọ bụla.
Obodo a na-enyocha.
Ihe omume nledo nke NSA abụghị naanị onye ndu anyị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mana ọ nwekwara ike gbasakwara ọtụtụ nde ụmụ amaala Italy. Otu faịlụ dị na mmemme nzuzo kachasị elu “Bundless Informant” nke akpọrọ “Italy” na-ekpughe na n'etiti Disemba 10, 2012 na Jenụwarị 9, 2013, NSA nakọtara metadata maka oku ekwentị 45.893.570. Ekesala atụmatụ dị nso na ọnụ ọgụgụ a, mana ugbu a akwụkwọ ahụ n'ezie na-egosi ntinye nleba anya a.
Metadata niile gbakọtara na obodo anyị n'etiti Disemba 10th na Jenụwarị 9th 2013 dị ka egosipụtara na slide a metụtara nzikọrịta ozi ekwentị, n'adịghị ka slide ndị e bipụtara na Germany na France, ebe a na-ezubere metadata nkwukọrịta ịntanetị.
Ndị NSA gọnarị nkọwa a nke slides Boundless Informant mgbe a kọwapụtara ha na mba ụfọdụ (ọ bụ ezie na ọ bụghị mba niile), na-ekwu na slide ahụ na-egosi naanị nchịkọta sitere na mba akpọrọ aha, ọ bụghị megide. Mana akwụkwọ ndị NSA n'onwe ha na-akọwa Boundless Informant na ọrụ ya na-ekwu ugboro ugboro na mmemme ahụ e mere iji gosi mkpokọta megide obodo akpọrọ aha. Amabeghị etu na ihe kpatara Italy ga-eji na-anakọta wee tụgharịa na NSA ihe karịrị nde data ekwentị ekwentị 45 kwa ọnwa, ma amabeghị ma ndị ọrụ ọgụgụ isi Italy akwadola mkpokọta data a na-ejedebe na NSA. ebe nchekwa. Mana ihe doro anya bụ na mmemme nke NSA n'onwe ya kọwara dị ka ịgụta "ikike mkpokọta megide" obodo a kpọrọ aha ewepụtala akwụkwọ na-egosi nchịkọta nnukwu nkwukọrịta gbasara Italy.
Ịchịkọta metadata abụghị ụdị ọrụ nledo "klas nke abụọ". Ọ bụ ezie na ọ bụ eziokwu na metadata anaghị ekwe ka ịnweta ọdịnaya n'ezie nke mkparịta ụka ekwentị, ọ na-enye ohere iwulite ndụ ndị mmadụ, kọntaktị na mmekọrịta ha na-apụtaghị ìhè na nke na-apụtaghị ìhè, ebe ha nọ na nkeji nkeji. N'iji metadata, enwere ike iji data tụnyere ma tụgharịa ka ịmụta banyere nzukọ n'etiti ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ nhụta n'etiti ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndị na-enyere ha aka, enwere ike nweta maapụ zuru ezu nke mmekọrịta n'ime obere oge. Na tiori, ị nwere ike ọdụ dum nzuko omeiwu, ndị ndú nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọzọ, ministri, ụlọ ọrụ na ọtụtụ nde ụmụ amaala.
Faịlụ Snowden nke l'Espresso nyochara na-ekpughe na mkpokọta metadata ekwentị na Italy n'etiti Disemba 10, 2012 na Jenụwarị 9, 2013 ruru ihe karịrị nde metadata anọ kwa ụbọchị n'oge ọgba aghara ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke mechiri arụkwaghịm nke gọọmentị Mario Monti. . Na Paris, mbipụta nke ọnụọgụ metadata ekwentị gbakọtara n'otu oge ahụ nke ndị NSA kpalitere nnukwu nsogbu n'etiti US na France. Kama na mba ndị ọzọ, ndị ọrụ ọgụgụ isi obodo agbachitere atụmatụ US. Ndị ọrụ nzuzo Norwegian, dịka ọmụmaatụ, kwupụtara na ha onwe ha na-ahụ maka nchịkọta metadata nke faịlụ Snowden gosipụtara na Norway, iji kwado ọrụ ndị agha Norwegian na mpaghara esemokwu gburugburu ụwa. Otú ọ dị, nkọwa a na-emegide nkọwa mmemme na slide Bundless Informant FAQ. "Ịpị na mba ga-egosi ọnọdụ nchịkọta (ọnụọgụ ndekọ, ụdị nchịkọta, na sigads ma ọ bụ saịtị na-enye aka) megide obodo ahụ", akwụkwọ ahụ na-agụ. Ọ dị mkpa imesi ike na akwụkwọ ahụ gụrụ "megide obodo ahụ", ọ bụghị "site na" mpaghara nke otu obodo ahụ.
"Ọrụ ndị Norwegian na-agbagharị," Thomas Drake, onye bụbu onye isi oche NSA tụgharịrị onye na-ekwu okwu, gwara l'Espresso. “Boundless Informant ka emebere naanị iji gosi etu sistemu onyunyo NSA si na-emezu ihe nchịkọta chọrọ. A na-eme ụfọdụ n'ime mkpokọta a site na nkwado nke ndị ọrụ nchekwa obodo na-anabata ya" Drake na-ekwu, "Ebumnobi bụ iji nyochaa oke onyunyo na ichekwa ọrụ megide obodo ndị ọbịa".
Dị nnọọ ka Enrico Letta ewepụla nledo NSA megide ọchịchị Ịtali, diplomacy na ụmụ amaala, otú ahụ ka ọgụgụ isi Ịtali jụrụ mgbe niile ebubo ọ bụla nke mgbagwoju anya. N'okwu ya na Chamber of Deputies, Prime Minister Letta bịara n'ihu na-akwado na "ọ bụ ihe ezi uche dị na ya ikwere na mbipụta nke ihe ọhụrụ [site na faịlụ Snowden] agaghị emegide usoro dị ugbu a". Nkwubi okwu a ezighi ezi. Akwụkwọ nzuzo kacha elu nke Espresso bipụtara taa na-ese foto dị nnọọ iche.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye