N’uhuruchi nke Ememe Ngabiga, mgbe otu ọnwa gachara, m nọrọ n’ókèala Palestine na-arụkọ ọrụ n’otu òtù International Solidarity movement, otu ọnwa hụrụ otu n’ime ndị anyị ka otu onye agha Izrel ji ụma gbapụ, ma ụmụ okorobịa abụọ kpachaara agbagbu. , otu n'ihu, otu n'isi, ahụghị m onwe m na enweghị m ike iche atụmanya nke Seder ihu, ọbụna na ndị enyi m na òtù udo nke Israel. Enweghị m ike ịnọdụ ala na-akwa ákwá arịrị n'ohu oge ochie ma ọ bụ mee ememe njem anyị n'ala ahụ e kwere ná nkwa. Enwere m egwu na m nwere ike fesa obi ilu na nnu n'elu tebụl Seder ọ bụla m hụrụ n'anya, na-akụrie ihe.
M wee gaa n'ogige udo dị na Mas'Ha. Mas'Ha chọrọ ndị mmadụ, na ọnwa juputara, echere m na m nwere ike dinara ala n'okpuru ìhè ọnwa ma hapụ ụfọdụ obi ilu.
Mas'Ha bụ obodo dị n'ahịrị nke ọhụrụ a na-akpọ 'mgbidi nchekwa', ebe e hibere ogige udo n'ihi arịrịọ ndị obodo ahụ, ọtụtụ ndị ọrụ ugbo bụ ndị chere ihu na a ga-eweghara pasent iri itoolu na asatọ. nke ala ha.
Mas'Ha, n'otu n'ime ụzọ ndị e si abanye Israel kwesịrị ekwesị, nwere mgbe ọ na-azụ ahịa na-eme nke ọma, ruo mgbe ndị Izrel mechiri ụzọ ahụ. Ndị ọrụ ugbo na-akọ mkpụrụ oliv na fig na mkpụrụ vaịn na ọka wit, ma ugbu a, e werewo ala ahụ maka iwu mgbidi ahụ, n'enweghị ụgwọ ọ bụla. N'ebe mgbidi ahụ bụ ihe mgbochi ihe mgbochi dị elu nke dị mita iri atọ na ise, nke jupụtara na ụlọ nche.
N'ebe ọzọ, ọ bụ ngere nwere ọkụ n'ime ọwa miri emi nke ahịhịa juru, nke a kpụrụ akpụ gbara ya gburugburu, nke okporo ụzọ ndị agha na-echegharị ya mgbe niile. N'oge na-adịghị anya, ọ ga-ekewapụ obodo nta ahụ na agbata obi Elkena, nke ya na ya na-enwe mmekọrịta udo mgbe niile. Enweghị mgbochi ngwa ọgụ, ọ nweghị ndị ogbugbu onwe ha, esila na Mas'Ha bịa.
N'ịbụ ndị chere atụmanya a ihu, n'inye ọkwa dị mkpirikpi izu ole na ole, kansụl obodo ahụ bịara ná nkwubi okwu dị ịtụnanya. N'ihi ihe ọ bụla mere ha ga-eji kpọọ ndị Izrel asị, ha kpebiri ịkpọ ndị Izrel òkù ka ha na ndị mba ụwa sitere na International Women's Peace Service na International Solidarity Movement. Anyị hiwere ogige n'ọnụ ọnụ ụzọ ndị na-agba bulldoza, iji hụ ma detuo mbibi ahụ.
Ịnọ na Mas'Ha bụ ịnọ na njedebe nke esemokwu ahụ. Ngwongwo okporo ụzọ nke na-ekewa obodo na ebe obibi bụ ihe dị n'etiti eziokwu abụọ. M rutere Elcanah site na Tel Aviv na ụgbọ ala ndị ọbịa, juputara na ụmụ nwanyị meworo agadi bụ ndị nwere ike ịbụ ụmụnne m na ndị okenye ndị nwere ike ịbụ ụmụnne m na ndị ntorobịa ole na ole, onye ọ bụla na-achọ ibe ha Hag Sameach- (obi ụtọ ezumike), maka ngabiga ma ọ bụ, n’asụsụ Hibru, Pesach.
Anyị ji ụgbọ ala gafere n'otu ebe ka ndị mmadụ pụọ, m wee gaa nlegharị anya nke dị ka mpaghara mpaghara Southern California a tụgharịrị, juputara na ubi mara mma na ụlọ ọhụrụ, ihe niile nwere oke ọganihu na nchekwa enweghị ntụkwasị obi - nke ndị nche na-ebu agha na waya agụba na. ndị agha Izrel. Nhazi ala ahụ gosipụtara osisi oliv n'ime ndị na-ekewa okporo ụzọ‹Echere m na a tụgharịrị ha site n'ubi ụfọdụ ndị ọrụ ugbo zuru ezu—ihe ndụ ndị Palestine¹ ghọrọ ihe ịchọ mma nke obodo. Site n’Elkena, esi m n’okporo ụzọ ahụ gaa ihe dị ka narị yad ole na ole ma rịgoro n’elu okporo ụzọ ahụ nke a na-eme ka ọ ghara ime ka ndị Palestine pụọ n’Izrel. Anọ m n'obodo nta nke uzuzu nke nkume ochie na ụlọ simenti ọhụrụ na ụlọ ahịa ndị mechiri emechi, na-adabere n'obere ugwu nke osisi oliv oge ochie.
Ogige ahụ dị na Mas'Ha dị n'ọnụ ọnụ, ụlọ ntu abụọ na-acha odo odo edobere n'osisi oliv nke dị n'ala nkume nke nwere ifuru ọhịa, broom na-acha odo odo, na pear prickly jupụtara. Oliv na-enye ndò na mgbe ụfọdụ a backrest. Ọ bụrụ na ị na-ele anya n'otu ụzọ ahụ, a na-agbasa osisi ndị ahụ n'okpuru ugwu ugwu ruo kilomita nke akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ dị nro nke nwere ugwu na-acha anụnụ anụnụ n'azụ ala na obere obodo nta n'ofe, ma na-agba gburugburu ugwu ahụ, na-egbutu isi awọ n'akụkụ ugwu, bụ. mpaghara mbibi, a sara mbara gbalaga nke efopụ osisi na iferi subsoil, ebe a ibu backhoe na-wallowing dị ka ụfọdụ ibu, prehistoric anụ ọhịa, grabbing na-etipịa nkume, gouging ụwa, na-ejuputa ikuku na ájá na n'ibu bellowing nke engines ya.
Otu nwa okorobịa nọ ọdụ n’okpuru osisi ka m na-abata, na-eji akara ojii na-ede ihe n’elu nkume. Ọ bụ onye ọrụ ugbo, ọ gwara m. N'asụsụ Arabic, ọ na-ede, "Egbula osisi." Ọ na-eche ntakịrị oge, wee gbakwunye ahịrị amara ọzọ. M na-arịọ ya ka ọ tụgharịa asụsụ. Ọ na-amụmụ ọnụ ọchị dị ụtọ, ma tụọ aka n'ala. "Kedu ihe bụ ihe a?" "Ụwa?" M na-ajụ, ọ bụghị ihe ọ pụtara ma ọ bụ ụwa ma ọ bụ ala ma ọ bụ ala. “Ụwa na-asụ Arabic,” ka ọ na-agwa m.
Ndị Izrel niile ma otu onye agawala ime ememme Pesach ha na ezinụlọ ha. Enwere naanị anyị abụọ sitere na ISM na otu nwanyị sitere na IWPS bụ ndị na-anọ n'akụkụ ya, yana mmadụ abụọ n'ime ndị Palestine, na-eche ogige ahụ nche.
Ka ọnwa zuru ezu na-ebili, m na-edina na nkume ma tụgharịa uche. Enwere m olile anya ịchọta udo ma ọ bụ ọgwụgwọ, mana ụwa na-ata ahụhụ ebe a na naanị ihe m nwere ike inwe bụ nhụjuanya ya. N'ala na ala, site n'ígwé na narị afọ na oge ochie, a na m anụ ka ndị nna nna na-akwa ákwá. Ala ahụ ejupụtawo n’ọbara, ọgbọ dị iche iche echewokwa ike na-enweghị obi ebere ihu ma gbutuo ya, n’ihi gịnịkwa ka anyị ga-eji dị iche?
Etetara m n'elekere atọ nke ụtụtụ ka m were ọrụ elekere na nche. Anọ m ọdụ n'akụkụ ọkụ ahụ, ike gwụrụ m, ma mesịa laghachi n'ụra, na-eteta ọzọ n'ụtụtụ na-enwe mmetụta na-arịa ọrịa obi.
Mana ndị mmadụ na-amalite ịbata, maka nzukọ etiti ehihie. Ụmụ nwanyị ndị IWPS, na ndị ikom si n'ime obodo, na ọtụtụ ndị Izrel. Anyị na-anọdụ ala n'okpuru ụlọikwuu ahụ elu akụkụ ya, na-ekwu maka iwu mkpọsa mba ụwa megide mgbidi ahụ. Otu n'ime ndị ikom ahụ, bụ́ onye na-akpụ nkume, na-eji nkume ndị dị n'ụkwụ anyị na-arụ obere ụlọ ka anyị na-ekwu okwu. “Ma eleghị anya, anyị apụghị ịkwụsị ya ebe a,” ka otu nwoke si n’obodo nta ahụ na-ekwu,” ma eleghị anya, anyị nwere ike ịkwụsị ya n’ebe ndị ọzọ.”
Ndị Izrel na-abịakarị na-eto eto. Ha bụ ndị anarchists na punks na ndị nwanyị nwere nwanyị na ụmụ akwụkwọ nwere ntutu isi, ọ na-ewutekwa m na onye isi obodo Mas'Ha na ndị isi obodo n'ime ọha mmadụ na-eche nche nwere ike inwe ihe jikọrọ ya na ndị Juu Ọtọdọks na-akpọ ha asị karịa ndị a. anụ ọhịa, elekọta mmadụ nnupụisi. Mana obodo ahụ na-anabata ha niile na amara dị mma na nnabata ndị Palestine na-ekpo ọkụ. Otu nwanyị sitere na otu "Asa ákwà ojii", nke chọrọ ntụgharị asụsụ Hibru n'ụzọ atọ gbagwojuru anya. Ọ kọwara na ọ bụ otu nwanyị nwere mmasị nwanyị, wee jụọ onye ntụgharị okwu anyị ma nke ahụ bụ nsogbu. “Ọ bụghị maka m,” ka o ji nwayọọ nwayọọ na-ekwu, nzukọ ahụ gakwara n'ihu.
Mgbe e mesịrị, anyị zutere ụmụ nwanyị ime obodo, bụ́ ndị chọrọ ịma ma ànyị pụrụ inyere ha aka n’ụzọ ọ bụla. Ha na-achọ ịhapụ isi iyi ha, ọ nwere ihe anyị nwere ike ime? Anyị nwere ogologo mkparịta ụka banyere ihe anyị na-eme na ISM, na-ekwe nkwa na òtù nyocha na-arụ ọrụ mmepe obodo. Obi na-adị ha ụtọ ịmụta na anyị na-ekiri ebe a na-enyo enyo ma na-enyere ndị mmadụ aka ịgafe ha. Ụmụ akwụkwọ si n'obodo nta ndị na-aga mahadum na-akwụsịkarị n'ebe a na-enyocha ihe, ma ọ bụ na-agagharị n'ugwu. Ma eleghị anya, anyị pụrụ inyere ha aka.
Laghachi n'ọmuma-ulo-ikwū, umu-okorọbia nile nke Shabob-akwukwo umu-okorọbia, ndi n'alụghi di, aputala maka mgbede. Anyị na-anọdụ ala gburugburu ọkụ ka ndị ikom abụọ na-akwadebe anyị nri abalị, na-achị ọchị ma na-akparịta ụka. Na mberede achọpụtara m na ihe dị ebube na-eme. Ndị Izrel na ndị Palestine nwere ike ịgwa ibe ha okwu, n’ihi na ihe ka ọtụtụ n’ụmụ okorobịa na-asụ Hibru. Ha na-agbagharị gburugburu ọkụ na-akparịta ụka na ịkọ akụkọ, na-achị ọchị ma na-atụrụ ndụ ọnụ. Ha na-ekpugharị dị ka ndị na-eto eto ọ bụla na-agba gburugburu ọkụ n'abalị, dị ka a ga-asị na ha abụghị ndị iro dị ilu, dị ka a ga-asị na ọ ga-abụ ihe dị mfe ibikọ ọnụ n'udo.
Ya mere, ọ bụ Seder dị ịtụnanya n'afọ a, pita kama Matzoh, akwa tomato na-ejupụta na tomato, hummous kama ofe ọkụkọ, mmiri kama mmanya, na kama maor, herbs na-elu ilu nke m detụrụlarị, ntakịrị ihe na-atọ ụtọ. nke olileanya.
Enweghị m ike ịsị ọzọ "afọ na-abịa na Jerusalem." Enweghị m ike ikwenye ọzọ na nkwa nke ala nke chọrọ iwu mgbidi siri ike na ụlọ nche na igbu ọchụ na-aga n'ihu iji chebe ya. Ọ kaara nnọọ mma na anyị ga-ahapụ nkume ochie nke Jerusalem karịa ịdị na-ata ahụhụ n'oge ochie iji na-azọrọ ya.
Ma ọ ga-amasị m ikwere na nkwa nke Mas'Ha, n'ihe atụ nke ndị mmadụ, ndị chere mbibi kpam kpam nke ihe niile ha chọrọ ma jidesie ha ike, meghere obi ha nye ụmụ ndị iro ma rịọ maka enyemaka. Ọ ga-amasị m ikwere na Israel gosipụtara n'anya ndị zara oku ahụ. Nke ahụ n'ụzọ ụfọdụ, na oghere a dị n'etiti ndị mmeri na ndị na-emegide ịbụ ndị a ga-emeri emeri, àkwà mmiri na njikọ na nzukọ na-eme nke nwere ike ịkwatu mgbidi nkewa.
N'afọ na-abịa, ogige ahụ dị na Mas'Ha ga-apụ n'anya. Ugbua ndị ọrụ ngo na-arụ ọrụ ndị agha Israel amalitela ịgbawa ọgba aghara nke ga-ebipụ osisi oliv n'obodo nta ahụ n'oge na-adịghị anya. Mgbasa ozi mba ụwa iji kwụsị ịrụ mgbidi ahụ amalitela, mana nke bụ eziokwu bụ na ha nwere ikike iwulite ya ngwa ngwa karịa ka anyị nwere ike ịhazi iji kwụsị ya.
Ma a na m ekwu ya ọzọ, dịka omume nke okwukwe dị ọcha:
N'afọ na-abịa na Mas¹Ha.
A na-akpọ ụbọchị mmemme nke mba ụwa na-akwado ikpe ziri ezi maka Palestine maka June 5, 2003, ncheta afọ 36 nke ọrụ ahụ. Maka ozi, hụ
http://www.peacejusticestudies.org/palestine.php
Maka eserese mgbidi, hụ:
http://www.gush-shalom.org/thewall/index.html
Starhawk bụ onye ndọrọndọrọ, onye nhazi, na onye edemede nke Webs of Power: Ihe ndetu sitere na ọgba aghara zuru ụwa ọnụ na akwụkwọ asatọ ndị ọzọ gbasara nwanyị, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ọnọdụ ime mmụọ nke ụwa. Ọ na-arụ ọrụ na mkpokọta ndị na-enye ọzụzụ RANT, www.rantcollective.org nke na-enye ọzụzụ na nkwado maka mkpokọta gburugburu ikpe ziri ezi zuru ụwa ọnụ na okwu udo. Ọ nọrọ March na Eprel na Palestine na International Solidarity Movement www.palsolidarity.org, nke na-enye nkwado maka nkwụsi ike na-adịghị mma ma na-echebe ikike mmadụ nke ndị nkịtị Palestine.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye