Ndị na-agbakọ ego nke ịkpa ókè agbụrụ - ndị rite uru na nhụjuanya nke ndị mmadụ na South Africa - nwere ike ịcha ụkwara n'oge na-adịghị anya maka mmehie ha. Ed Fagan, onye ọka iwu America onye meriri US $ 5.5-ijeri maka ndị Agha IIwa nke Abụọ merụrụ ahụ nke Oké Mgbukpọ Nazi, na-ewepụta usoro iwu klaasị n'aha ndị ihe metụtara ịkpa ókè agbụrụ.
Mkpesa mbụ megidere ụlọ akụ Switzerland na Citicorp dị na United States, bụ ndị boro ebubo na ha nyere gọọmentị ịkpa ókè agbụrụ ego n'oge mgbe otu ụlọ akụ ndị ọzọ malitere ịwepụ n'ụzọ kwekọrọ n'iwu United Nations. Ụlọ akụ German na Britain, yana otu n'ime ụlọ ọrụ kọmputa kachasị na United States ga-emecha bụrụ ndị a ga-ezubere iche, dịka ndị ọka iwu tinyere aka na ikpe ahụ.
Fagan, ugbu a na-anọchite anya ndị mkpesa South Africa 80, na mbụ mere onwe ya enweghị mmasị na Switzerland mgbe ọ gbara ụlọ akụ Switzerland akwụkwọ n'aha ndị Nazi tara ahụhụ, na-emeri uwe klaasị ruru $ 1,25-ijeri. O yighị ka ọ ga-akwalite ewu ewu ya na Switzerland site na omume klaasị kachasị ọhụrụ na nnọchite ndị apụrụ ịkpa ókè agbụrụ, nke ezubere maka nnukwu ụlọ akụ Switzerland abụọ, Credit Suisse na UBS.
Citicorp, na US, nwekwara atụmatụ n'etiti ụlọ ọrụ ego mbụ nke Fagan lekwasịrị anya, dị ka ndị nnọchianya nke omume ya na South Africa si kwuo. Ha na-ekwu na agba nke abụọ nke omume ga-abụ maka ụlọ akụ German na ụlọ ọrụ kọmputa America. Fagan wee na-ezube ịchụso ụlọ ọrụ na ụlọ ọrụ mmanụ na ụgbọ ala.
Ndị ọka iwu na-arụ ụka na nnukwu azụmahịa bụ isi na akụ na ụba nke kwadoro steeti South Africa n'oge afọ ịkpa ókè agbụrụ. Ha na-ekwu, azụmahịa, ya mere, ọ ga-akwụ ụgwọ ụgwọ maka ndị a tara ahụhụ, n'ihi na ha jisiri ike kwalite usoro nke United Nations chere na ọ bụ mpụ megidere mmadụ.
Ndị ọka iwu na-ekwusi ike na, n'ihi ikpe nke Nuremberg mgbe Agha Ụwa nke Abụọ gasịrị, "a na-etinye ụlọ ọrụ mara ọkwa". A dọrọ ha aka ná ntị na a ga-aza ha ajụjụ "dị ka ụlọ ọrụ ego na ụlọ ọrụ ndị kpalitere ọchịchị Nazi" maka omume na-akwado mpụ megidere mmadụ.
"Ụlọ ọrụ ego na ụlọ ọrụ ma ọ bụ ndị ọrụ ha, gụnyere ọtụtụ ndị gbaworo izu ma mee ka ọchịchị ụjọ nke ọchịchị Nazi kwe omume, dị njikere, ọbụna na-echegbu onwe ya, itinye aka n'otu ụdị azụmahịa ahụ na South Africa nke ịkpa ókè agbụrụ," ka ndị ọkàiwu ahụ na-ekwu.
Otu nnyocha German-Swiss na nso nso a kwubiri na pasent 90 nke ego mgbazinye ogologo oge niile enyere gọọmentị South Africa na 1980 si na mba anọ: Germany, Switzerland, US na United Kingdom. Ma n'oge oge nke mba mmachi mgbe 1985, German isi obodo ghọrọ kasị mkpa kpọmkwem ego nke apartheid.
Ka ọ na-erule ná ngwụsị nke 1993, dị ka nnyocha ahụ si kwuo, South Africa ji azụ̀ ahịa Germany ụgwọ ihe dị ka ijeri US $1,6. Ọtụtụ n'ime ụgwọ ahụ bụ ụgwọ ụlọ ọrụ ọha - ego agbanyere gọọmentị ịkpa ókè agbụrụ.
Njikọ nke otu ndị na-abụghị ndị gọọmentị South Africa na-ekwu na e jiri akụkụ nke ego ahụ kwado ọrụ nzuzo, na ụgwọ ahụ bụ "jiri nlezianya hazie" site n'aka ọchịchị na-apụ apụ iji gbochie usoro ọchịchị onye kwuo uche ya. Ọchịchị onye kwuo uche ya ọhụrụ enwebeghị nke na-aga n'ihu na-asọpụrụ nkwụghachi ụgwọ.
Mkpokọta ụgwọ gọọmentị dị ugbu a ihe dị ka ijeri US $ 30, ọrụ ụgwọ na-ewekọta nnukwu ego nke mba. Nke a na-eme ka ịkwụ ụgwọ ọmụrụ nwa na ụgwọ ahụ bụrụ ihe mmefu ego kachasị ukwuu mgbe agụmakwụkwọ gasịrị. Ihe ndị dị mkpa dị ka ala, ụlọ, ọrụ, ahụike na ọdịmma na-emetụta nke ọma.
N'ụzọ doro anya, ọchịchị South Africa na South Africa Reserve Bank agaghị enwe obi ụtọ ịrịọ ka a kagbuo ụgwọ. Nke a ga-ebute naanị nsogbu ma emechaa, na ịchekwa ego mgbazinye ọhụrụ.
Otú ọ dị, n'ihe banyere iwu mba ụwa, ụlọ ọrụ na ụlọ ọrụ ego bụ́ ndị mesoro ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ mebie n'ụzọ doro anya mkpebi United Nations banyere ịkpa ókè agbụrụ. Ha na-emekọ ihe na steeti na-abụghị nanị nke akpọpụtara na iwu akwadoghị, mana obodo mpụ.
Ọ bụrụ na steeti mara ikpe mpụ, steeti ndị ọzọ niile nọ n'okpuru ọrụ ịghara ime azụmahịa ma ọ bụ mee ka omume ọ bụla nke nwere ike ịkwalite mpụ nke steeti ahụ. Mba ndị dị ka Germany, Switzerland na United States ji ụgwọ ọrụ ịhụ na ụlọ ọrụ ha esoghị obodo ndị omekome banye nkwekọrịta.
N'otu oge ahụ, nkuzi mba ụwa nke "ụgwọ jọgburu onwe ya" na-akọwapụta na ndị na-agbazinye ego na-akwado ọchịchị aka ike enweghị nkwa nke nchebe site n'iwu mba ụwa. Ọ na-ekwupụta na mgbe gọọmentị na-enweta ụgwọ iji mebie ndị bi na ya, ụgwọ ndị dị otú ahụ na-asọ oyi nye ụmụ amaala. N'ihi ya, ọchịchị ọhụrụ, ọchịchị onye kwuo uche ya nke South Africa enweghị ọrụ omume ịsọpụrụ ụgwọ nke ọchịchị gara aga.
Otú ọ dị, o yighị ka gọọmentị dị ugbu a - na-emesi ike na diplomacy mba ụwa na ntinye ego nke mba ọzọ - ga-agbaso ajụjụ ọ bụla nke ụgwọ mba ọzọ, ma ọ bụ ọchịchọ sitere n'aka ndị na-akwụ ụgwọ maka mmehie ndị gara aga, ma ọ bụ ịjụ ụgwọ.
N'otu oge ahụ, ndị isi ndị na-emejọ ihe ndị ruuru mmadụ bụ ndị Commission Truth and Reconciliation Commission nyere mgbaghara, na-akwụ ụgwọ maka omume obodo site n'aka ndị ha tara ahụhụ. Na gọọmentị n'onwe ya enweghị ego zuru oke iji rụkwaa ma ọ bụ kwụọ ụgwọ nke ọma 17 000 ndị a tara ahụhụ nke Commission Truth and Reconciliation Commission kwuru.
N'ihi ya, ọhụrụ a ọhụrụ mmepe na ogologo-na-agba ọsọ reparations saga. Ọ nwere ike ịbụ naanị ụzọ bara uru fọdụrụ maka ndị ihe metụtara inweta ụgwọ nkwụghachi ogologo oge. Omume ndị a na-amụba echiche nke ndị na-eme mpụ site n'ime ka ụlọ ọrụ ndị na-agbakọba ego na uru dị ukwuu site na ịkpa ókè agbụrụ na-ahụ maka ịgbatị mmegbu ahụ.
Ndị ọrụ gọọmentị na-ahụ maka ịkpa ókè agbụrụ nke na-achịkwa ọchịchị mmegbu, ndị Fashist na-ekwu na ha ji kọmpụta wetara South Africa site n'aka ụlọ ọrụ na-eduga na United States, bụ nke Fagan ga-emecha lekwasịrị anya maka ịgba akwụkwọ.
Ndị ọka iwu, na-ekwupụta mmalite nke omume klaasị ahụ, kwuru na ndị mbụ na-azọrọ gụnyere nna nke ụmụ ejima dị afọ 12 nwụrụ n'ihi ọtụtụ ọnyá egbe mgbe ndị agha apartheid nke steeti na-akwado wakporo ụlọ ha.
Omume ndị a gosipụtara n'ụzọ dị egwu adịghị ike nke South Africa Truth and Reconciliation Commission, bụ nke kpachapụrụ anya mmetụta azụmahịa mba ofesi na ịkpa ókè agbụrụ South Africa. O doro anya na òtù eziokwu ahụ nọ na-eche nnọọ echiche n'ịgbaghara igbu ọchụ na ọgba aghara e ji mara ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye